Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2C/66/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov, sudcom Mgr. Ing. Ladislavom Burdom, v právnej veci žalobcu: W. M., nar. XX.XX.XXXX, S. XXXX/XX, XXX XX D., zast. W.. A. N., advokát, M. R. A. XXXX/XX, XXX XX D. proti žalovaným: 1. B. T., nar. XX.XX.XXXX, I. XXXX/X, XXX XX D., 6. D. O., nar. XX.XX.XXXX, M. XX/XX, XXX XX I. nad A., ČR, v konaní o zaplatenie 2 451,92 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Konanie proti žalovanej v 1. rade z a s t a v u j e.

II. Konanie o zaplatenie sumy 620,-- Eur z a s t a v u j e .

III. Žalovaná v 6. rade je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 607,92 Eur, 5,00 % úrok z omeškania ročne zo sumy 607,92 Eur od 01.09.2018 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

IV. Žalobcovi p r i z n á v a proti žalovanej v 6. rade náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou konajúcemu súdu dňa 19.09.2018 domáhal od žalovaných zaplatenia spoločne a nerozdielne sumy 2.451,92 Eur, spolu s 5 % ročným úrokom z omeškania od 01.09.2018 do zaplatenia, ako aj trov konania. Žalobu žalobca odôvodnil tým, že W. N., nar. XX.XX.XXXX, ktorý zomrel XX.XX.XXXX a B. N. rod. S., nar. XX.XX.XXXX, ktorá zomrela XX.XX.XXXX, uzavreli ako dlžníci s veriteľom O. sporiteľňa, zmluvu o pôžičke, ktorým bol žalobca ručiteľom. Keďže dlžníci svoj záväzok neplnili riadne a včas, právny nástupca O., a.s., a to spoločnosť U. J. s. r. o., Y. XXXXXXXX, so sídlom U. C. XX, S., odkúpil pohľadávku vo výške 1.464,52 Eur spolu s príslušenstvom, ktorá bola od žalobcu ako od ručiteľa vymáhaná Exekútorským úradom v Trebišove, súdnym exekútorom JUDr. Ing. Štefanom Vargom so sídlom Pribinova 1, 075 01 Trebišov, ktorý od žalobcu vymohol celú sumu a to 2.860,92 Eur, o čom žalobca bol vyrozumený potvrdením zo dňa 05.04.2018. Keďže pôvodný dlžníci manželia Hetnerovičoví zomreli, žalobca vyzistil žalovaných z uznesenia o dedičstve a uznesenia . V tejto súvislosti žalobca poukazuje na ust. v zmysle ktorého ručiteľ, ktorý dlh splnil je oprávnený požadovať od dlžníka náhradu za plnenie poskytnuté veriteľovi a môže sa domáhať náhrady za plnenie vo všeobecnej trojročnej premlčacej dobe, ktorá začína plynúť odo dňa, keď ručiteľ uspokojil veriteľovi pohľadávku ( ). Žalobca žalovaných vyzval písomnou výzvou doručenou im do vlastných rúk a domáhal sa splnenia dlhu, náhrady za uhradené plnenie po tom, čo sa dozvedel, že pohľadávka oprávneného U. J. s. r. o.. Y. XXXXXXXX so sídlom U. C. XX, S., bola v celom rozsahu uhradená, o čom bol informovaný potvrdením z Exekútorského úradu súdneho exekútora JUDr. Ing. Štefana Vargu dňa 05.04.2018. Na výzvu žalobcu došlo k čiastočnému plneniu zo strany jedinej dedičky a to K. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I.. C. XXXX, O., ktorá žalobcovi uhradila sumu 409,-- Eur. Ostatní žalovaní na výzvu žalobcu nereagovali a preto žalobca

uplatňuje dlžnú čiastku prostredníctvom žaloby podanej na súd a domáha sa zaplatenia sumy 2.451,92 Eur spolu s príslušenstvom.

