Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-5C/138/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Laurou Židekovou v spore žalobcov: 1/ V.. H.. H. Z., D.., nar. X. X. XXXX, bytom XXX XX S. J. XXX, 2/ Z. Z., nar. X. X. XXXX, bytom J. XXX, XXX XX S. J., 3/ H.. Q. Z., nar. X. X. XXXX, bytom X. X, XXX XX O., zastúpený žalobkyňou v rade 2/, proti žalovaným: 1a/ Z. O., nar. XX. X. XXXX, bytom V. XX, XXX XX O. X, 1b/ X. R., nar. XX. X. XXXX, bytom J. XXX, XXX XX S. J., zastúpený: Advokátska kancelária STEHURA & partners, v. o. s., so sídlom Fraňa Kráľa 2080, 022 01 Čadca, IČO: 47 246 863, 1c/ Q.. A. S., nar. X. X. XXXX, bytom J. XXX, XXX XX S. J. (žalovaní v rade 1a/ až 1c/ ako právni nástupcovia po pôvodnom žalovanom X. R., nar. XX. X. XXXX, zomr. XX. X. XXXX, naposledy bytom J. XXX, XXX XX S. J.), o vyplatenie náhrady za vyťažené drevo, takto

rozhodol:

I. Žalovaná v rade 1a/ j e p o v i n n á zaplatiť každému zo žalobcov v rade 1/, 2/ a 3/, sumu 18,99 €, spolu s 15,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 18,99 € od XX. X. XXXX do zaplatenia.

II. Žalovaný v rade 1b/ j e p o v i n n ý zaplatiť každému zo žalobcov v rade 1/, 2/ a 3/, sumu 151,83 €, spolu s 15,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 151,83 € od XX. X. XXXX do zaplatenia.

III. Žalovaná v rade 1c/ j e p o v i n n á zaplatiť každému zo žalobcov v rade 1/, 2/ a 3/, sumu 118,56 € titulom úrokov z omeškania vo výške 15,5 % ročne zo sumy 100,32 € od XX. X. XXXX do XX. XX. XXXX.

IV. Žalobu vo zvyšku z a m i e t a .

V. Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Krajský súd v Žiline uznesením sp. zn. XXCo/XXX/XXXX zo dňa XX. X. XXXX rozsudok okresného súdu v časti nároku žalobcov na zaplatenie každému zo žalobcov sumy 347,47 € s príslušenstvom a v časti o trovách konania zrušil a v rozsahu zrušenia vec vrátil na ďalšie konanie. Z odôvodnenia rozhodnutia odvolacieho súdu vyplýva, že odvolací súd už v predchádzajúcom štádiu meritórne rozhodoval - rozsudok Krajského súdu v Žiline sp. zn. XXCo/XXX/XXXX G. X.XX.XXXX, keď uložil pôvodnému žalovanému X. R. povinnosť zaplatiť každému zo žalobcov sumu 419,01 € (12.623 Sk) s príslušenstvom a zároveň vo zvyšku nároku žalobcov potvrdil zamietnutie ich žaloby. V dôsledku podaného dovolania bola vec posúdená Najvyšším súdom SR - uznesenie sp. zn. XCdo/ XXX/XXXX G. XX.X.XXXX, ktorým rozhodnutím bolo označené rozhodnutie krajského súdu zrušené v časti, v ktorej bol pôvodný žalovaný povinný zaplatiť každému zo žalobcov sumu v rozsahu nad 2.115,-Sk s príslušenstvom do 12.623,-Sk s príslušenstvom a vo výroku o náhrade trov konania; v rozsahu zrušenia bola vec vrátená krajskému súdu na ďalšie konanie. V ostatných častiach bolo dovolanie odmietnuté. Z uvedeného vyplýva, že aktuálne predmetom konania je "len" nárok každého zo

