Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15Vyd-2-2022.pdf
PDF · 78.3 KB
Case nature
Subarea
15Vyd/2/2022
Uznesenie
Okresný súd Trenčín, v právnej veci navrhovateľky : M. L., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. X. XX, proti : 1/ M. X., rod. G., nar. XX.XX.XXXX, zomrelá XX.XX.XXXX, naposledy bytom K. X. XX, 2/ Slovenský pozemkový fond, so sídlom Búdkova 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, 3/ N. S., rod. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXX, 4/ K. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXXX/XX, Y., 5/ I. I., rod. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom G.- G. X. XXX, 6/ Y. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXX, 7/ Z. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. X. XX, 8/ V. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. J. XXX, 9/ D. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXX, o potvrdenie vydržania, takto
rozhodol:
Súd konanie zastavuje.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa 29.04.2022 domáhala, aby súd potvrdil vydržanie jej vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam KNE parc.č. XXX/X, orná pôda o výmere XXX m2, KNE parc.č. XXX/X, orná pôda o výmere 285 m2 evidovaným na LV č. XXX pre k.ú. K. X. a nehnuteľnosti KNE parc.č. XXX/X, záhrada o výmere XXX m2, evidovanej na LV č. XXX pre k.ú. K. X.. Ako účastníkov konania označila osoby uvedené v záhlaví tohto unesenia. V návrhu navrhovateľka uviedla, že M. X. zomrela dňa XX.XX.XXXX.
2. Zákonné ustanovenia:
Podľa § 7 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (CMP), Účastníkom je ten, koho tento zákon za účastníka označuje.
Podľa § 359c ods. 2 CMP, Účastníkom konania je a) navrhovateľ, b) ten, kto má v čase začatia konania o potvrdení vydržania zapísané na liste vlastníctva vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo vecné právo k nehnuteľnosti, ktorej sa konanie o potvrdení vydržania týka, c) správca lesného pozemku a d) Slovenský pozemkový fond.
Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 161 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Podľa § 61 Civilného sporového poriadku procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
Podľa § 62 Civilného sporového poriadku ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
Podľa § 10 ods. 1 CMP, Ak sa stal účastníkom ten, o koho právach alebo povinnostiach sa nekoná, súd uznesením konanie vo vzťahu k nemu zastaví.
3. Súd konštatuje, že konanie o potvrdení vydržania je konaním, kde podľa § 7 ods. 1 CMP v spojení s ust. § 359c ods. 2 CMP zákon upravuje, ktoré subjekty sú účastníkmi konania. Potom len subjekty vymenované v tomto ustanovení a žiadne iné môžu byť účastníkmi konania. Vychádzajúc zo znenia ustanovenia § 359c ods. 2 CMP súd potom konštatuje, že ak navrhovateľka označila ako účastníkov tohto konania tiež odporcov 3/ až 9/, tieto subjekty nespĺňajú znaky uvedené v § 359c ods. 2 CMP. V danom prípade nejde o ani o osoby, ktoré by mali v čase začatia konania o potvrdení vydržania zapísané na liste vlastníctva vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo vecné právo k nehnuteľnosti, ktorej sa konanie o potvrdení vydržania týka (písm. b/), ani nejde o správcu lesného pozemku (písm. c/) a ani sa v ich prípade nejedená o Slovenský pozemkový fond (písm. d/). Z obsahu návrhu na začatie konania je zrejmé, že sa v prípade subjektov označených v záhlaví ako účastníci na strane odporcov pod č. 3/ až 9/ jedná o potenciálnych dedičov po zapísanej vlastníčke M. X.. Takéto subjekty však v zmysle zákonného vymedzenia účastníkov tohto konania sa účastníkmi konania o potvrdenie vydržania nestali, napokon, nejde o osoby, ktorým by svedčal zápis na liste vlastníctva. Nakoľko navrhovateľka ako účastníkov konania označila osoby, o právach či povinnostiach ktorých sa nekoná, osoby, ktoré zákon za účastníkov ani nepovažuje, súd v súlade s § 10 ods. 1 CMP konanie voči týmto osobám zastavil.
4. Zvyšné dva subjekty, a síce M. X., rod. G. by formálne spĺňala predpoklady pre to byť účastníkom konania podľa § 359c ods. 2 písm. b/ CMP a Slovenský pozemkový fond by formálne spĺňal predpoklady pre to byť účastníkom konania podľa § 359c ods. 2 písm. d/ CMP, pretože uvedené zákonné ustanovenie s takýmito subjektami ako účastníkmi konania výslovne počíta. Súd však skúmal, či sú dané ostatné zákonné predpoklady pre to, aby súd mohol s týmito subjektmi ďalej konať.
5. Skúmajúc procesné podmienky tohto konania o potvrdení vydržania súd zistil, že navrhovateľkou označená účastníčka konania, proti ktorej bol podaný návrh na začatie konania a ktorá je zapísaná na liste vlastníctva k nehnuteľnostiam, ktorých sa konanie o potvrdení vydržania týka, a teda M. X., rod. G., nar. XX.XX.XXXX, zomrela dňa XX.XX.XXXX, teda ešte pred začatím konania. Uvedené súd mal preukázané aj z pripojeného dedičského spisu tunajšieho súdu sp.zn. D XXXX/XX, kde je pripojený úmrtný list, z ktorého vyplýva, že táto osoba zomrela dňa XX.XX.XXX8. Fyzická osoba, ktorá nežije, nemá spôsobilosť mať práva a povinnosti v zmysle § 7 Občianskeho zákonníka, a preto nemôže mať procesnú subjektivitu v zmysle § 61 Civilného sporového poriadku, a teda nie je možné, aby bola účastníkom v súdnom konaní. Z tohto dôvodu súd nemôže vo veci konať a rozhodovať. Pre tento neodstrániteľný nedostatok podmienky konania súd predmetné konanie podľa § 62 Civilného sporového poriadku voči tejto osobe zastavil. Majetok po zomrelej M. X., rod. G., ktorá je zapísaná na predmetných listoch vlastníctva, je potrebné prejednať ako dedičstvo po poručiteľke. Ak jej dedičia vlastnícke právo navrhovateľky nespochybňujú, je vec možné vyriešiť následne aj mimosúdne.