2. Dňa 22.01.2019 žalobca doručil konajúcemu súdu podanie v ktorom uviedol, že v zmysle ust. berie žalobu späť v časti proti žalovaným v 5. a 7. rade a navrhol konajúcemu súdu, aby súd konanie v tejto časti zastavil proti týmto dvom subjektom na strane žalovaných a zároveň upravil petit žaloby tak, aby súd rozhodol, že žalovaní v 1., 2., 3., 4., 6. rade sú povinní zaplatiť žalobcovi sumu 2.451,92 Eur s ročným úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.451,92 Eur od 01.09.2018 až do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku a zároveň, aby priznal žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

3. Dňa 11.02.2019 žalobca doručil konajúcemu súdu podanie, v ktorom uviedol, že zo strany žalovaných v 2., 3. a 4. rade došlo k zaplateniu časti žalovanej sumy a to spolu vo výške 1.224 Eur, kde každý žalovaní v rade 2., 3. a 4. zaplatil žalobcovi v hotovosti sumu 408 Eur a preto proti týmto žalovaným žalobca zobral žalobu späť a žiadal konanie voči žalovaným v 2., 3. a 4. rade zastaviť. Zároveň týmto podaním žalobca zobral žalobu späť v časti o zaplatenie sumy 1.224 Eur a uplatnil si iba zaplatenie zvyšnej časti žalovanej sumy 1.227,92 Eur spolu s príslušenstvom a to proti žalovaným v 1. a 6. rade.

4. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, a to žalobou doručenou súdu dňa 19.09.2018, podaním žalobcu doručeným súdu dňa 22.01.2019, podaním žalobcu doručeným súdu dňa 11.02.2019, uznesením , Dnot209/2005 zo dňa 19.12.2007, uznesením , zo dňa 20.10.2008, mimosúdnymi výzvami na úhradu sumy 2 860,92 Eur voči žalovaným v 1., 2., 3., 4., 5. a 6. rade zo dňa 03.09.2018, potvrdením z Exekútorského úradu Trebišov, súdneho exekútora JUDr. Ing. Štefana Vargu sp. zn. EX 702/2002.

5. Po vykonaní dokazovania rozhodol súd rozsudkom z 18.06.2019 sp. zn. -65.

6. Proti rozsudku prvoinštančného súdu žalovaná v 1. rade B. T. doručila súdu dňa 30.07.2019 odvolanie, o ktorom rozhodoval Krajský súd v Košiciach.

7. O odvolaní žalovanej v 1. rade rozhodol Krajský súd v Košiciach uznesením z 02.07.2020 sp. zn. -92, ktorý zrušil rozsudok prvoinštančného súdu v III. vyhovujúcom výroku a súvisiacom výroku o nároku na náhradu trov konania vo vzťahu medzi žalobcom a žalovanými v 1. a 6. rade a v zrušenom rozsahu vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

8. Podľa , ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, súd prvej inštancie je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.

9. Krajský súd v Košiciach v bode 22 zrušujúceho uznesenia uviedol: „že záväzkové vzťahy sú založené na princípe delených záväzkov, keďže povinnosť na spoločné a nerozdielne plnenie podľa vzniká len v prípade, ak tak ustanovuje právny predpis, rozhodnutie súdu, dohoda účastníkov alebo je to dané charakterom plnenia. Ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu nie je ustanovené inak, podiely na dlhu všetkých dlžníkov vo vzájomnom pomere sú rovnaké ( ). V prípadoch, ak viacerým dlžníkom je uložená povinnosť na deliteľné plnenie, hoci nie je vyslovené, koľko je ktorý z nich povinný zaplatiť, dlžníci sú povinní plniť rovnakým dielom (R 19/87). V súlade s uvedenými zásadami je súd prvej inštancie povinný skúmať aj prípadný pomer úspechu a neúspechu medzi sporovými stranami v pomere k žalobnému návrhu, keďže podiel dediča na záväzkoch poručiteľa vyplýva z .“

10. Prvoinštančný súd opätovne vykonal v intenciách uznesenia Krajského súdu v Košiciach vo veci dokazovanie vo vzťahu medzi žalobcom a žalovanými v 1. a 6. rade.

