Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20P-132-2016.pdf
PDF · 97.02 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-17P/132/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou JUDr. Klaudiou Talašovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: D. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov, matka: G. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N., C. XX, bývajúca na adrese N., Y. XX a otec: F. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. XX, na návrh matky o zvýšenie výživného, takto
rozhodol:
Otec j e p o v i n n ý platiť zvýšeným výživným na maloletú D. Z., nar. XX.XX.XXXX miesto doterajšej sumy 70 eur sumou 250 eur mesačne počnúc dňom 13.04.2016, ktoré je povinný platiť vždy do 15. dňa v každom mesiaci vopred k rukám matky.
Zročné výživné za obdobie od 13.04.2016 do 30.11.2017 v celkovej sume 3.528 eur súd povoľuje otcovi splácať v 4 splátkach po 882 eur spolu s bežným výživným počnúc dňom vykonateľnosti tohto rozhodnutia pod hrozbou straty výhody splátok.
Vo zvyšku súd návrh matky z a m i e t a .
Týmto rozsudkom sa mení rozsudok Okresného súdu Revúca zo dňa 05.08.2013 č.k. 8P 39/2013-68.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným tunajšiemu súdu dňa 13.04.2016 žiadala matka súd, aby zvýšil výživné zo strany otca na maloletú Ninu na XXX eur mesačne od podania návrhu z dôvodu, že od poslednej úpravy výživného vyrástla a zvýšili sa jej náklady na životné potreby. Navštevuje základnú školu, s čím súvisia zvýšené náklady. V minulosti navštevovala tanečnú akadémiu, čo musela prerušiť z finančných dôvodov. Chodí na plavecký krúžok. Otec sa o dieťa nezaujíma. Matka sa musela s deťmi v auguste 2013 presťahovať do Bratislavy za pracovným miestom, nakoľko bola v mieste trvalého pobytu nezamestnaná.
2. Otec vo vyjadrení k návrhu nesúhlasil so zvýšením výživného na 350 eur mesačne z dôvodu, že jeho hrubý mesačný príjem je 975 eur s odmenou, ktorá nie je istá každý mesiac. Má zrážky zo mzdy vo výške 263 - 300 eur mesačne v prospech GE O. /EX 15806/09/. Má ďalšie dieťa - dvojročného syna - ale nie je zapísaný v jeho rodnom liste kvôli nezhodám vo vzťahu s matkou dieťaťa, finančným problémom ako aj exekúciám. Na syna prispieva 100 eur mesačne, rovnakou sumou prispieva aj rodičom, kde má trvalý pobyt, nakoľko jeho otec je starobný dôchodca a jeho matka je nezamestnaná. Matka maloletej D. mu neumožňuje stretávať sa s dcérou. Súhlasil so zvýšením výživného na 100 eur mesačne a žiadal, aby bol vypočutý pred dožiadaným súdom.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom oboch rodičov, zástupcu kolízneho opatrovníka, potvrdeniami o príjme rodičov, prehľadom príjmov a výdavkov oboch rodičov vrátane dokladov preukazujúcich ich výšku, potvrdeniami o športovej a školskej činnosti maloletej D. a o výdavkoch s tým súvisiacimi, potvrdeniami sociálnej poisťovne, úradov práce, sociálnych vecí a rodiny, oboznámením obsahu spisov Okresného súdu Revúca sp. zn. 8P/39/2013 a 3P/96/2008 a ďalším na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom.
4. Matka na pojednávaní vypovedala, že jej návrh spočíva v tom, že od poslednej úpravy výživného nastala zmena pomerov na jej strane ale najmä na strane maloletej D., ktorá nastúpila na povinnú školskú dochádzku v 09/2014 a venuje sa športovému plávaniu, kupuje jej športové potreby a platí preteky a sústredenia. Ďalším dôvodom je skutočnosť, že za otca dieťaťa platí úver po 150 eur mesačne, nakoľko v zmysle ústnej dohody si zobrala úver na svoje meno, ktorým si otec maloletej vyplatil svoje dlhy a uzavrel životnú poistku na výšku úveru s tým, že v prípade potreby sa z poistky refunduje úver. Prestal platiť úver, zrušil poistku a matka spláca úver, ktorý nepoužila a sumou 150 eur mesačne okráda deti.