6. Vo vzťahu k M. X., rod. G. súd ešte uvádza, že táto je na liste vlastníctva č. XXX a XXX pre k.ú. K. X. zapísaná ako neznáma vlastníčka so správou Slovenského pozemkového fondu. Z vyššie uvedených zistení ale vyplýva, že M. X. nie je neznámou osobou, ale podarilo sa ju stotožniť s osobou, ktorá zomrela dňa XX.XX.XXXX a po ktorej aj prebehlo dedičské konanie a ktorej úmrtie bolo preukázané riadne úmrtným listom. Súd tak zistil, že sa v prípade nej jedná o osobu, ktorá je známa, táto zomrela a existujú po nej aj známi právni nástupcovia (v zmysle obsahu dedičského spisu). Za takýchto zistení je potom nutné konštatovať, že M. X. (bez ohľadu na zápis na liste vlastníctva) nemožno považovať za neznámeho vlastníka, pretože sa nejedná ani o osobu, ktorá síce existuje, ale nie je známy jej pobyt (§ 8 ods. 1 písm. c/ zák.č. 180/1995 Z.z. ), ale ani o osobu, ktorá nie je známa vôbec a prípadne nie je ani zrejmé, kto je jej právnym nástupcom (§ 8 ods. 1 písm. d/ zák. č. 180/1995 Z.z. ). Osoba M. X. tieto znaky neznámeho vlastníka v zmysle označeného zákona nespĺňa. V danej veci sa zistilo, že táto je osoba známa, identifikovateľná a aj pomocou viacerých znakov aj identifikovaná s konkrétnou osobou, ktorá už nežije, avšak existujú po
nej právni nástupcovia, ktorí majú k prejednávanej nehnuteľnosti svoje dedičské nároky. Nie je možné preto ani použiť konštrukciu načrtnutú v rozhodnutí NSSR sp.zn. 8 Cdo/31/2018 a konať s nezisteným, resp. neznámym vlastníkom v zastúpení SPF, pretože osoba vlastníka je identifikovateľná, známa a dohľadaná a ani s neznámym (nezisteným) právnym nástupcom po neznámom (nezistenom) vlastníkovi, nakoľko aj okruh do úvahy prichádzajúcich právnych nástupcov je známy (záleží len od výsledkov dedičského rozhodnutia, kto z nich podiel na predmetných nehnuteľnostiach zdedí). Nepochybne je možné preto konštatovať, že na LV č. XXX a XXX pre k.ú. K. X. je zapísaná osoba nežijúca, po ktorej sporný majetok nebol predmetom dedenia a nie neznámy či nezistený vlastník. Vychádzajúc z týchto úvah preto súd konanie voči nej zastavil.
7. Napokon, ako účastník konania bol navrhovateľkou označený aj Slovenský pozemkový fond. Vychádzajúc z § 359c ods. 2 písm. d) CMP a z úpravy zakotvenej v zákone č. 180/1995 Z.z. treba konštatovať, že tento subjekt je účastníkom konania o potvrdenie vydržania iba vtedy, ak sa jedná o nehnuteľnosť, ktorá je buď vo vlastníctve štátu alebo vo vlastníctve neznámeho vlastníka, teda v tých prípadoch, v ktorých je oprávnený konať podľa osobitného zákona, kedy vykonáva práva vlastníka. Ani jedna z týchto dvoch možností však nebola splnená. Nejedná sa ani o majetok vo vlastníctve štátu a ani o majetok vo vlastníctve neznámeho/nezisteného vlastníka, nakoľko, ako už bolo vyššie uvedené, v prípade M. X. ide o osobu známu a riadne identifikovanú, ktorá nie je neznámym/nezisteným vlastníkom. Ako už bolo uvedené, M. X. Slovenský pozemkový fond nemôže zastupovať, pretože sa nejedná o nezisteného/ neznámeho vlastníka, vo vzťahu ku ktorému by bola daná zákonná povinnosť fondu ho zastupovať v konaní. Bez splnenia týchto ďalších podmienok potom sa nejedná o prípad, kedy by Slovenský pozemkový fond bol účastníkom konania o potvrdení vydržania, pretože o jeho právach či povinnostiach sa v konaní vôbec nekoná a tento subjekt ani zo zákona nezastupuje žiadneho vlastníka, o právach a povinnostiach ktorého by sa v tomto konaní jednalo. S poukazom na § 10 ods. 1 CMP, keďže o právach a povinnostiach fondu sa nekoná a tento ani nevykonáva ako zástupca práva a povinnosti iného (neznámeho či nezisteného) vlastníka, súd voči nemu konanie tiež zastavil.
8. Zhrnúc uvedené, nakoľko konanie bolo zastavené voči všetkým subjektom vystupujúcim ako účastníci, súd prvým výrokom tohto uznesenia konanie ako celok zastavil.
9. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak, keďže nezistil dôvod pre aplikáciu ustanovení § 53 až § 55 CMP. Súd nezistil dôvody, pre ktoré by priznanie trov niektorému z dotknutých účastníkov bolo spravodlivé, napokon, okrem navrhovateľky zvyšné subjekty o podanom návrhu doposiaľ vedomosť nemajú.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.