11. Konajúcemu súdu bola doručená žaloba, ktorou sa žalobca domáhal od žalovaných v 1. až 7. rade zaplatenia sumy 2.451,92 Eur a to spoločne a nerozdielne spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 2.451,92 Eur od 01.09.2018 do zaplatenia ako aj trov konania a to z dôvodu, že W. N. nar. XX.XX.XXXX, ktorý zomrel XX.XX.XXXX a B. N. rod. S., nar. XX.XX.XXXX, ktorá zomrela XX.XX.XXXX uzavreli ako dlžníci s veriteľom O. sporiteľňa, a.s., zmluvu o pôžičke, ktorým bol žalobca ručiteľom. Keďže dlžníci svoj záväzok neplnili riadne a včas, právny nástupca O. sporiteľne, a.s., a to spoločnosť U. J. s.r.o., so sídlom U. námestie XX, S. uvedenú pohľadávku odkúpila vo výške 1.464,52 Eur spolu

s príslušenstvom a od žalobcu ako od ručiteľa vymáhala exekučne prostredníctvom Exekútorského úradu v Trebišove, súdneho exekútora JUDr. Ing. Štefana Vargu, so sídlom Pribinova 1, Trebišov, ktorý od žalobcu vymohol sumu 2.860,92 Eur, o čom bol žalovaný vyrozumený potvrdením zo dňa 05.04.2018. Keďže pôvodní dlžníci manželia Hetnerovičovci zomreli, žalovaný z uznesenia o dedičstve a uznesenia o dedičstve vyzistil žalovaných v 1. až 7. rade, ktorých výzvou zo dňa 03.09.2018 vyzval a domáhal sa splnenia dlhu za uhradené plnenie potom, čo sa dozvedel, že pohľadávka oprávneného spoločnosti RENT J. s.r.o. S., bola v celom rozsahu uhradená.

12. Z uznesenia z 19.12.2007, ktoré nadobudlo právoplatnosť 23.04.2008 a vykonateľnosť 23.04.2008 konajúci súd zistil, že dedičmi po nebohej poručiteľke B. N., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, zomrelej XX.XX.XXXX, naposledy bytom D., boli aj žalovaná v 1. rade B. T., rod. O., nar. XX.XX.XXXX a žalovaná v 6. rade D. O., nar. XX.XX.XXXX. Z pripojeného exekučného spisu sp. zn. , EX 702/02 konajúci súd zistil, že exekučným titulom bol rozsudok v mene SR zo dňa 26.08.1994, vykonateľný 01.09.1994. Žalovanými v tomto spore boli W. N., nar. XX.XX.XXXX, B. N., nar. XX.XX.XXXX, W. M., nar. XX.XX.XXXX - žalobca v tomto konaní a W. L., nar. XX.XX.XXXX, ktorí boli týmto rozsudkom sp. zn. -37 zo dňa 26.08.1994 zaviazaní zaplatiť žalobcovi O. štátnej sporiteľni sumu 44 120,-- Sk spolu s 23 % úrokom ročne od 15.10.1992 do zaplatenia, ako aj zaplatiť trovy konania.

13. Poverenie na vykonanie exekúcie pod č. 5811 016165 bolo vydané súdnemu exekútorovi JUDr. Ing. Štefanovi Vargovi dňa 28.03.2002.

14. Z potvrdenia Exekútorskeho úradu Trebišov, súdneho exekútora JUDr. Ing. Štefana Vargu so sídlom Pribinova 1, Trebišov konajúci súd zistil, že v exekučnej veci oprávneného U. J. s.r.o., Y.: XXX XXX XX, U. námestie XX, S. proti povinnému, ktorým bol žalobca W. M. súdny exekútor uviedol, že od povinného v 3. rade bola vymožená suma vo výške 2.860,92 Eur na uspokojenie pohľadávky s príslušenstvom, ktoré potvrdenie vydal súdny exekútor na vlastnú žiadosť povinného v 3. rade a to žalobcu W. M..

15. Z mimosúdnej výzvy na úhradu 2.860,92 Eur zo dňa 03.09.2018, ktorú žalobca adresoval žalovaným v 1. až 7. rade konajúci súd zistil, že žalobca vyzval žalovaných v 1. až 7. rade na úhradu sumy 2.860,92 Eur a to z titulu, že sú zákonnými dedičmi po nebohej B. N., ktorej bol žalobca ako aj W. N. ručiteľom pri zmluve o pôžičke uzavretej so O. sporiteľňou, a.s., v D., ktorej právnym nástupcom bola spoločnosť U. J. s.r.o., Y.: XXX XXX XX, so sídlom U. námestie XX, S..

16. V zmysle podaní žalobcu zo dňa 22.01.2019, 11.02.2019 a vyjadrenia právnej zástupkyne žalobcu na pojednávaní konanom dňa 18.06.2019, konajúci súd uznesením pripustil zmenu petitu v znení, že žalovaná v 1. rade a žalovaná v 6. rade sú povinné zaplatiť žalobcovi sumu 1.227,92 Eur spolu s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.227,92 Eur od 01.09.2018 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku a zároveň žalobcovi priznáva náhradu trov konania.

