Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7CoP/50/2017

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Eriky Madarászovej a členiek senátu JUDr. Sidónie Sládečkovej a JUDr. Lenky Halmešovej vo veci starostlivosti súdu o maloletého L. M., nar. XX. XX. XXXX, bytom u matky, zastúpeného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, Štefánikova tr. 88, Nitra ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: matky JUDr. A. M., nar. XX. XX. XXXX, bytom Na Q. XX, W. a otca K.. R. M., nar. XX. XX. XXXX, bytom F. XX, W., zastúpeného Mgr. Zuzanou Gálikovou, advokátkou so sídlom Nitra, Farská 33, o návrhu matky dieťaťa na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Nitra zo dňa 8.augusta 2017 č. k. 13P/214/2017- 47, takto

rozhodol:

Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutom výroku o úprave styku otca s maloletým dieťaťom m e n í takto: Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým upravuje styk otca s maloletým L. M. tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým dieťaťom každý nepárny týždeň v príslušnom kalendárnom roku v sobotu a v nedeľu od 12.30 hod. do 14.30 hod. za prítomnosti matky dieťaťa a každý párny týždeň v príslušnom kalendárnom roku v stredu a piatok od 16.30 hod. do 18,00 hod. za prítomnosti matky dieťaťa.

odôvodnenie:

1.1 Matka maloletého dieťaťa podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala do právoplatnosti skončenia konania o rozvode účastníkov a úpravy pomerov k maloletému dieťaťu vedenom na Okresnom súde Nitra pod sp. zn. 11P/333/2016, zveriť maloleté dieťa do jej osobnej starostlivosti s tým, že ona bude maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok. Žiadala zároveň, aby súd upravil styk otca s maloletým dieťaťom L. tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým dieťaťom každý nepárny víkend v sobotu od 12.30 hod. do 14.30 hod. v bydlisku dieťaťa za prítomnosti matky a každý nepárny víkend v nedeľu od 12.30 hod. do 14.30 hod. v bydlisku dieťaťa za prítomnosti matky.

1.2 V návrhu matka poukázala na to, že momentálne sa realizuje styk otca s maloletým dieťaťom za prítomnosti matky na základe dočasného záveru stavu styku uvedeného na strane 9 v zápisnici o pojednávaní konanom dňa 14.6.2017 každý týždeň v príslušnom kal. od 16.00 hod. do 18.00 hod. v pondelok, v stredu a v piatok a každý párny týždeň v sobotu od 9.00 hod. do 11.00 hod. a v nedeľu od 16.00 hod. do 18.00 hod. , ktorú realizáciu styku však ona nepovažuje za správnu najmä s ohľadom na útly vek maloletého dieťaťa a jeho potreby, denný režim a správanie sa otca maloletého dieťaťa počas styku s maloletým dieťaťom. Podľa názoru matky takto namodelovaná situácia styku otca s dieťaťom nefunguje a časové intervaly styku otca s maloletým dieťaťom za jej prítomnosti, i napriek detailnému opísaniu denného režimu maloletého, ktorý je vzhľadom na jeho útly vek veľmi premenlivý a nestály, nezodpovedajú záujmu maloletého. Opakuje sa tá situácia, že dieťa musí zobudiť, aby ho mohla pripraviť na styk s otcom. Následne nie sú zohľadnené základné potreby dieťaťa, a to spánok, ktorý je nepochybne v útlom veku dieťaťa dôležitý. Dôsledkom budenia dieťaťa je následne narušenie jeho celkového režimu

dňa, následná mrzutosť, nepokoj a podráždenosť. V návrhu poukázala aj na to, že otec dieťaťa na väčšine stretnutí realizovaných od 16.6.2017 napádal slovne jej prítomnosť a žiadal, aby mu ona dieťa dala samé a viackrát sa jej vyhrážal, že jej dá pokoj, ak mu dá maloletého a viac ich neuvidí. Svoju prítomnosť pri styku otca s dieťaťom označila za nevyhnutú s poukazom na skutočnosť, že dieťa je stále kojené a otec dieťaťa nebol nikdy sám s maloletým dieťaťom a ani sa oň sám nikdy nestaral. Uviedla, že stretnutia medzi otcom a synom sa realizujú na základe dočasného záveru styku na pojednávaní vo veci rozvodu ich manželstva a UPP k maloletému dieťaťu na čas po rozvode za jej prítomnosti v uvedenom rozsahu od 16.6.2017 a prebehlo asi 12 stretnutí, z ktorých na šiestich boli prítomní svokrovci. Žiadala zohľadniť, že otec dieťaťa nevie prispôsobiť svoje správanie styku s maloletým dieťaťom, je nervózny, arogantný a s poukazom na jeho opísané správanie, z ktorého je jasné, že nekoná v záujme dieťaťa, aby v prípade nepohody našlo upokojenie v náručí matky. Tvrdila, že iba nariadením neodkladného opatrenia môže byť naplnená požiadavka ochrany maloletého, ktorá je v jeho najlepšom záujme.