žalobcov na zaplatenie 347,47 € (rozdiel súm 12.623,-Sk a 2.155,-Sk po prepočte na menu euro) s príslušenstvom; v ostatných častiach je konanie v súdenej veci právoplatne ukončené. Po skutkovej stránke sa jedná o nárok, resp. jeho časť, keďže do sumy 2.155,-Sk (71,53 €) s príslušenstvom je rozhodnutie právoplatné, za výrub stromov/vyťaženie dreva pôvodným žalovaným X. R. v roku 2000 v lokalite s miestnym názvom "Mraznica". Krajský súd považoval za preukázané, že v lokalite s miestnym názvom "Mraznica" boli pôvodne "spoluvlastnícke pomery" súrodencov nasledovné: X. R. 2/5, X. R. (pôvodný žalovaný) 2/5 a U. Z. (právna predchodkyňa žalobcov) 1/5. Jednoznačne je preukázaný aj (nepovolený) výrub dreva X. R. U. X. R. (pôvodným žalovaným) v roku 2000 v dotknutej lokalite "Mraznica". Ďalej konštatoval, že nárok žalobcov (po právnej stránke predstavujúci nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia podľa § 451 a nasl. Obč. zák.) nie je premlčaný, nakoľko bol uplatnený tak v rámci subjektívnej, ako i objektívnej premlčacej lehoty v zmysle § 107 ods. 1, 2 Obč. zák. Pri výpočte vzniknutého bezdôvodného obohatenia na úkor žalobcov je plne primeraným vychádzať z celkovej hodnoty vyťaženého dreva 378.688,- Sk, čo vo vzťahu k pôvodnému žalovanému X. R. činí 189,344 Sk. Keďže podiel každého zo žalobcov v lokalite "Mraznica" v roku 2000 činil 1/15, jedná sa vo vzťahu ku každému z nich o sumu 12.623,-Sk, z ktorej už o časti 2.155,-Sk (aj s príslušenstvom) je právoplatne rozhodnuté. Vzhľadom na úmrtie pôvodného žalovaného X. R. je potrebné najskôr vyzvať žalobcov na úpravu žaloby, resp. jej petitu a nadväzne posúdiť rozsah zodpovednosti za dlhy poručiteľa jednotlivých dedičov/právnych nástupcov pôvodného žalovaného. Úlohou okresného súdu bude pripojiť dedičský spis, eventuálne požiadať súdneho komisára o vyjadrenie k postupu pri ustálení hodnoty dedičstva. Zároveň bude potrebné vykonať doplňujúce šetrenie ohľadne majetku poručiteľa označovaného ako "akýkoľvek nárok poručiteľa voči úpadcovi AGW, s.r.o., Štúrova 14, Košice". Pokiaľ predmetný nárok, vzhľadom na výsledky súvisiaceho konkurzného konania nebude predstavovať žiadnu finančnú hodnotu, tak A. R. U. A. W. nebudú pasívne legitimovanými v prebiehajúcom spore, nakoľko v dedičskom konaní po pôvodnom odporcovi nenadobudli žiadne dedičstvo. Vo vzťahu k A. S. U. X. R., ktorí nadobudli dedičstvo in natura, je nutné vychádzať z hodnoty dedičstva ustálenej okresným súdom v ďalšom konaní (aktuálne je základom pre takéto posúdenie dedičské rozhodnutie, samozrejme po vyššie uvedenom upresnení). Od hodnoty nimi nadobudnutého nehnuteľného majetku sa bude odvíjať aj hodnota zdedeného majetku, a tým rozsah zodpovednosti za dlhy poručiteľa, Z. O.. Vo vzťahu k menovanej bude nutné vychádzať z jej dedičského podielu 1/5 z hodnoty nehnuteľných vecí; prípadne, ak dôjde k vyplateniu finančného výnosu alebo k odpredaju niektorej z nehnuteľnosti (podľa vyjadrenia zainteresovaných pred krajským súdom k uvedenému zatiaľ nedošlo), tak do hodnoty jej dedičstva je nutné zahrnúť (aj) predmetný finančný výnos alebo náhradu.

2. Z uvedených záverov odvolacieho súdu súd v ďalšom konaní vychádzal, nakoľko v zmysle § 391 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.

3. Predmetom konania tak zostal nárok každého zo žalobcov na zaplatenie sumy 347,47 € s príslušenstvom. V zmysle § 470 ods. 2 Občianskeho zákonníka dedičia po poručiteľovi X. R. (pôvodnom žalovanom) zodpovedajú za dlhy poručiteľa podľa pomeru toho, čo z dedičstva nadobudli k celému dedičstvu, preto súd doplnil dokazovanie za účelom zistenia pomeru toho, čo jednotliví dedičia po poručiteľovi X. R. nadobudli k celému dedičstvu.