17. Dňa 10.05.2021 žalovaná v 6. rade D. O. doručila konajúcemu súdu podanie, v ktorom uviedla, že žiada, aby ju súd vylúčil zo žaloby z dôvodu, že s rodinou N. nikdy nebola v blízkom vzťahu a ich rodiny sa po smrti jej otca a to syna pani N. nestretávali a neboli v dobrom vzťahu a nevidí tu žiadnu súvislosť s touto rodinou. Ďalej uviedla, že pokiaľ ide o dedičstvo, bola vydedená po otcovom otcovi (dedovi) a nikdy nič nededila po svojich starých rodičoch, čo má potvrdzovať, že neboli v blízkom a dobrom vzťahu. V závere svojho vyjadrenia uviedla, že nemá ani finančné prostriedky, aby bola schopná uhradiť dlh po pani Hetnerovičovej, a taktiež nie je schopná ho ani splácať, nakoľko je nezamestnaná a stará sa o svoje 3 maloleté deti.

18. Z vyúčtovania exekučného konania konajúci súd zistil, že súdny exekútor JUDr. Ing. Štefan Varga, Exekútorský úrad Trebišov vymohol v prospech oprávneného U. J. s.r.o., Y.: XX XXX XXX, U. nám. XX, S., ktorý bol právnym nástupcom O. sporiteľne sumu spolu 2 857,45 Eur a to od žalobcu, ktorý si touto žalobou uplatňuje uvedený nárok od žalovaných.

19. Pojednávania nariadeného na deň 25.01.2022 sa zúčastnil žalobca a jeho právny zástupca, žalovaná v 1. rade a žalovaná v 6. rade svoju neprítomnosť ospravedlnila.

20. Na pojednávaní konanom dňa 25.01.2022 právna zástupkyňa žalobcu uviedla, že žalobca bol bez toho, aby bol vyzvaný na dobrovoľné splnenie dlhu ako ručiteľ za pôvodných dlžníkov, priamo od neho bola exekučne vymáhaná istina spolu s príslušenstvom. Žalobca nemal vedomosť o tom, resp. nepožaduje od žalovaných úhradu niečoho, čo plnil v dôsledku toho, že sám sa dostal do omeškania, resp. nepristupoval k splneniu dlhu riadne a včas. Žalobca zaplatil na pohľadávke s príslušenstvom, ako na úroku a trovách oprávneného a rovnako tak od neho boli vymožené aj trovy súdneho exekútora. Uvedené trovy exekútora si žalobca neuplatňuje. Uplatňuje si len pohľadávku a jej príslušenstvo. Od žalobcu došlo k vymoženiu predmetnej pohľadávky zaplatením záväzku ručiteľa za pôvodných dlžníkov a preto právna zástupkyňa bola názoru, že na ručiteľa prešli všetky práva veriteľa. V tejto súvislosti poukázala na ustanovenie a k tomu uviedla: „Nie je rozhodujúce, či ručiteľ plnil dobrovoľne alebo či plnenie bolo veriteľom vymožené výkonom rozhodnutia, to znamená, že ručiteľ môže voči žalovaným alebo voči právnym nástupcom dlžníka uplatňovať pohľadávku bez ohľadu na to, či došlo k jej zaplateniu vo vykonávacom konaní, to znamená v exekučnom konaní alebo priamo bez vykonávacieho konania. Rozsah nároku ručiteľa je daný rozsahom nároku veriteľa voči dlžníkom a tým, čo v rámci toho nároku ručiteľ za dlžníka plnil. Ručiteľ preto nemá nárok na náhradu trov konania alebo trov vykonávacieho konania, v ktorom bol voči nemu vymáhaný dlh veriteľom.“ Ďalej uviedla, že žalobca si neuplatňuje voči žalovaným vymožené trovy súdneho exekútora, ale uplatňuje si pohľadávku s príslušenstvom a trovy oprávneného, ktoré preukázateľne zaplatil za pôvodných dlžníkov aj napriek tomu, že nepristupovali oni riadne a včas k splneniu svojho dlhu. Ďalej právna zástupkyňa poukázala na ustanovenie , k čomu uviedla, že zodpovednosť viacerých dedičov za poručiteľove dlhy teda nie je solidárna a súhlasila s názorom súdu, že nevzťahuje sa teda na ňu ustanovenie a uviedla, že každý dedič je povinný vyrovnať každý z dlhov poručiteľa v pomere jeho podielu na celom dedičstve. Z uznesení o dedičstve je zrejmé aký je podiel jednotlivých dedičov na dedičstve a preto zastáva názor, že žalobca je oprávnený v zmysle týchto ustanovení domáhať sa splnenia dlhu - celého od ktoréhokoľvek zo žalovaných ako právnych nástupcov pôvodných dlžníkov.