5. Otec pred Okresným súdom Michalovce vypovedal, že je nemajetný, motorové vozidlo fyzicky nevlastní, i keď je v evidencii stále vedený ako vlastník, zmenu v evidencii nevykonal pre pracovné dôvody. Z úradu životného prostredia má však potvrdenie, že predmetné vozidlo už neexistuje. Má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletému W. W., nar. XX.XX.XXXX, na výživu ktorého prispieva 150 eur mesačne. V jeho rodnom liste ale ako jeho otec zapísaný nie je. Bezúčelové pôžičky poskytnuté pred 6-7 rokmi v celkovej výške cca 5 000 eur spláca formou exekúcie. Nie je pravdou, že si matka zobrala úver a vyplatila jeho dlhy. Spolu nadobudli byt, ktorý matka predala, pričom ho z bytu nevyplatila /na LV nefiguroval/. Je ochotný platiť výživné na maloletú D. v sume 150 eur mesačne. Nad rámec súdom stanoveného výživného na D. neprispieva okrem iného aj z dôvodu, že má obavu, že by tieto peniaze boli použité pre ďalšie deti matky a nie pre D.. Nevie, kde matka s dieťaťom bývajú, s matkou komunikácia viazne, o jeho styku s dcérou sa dohodnúť nevedia. Od 11/2012 je zamestnaný vo firme GSB, s.r.o.
6. Kolízny opatrovník navrhol zvýšiť výživné na maloletú D. zo strany otca na 250 eur mesačne od podania návrhu.
7. Rozsudkom Okresného súdu Revúca zo dňa 05.08.2013, č.k. 8P/39/2013-68, bola schválená rodičovská dohoda, podľa ktorej sa otec zaviazal prispievať na výživu maloletej D. Z., nar. XX.XX.XXXX sumou vo výške 70 eur mesačne počnúc dňom 02.07.2013. V tom čase mala D. 5 rokov, navštevovala materskú školu, žila s matkou v U. v 3-izbovom prenajatom byte. Matka bola rozvedená, nezamestnaná, evidovaná v evidencii uchádzačov o zamestnanie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Revúcej. Poberala dávku v hmotnej núdzi vo výške 136,52 eur a prídavky na deti 69,30 eur. Mala dve ďalšie vyživovacie povinnosti k maloletým deťom Z., V., nar. XX.XX.XXXX a S., nar. XX.XX.XXXX, na ktoré výživné bolo určené rozsudkom Okresného súdu Revúca zo dňa 01.05.2011, č.k. 7P/67/2011-33 vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa. Mala bežné výdavky na živobytie, platila SIPO po 139,32 eur a splácala úver. Otec nebol evidovaný v evidencii nezamestnaných úradu práce, nepoberal žiadne dávky a bol zamestnaný v zahraničí. O maloletú sa zaujímal, výživné na ňu platil pravidelne. Rodičia nevlastnili žiadne nehnuteľnosti v SR, vlastnili motorové vozidlá.
8. V súčasnom období sa osobný stav matky nezmenil. V 08/2013 sa presťahovala za prácou z U. do N., kde bola od 16.09.2013 zamestnaná v X. nemocnici N. na pozícii pomocný pracovník v zdravotníctve a počas tohto obdobia si zvýšila kvalifikáciu formou ročného externého štúdia v odbore sanitár. Dosiahla čistý priemerný mesačný príjem za 03/2015-12/2015 v sume 745,03 eur a za 01/2016-07/2016 vo výške 682,71 eur. Pracovný pomer bol skončený zo strany matky 31.07.2016 v zmysle § 60 Zákonníka práce. V čase od 15.12.2015 do 31.12.2015 pracovala na dohodu o pracovnej činnosti v G., s.r.o. s vymeriavacím základom 36,98 eur a od 15.11.2015 do 31.01.2016 v Z. Y., s.r.o. V 04/2016 mala vyplatené nemocenské v sume 16,40 eur. Od 01.08.2016 pracuje v D. sv. O., a.s. ako sanitárka s čistým priemerným mesačným príjmom 669,41 eur za 08/2016-12/2016 a 601,22 eur za 01/2017-09/2017. Mala vyplatené ošetrovné 163,40 eur v 08/2016 a 66,60 eur v 07/2017. Ukončila SOU strojárske bez maturity, so zdravotným stavom trvale zvýšené náklady nemá. Prídavok na dieťa poberala mesačne v sume 70,56 eur do 31.08.2016 a následne v sume 47,04 eur, nakoľko jej odpadla vyživovacia povinnosť k synovi V., ktorý je od 10/2016 zárobkovo činný. Od 11/2016 býva matka i s maloletou D. v ubytovni poskytnutej jej terajším zamestnávateľom s poplatkom 2,40 eur/deň/osobu a podľa jej vyjadrenia platí 30 eur za prislúchajúcu garáž. Matkin syn S. býva u jej otca, ktorému matka prispieva 50 eur mesačne, a u ktorého bývala pôvodne i so všetkými tromi deťmi, čo bol neúnosné.
