Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6T/58/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad v senáte zloženom z JUDr. Pavla Rotha a prísediacich Veroniky Draveckej a Michala Havaša, v trestnej veci obžalovaného C. H., trestne stíhaného pre pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b, ods. 4 písm. b) Trestného zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom na Okresnom súde Poprad dňa 20. novembra 2017, takto

rozhodol:

Obžalovaný

C. H. nar. XX. X. XXXX v T., trvale bytom T. - Y., L. XXXX/X, toho času od 8. 3. 2017 vo väzbe v Ústave na výkon trestu odňatia slobody a Ústave na výkon väzby Prešov

j e v i n n ý, ž e

- dňa 8. 2. 2017 v čase od 22.00 hod. do 23.00 hod. v Poprade - Spišskej Sobote, v záhradkárskej osade Ružový sad, preskočil oplotenie pozemku, pristúpil k záhradkárskej chatke č. 8, kde našiel drevenú palicu, ktorou rozbil ľavé bočné okno chatky a cez takto vzniknutý otvor vošiel do vnútra chatky, z ktorej ukradol sekeru a ručnú kosačku na trávu značky BOSCH výrobného čísla 302002044 a s tými vecami odišiel do miesta svojho trvalého bydliska, čím takto svojím konaním spôsobil poškodenému K.. E. V. škodu krádežou 80,70 eur a škodu poškodením chatky vo výške 73,82 eur,

- dňa 28. 2. 2017 v čase okolo 16.00 hod. po vzájomnej a spoločnej dohode s ml. R. Ž., nar. XX. XX. XXXX násilím vnikli do riadne uzamknutého rodinného domu, slúžiaceho ako ubytovacie zariadenie, na adrese T., F. W. Č.. XXXX/XX, okr. Poprad, ktorý patrí spol. L. M. K. X., s.r.o., ktorá ho prenajíma spol. E. T., s.r.o., a to tak, že C. H. lakťom rozbil okienko na kotolni, cez ktoré vošli do suterénu rodinného domu, kde C. H. rozbil dvere vedúce na prízemie rodinného domu, prešli na prízemie domu, kde z na chodbe umiestneného telefónu C. H. odtrhol telefónne slúchadlo a toto odhodil na zem, cez chodbu vošiel do kuchyne, v ktorej rozbil kuchynskú linku a následne rozbil sklenenú výplň dverí vedúcich do izby č. 1, ďalej sa presunuli na prvé poschodie, kde v izbe č. 2 rozbil C. H. drevené hodiny visiace na stene a odtiaľto po schodoch prešli na druhé poschodie, kde C. H. rozbil sklenené výplne na troch dverách, z izby č. 3, v ktorej bola v tom čase ubytovaná U. V. A. L. W. U., ukradol peňaženku ružovej farby, nezistenej značky, zakúpenú v roku 2016 s obsahom hotovosti vo výške 10,- eur, bielu plátennú tašku, nezistenej značky, zakúpenú v roku 2016 a zjedol balenie banánov v čokoláde zn. Schoko Bananen, pričom obal nechal pohodený na podlahe v izbe a z izby č. 4, v ktorej bol v tom čase ubytovaný K. T. z Q., ukradol notebook značky ASUS A6R, výrobného čísla XXNXASXXXXXX, strieborno- čiernej farby, zakúpený v roku 2006, izbovú anténu nezistenej značky, zakúpenú v roku 2016, set top box nezistenej značky, zakúpený v roku 2016, ľadvinový pás nezistenej značky, zakúpený v roku 2006, mikinu značky Adidas zelenej farby, zakúpenú v roku 2006, šuštiakové nohavice značky Adidas modrej farby, zakúpené v roku 2006, 18 ks 0,5 1 plechoviek piva Kozel, čím takto spôsobil pre spol. L. M. K. X., s.r.o., so sídlom F., Y. W. XX/a, škodu poškodením zariadenia rodinného domu vo výške 585,-

eur a škodu krádežou spolu vo výške 226,45 eur, a to pre spol. L. M. K. X., s.r.o. vo výške 50,- eur, pre K. T. vo výške 140,82 eur a pre U. V. vo výške 35,63 eur,