4. Súd vykonal doplňujúce šetrenie ohľadne majetku poručiteľa označeného v dedičskom rozhodnutí po pôvodnom žalovanom X. R. ako „akýkoľvek nárok poručiteľa voči úpadcovi AGW, s. r. o., Štúrova 14, Košice“. Zo Správy Krajského súdu v Košiciach zo dňa X. X. XXXX (čl. 351) vyplýva, že X. R. si voči úpadcovi AGW, s. r. o., Štúrova 14, Košice, prihlásil pohľadávku dňa XX. X. XXXX vo výške 122.495,- Sk (4.066,09 €), ktorá bola na prieskumnom pojednávaní konanom dňa XX. X. XXXX správcom konkurznej podstaty popretá v celom rozsahu z dôvodu, že veriteľ bol akcionárom. O popretí pohľadávky bolo veriteľovi zaslané upovedomenie, ktoré na základe doručenky, prevzal dňa XX. X. XXXX. Lustráciou v súdnom registri bolo zistené, že v súdom stanovenej lehote si X. R. svoj nárok na Krajskom súde v Košiciach určovacou žalobou neuplatnil, preto sa v súčasnosti na uvedenú pohľadávku (keďže nebolo rozhodnuté o jej pravosti, nakoľko veriteľ X. R. nepodal žalobu o určenie pravosti pohľadávky podľa § 23 ods. 2 Zákona o konkurze a vyrovnaní) neprihliada. Z uvedeného vyplýva, že predmetný nárok poručiteľa X. R. nepredstavuje žiadnu finančnú hodnotu, preto A. R. U. A. W. v dedičskom konaní po pôvodnom žalovanom nenadobudli žiadne dedičstvo.

Z uvedených dôvodov vystupujú v konaní na strane žalovaných žalovaní v rade 1a/, 1b/ a 1c/, ktorí v dedičskom konaní po poručiteľovi X. R. dedičstvo nadobudli.

5. Okresný súd Čadca Uznesením č. k. XC/XXX/XXXX - XXX zo dňa XX. X. XXXX pripustil, aby do konania namiesto doterajšieho žalovaného X. R., vstúpili žalovaní v rade 1a/, 1b/ a 1c/, a zároveň pripustil zmenu žaloby tak, že žalovaní v rade 1a/, 1b/ a 1c/ ako výluční dedičia preukázaného majetku v dedičskom konaní po pôvodnom žalovanom, sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť uplatnený dlh dedičstva nasledovne:

- každému žalobcovi 1/, 2/, 3/ sumu 347,47 € (rozdiel súm 12.623,- Sk a 2.155,- Sk po prepočte na eurá) s úrokmi z omeškania vo výške 15,5 % do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku

- trovy konania žalobcom 1/, 2/ a 3/.

6. Zo Správy súdneho exekútora X.. H.. V. Q. zo dňa XX. X. XXXX (čl. 387) vyplýva, že vo veci exekúcie oprávnených V.. H.. H. Z., D.., Z. Z. U. H.. Q. Z. (žalobcovia), proti povinnému X. R. (pôvodný žalovaný), boli zrážkami z dôchodku povinného uhradené nasledovné finančné prostriedky:

- dňa XX. XX. XXXX časť pohľadávky vo výške 55,60 €;

- dňa XX. XX. XXXX časť pohľadávky vo výške 55,60 €;

- dňa XX. X. XXXX časť trov exekúcie vo výške 58,90 €;

- dňa XX. X. XXXX časť pohľadávky vo výške 58,90 €;

- dňa XX. X. XXXX časť pohľadávky vo výške 58,90 €;

- dňa XX. X. XXXX časť trov exekúcie vo výške 58,90 €. Dňa XX. XX. XXXX V.. A. S. uhradila časť trov exekúcie vo výške 100,- € a časť pohľadávky vo výške 400,- €. Exekučné konanie nebolo zastavené.