9. Otec je slobodný, ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá. Je nemajetný, so zdravotným stavom trvale zvýšené náklady nemá. Ukončil SOU Poľnohospodárske Sobrance a večerné štúdium na SOŠ Stavebná Michalovce, následne si urobil maturitu. Posledných 10 rokov pracuje ako vodič kamiónu. Od 23.10.2013 pracuje ako vodič medzinárodnej kamiónovej dopravy v B. H., s.r.o. s pracovným turnusom 5 týždňov mimo SK, následne 2 týždne voľna. Jeho čistý priemerný mesačný príjem za obdobie 03/2015-12/2015 dosiahol 1 740,22 eur, v roku 2016 činil 1 980,04 eur a za 01/2017-09/2017 predstavoval 1 907,85 eur. Otec býva v spoločnej domácnosti s rodičmi, kde sa hradí poplatok SIPO: za elektrinu 46,26 eur, RTVS 2,32 eur, modrý plyn 81 eur, Slovakia energy 77,50 eur a produkty VSE 7,70 eur. Jeho príspevok za bývanie a stravu činí 100-200 eur mesačne, jeho otec je starobný dôchodca a matka nezamestnaná, nemá priznanú dávku v nezamestnanosti, ani príspevok na bývanie.
10. Maloletá D. má 9,5 rokov, v školskom roku 2017/2018 navštevuje 4. triedu Základnej školy C. XX v N., ktorá súdu oznámila, že v tomto školskom roku uhradila matka: dobrovoľný príspevok do OZ N. škola 25 eur, triedny fond 10 eur, ŠDK 16 eur mesačne, príspevok do ŠKD 20 eur, pracovný zošit z ANJ 6,20 eur a školské aktivity: divadlo 2,50 eur a exkurzia Hlohovec 11 eur. Matka preukázala, že D. platí v škole obedy a desiate v celkovej sume cca 33 eur mesačne. Od 09/2016 sa maloletá venuje plávaniu v klube Orca, ktorý potvrdil, že v školskom roku 2016/2017 činil tréningový poplatok 55 eur mesačne a poplatky spojené s pretekárskou činnosťou predstavovali: preteky “Plavecké nádeje” 19.11.2016 10 eur; registračný poplatok do SPF na rok 2017 10 eur; registračný poplatok do Orca Bratislava na rok 2017 2 eur; plavecké sústredenie 12.-17.03.2017 v Svite 205 eur; preteky “Jarná Orca” 26.03.2017 v Bratislave 4 eur; preteky “Jarné M-BAO 08.-09.04.2017 v Šamoríne 14 eur; preteky “Slovenský pohár žiakov II. kolo” 22.-23.04.2017 v Žiline 67 eur; športový lekár 23 eur; sústredenie turistické 28.08.-02.09.2017 v Tatranskej Lomnici 250 eur. V školskom roku 2017/2018 činí tréningový poplatok 75 eur mesačne a poplatky spojené s pretekárskou činnosťou predstavovali: preteky “Slovenský pohár žiakov IV. kolo” 23.-24.09.2017 v Trenčíne 62 eur; preteky “Jesenné M-BAO dlhé trate” 30.09.2017 v Bratislave 2 eur; preteky “Pohár olympijských nádejí” 06.-08.10.2017 v Poprade 107 eur; preteky “Jesenné M-BAO” 11.-12.2017 v Šamoríne - Čilistove 35 eur; preteky “Slovenský pohár žiakov V. kolo” 18.-19.11.2017 v Spišskej Novej Vsi 102 eur. V súvislosti so športovou činnosťou matka kupuje dcére plavky, plavecké okuliare, čiapky a ďalšie športové potreby. Zdravotný stav maloletej D. nevyžaduje trvale zvýšené náklady.