- dňa 5. 3. 2017 v čase okolo 16.00 hod. pristúpil k rodinného domu, nachádzajúcemu sa v T. - L. L., G.. Y. Č.. XXXX/X, patriacemu U. K. z T., ktorý má v prenájme spoločnosť L. Z. L. s.r.o. so sídlom L. X, F., K.: XX XXX XXX, ktorá priestory domu ďalej využíva pre potreby ubytovania svojich zamestnancov - thajských štátnych občianok, kde obž. C. H. následne svojou rukou bez poškodenia vytlačil zatvorené, neuzamknuté okno, nachádzajúce sa na prízemí tohto domu, cez ktoré vošiel do domu, priamo do izby domu, v ktorej odcudzil dámske hodinky zn. Silvia bielej farby v hodnote 60,- eur ku škode pre nájomníčku domu Z. - W. W., štátnu občianku Thajska, v tejto izbe tiež odcudzil dámske hodinky zn. Secco Quartz s čiernym náramkom, 6 ks pamätných mincí E. Z. T. zabalených v priesvitných plastových obaloch, 1 ks červenú kockovanú cestovnú tašku a cestovný pás na meno W. C. Č.. E., následne z chodby domu odcudzil 1 pár botasiek zn. Puma, veci v celkovej hodnote 116,- eur, ku škode pre nájomníčku domu W. C., štátnu občianku Thajska, rovnako v chodbe domu odcudzil 1 ks wifi DSL router zn. Vigor a wifi router nezistenej značky na zosilnenie signálu spolu v hodnote 30,- eur ku škode pre spol. Siam center Slovakia s.r.o. a 1 ks rádio nezistenej značky, patriace majiteľovi domu U. K. z Popradu v hodnote 5,- eur, a s týmito všetkými uvedenými vecami z domu odišiel, čím takto krádežou spôsobil celkovú škodu vo výške 211,- eur, avšak týmto jeho konaním k poškodeniu zariadenia domu nedošlo,

kde takto svojím konaním spôsobil celkovú škodu krádežou vo výške 518,15 eur a škodu poškodením vo výške 658,82 eur a tohto skutku sa dopustil hoci bol v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený rozsudkom Okresného súdu Poprad pod spisovou značku 2T 8/2015, zo dňa 21. 5. 2015, právoplatným dňa 21. 5. 2015, za prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona, za pokračujúci prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona, v časti v štádiu pokusu podľa 14 ods. 1 Trestného zákona a v časti dokonaný a pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona, za čo mu bol uložený podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. h/ , písm. m/Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 4 Trestného zákona a § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 16 mesiacov, pričom na výkon trestu odňatia slobody podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia,

t e d a

- pokračovacím konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal hoci bol za taký čin v prechádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a závažnejším spôsobom konania - vlámaním

- sčasti samostatne a sčasti spoločným pokračovacím konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného

- pokračovacím konaním poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

č í m s p á c h a l

- pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b/, ods. 4 písm. b/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. e/ Trestného zákona

- pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona v časti spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona

- pokračovací prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona

Z a t o m u s ú d u k l a d á :

Podľa § 212 ods. 4 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) písm. m) Trestného zákona, § 37 písm. h) písm. m) Trestného zákona. § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods. 2 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) rokov a 4 (štyri) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona ho pre výkon uloženého trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť

- poškodenej Z. W. W., nar. X. X. XXXX, trvale bytom F., M., prechodne bytom T. - L. L., Y. XXXX/X škodu vo výške 60,- eur

- poškodenému K.. E. V., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom T., L. W. XXXX/XX vo výške 79,32 eur.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodených:

- spoločnosť L. M. K. X., s.r . o. so sídlom F., Y. W. XX/a, K.: XX XXX XXX,

- Viktóriu Kemkovú, nar. XX. X. XXXX, trvale bytom L. W. U., C. XXX/XX,

- W. C., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom M., XXX XX W. C., Č. V. XX Y..X, prechodne bytom T. - L. L., Y. Č.. XXXX/X

s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku poškodenú Z. W. W., nar. X. X. XXXX, trvale bytom F., M., prechodne bytom T. - L. L., Y. XXXX/X so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

odôvodnenie:

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku, vzhľadom na skutočnosť, že po vyhlásení rozsudku sa obžalovaný a prokurátor vzdali práva podať odvolanie, bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

- pokračovacím konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal hoci bol za taký čin v prechádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a závažnejším spôsobom konania - vlámaním

- sčasti samostatne a sčasti spoločným pokračovacím konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného

- pokračovacím konaním poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom vyhlásenia.