2.1 Súd prvej inštancie napadnutým uznesením vylúčil na samostatné konanie návrh matky dieťaťa na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci zverenia maloletého L. M., nar. XX. XX. XXXX do jej osobnej starostlivosti a úpravu styku otca s maloletým dieťaťom. Ďalej súd upravil styk otca s maloletým dieťaťom tak, že otec dieťaťa je oprávnený stretávať sa s maloletým L. M., nar. XX. XX. XXXX každý nepárny týždeň v príslušnom kalendárnom roku v sobotu a v nedeľu od 12.30 hod. do 14.30 hod. za prítomnosti matky dieťaťa a každý párny týždeň v príslušnom kalendárnom roku v stredu od 16.30 hod. do 17.45 hod. za prítomnosti matky dieťaťa. Návrh matky dieťaťa na nariadenie neodkladného opatrenia v časti zverenia maloletého L. M., nar. XX. XX. XXXX do jej osobnej starostlivosti zamietol.

2.2 Svoje rozhodnutie odôvodnil ust. § 2 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku, § 324 ods. 1, § 325 ods. 1,2 , § 328 ods. 1,2, § 336 ods. 1 Civilného sporového poriadku, čl. 3 bod 1,2 a čl. 3 bod 2 Dohovoru o právach dieťaťa a konštatoval, že súd vylúčil návrh matky dieťaťa na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 4.7.2017 na samostatné konanie, keďže matka dieťaťa predmetný návrh podala ku konaniu sp. zn. 11P/333/2016, v ktorom konaní je vedený návrh matky dieťaťa na rozvod jej manželstva s otcom dieťaťa a úprave práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode manželstva. V konaní 11P/333/2016 bola zo strany súdu namodelovaná možnosť riešenia realizácie styku otca s dieťaťom v časových intervaloch, ktoré mali zohľadňovať matkou uvádzaný denný režim maloletého dieťaťa a mali zabezpečiť častejší kontakt otca s dieťaťom a vytvorenie priestoru na to, aby sa dieťa s otcom viac zoznámilo a vytvorilo si k nemu vzťah. Súd prvej inštancie zároveň poukázal na vyvíjajúci sa a meniaci sa režim dieťaťa vo veku maloletého L., ktorému režimu by sa mali rodičia dieťaťa prispôsobiť pri výchove dieťaťa. Konštatoval, že obaja rodičia v konečnom dôsledku v priebehu konania vytvorený dočasný model riešenia stretnutí otca s dieťaťom akceptovali. Súd prvej inštancie poukázal aj na to, že z návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia je zrejmé, že komplikovaná úroveň rodičovského vzťahu manželov M. sa ani v záujme maloletého dieťaťa nedokázala posunúť na takú úroveň, ktorá by pre dieťa vytvorila stabilné a vhodné prostredie pre fungovanie dieťaťa v režime, keď jeho rodičia spolu nežijú. Zdôraznil, že rodičovská kooperácia v danom prípade zlyhala, je nefunkčná, narušené manželské vzťahy výrazne komplikujú situáciu na strane dieťaťa. Preto bolo dôvodné, aby súd do nezvládnutej úrovne rodičovských vzťahov v záujme maloletého dieťaťa zasiahol neodkladným opatrením. Súd prvej inštancie ďalej poukázal na to, že zo samotného návrhu matky dieťaťa vyplýva stav, že dieťa je v osobnej starostlivosti matky, ktorá sa o dieťa stará a preto nie je dôvodné a v podstate ani právne možné neodkladným opatrením zverovať maloleté dieťa do osobnej starostlivosti matky. Dieťa sa v starostlivosti matky nachádza a súčasnú potrebu starostlivosti matky o dieťa jednoznačne odôvodňuje aj vek dieťaťa, jeho aktuálne potreby z hľadiska vývoja a v konečnom dôsledku aj samotný otec dieťaťa takýto stav rešpektuje. Z tohto dôvodu návrh matky dieťaťa na nariadenie neodkladného opatrenia v časti zverenia maloletého dieťaťa do jej osobnej starostlivosti súd zamietol.

