Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_2Er-534-2017.pdf
PDF · 76.45 KB
No categories available
2Er/534/2017
Rozhodnutie
Okresný súd Banská Bystrica, vo veci exekúcie oprávneného: G. G., B.. XX. XX. XXXX, O. X. Š. XXXX/ XX, XXX XX X. X., proti povinnej: T. G., B.. XX. XX. XXXX, O. X. V. XX, XXX XX X. X., štátny občan SR, v konaní zast. JUDr. Lucia Filipková, Sládkovičova 26, 974 05 Banská Bystrica, o vymoženie pohľadávky vo výške XX XXX,XX Eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom Mgr. Jozef Deák, zo sídlom Horná 23, 974 01 Banská Bystrica, sp. zn. EX XXXX/XXXX, o námietkach povinnej, takto
rozhodol:
Súd námietkam povinnej proti exekúcii v y h o v u j e.
odôvodnenie:
1) Oprávnený podal dňa 21. 02. 2017 návrh na vykonanie exekúcie proti povinnej na vymoženie pohľadávky vo výške XX XXX,XX Eur s príslušenstvom a to na základe vykonateľného exekučného titulu - Notárskej zápisnice č.k. B. XXX/XXXX, B. XXXXX/XXXX, B. XXXXX/XXXX Z. J. XX. XX.XXXX, vydanej Notárskym úradom JUDr. Viery Kalinovej.
2) Poverením Č.. XXXXXXXXXX Z. J. XX. XX. XXXX súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora Mgr. Jozefa Deáka, Exekútorský úrad Banská Bystrica so sídlom Horná 23, 974 01 Banská Bystrica pod sp. zn. Q. XXXX/XXXX.
3) Podaním doručeným dňa 26. 09. 2017 podala povinná proti upovedomeniu o začatí exekúcie námietky, ktoré doplnila podaním doručeným dňa 05. 10. 2017. Námietky odôvodnila tým, že celá dlžná suma bola v zmysle priloženého čestného vyhlásenia vyplatená. Oprávnený na listine označenej ako čestné vyhlásenie potvrdil, že povinná svoj záväzok podľa exekučného titulu riadne a včas splnila, t.j. vrátila oprávnenému celý predmet bezúročnej pôžičky najneskôr ku dňa 20. 10. 2016. Pravosť podpisu oprávneného na predmetnej listiny je úradne osvedčený dňa 20. 10. 2016, kedy oprávnený listinu pred notárom JUDr. Vierou Kalinovou vlastnoručne podpísal. Z uvedeného je podľa nej zrejmé, že splnila svoj záväzok po vzniku exekučného titulu riadne a včas, čím došlo po vzniku exekučného titulu, a zároveň pred začatím exekúcie k zániku práva uplatneného oprávneným v predmetnej exekúcii. Povinná navrhla, aby exekučný súd námietkam v celom rozsahu vyhovel a následne exekúciu v zmysle § 57 ods. 1 písmeno f) Exekučného poriadku zastavil.
4) K námietkam povinnej oprávnený uviedol, že predložené čestné vyhlásenie s osvedčením jeho vlastnoručného podpisu osvedčuje len jeho podpis na predloženom čestnom vyhlásení, ale nie skutočnosti tam uvedené. Na uvedené podľa neho priamo odkazuje aj osvedčovacia doložka pripojená k čestnému vyhláseniu. Čestné vyhlásenie bolo podľa neho vypracované len ako bianko listina s jeho osvedčeným podpisom a následne boli do neho vpísané inou osobou skutočnosti tvrdené povinnou, a to na základe skutočností, ktoré mu boli z jej strany prisľúbené, ale nakoniec neboli nikdy splnené. Oprávnený uviedol, že konal v dobrej viere a presvedčení, že v prípade uhradenia dlžnej sumy povinnou sa do čestného vyhlásenia doplní titul, na ktorý sa malo plniť. To, že obsah čestného vyhlásenia nebol napísaný jeho rukou dosvedčuje aj to, že v ňom chýba údaj o mieste jeho narodenia. Pri vyplňovaní
jeho osobných údajov sa vychádzalo len z údajov uvedených k pripojenej osvedčovacej doložke. Súčasne priložil dôkaz o tom, ako by vyzeral obsah čestného vyhlásenia, keby bol napísaný jeho rukou. Oprávnený odôvodnil takýto postup tým, že povinná mala jeho mandát čestné vyhlásenie vyplniť v prípade riadneho a včasného vrátenia požičaných finančných prostriedkov a to z dôvodu, že oprávnený ako osoba podnikajúca v oblasti kamiónovej prepravy sa často zdržiava v zahraničí. Ďalej uviedol, že mu nie je zrejmé prečo boli do čestného vyhlásenia vpísané skutočnosti, že sa plnilo na neskoršiu pôžičku, keď povinnou mu nebola uhradená ešte ani skoršia, v zmysle zmluvy o uznaní záväzku a dohode o pôžičke zo dňa 24. 07. 2015. Na základe uvedeného má za to, že povinná konala špekulatívne, obsah čestného vyhlásenia bol vpísaný inou osobou, avšak absolútne neobsahuje pravdivé skutočnosti. Vpísané skutočnosti do čestného vyhlásenia neboli napísané jeho rukou, a preto nezodpovedá za obsah v ňom uvedených skutočností. Zároveň žiadal, aby súd vyzval povinnú na preukázanie, že došlo k plneniu na titul, ktorý je podkladom predmetnej exekúcie. Spolu s vyjadrením predložil súdu uznanie záväzku a dohodu o pôžičke zo dňa 24. 07. 2015 uzatvorená medzi Andreou Rakovskou ako veriteľom a povinnou ako dlžníkom na sumu XXXX Q., listinu záväzok/dlh na XX XXX,XX EUR zo dňa 24. 07. 2015 a listinu, na ktorej je podľa jeho vyjadrenia jeho písmo.