21. Na pojednávaní konanom dňa 25.01.2022 sa vyjadrila aj žalovaná v 1. rade, ktorá uviedla, že pokiaľ ide o tento dlh, ona nemá peniaze, je dôchodkyňa, nepracuje, má svoje šeky a nemá z čoho dlh zaplatiť. Na otázku právnej zástupkyne žalobcu, či nebohá pani Hetnerovičová, rod. S. bola jej matkou žalovaná v 1. rade B. T. uviedla, že áno.

22. Dňa 10.02.2022 zo strany žalobcu bolo konajúcemu súdu doručené podanie, v ktorom oznámil, že dňa 01.02.2022 došlo k uznaniu dlhu podľa žalovanou v 1. rade B. T., nar. XX.XX.XXXX, ktorá uznala svoj dlh vo výške 620,-- Eur a zaviazala sa ho splácať a preto zobral žalobca žalobu späť a žiadal v tejto časti konanie zastaviť. Ďalej uviedol, že pokiaľ ide o zvyšok sumy vo výške 607,92 Eur na tejto trvá a žiada, aby súd zaviazal na úhradu tejto sumy žalovanú v 6. rade spolu s príslušenstvom.

23. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k tomuto právnemu záveru:

24. Podľa , dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou.

25. Podľa , ak je viac dedičov, zodpovedajú za náklady poručiteľovho pohrebu a za dlhy podľa pomeru toho, čo z dedičstva nadobudli, k celému dedičstvu.

26. Podľa , ručiteľ, ktorý dlh splnil, je oprávnený požadovať od dlžníkov náhradu za plnenie poskytnuté veriteľovi.

27. Podľa , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

28. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

29. Podľa ust. žalobca môže vziať žalobu späť.

30. Podľa , ak je žaloba vzatá späť v časti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v konaní vo veci samej.

31. Podaním doručeným konajúcemu súdu dňa 10.02.2022 zobral žalobca žalobu späť v časti o zaplatenie sumy 620,-- Eur žalovanou v 1. rade Máriou Lovásovou, nar. 14.09.1956 a žiadal konanie voči žalovanej v 1. rade zastaviť. Súd konanie v tejto časti zastavil.

32. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná. Na nároky uplatňované voči právnym nástupcom pôvodných dlžníkov sa uplatňuje pravidlo vyplývajúce z , podľa ktorého dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou. Ak je dedičov viac, zodpovedajú za náklady poručiteľovho pohrebu a za dlhy podľa pomeru toho, čo z dedičstva nadobudli k celému dedičstvu. Súd mal preukázané z uznesenia z 19.12.2007 sp. , že žalovaná v 6. rade vstúpila do práv poručiteľky ako dedička, teda niečo z majetku poručiteľky nadobudla a preto do výšky hodnoty tohto majetkového podielu zodpovedá za splnenie záväzkov poručiteľky. Žalobca súdu listinnými dôkazmi preukázal dôvodnosť svojho nároku, čím si splnil svoju dôkaznú povinnosť uloženú mu ustanovením a nakoľko žalovaná v 6. rade žalobu žiadnym spôsobom nerozporovala, v konaní ostala nečinná súd nároku žalobcu vyhovel.

33. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

34. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd rozhodnutím, ktorým sa konanie končí.

35. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

36. Podľa ust. , ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.

37. O trovách konania rozhodol súd v zmysle vyššie citovaných zákonných ust. a keďže v konaní bol žalobca úspešný v plnom rozsahu, konajúci súd mu priznal trovy konania v rozsahu 100 %.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znova od doručenia opravného uznesenia, len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť podľa , , len tým, že : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného o súdnych exekútoroch v exekučnom konaní.