Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Csp/9/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice sudcom Mgr. Danielom Konerackým v spore žalobcu: Orange Slovensko, a.s., so sídlom Metodova 8, Bratislava, IČO: 35 697 270, v zastúpení Bobák, Bollová a spol., s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Dr. Vl. Clementisa 10, Bratislava, IČO: 35 855 673, proti žalovanej: W. B., T.. XX.XX.XXXX, H. C. XXX, o zaplatenie 205,79 EUR s prísl. takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 205,79 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 205,79 EUR od 08.01.2016 do zaplatenia všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

II. Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté súdom prvého stupňa samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

1. Žalobca podal na tunajší súd žalobu, ktorou sa domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 205,79 EUR s príslušenstvom. V podanej žalobe žalobca poukázal na skutočnosť, že so žalovaným uzavrel zmluvu č. A8231853, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli aj všeobecné podmienky, pričom na základe takejto zmluvy vypožičal žalovanému SIM kartu, ktorá mu umožňovala využívať telekomunikačné služby, ktoré mu poskytoval. K takejto SIM karte bolo priradené účastnícke telefónne číslo XXXX XXX XXX s tým, že žalovaný následne riadne a včas nezaplatil cenu za poskytnuté telekomunikačné služby čím porušil svoje zmluvné povinnosti. Žalobca ďalej poukázal na skutočnosť, že zaslal žalovanému dňa 19.10.2015 pokus o pokonávku, pričom žalovaný na takýto pokus nereagoval žiadnou ani čiastočnou úhradou a z uvedených dôvodov si preto voči nemu uplatňuje zaplatenie peňažnej sumy vo výške 205,79 EUR, ktorá predstavuje poplatky za neuhradené služby.

2. O tejto žalobe bolo rozhodnuté platobným rozkazom dňa 26.07.2017, ktorý sa však nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk, a preto ho súd uznesením zo dňa 09.10.2017 zrušil. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 12.10.2017. Následne súd doručil žalovanému žalobu spolu s výzvou na vyjadrenie sa k podanej žalobe v zmysle § 167 ods. 2 Civilného sporového poriadku a to postupom podľa § 116 ods. 2 CSP. Žalovaný sa k podanej žalobe v písomnej forme nevyjadril. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, a keďže predmetom konania bola pohľadávka, ktorá nepresahovala sumu 1.000 EUR s tým, že išlo o vec jednoduchého právneho posúdenia a tvrdenia strán sporu neboli sporné súd podľa § 219 ods. 3 v spojení s § 297 písmena b) nenariadil vo veci pojednávanie, ale dňa 15.11.2017 verejne vyhlásil rozsudok. Verejného vyhlásenia rozsudku sa nezúčastnil právny zástupca žalobcu ani žalovaný.

3. Súd po tom ako sa oboznámil s obsahom spisového materiálu a to zmluvou o poskytovaní verejných služieb zo dňa 21.12.2014 č. A8231853, pokusom o pokonávku zo dňa 19.10.2015, faktúrou č. 2293160157, faktúrou č. 2297385250, faktúrou č. 2301618194, všeobecnými podmienkami poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej mobilnej siete spoločnosti Orange Slovensko, a.s., ako aj ostatným spisovým materiálom zistil nasledovný skutkový stav veci:

4. Strany sporu uzavreli dňa 21.12.2014 zmluvu o poskytovaní verejných služieb č. A8231853 s tým, že takúto zmluvu uzatváral žalovaný ako fyzická osoba - nepodnikateľ. Predmetom tejto zmluvy bol účastnícky program „Sova 5 EUR“ s tým, že žalobca poskytol žalovanému SIM kartu za účelom využívania jeho telekomunikačných služieb. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú, pričom cena služieb a súvisiacich plnení bola uvedená v platnom cenníku v členení podľa účastníckych programov. Následne žalobca vyúčtoval žalovanému faktúrou č. 2293160157 zo dňa 25.06.2015 sumu vo výške 90,43 EUR za poskytnuté telekomunikačné služby a táto faktúra bola splatná dňa 09.07.2015. Faktúrou číslo 2297385250 vyúčtoval žalobca žalovanému sumu 75,52 EUR, pričom táto faktúra bola splatná dňa 07.08.2015. Následne žalobca žalovanému vyúčtoval faktúrou č. 2301618194 zo dňa 25.08.2015 sumu 39,86 EUR ako cenu za poskytnuté telekomunikačné služby s tým, že táto faktúra bola splatná dňa 08.09.2015. Súčasťou takejto zmluvy o poskytovaní verejných služieb boli aj všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej mobilnej siete spoločnosti Orange Slovensko, a.s..

5. Podľa § 44 ods. 1 Zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách, zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať Všeobecné podmienky a Cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.

6. Podľa § 52 ods. 1, 3, 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

7. Na základe vyššie uvedených skutočností a po oboznámení sa s obsahom spisového materiálu súd dospel k názoru, že nebolo medzi stranami sporu sporné, že žalobca uzatvoril so žalovaným platným spôsobom dňa 21.12.2014 zmluvu o poskytovaní verejných služieb. Žalobca konal pri uzatváraní takejto zmluvy ako právnická osoba oprávnená podnikať v oblasti poskytovania elektronických služieb s tým, že žalovaný uzatváral takúto zmluvu ako fyzická osoba - nepodnikateľ. Zmluva mala formulárový charakter, ktorej obsah bol vopred pripravený žalobcom a žalovaný nemohol podstatným spôsobom ovplyvniť obsah takejto zmluvy, ale musel takúto zmluvu prijať ako celok alebo ju odmietnuť. Zároveň v konaní nebolo preukázané ani tvrdené, že by elektronické služby boli poskytované žalovanému v súvislosti s výkonom jeho podnikateľskej činnosti. Z uvedených dôvodov preto súd považoval žalobcu za dodávateľa podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka a žalovaného za spotrebiteľa podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka s tým, že medzi stranami sporu vznikol spotrebiteľsko-právny vzťah. Súd následne preskúmal nárok vyplývajúci z podanej žaloby a dospel k názoru, že ten je v celom rozsahu dôvodný, nakoľko súd mal za preukázané, že žalobca na základe uzavretej zmluvy poskytoval žalovanému elektronické služby, pričom ten nezaplatil za takéto služby dohodnutú cenu, ktorá mu bola vyfakturovaná jednotlivými faktúrami. Žalovaný počas celého konania bol nečinný, pričom k podanej žalobe sa nevyjadril a uplatnený nárok nespochybnil. Súd sa preto stotožnil s tvrdeniami žalobcu, ktoré boli uvedené v podanej žalobe.

8. Súd priznal žalobcovi aj nárok na úroky z omeškania a to v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s Nariadením vlády SR č. 81/1995 Z.z. od 08.01.2016 z dlžnej sumy vo výške 205,79 EUR. Výška úrokovej sadzby bola určená v súlade s vyššie uvedenými právnymi predpismi s tým, že žalovaný bol pokusom o pokonávku zo dňa 19.10.2015 vyzvaný na úhradu dlhu najneskôr do

07.01.2016, avšak takúto úhradu nevykonal, a preto od 08.01.2016 sa dostal do omeškania s peňažným plnením.

9. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 nakoľko žalobca mal úspech v celom rozsahu, a preto mu súd priznal proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej samostatným uznesením.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia v 2-och písomných vyhotoveniach cestou Okresného súdu Levice ku Krajskému súdu v Nitre.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 uvedie; proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ) (§ 363 .

Podľa 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 366 prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný (žalovaný) dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený (žalobca) môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v platnom znení - Exekučný poriadok).