2.3 Súd prvej inštancie v napadnutom rozhodnutí prijal záver, že je dôvodné upraviť styk otca s maloletým dieťaťom neodkladným opatrením, pokiaľ nebude tento styk právoplatne upravený v konaní o rozvod manželstva rodičov maloletého dieťaťa . Zdôraznil, že neodkladné opatrenie nariadil z dôvodu, aby dieťa do svojho života prijalo osobu otca, zvyklo si na otca a bralo ho ako dôležitú vzťahovú osobu.

3. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie otec, ktorý žiadal napadnuté uznesenie zmeniť a upraviť styk tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým dieťaťom , každý týždeň v príslušnom kalendárnom roku v pondelok, v stredu a v piatok od 16:00 hod. do 18:00 hod. a každý párny týždeň v príslušnom kalendárnom roku v sobotu od 9.00 hod. do 11:00 hod. a v nedeľu od 16:00

hod. do 18:00 hod. Poukázal na to, že na pojednávaní dňa 14.6.2017 bol dohodnutý model styku otca s dieťaťom. Napriek tomu, že uvedený model bol vytvorený za aktívnej účasti oboch rodičov, po zohľadnení aktuálneho režimu dieťaťa a všetkých pripomienok matky, pričom obaja rodičia s takto namodelovanou formou riešenia styku súhlasili, matka po necelých 3 týždňoch podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Poukázal na to, že on ako otec na všetky stretnutia so synom chodil riadne a včas, všetky termíny využil a čas styku dodržiaval. Pri všetkých stretnutiach bola prítomná aj matka maloletého dieťaťa, pričom vždy stála vo vzdialenosti 1 meter od nich. So synom si vytvoril dobrý vzťah, mal L. je na neho zvyknutý, v jeho prítomnosti je pokojný a majú sebou nadviazané silné citové väzby, o čom svedčia aj vyhotovené fotografie. Argument matky, že režim dieťaťa je nestály a syna musí na styk budiť, nepovažuje za pravdivý, keďže opakovane matke v sms správach zdôrazňoval, že režim maloletého dieťaťa rešpektuje a že keď dieťa spí nemá problém realizovať styk aj v inom čase. Bránil sa tým, že napadnutým rozhodnutím súd výrazne obmedzil dĺžku času stretávania sa so synom a to len na 10,5 hod. mesačne, čo považuje za diskriminujúce a porušujúce právo na zachovanie vzťahu dieťaťa k obidvom rodičom a takáto úprava je podľa jeho názoru aj v rozpore so záujmami dieťaťa.

4. Matka vo svojom vyjadrení k podanému odvolaniu uviedla, že namodelovaná situácia styku v žiadnom prípade nezohľadňovala aktuálny režim jednoročného kojeného dieťaťa a pripomienky matky tak ako to je uvedené v odvolaní otca dieťaťa. Následkom nezohľadnenia základných potrieb dieťaťa, akým spánok v takto útlom veku nepochybne je, bolo budenie maloletého z dôvodu náležitej prípravy na styk s otcom. Poukázala na vyjadrenie všeobecného lekára pre deti a dorast MUDr. Gabriely Melicharovej, že dieťa v tomto veku vyžaduje neustály blízky kontakt s matkou. Preto úprava styku s maloletým za prítomnosti matky je dostatočne citlivá, primeraná vzhľadom na útly vek (1 rok) a v záujme maloletého dieťaťa. Záverom uviedla, že úprava styku otca s dieťaťom za prítomnosti matky nariadená neodkladným opatrením je primeraná vzhľadom na útly vek kojeného dieťaťa, rešpektuje a zohľadňuje jeho spánkový režim a preto je v záujme maloletého. Nie je v jej záujme vystavovať dieťa stresu v podobe budenia na styk s otcom.