11. Podľa § 78 ods. 1 veta prvá Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery.
12. Podľa § 78ods. 3 Zákona o rodine pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
13. Podľa § 62 ods. 1 Zák. o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
14. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
15. Podľa § 62 ods. 4 veta prvá Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
16. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
17. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu. Rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
18. Pod odôvodnenými potrebami oprávneného, teda maloletého dieťaťa je nutné rozumieť potreby základné, ktorými sú strava, ošatenie, hygiena, pomerná časť nákladov za bývanie, poplatky za lekársku starostlivosť, lieky, okuliare a pod., ako aj školské a mimoškolské aktivity, šport, kultúru.
19. Možnosti a schopnosti povinného, teda rodiča, na ktorého je dieťa výživou odkázané, sú dané jednak jeho vzdelaním, povolaním, praxou, zdravotným stavom, regiónom, v ktorom býva a celkovými majetkovými pomermi a u samostatne zárobkovo činnej osoby tiež mierou jeho pracovnej aktivity, kvalitou jeho práce a schopnosti uplatniť sa v konkurencii.
20. Výdavkami, pred ktorými má vyživovacia povinnosť prednosť, sú aj všetky dobrovoľné finančné záväzky rodiča voči fyzickým a právnickým osobám, teda pôžičky, úverové, či leasingové zmluvy a pod., ako aj exekúcie vedené proti rodičovi v dôsledku neplnenia si finančných záväzkov a povinností.
21. Povinnosťou každého rodiča je zadovážiť si taký príjem, aby na svoje nezaopatrené deti nielen prispieval, ale ich aj riadne uživil, a to aj na svoj vlastný úkor.
22. Od poslednej úpravy výživného uplynuli štyri roky, za toto obdobie sa osobný stav oboch rodičov nezmenil. Matke ubudla vyživovacia povinnosť k synovi V., jej príjem sa zvýšil, nakoľko v čase poslednej úpravy výživného na maloletú D. bola nezamestnaná, poberala dávku v hmotnej núdzi a prídavky na deti. Iný príjem nemala, s deťmi bývala v prenajatom byte. Za prácou sa odsťahovala do Bratislavy v 08/2013 a odvtedy je v riadnom pracovnom pomere. Vlastné bývanie naďalej nemá, aktuálne býva v ubytovni, ktorú jej poskytol jej zamestnávateľ, na čas trvania pracovného pomeru. Zdravotný stav matky i maloletej nevyžaduje trvale zvýšené náklady. Otec nezmenil svoj osobný stav ani okruh vyživovacích povinností. Cca 10 rokov pracuje ako vodič v medzinárodnej kamiónovej doprave. Býva v spoločnej domácnosti s rodičmi. Zvýšené náklady so zdravotným stavom nemá. Obaja rodičia sú nemajetní. Maloletá D. je o 4 roky staršia, úmerne veku vyrástla, jej potreby sa zvýšili v každom smere. V čase poslednej úpravy výživného navštevovala materskú školu v U.. Podstatná zmena pomerov na jej strane nastala v 09/2014, kedy nastúpila na povinnú školskú dochádzku, v dôsledku čoho sa matke podstatne zvýšili jej náklady súvisiace s jej školskou činnosťou, keď jej musela zabezpečiť všetky školské potreby a pomôcky /školskú tašku, písacie potreby, peračník, potreby na telesnú a výtvarnú výchovu, hygienické potreby a pod./, hradí jej obedy a desiate v školskej jedálni, pobyt v školskej družine ako aj akcie organizované školou. Zvýšené výdavky má na začiatku každého školského roku, kedy hradí poplatky škole /ZRPŠ, triedny fond, poistné.../ a dcére musí zakúpiť nevyhnutné školské potreby a pomôcky, prípadne aj učebnice a pracovné zošity. V tomto školskom roku navštevuje D. 4. triedu. Aktívne sa venuje plávaniu od 09/2016, je členom plaveckého klubu Orca, ktorý riadne vyčíslil všetky poplatky súvisiace s tréningovou činnosťou, účasťou na pretekoch i na sústredeniach. Matka dcére zabezpečuje všetky potrebné športové potreby.