7. Zo Správ notára X.. I. B. zo dňa X. X. XXXX (čl. 341) a zo dňa XX. X. XXXX (čl. 397) vyplýva, že v dedičskej veci XXD/XXX/XXXX, P. XXX/XXXX bola všeobecná cena majetku poručiteľa určená súhlasným vyhlásením účastníkov konania, presne tak, ako je toto uvádzané v Osvedčení o dedičstve zo dňa X. XX. XXXX. Pri určovaní všeobecnej ceny pre účely dedičského konania postupoval súdny komisár v súlade s ustanovením § 175o O. s. p. Ako vyplýva z predmetného osvedčenia, tvrdenia účastníkov neboli rozdielne. Stanovenie ceny nehnuteľností bolo na základe súhlasného vyhlásenia dedičov na pojednávaní dňa X. XX. XXXX. Pokiaľ sa týka stanovenia výšky hodnoty dedičstva, ktoré nadobudli dedičia A. S., X. R. U. Z. O., a to jednotlivo u každého z nich si vypočíta súd. Súd si musí zistiť, ktorý z dedičov a v akej výške je zodpovedný za dlhy poručiteľa.

8. Z Osvedčenia o dedičstve č. k. XXD/XXX/XXXX - XX, P. XXX/XXXX zo dňa X. XX. XXXX (nachádza sa vo fotokópii spisu Okresného súdu Žilina sp. zn. XXD/XXX/XXXX, ktorá je založená v spise sp. zn. XC XXX/XXXX) po poručiteľovi X. R. vyplýva, že na základe dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov uzatvorenej medzi pozostalou manželkou a dedičmi, na základe ktorej do dedičstva po poručiteľovi patria aj polovica nehnuteľností pozostalej manželky a na základe výsledkov predbežného vyšetrenia údajov dedičov, z listinných dôkazov a po vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva poručiteľa a pozostalej manželky, bol zostavený súpis aktív a pasív dedičstva: a) aktíva:

- nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území Lodno, okres Kysucké Nové Mesto a v katastrálnom území Kysucký Lieskovec, okres Kysucké Nové Mesto, ktorých cena na základe súhlasného vyjadrenia prítomných účastníkov, vzhľadom na lokalitu, v ktorej sa nehnuteľnosti nachádzajú, spoluvlastnícke podiely poručiteľa a celkovú výmeru a charakter pozemkov, predstavuje 4.320,- €;

- hnuteľnosti:

- osobný automobil Škoda Felicia Combi, ktorého cena na základe zhodného prehlásenia prítomných dedičov, vzhľadom na opotrebenie vozidla, predstavuje 500,- €;

- termínovaný vklad č. XXXXXXXXXX/XXXX, vedený vo Všeobecnej úverovej banke, a. s., na meno X. R., so zostatkom ku dňu smrti poručiteľa vo výške 108,44 € + prísl. istiny;

- cenné papiere vedené v Centrálnom depozitári cenných papierov SR, a. s., 2 ks cenných papierov Poľnohospodárske družstvo Horné Obdokovce, v hodnote 33,20 €;

- akékoľvek nároky poručiteľa voči úpadcovi AGW, s. r. o., z titulu ním prihlásenej pohľadávky dňa XX. X. XXXX, vo výške (122.495,- Sk) 4.066,09 €. Táto pohľadávka je evidovaná pod por. č. XXX (na

prieskumnom pojednávaní konanom dňa XX. X. XXXX správca konkurznej podstaty poprel uplatnený nárok v plnom rozsahu z dôvodu, že veriteľ je akcionár, všetko na základe potvrdenia Krajského súdu v Košiciach zo dňa X. X. XXXX, č. j. XKXX/XX-XXX); b) pasíva:

- pohľadávka Exekútorského úradu v Žiline, súdny exekútor X.. H.. V. Q., voči poručiteľovi z titulu exekúcie EX XXX/XXXX, t. j. pohľadávka vo výške spolu 3.072,83 €; prítomní účastníci vyhlásili, že vyššie uvedené pohľadávky, čo do základu, výšky a právneho dôvodu, neuznávajú a uviedli, že ohľadne uvedenej pohľadávky sa t. č. vedie sporové konanie na Okresnom súde Čadca. Vzhľadom na vyššie uvedené bola určená všeobecná hodnota majetku poručiteľa 4.961,64 €, výška dlhov poručiteľa 0,- €, čistá hodnota dedičstva poručiteľa 4.961,64 €. Prítomní dedičia uzavreli medzi sebou dohodu, na základe ktorej sa žalovaná v rade 1c/ stala nadobúdateľkou nehnuteľností: 1. Katastrálne územie Lodno, okres Kysucké Nové Mesto:

- zapísané na LV č. XXXX vedené pod B 13 v spoluvlastníckom podiele v 1/20-ine. Parcela EKN č. XXXX/X - zastavené plochy a nádvoria o celkovej výmere 30 m2 = t. j. spoluvlastnícky podiel poručiteľa predstavuje 1,5 m2.

