Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Er-718-2015.pdf
PDF · 82.43 KB
Case nature
Area
Subarea
7Er/718/2015
Uznesenie
Okresný súd Vranov nad Topľou v exekučnej veci oprávneného: Allianz- Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Dostojevského rad 4, 815 08 Bratislava, IČO: 00 151 700, proti povinnému: O. A., E.. XX.XX.XXXX, E. I. Z. S. XXX/XX, I., Y.. XX.XX.XXXX, o vymoženie 44,39 eur s príslušenstvom, súdnym exekútorom JUDr. Jánom Ondášom, Exekútorský úrad Košice, takto
rozhodol:
Návrh na pripustenie zmeny účastníka na strane povinného z a m i e t a.
Exekúciu vyhlasuje za n e p r í p u s t n ú a exekúciu z a s t a v u j e.
Oprávnený je p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 43,19 eur do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom doručeným súdnemu exekútorovi dňa 30.06.2015 domáhal proti povinnému vykonania exekúcie na vymoženie istiny vo výške 44,39 eur spolu s príslušenstvom, na podklade exekučného titulu, ktorým je právoplatný a vykonateľný platobný rozkaz Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 13Ro/336/2014-8 zo dňa 08.09.2014. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo súdnemu exekútorovi udelené dňa 10.09.2015.
2. Podaním doručeným súdu dňa 08.10.2015 podal súdny exekútor podnet na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku, nakoľko v priebehu exekúcie zistil, že povinný zomrel dňa 16.05.2015, teda pred začatím exekučného konania. Zároveň žiadal priznať trovy exekúcie v sume 43,72 eur.
3. Oprávnený v podaní doručenom súdu dňa 10.10.2016 uviedol, že nesúhlasí so zastavením exekúcie a navrhol pripustenie zmeny povinného a to tak, aby súd namiesto povinného O. A., pripustil do exekučného konania ako povinnú I. A.. Svoj návrh odôvodnil poukázaním na uznesenie Okresného súdu Vranov nad Topľou sp.zn. 4C/37/2016, ktorým súd po podaní žaloby voči dedičke poručiteľa, konanie v časti istiny s prísl. zastavil s poukazom na prekážku res iudicata, ako aj na osvedčenie o dedičstve S..Y.. XD/XXX/XXXX, B. XXX/XXXX. Zároveň uviedol, že právny výklad prechodu dlhov z exekučného titulu na dedičov jasne stanovuje, že zmena účastníkov na základe rozhodnutia súdu ( 13Ro 336/2014) sa predpokladá v zmysle § 80 CSP, ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod lebo prechod práv alebo povinností o ktorých sa koná.
4. Návrh oprávneného na pripustenie zmeny účastníka konania bol súdu následne doručený aj súdnym exekútorom, ktorý zároveň uviedol, že návrh na zastavenie exekúcie berie späť, pretože bude pokračovať v exekúcii proti právnemu nástupcovi.
5. Z osvedčenia o dedičstve sp.zn. XD/XXX/XXXX zo dňa 19.11.2015 súd zistil, že povinný zomrel dňa 16.05.2015, pričom jedinou dedičkou po povinnom sa stala I. A., E.. XX.XX.XXXX, na ktorú okrem iného prešla aj povinnosť zaplatiť dlh oprávneného na základe príslušného exekučného titulu.
6. V zmysle § 243h ods. 1 prvá veta Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
7. Z ust. § 37 ods. 3 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 vyplýva, že proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
8. Podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
9. Exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu ( § 58 ods. 1 Exekučného poriadku).
10. V zmysle § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
11. Podľa § 61 Civilného sporového poriadku, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
12. V zmysle § 7 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Túto spôsobilosť má aj počaté dieťa, ak sa narodí živé. Smrťou táto spôsobilosť zanikne. Ak smrť nemožno preukázať predpísaným spôsobom, súd fyzickú osobu vyhlási za mŕtvu, ak zistí jeho smrť inak. Za mŕtveho súd vyhlási aj nezvestnú fyzickú osobu, ak so zreteľom na všetky okolnosti možno usúdiť, že už nežije.
13. Ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví ( § 62 Civilného sporového poriadku).
14. Podľa § 63 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku, ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať. V konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve.
15. Z ust. § 161 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku vyplýva, že ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
16. Z osvedčenia o dedičstve, ako aj z vykonanej lustrácie v Registri obyvateľov mal súd za preukázané, že povinný zomrel dňa XX.XX.XXXX, teda pred začatím exekučného konania, ktoré začalo dňa 30.06.2015 doručením návrhu na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi, čím stratil spôsobilosť mať práva a povinnosti a tým aj spôsobilosť byť účastníkom exekučného konania.
17. V danom prípade označený povinný nemal spôsobilosť byť účastníkom exekučného konania už pred samotným podaním návrhu na vykonanie exekúcie, pričom táto skutočnosť predstavuje neodstrániteľnú podmienku konania, ktorej nedostatok nie je možné zhojiť ani návrhom oprávneného na zmenu
účastníka konania na strane povinného a pokračovať v konaní s dedičkou po povinnom. Pokračovať s dedičkou po povinnom by bolo možné len v prípade, ak by k úmrtiu povinného došlo až po začatí exekučného konania. Keďže však povinný zomrel pred začatím exekučného konania, súd návrh na zmenu účastníka na strane povinného zamietol a exekúciu vyhlásil za neprípustnú a zároveň ju zastavil.