23. Súd mal v danom prípade jednoznačne preukázané, že návrh matky je podaný dôvodne, vyhovel mu čiastočne, keď zvýšil výživné na maloletú zo strany otca na sumu 250 eur mesačne od podania návrhu a takto určenú výšku výživného považuje v súčasnom období za primeranú veku a odôvodneným potrebám maloletej D. ale aj pomerom zisteným na strane jej rodičov. Podľa názoru súdu je v možnostiach a schopnostiach otca platiť výživné na maloletú v súdom stanovenej výške, keď okrem výživného, ktoré na maloletú platí v sume 70 eur mesačne a ktoré bolo stanovené na dolnej hranici a nezodpovedá v súčasnosti ani uspokojovaniu základných potrieb dieťaťa, iným spôsobom potreby dcéry nezabezpečuje. Otcom navrhovaná výška výživného 150 eur nezodpovedá v súčasnom období veku a odôvodneným nákladom dieťaťa, ale ani jeho príjmu. Matka riadne preukázala a zdokladovala všetky zvýšené náklady maloletej súvisiace s jej školskou a športovou činnosťou. Pri rozhodovaní súd nemohol zohľadniť argument otca, že má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k 2-ročnému synovi, na výživu ktorého platí 150 eur mesačne, pretože otec nie je zapísaný v rodnom liste tohto dieťaťa ako jeho otec. Súd tiež nezohľadnil skutočnosť, že otec má exekúcie, nakoľko túto skutočnosť musel vyhodnotiť v súlade s ust. § 75 ods. 1 Zákona o rodine. Aj matka má vyživovaciu povinnosť k maloletej, túto však vzhľadom na vek maloletej stále čiastočne vyvažuje svojou osobnou starostlivosťou o ňu, na ktorej sa otec nepodieľa a ktorú musí vyvážiť finančným plnením. Otec podľa vlastného vyjadrenia pracuje 10 rokov ako vodič kamiónu v medzinárodnej kamiónovej doprave, má trvalý pracovný pomer a z hľadiska zdravotného stavu sa mu neodčerpávajú finančné prostriedky na lieky, rehabilitácie a pod.. Pri rozhodovaní súd prihliadol aj vývoj životných nákladov, ktoré sa vo všeobecnosti zvýšili. Otec je povinný finančné prostriedky kumulovať a nakladať s nimi tak, aby si svoju prvoradú vyživovaciu povinnosť mohol riadne plniť. Pri rozhodovaní súd vzal do úvahy i skutočnosť, že časť potrieb dieťaťa matka zabezpečuje z prídavkov na neho vyplácaných štátom. V konaniach vo veciach starostlivosti súdu o maloleté dieťa súd je povinný vždy chrániť predovšetkým záujmy maloletého dieťaťa a to i na úkor jeho rodičov. 24. Nakoľko súd zvýšil výživné na maloletú od podania návrhu, t.j. od 13.04.2016, zročné výživné ku dňu 30.11.2017 vyčíslil v sume 3 528 eur /250 eur - 70 eur x 19 mesiacov a 18 dní / a o podmienkach jeho splatnosti rozhodol podľa § 232 CSP. Otec nepožiadal o splátky zročného výživného, vedel však, že prebieha konanie o zvýšenie výživného, na čo sa mal pripraviť a nakladať s finančnými prostriedkami v záujme maloletej Niny. Podľa názoru súdu je schopný, vzhľadom na pomery zistené na jeho strane, zročné výživné splácať v 4 splátkach po 882 eur mesačne. 25. Na základe vyššie uvedených skutočností súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a vo zvyšku návrh matky zamietol.
26. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozsudku písomne v troch vyhotoveniach na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy /§ 125 ods. 3 CSP/. Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované /všeobecné náležitosti podania/. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zák. č. 233/1995 Z.z. O súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, alebo návrh na súdny výkon rozhodnutia vo veciach maloletých podľa § 383 a nasl. CMP. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní / § 62 ods. 1,2, CMP/.