- zapísané na LV č. XXXX vedené pod B 6 v spoluvlastníckom podiele v 1/5-ine. Parcela EKN č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o celkovej výmere 2 m2; Parcela EKN č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o celkovej výmere 102 m2; Parcela EKN č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o celkovej výmere 96 m2 = t. j. spoluvlastnícky podiel poručiteľa predstavuje 40 m2.

- zapísané na LV č. XXXX vedené pod B 11 v spoluvlastníckom podiele v 1/5-ine. Parcela EKN č. XXXX/X - orná pôda o celkovej výmere 817 m2; Parcela EKN č. XXXX/X - orná pôda o celkovej výmere 2 m2 = t. j. spoluvlastnícky podiel poručiteľa predstavuje 163,8 m2.

- zapísané na LV č. XXXX vedené pod B 11 v spoluvlastníckom podiele v 1/10-ine. Parcela EKN č. XXX - TTP o celkovej výmere 20 m2 = t. j. spoluvlastnícky podiel poručiteľa predstavuje 2 m2.

- zapísané na LV č. XXXX vedené pod B 5 v spoluvlastníckom podiele v 1/5-ine. Parcela EKN č. XXX - orná pôda o celkovej výmere 12 m2; Parcela EKN č. XXX - orná pôda o celkovej výmere 26 m2; Parcela EKN č. XXX - TTP o celkovej výmere 53 m2; Parcela EKN č. XXXX - záhrady o celkovej výmere 91 m2; Parcela EKN č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 909 m2; Parcela EKN č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 1090 m2 = t. j. spoluvlastnícky podiel poručiteľa predstavuje 436,2 m2. 2. Katastrálne územie Kysucký Lieskovec, okres Kysucké Nové Mesto:

- zapísané na LV č. XXXX vedené pod B 15 v spoluvlastníckom podiele v 120/3840-inách, pod B 21 v spoluvlastníckom podiele v 1/120-ine, pod B 27 v spoluvlastníckom podiele v 41/906-inách, pod B 33 v spoluvlastníckom podiele v 1/60-ine, t. j. v súhrnom podiele v 380/3840-inách. Parcela EKN č. XXXX - orná pôda o výmere 436 m2 = t. j. spoluvlastnícky podiel poručiteľa predstavuje 43,15 m2. SPOLU: 686,65 m2.

Žalovaný v rade 1c/ sa stal nadobúdateľom nehnuteľností: 1. Katastrálne územie Lodno, okres Kysucké Nové Mesto:

- zapísané na LV č. XXXX vedené pod B 7 v spoluvlastníckom podiele v 3/20-inách. Parcela EKN č. XXX - zastavané plochy a nádvoria o celkovej výmere 45 m2 = t. j. spoluvlastnícky podiel poručiteľa predstavuje 6,75 m2.

- zapísané na LV č. XXXX vedené pod B 5 v spoluvlastníckom podiele v 1/5-ine. Parcela EKN č. XXX - orná pôda o celkovej výmere 44 m2; Parcela EKN č. XXX/X - orná pôda o celkovej výmere 155 m2; Parcela EKN č. XXX/X - orná pôda o celkovej výmere 6 m2; Parcela EKN č. XXX/X - orná pôda o celkovej výmere 182 m2; Parcela EKN č. XXX/X - orná pôda o celkovej výmere 8 m2 = t. j. spoluvlastnícky podiel poručiteľa predstavuje 79 m2.

- zapísané na LV č. XXXX vedené pod B 5 v spoluvlastníckom podiele v 1/5-ine. Parcela EKN č. XXX - orná pôda o celkovej výmere 30 m2;

Parcela EKN č. XXX/X - orná pôda o celkovej výmere 59 m2; Parcela EKN č. XXX/X - orná pôda o celkovej výmere 1886 m2 = t. j. spoluvlastnícky podiel poručiteľa predstavuje 395 m2. SPOLU: 480,75 m2.