5. Kolízny opatrovník sa k odvolaniu nevyjadril.

6. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací ( § 34 zák.č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, ďalej len „CSP“) preskúmal rozhodnutie súdu prvej inštancie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo ( §65, § 66 Civilného mimosporového poriadku ( ďalej len bez nariadenia odvolacieho pojednávania a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné podľa § 388 zmeniť.

7. V prejednávanej veci ide o návrh matky maloletého dieťaťa na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhala úpravy styku otca s maloletým v prítomnosti matky až do právoplatnosti skončenia konania o rozvode účastníkov a úpravy pomerov k maloletému dieťaťu vedenom na Okresnom súde Nitra pod sp. zn. 11P/333/2016. Konanie pod sp.zn. 11P/333/2016 je vedené na návrh matky dieťaťa zo dňa 16.10.2016, v ktorom žiada rozvod jej manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode manželstva. V predmetnom konaní bola zo strany súdu namodelovaná možnosť riešenia realizácie styku otca s dieťaťom v časových intervaloch, ktoré mali zohľadňovať matkou uvádzaný denný režim maloletého dieťaťa a mali zabezpečiť častejší kontakt otca s dieťaťom. Styk otca s dieťaťom takto prebiehal od 16.6.2017 a dňa 4.7.2017 podala matka návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala upraviť styk tak, ako je uvedené vyššie ( bod 1.1).

8. Podľa článku 1 súd postupuje v konaní v súlade s ochranou verejného záujmu a práv zaručených zákonom a prihliada na dobré mravy. Oprávnenia niekoho iného ako účastníka konania vyplývajúce zo zabezpečenia ochrany verejného záujmu upraví zákon.

9. Podľa § 360 ods. 1 neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

10. Podľa § 325 ods. 1 neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

11. V ustanovení § 325 ods. 2 je vypočítaný obsah neodkladných opatrení len príkladmo, čo je vyjadrené slovom "najmä". Zákon rozlišuje dve skupiny neodkladných opatrení: a/ neodkladné opatrenia, ktorých účelom je bezodkladná úprava pomerov strán, pričom potreba takejto bezodkladnej

úpravy pomerov musí byť pritom naliehavá a úprava pomerov sa nemôže vzťahovať i na čas minulý, b/ opatrenia nariadené v prípade, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Pri oboch skupinách predbežných opatrení bude potrebné skúmať, či je nárok osvedčený a či je neodkladné opatrenie potrebné. Pretože v jeho tretej časti obsahuje len úpravu niektorých ustanovení o neodkladných a iných opatreniach súdu, keď v zmysle ustanovení § 365 až 368 je možné nariadiť neodkladné opatrenie vo veciach ochrany maloletého, výživného, osobnej starostlivosti maloletého a vo veci povolenia súdu na výkon oprávnenia vo veci starostlivosti o maloletých, na neodkladné opatrenie o úprave styku rodiča s maloletým dieťaťom je potrebné aplikovať právnu úpravu ustanovení § 324 a nasl. CSP.