18. Súd preskúmal aj podanie súdneho exekútora, ktorým si v prípade zastavenie exekúcie uplatnil trovy exekúcie a zistil, že návrh súdneho exekútora na priznanie trov exekúcie nie je v plnom rozsahu dôvodný.
19. Podľa §196 Exekučného poriadku účinného do 31.marca 2017, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
20. Podľa § 200 ods. 1 a 5 Exekučného poriadku, Trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Povinný má nárok na náhradu trov, ktoré mu vznikli v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii, ak sa námietkam vyhovelo (§ 50). Ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
21. V zmysle § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
22. V zmysle § 30 vyhlášky č. 68/2017 Z.z. ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, v exekučných konaniach začatých do 31. marca 2017 patrí exekútorovi odmena a náhrady podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
23. Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura.
24. Podľa § 22 ods. 1, 2 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. Cestovné náhrady sa poskytujú podľa osobitného predpisu.
25. Súdny exekútor si v podaní doručenom súdu dňa 08.10.2015 v prípade zastavenie exekúcie uplatnil trovy exekúcie v celkovej výške 43,72 eur, pozostávajúce z odmeny vo výške 33,19 eur, hotových výdavkov vo výške 3,25 eur / poštovné 2 x dožiadanie na Obecný úrad Bystré a Okresný súd Vranov nad Topľou ako obyčajné poštovné 2 x 0,45 eur; lustrácia evidencie motorových vozidiel - 0,20 eur; návrh na zastavenie a zaslanie exekučného spisu - 1,70 eur a vrátenie poverenia - 0,45 eur/, a 20 % DPH z odmeny a hotových výdavkov v sume 7,28 eur.
26. Súd priznal súdnemu exekútorovi paušálnu odmenu vo výške 33,19 eur, nakoľko súdny exekútor si uplatnil paušálnu odmenu v súlade s ustanovením § 14 ods. 1 vyhlášky, podľa ktorého odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti, najmenej 33,19 eur.
27. Pokiaľ ide o náhradu hotových výdavkov, súdny exekútor si uplatnil hotové výdavky v sume 3,25 eur pozostávajúce z poštovného v sume 3,05 a poplatku za lustráciu ISEB v sume 0,20 eur ako je uvedené v ods. 25 tohto uznesenia.
28. Pre všetky hotové výdavky platí, že nárok na ich náhradu súdnemu exekútorovi vzniká len vtedy, ak už boli vynaložené a to len ak boli vynaložené účelne, ako to vyplýva z ust. § 22 ods. 1 vyhlášky. Zároveň súd poukazuje na to, že súd prizná súdnemu exekútorovi len náhradu ta také výdavky, ktorých vznik bol
súdnym exekútorom riadne preukázaný, resp. tie ktorých vznik bolo možné riadne preukázať na základe dokladov nachádzajúcich sa v exekučnom spise resp. vrátenou obálkou k zaslanej listine, poštovým podacím hárkom, faktúrou atď. Súd nemôže priznať súdnemu exekútorovi také hotové výdavky, ktoré evidentne súdnemu exekútorovi vôbec nevznikli.
29. Súd priznal súdnemu exekútorovi len hotové výdavky v sume 0,20 eur ako poplatok za lustráciu v ISEB, ktorý poplatok mal súd preukázaný z pripojeného exekučného spisu a poštovné 2 x dožiadanie na Obecný úrad I. a Okresný súd Vranov nad Topľou ako obyčajné poštovné 2 x 0,45 eur, nakoľko tieto dožiadania a odpoveď na ne sa nachádzajú v spise, poštovné za zaslanie návrhu na zastavenie a zaslanie exekučného spisu - 1,70 eur, pretože tento návrh a spis bol exekučnému súdu aj zaslaný. Súd však nepriznal súdnemu exekútorovi poštovné vo výške 0,45 eur za vrátenie poverenia, nakoľko v exekučnom spise sa nenachádza žiadna doručenka ani žiaden iný doklad preukazujúci tento výdavok, pričom tento výdavok mu ešte ani nevznikol. Tento výdavok má mať súdne exekútor kompenzovaná v priznanej aj minimálnej odmene.
30. Po preskúmaní uplatnených trov, súd priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 43,19 eur, pozostávajúce z odmeny vo výške 33,19 eur, hotových výdavkov vo výške 2,80 eur a DPH vo výške 20% z odmeny a hotových výdavkov, teda 20 % zo sumy 35,99 eur, t.j7,20 eur.
31. K povinnosti nahradiť trovy exekúcie zaviazal súd oprávneného v zmysle § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, nakoľko oprávnený tým, že podal návrh na vykonanie exekúcie voči neexistujúcemu subjektu, keďže povinný zomrel dňa 16.05.2015 a návrh na vykonanie exekúcie bol podaný dňa 30.06.2015 zavinil, že exekúcia musela byť zastavená.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Vranov nad Topľou.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 125 ods. 3 CSP, podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podania urobil.