9. Z uvedeného vyplýva, že v dedičskom konaní sp. zn. XXD/XXX/XXXX boli prejednané spoluvlastnícke podiely poručiteľa vo vyššie uvedených nehnuteľnostiach, spolu vo výmere 1.167,40 m2 (686,65 m2 + 480,75 m2). S poukazom na písomné vyjadrenia notárky X.. I. B., vychádzal súd z toho, že cena za 1 m2 vo vyššie uvedených nehnuteľnostiach bola rovnaká. Vzhľadom na uvedené, cena za 1 m2 tak predstavuje sumu 3,70 € (cena vyššie uvedených nehnuteľností 4.320,- € : počet m2 prejednaných v dedičskom konaní 1.167,4 m2 = 3,70 €/1m2).

10. Vzhľadom na vyššie uvedené, žalovaná v rade 1c/ nadobudla v dedičskom konaní sp. zn. XXD/XXX/ XXXX dedičstvo v hodnote 3.182,25 €, ktorá suma pozostáva z hodnoty nadobudnutých nehnuteľností 2.540,61 € (686,65 m2 x 3,70 €), hodnoty osobného automobilu Škoda Felicia Combi 500,- €, termínovaného vkladu č. XXXXXXXXXX/XXXX v hodnote 108,44 € a hodnoty 2 ks cenných papierov Poľnohospodárske družstvo Horné Obdokovce v hodnote 33,20 €. Žalovaný v rade 1b/ v predmetnom dedičskom konaní nadobudol dedičstvo v hodnote 1.778,78 € (480,75 m2 x 3,70 €). Dedičský podiel žalovanej v rade 1a/ predstavuje 1/5 z hodnoty vyššie uvedených nehnuteľností, t. j. je v hodnote 864,- € (1/5 zo sumy 4.320,- €), pričom súd pre úplnosť uvádza, že ku dňu rozhodnutia súdu nedošlo k vyplateniu finančného výnosu alebo k odpredaju niektorej z nehnuteľností.

11. Z Osvedčenia o dedičstve č. k. XXD/XXX/XXXX - XX, P. XXX/XXXX zo dňa XX. X. XXXX (čl. 393, 394) vyplýva, že pôvodné dedičské konanie po poručiteľovi Jozefovi Obrkovi bolo vedené na Okresnom súde v Žiline pod sp. zn. XXD/XXX/XXXX. Na základe návrhu na dodatočné prejednanie dedičstva, vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov podľa bodu II tohto osvedčenia, údajov dedičov a listinných dôkazov, bol zostavený súpis aktív a pasív dedičstva, pričom všeobecná hodnota majetku poručiteľa je 6.372,- €, výška dlhov poručiteľa je 0,- €, čistá hodnota dedičstva je 6.372,- €. Dedičia o vyporiadaní dedičstva uzatvorili dohodu, podľa ktorej nadobúdateľmi celého dodatočne objaveného dedičstva, a to nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX, katastrálne územie Lodno, sú X. R. (žalovaný v rade 1b/) v 4/5-inách zo spoluvlastníckeho podielu poručiteľa a A. S. (žalovaná v rade 1c/) v 1/5-ine zo spoluvlastníckeho podielu poručiteľa. Z uvedeného vyplýva, že v dodatočnom prejednaní dedičstva po poručiteľovi X. R. žalovaný v rade 1b/ nadobudol 4/5 zo spoluvlastníckeho podielu poručiteľa, t. j. nadobudol dedičstvo v hodnote 5.097,60 € (4/5 z čistej hodnoty dedičstva 6.372,- €), žalovaná v rade 1c/ nadobudla 1/5 zo spoluvlastníckeho podielu poručiteľa, t. j. nadobudla dedičstvo v hodnote 1.274,40 € (1/5 z čistej hodnoty dedičstva 6.372,- €) a žalovaná v rade 1a/ nenadobudla žiadne dedičstvo.

12. Nakoľko po poručiteľovi X. R. prebehlo dodatočné prejednanie dedičstva sp. zn. XXD/XXX/XXXX, bolo pre rozhodnutie potrebné brať do úvahy celkovú hodnotu dedičstva, ktorú nadobudli žalovaní v obidvoch dedičských konaniach (sp. zn. XX/XXX/XXXX a sp. zn. XXD/XXX/XXXX). Žalovaná v rade 1c/ nadobudla dedičstvo v celkovej hodnote 4.456,65 € (3.182,25 € + 1.274,40 €), t. j. 37 % z čistej hodnoty dedičstva. Žalovaný v rade 1b/ nadobudol dedičstvo v hodnote 6.876,38 € (1.778,78 € + 5.097,60 €), t. j. 56 % z čistej hodnoty dedičstva. Žalovaná v rade 1a/ nadobudla dedičstvo v hodnote 864,- €, t. j. 7 % z čistej hodnoty dedičstva. Z uvedeného vyplýva, že žalovaná v rade 1c/ zodpovedá za dlhy poručiteľa v podiele 37 %, žalovaný v rade 1b/ v podiele 56 % a žalovaná v rade 1a/ v podiele 7 %.

13. Zo Správy súdneho exekútora X.. H.. V. Q. vyplýva, že z dôchodku poručiteľa bolo vymožené a na pohľadávku zaplatené 229,- €, t. z. že každému zo žalobcov bolo vyplatené 76,33 € (229,- € : 3), preto nárok každého zo žalobcov je v sume 271,14 € (347,47 € - 76,33 €).

14. Ako už súd vyššie uviedol, žalovaná v rade 1a/ zodpovedá za dlhy poručiteľa v podiele 7 %, preto súd zaviazal žalovanú v rade 1a/ zaplatiť každému žalobcovi sumu 18,99 € (7 % zo sumy 271,14 €). Žalovaný v rade 1b/ zodpovedá za dlhy poručiteľa v podiele 56 %, preto súd zaviazal žalovaného v rade 1b/ zaplatiť každému zo žalobcov sumu 151,83 € (56 % zo sumy 271,14 €). Žalovaná v rade 1c/ zodpovedá za dlhy poručiteľa v podiele 37 %, preto by mala zaplatiť každému zo žalobcov po 100,32 € (37 % zo sumy 271,14 €). Nakoľko však zo Správy súdneho exekútora X.. H.. V. Q. vyplynulo, že

žalovaná v rade 1c/ zaplatila na pohľadávku sumu 400,- €, t. z. že každému žalobcovi zaplatila po 133,33 € (400,- € : 3), je zrejmé, jej záväzok zaplatiť žalobcom bezdôvodné obohatenie zanikol splnením.

15. Nakoľko pôvodný žalovaný nesplnil záväzok z titulu bezdôvodného obohatenia riadne a včas, vnikol žalobcom nárok na úroky z omeškania v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka. V súlade so závermi odvolacieho súdu uvedenými v rozsudku sp. zn. XXCo/XXX/XXXX zo dňa X. XX. XXXX, vymedzil súd počiatok omeškania dňom nasledujúcim po dni doručenia žaloby pôvodnému žalovanému, t.j. dňom XX. X. XXXX. Výška úrokov z omeškania bola stanovená podľa § 3 nariadenia vlády SR č. XX/ XXXX Z.z. Preto súd žalovaných v rade 1a/ a 1b/ zároveň zaviazal na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 15,5 % ročne z dlžných súm odo dňa XX. X. XXXX do zaplatenia. Pokiaľ ide o žalovanú v rade 1c/, táto je povinná zaplatiť každému zo žalobcov úroky z omeškania vo výške 15,5 % ročne zo sumy 100,32 € od XX. X. XXXX P. XX. XX. XXXX (do zaplatenia sumy 400 € súdnemu exekútorovi), t.j. v sume 151,57 €. Nakoľko záväzok žalovanej voči každému žalobcovi titulom bezdôvodného obohatenia bol vo výške 100,32 € a žalovaná zaplatila každému žalobcovi 133,33 €, rozdiel predstavuje 33,01 €, ktorú sumu súd započítal na úroky z omeškania. Preto súd zaviazal žalovanú v rade 1c/ na zaplatenie sumy 118,56 € titulom úrokov z omeškania a vo zvyšku žalobu zamietol.

16. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 2 tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko každá strana mala vo veci úspech len čiastočný.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Čadci.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.

Odvolanie podľa § 365 ods. 1 možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.