5) Povinná považuje tvrdenia oprávneného, že čestné vyhlásenie jeho osoby bolo vyhotovené ako in bianko a údaje v ňom uvádzané boli do textu vpísané inou osobou ako oprávneným, za špekulatívne. Poukázala na to, že pravosť podpisu oprávneného na čestnom vyhlásení je úradne osvedčená notárom v zmysle § 58 ods. 1 zákona 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti. Centrálny register osvedčených podpisov pridelil podpisu poradové číslo C. XXXXXX/XXXX. Tvrdenia oprávneného, že medzi ním a povinnou existujú viaceré záväzkovo právne vzťahy, považuje za právne irelevantné. Naviac z listín predložených súdu je zrejmé, že oprávnený neuvádza pravdu, keďže veriteľom iných záväzkov povinnej má byť fyzická osoba odlišná od osoby oprávneného, čím oprávnený pripojenými listinami nepreukázal existenciu iných svojich pohľadávok voči povinnej. Povinná tiež poukázala na to, že pri verejných listinách platí prezumpcia ich správnosti a má za to, že predložila listiny, ktoré jednoznačne potvrdzujú zánik vymáhanej pohľadávky a to v najvyššej možnej miere pravdivosti, keď k námietkam proti exekúcii pripojila úradne osvedčenú kópiu potvrdenia oprávneného o splnení záväzku, tzv. kvitanciu v zmysle § 569 ods. 1 Občianskeho zákonníka.
6) Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnej doručené dňa 26.09.2017. Exekučný súd konštatuje, že povinná podala námietky proti exekúcii v zákonom stanovenej 14 - dňovej lehote.
7) Podľa § 243b ods. 1, 2 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“) /v platnom znení/ Exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak. Ustanovenia § 36 ods. 8 až 13, § 46 ods. 3 až 7 a § 60 ods. 2 sa použijú aj na konania začaté pred 1. novembrom 2013.
8) Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
9) Po oboznámení sa s námietkami povinnej proti exekúcii, ako aj s vyjadrením oprávneného, listinnými dôkazmi založenými v spise súdu, súd v predmetnej veci dospel k záveru, že námietky povinnej vznesenej proti exekúcii sú dôvodné, a preto námietkam povinnej proti exekúcii vyhovel. Z čestného vyhlásenie zo dňa 20. 10. 2016 vyplýva, že oprávnený vyhlásil na svoju česť, že prevzal od povinnej sumu vo výške XX XXX,XX EUR, a že peňažná pôžička, ktorá bola poskytnutá na základe zmluvy o pôžičke zo dňa 04. 10. 2016, zabezpečená notárskou zápisnicou XXX/XXXX, B. XXXXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX, bola v celom rozsahu splatená. Z čestného prehlásenia vyplýva, že ho urobil za účelom zániku zabezpečenia peňažnej pohľadávky. Zároveň je na čestnom vyhlásení osvedčenie pravosti podpisu oprávneného na Notárskom úrade JUDr. Viery Kalinovej, notárky Banská Bystrica, zapísané do centrálneho registra osvedčených podpisov pod por. č. C. XXXXXX/XXXX a to dňa 20. 10. 2016.
10) V zmysle § 58 ods. 4 Notárskeho poriadku notár legalizáciou neosvedčuje pravdivosť skutočností uvádzaných v listine, ale osvedčuje, že osoba ktorej podpis má byť osvedčený v jeho prítomnosti listinu vlastnoručne podpísala. Súd má za to, že čestné vyhlásenie podpísané oprávneným s osvedčovacou doložkou pravosti jeho podpisu je dostatočným dôkazom o splnení záväzku povinnej, preto nie je potrebné vykonávanie ďalšieho dokazovania navrhovaného oprávneným. Skutočnosti tvrdené oprávneným, že čestné vyhlásenie bolo vypracované len ako bianko listina s jeho osvedčeným podpisom a následne boli do neho vpísané inou osobou skutočnosti tvrdené povinnou považuje súd za nepresvedčivé. To, že obsah čestného vyhlásenia nebol napísaný oprávneným, nie je dôvodom na spochybnenie obsahu čestného vyhlásenia, pretože je podpísané oprávneným a pravosť jeho podpisu je osvedčená u notára. Pokiaľ povinný poukazuje na ďalšie finančné prostriedky, ktoré boli poskytnuté na základe viacerých právnych titulov povinnej, súd konštatuje, že tieto skutočnosti vzhľadom na to, že v čestnom vyhlásení je dostatočne špecifikované o akú pôžičku ide (s uvedením veriteľa, dlžníka, výšky pôžičky, zabezpečenia notárskou zápisnicou B. XXX/XXXX, B. XXXXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX) nemajú žiadny vplyv ani význam v tomto konaní, zároveň z nich ani nevyplýva, že veriteľom bol oprávnený.
11) Po vyhodnotení všetkých dôkazov súd dospel k záveru, že námietky povinnej sú dôvodné, preto im vyhovel.
12) Po právoplatnosti tohto uznesenia súd rozhodne o zastavení exekúcie ako aj o trovách exekúcie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie do 15 dní od doručenia uznesenia na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. V odvolaní musí byť uvedená spisová značka a musí byť podpísané. Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vyššie uvedenú vadu (a) - h)), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.