12. Odvolací súd po prejednaní veci dospel k tomu záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné zmeniť a odvolaniu otca maloletého dieťaťa v časti úpravy styku čiastočne vyhovieť. Navrhovateľka v konaní osvedčila potrebu a nevyhnutnosť dočasnej úpravy pomerov, pretože rodičia, ktorí nežijú v spoločnej domácnosti a sú v rozvodom konaní, sa na styku otca s dieťaťom dohodnúť nevedia. Nevyhnutnosť úpravy styku otca s dieťaťom prostredníctvom neodkladného opatrenia vyplýva najmä z toho, že v záujme maloletého dieťaťa je, aby sa do skončenia konania vo veci samej pravidelne s otcom stretávalo. Podľa názoru odvolacieho súdu rozsah, v akom súd prvej inštancie upravil styk otca s dieťaťom nariadeným neodkladným opatrením, nie je dostatočný a nezohľadňuje vek maloletého dieťaťa. Podľa názoru odvolacieho súdu v danej veci je potrebné dočasne upraviť styk otca s maloletým dieťaťom v širšom rozsahu, než ako ho upravil súd prvej inštancie. Odvolací súd považoval za potrebné v rámci styku realizovaného v párnom týždeň okrem stredy pridať ďalší deň a to piatok, pričom čas styku ohraničil od 16.30 hod do 18.00 hod. Súd prvej inštancie správne konštatoval, že vzťahy medzi rodičmi a v súčasnosti ešte manželmi, ktorí však nežijú v spoločnej domácnosti sú značne narušené. Matka nepovažovala za vyhovujúci namodelovaný variant úpravy styku, ktorý bol dohodnutý v konaní 11P/333/2016, preto styk otca s dieťaťom takto prebiehal len od 16.6.2017 do 5.8.2017, t.j. do času keď bolo nariadené predmetné neodkladné opatrenie. Súd prvej inštancie preto styk otca s dieťaťom upravil v určitej obmedzenej miere a to aj s poukazom na to, že neodkladným opatrením je možné styk upraviť iba v nevyhnutnej miere. Napriek týmto záverom, keďže ide len o 17 mesačné dieťa je nevyhnutné, aby bolo zabezpečený pravidelný styk otca s dieťaťom, preto odvolací súd považoval za potrebné upraviť styk tak, aby sa tento aj v párnom týždni realizoval aspoň dvakrát po hodine a pol. Za predpokladu, že by sa styk realizoval v párnom týždni len v stredu a následne až v sobotu v nepárnom týždni, uplynulo by medzi týmito dvomi stretnutiami dieťaťa s otcom až 10 dní, čo v prípade malého dieťaťa vo veku 17 mesiacov nepostačuje. V prípade úpravy styku otca s maloletým dieťaťom, ktoré je v útlom veku je potrebné uprednostniť a to aj pri nariadení neodkladného opatrenia častejšiu úpravu styku, aj keď jeho dĺžka bude predstavovať kratší časový úsek. Cieľom takejto úpravy je, aby si maloleté dieťa zvyklo na pravidelnú prítomnosť otca a stretnutia s otcom považovalo za prirodzenú súčasť dňa. 13. Matka v návrhu i v písomnom vyjadrení poukazovala najmä na to, že namodelovaný styk otca s dieťaťom v žiadnom prípade nezohľadňoval aktuálny režim jednoročného kojeného dieťaťa. Dôvody uvádzané matkou, že u dieťaťa je prvoradý jeho režim a spánkový kľud, odvolací súd nespochybňuje. Zo žiadnych skutočností okrem tvrdenia matky však odvolací súd nezistil, že by dieťa v dôsledku stretávania sa s otcom malo výrazne narušený režim. Naopak práve otec dieťaťa predložením sms správ dostatočne preukázal, že nemá žiaden problém prispôsobiť sa režimu dieťaťa a prísť na styk neskôr, ak dieťa v stanovenú hodinu ešte spí. Navyše deti vo veku 1 až 2 rokov postupne prechádzajú na taký režim, že spia len jedenkrát za deň. Keďže v súčasnosti ide už o 17- mesačné dieťa ( nie 12-mesačné), nemožno styk obmedzovať ani tým, že dieťa matka kojí, pretože dieťa už konzumuje stravu primeranú jeho veku a materské mlieko je doplnkom k jeho stravovaniu. Odvolací súd poukazuje aj na to, že by malo byť aj v záujme matky dbať o to, aby sa pravidelne realizoval styk otca s dieťaťom, pretože otec prejavuje záujem o dieťa a chce si s ním vybudovať harmonický rodičovský vzťah, čo je jeden zo základných predpokladov pre zdravý vývoj dieťaťa.

14. K návrhu otca, aby súd styk upravil v rozsahu, v akom dočasne prebiehal od júna do augusta, odvolací súd poznamenáva, že predmetom neodkladného opatrenia je vymedziť styk len v nevyhnutnom rozsahu tak, aby bol súčasne zohľadnený predovšetkým záujem dieťaťa ale i otca udržiavať pravidelný kontakt a upevňovať citové väzby. Zároveň je potrebné, aby bola rešpektovaná aj povaha neodkladného opatrenia a to dočasná a nevyhnutná úprava pomerov účastníkov konania.

15. Pre vyššie uvedené dôvody odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie podľa § 388 zmenil tak, že rozšíril styk otca s dieťaťom v párnom týždni okrem stredy aj na piatok vždy od 16.30 hod. do 18.00 hod. s tým, že s ohľadom na vek dieťaťa bude styk prebiehať za prítomnosti matky dieťaťa.

16. Toto rozhodnutie prijal odvolací senát pomerov hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 . V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 . Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .