Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-12C/53/2020

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. A. E. XXX/XX, D., právne zastúpeného: VESTENICKÁ & BD advokátska kancelária, s. r. o., so sídlom Ševčenkova 5, Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 50 217 020, proti žalovanej: F. G., A. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. E.. J. XXX/XX, K. L. K., právne zastúpenej: Mgr. Ľubomír Karika, advokát, so sídlom M. R. Štefánika 638/56, Myjava, IČO: 31 819 893, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, t a k t o

rozhodol:

I. Konanie zastavuje.

II. Žiadnej zo strán sporu nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 25.08.2020 domáhal, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v k. ú. K. L. K. (bližšie špecifikované v petite žaloby), a to predajom nehnuteľností s povinnosťou žalovanej nahradiť vložené investície a polovicu splátok titulom hypotekárneho úveru od augusta 2020. Zároveň si voči žalovanej uplatnil náhradu trov konania v rozsahu 100 %. V dôvodoch žaloby uviedol, že so žalovanou sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti a má dlhodobý záujem na mimosúdnom zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k predmetnej nehnuteľnosti, ktorú dlhodobo užíva žalovaná. Žalobca v minulosti žalovanú vyzýval na uzavretie mimosúdnej dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, snažil sa navrhnúť možné formy riešenia, ponúkol žalovanej svoj spoluvlastnícky podiel, aby ho odkúpila, avšak bezvýsledne. Žalobca nemá záujem o nadobudnutie spoluvlastníckeho podielu žalovanej, preto navrhol, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo a nariadil predaj nehnuteľnosti.

2. Žalovaná vo vyjadrení k žalobe uviedla, že v zásade s predajom nehnuteľnosti súhlasí, nakoľko z jej strany nie je možné žalobcu z jeho podielu na spoločnej nehnuteľnosti vyplatiť.

3. V priebehu konania sa situácia medzi stranami sporu zmenila, intenzívne sa snažili spor vyriešiť mimosúdne, snažili sa o zachovanie nehnuteľnosti, nakoľko v nej bývajú deti žalobcu a jej predaj by bol len krajným riešením. Spoločne navštívili banku a žalovanej bolo prisľúbené, že bude môcť získať úver. Po porade s finančným poradcom však žalovaná zistila, že nemá a ani v blízkej budúcnosti nebude spĺňať podmienky pre splácanie úveru.

4. Dňa 11.08.2023 bolo súdu doručené oznámenie žalovanej, že došlo k predaju predmetnej nehnuteľnostiam a kúpna cena bola stranám sporu vyplatená, finančné nároky medzi stranami sporu boli vyporiadané, preto považuje ďalšie konanie za nedôvodné. Žiadala, aby súd konanie zastavil a uplatnila si náhradu trov konania.

5. Dňa 18.09.2023 bolo súdu doručené späťvzatie žaloby z dôvodu, že žalovaná pristúpila na mimosúdnu dohodu a došlo k predaju nehnuteľnosti. Zároveň si uplatnil náhradu trov konania v rozsahu 100 %, alternatívne 50 %, s poukazom na to, že sa pred podaním žaloby dlhšie obdobie snažil so žalovanou dohodnúť na zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, čo však žalovaná odignorovoala a nebola ochotná pristúpiť na akúkoľvek dohodu. Nereagovala ani na písomné výzvy na uzatvorenie mimosúdnej dohody, pričom až po podaní žaloby súhlasila s predajom nehnuteľnosti s tým, že sa pokúša o zabezpečenie finančných prostriedkov na vyplatenie žalobcu, čo však podľa názoru žalobcu žiadnym spôsobom nepreukázala. K uzavretiu mimosúdnej dohody pristúpila až po troch rokoch od začatia súdneho konania, keď bola „ochotná“ dohodnúť sa mimosúdne.

6. Žalovaná s uplatnenou náhradou trov konania zo strany žalobcu nesúhlasila, majúc za to, že mu náhrada trov konania neprináleží. Jej priznanie by bolo podľa nej v rozpore s dobrými mravmi, nehnuteľnosť obývali spolu s maloletými deťmi. Nesúhlasila s tvrdeniami žalobcu, že jej konaním boli zámerne spôsobované prieťahy v konaní, pretože svoju neprítomnosť vždy zo zdravotných dôvodov riadne ospravedlnila.

7. Podľa (ďalej len „“), žalobca môže vziať žalobu späť.

8. Podľa , , , ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. Ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.

9. Podľa , , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

10. Súd konanie v súlade s citovaným ustanovením, s poukazom na dispozičné oprávnenie žalobcu v predmetnom konaní, ako i súhlas žalovanej, zastavil.

11. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

12. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

13. Ak dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách, teda aj na strane žalobcu, aj na strane žalovaného. Pokiaľ žalobca žalobu musel zobrať späť pre správanie žalovaného, potom je potrebné konštatovať, že žalovaný procesne zavinil zastavenie konania. Ak by žalobca žalobu zobral späť bez udania dôvodu alebo bez toho, aby išlo o reakciu na správanie žalovaného, a teda nemožno pričítať procesné zavinenie žalovanému, znáša trovy žalovaného žalobca. Ak žalobca tvrdí, že žalobu musel zobrať späť pre správanie žalovaného, musí túto skutočnosť súdu aj preukázať.

14. Podľa , výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

15. Citované zákonné ustanovenie predstavuje odchýlku zo zásady zodpovednosti za výsledok ( ) aj zo zásady zodpovednosti za zavinenie ( ). Súd podľa neho nemusí zaviazať neúspešnú stranu sporu nahradiť trovy konania úspešnej strane, resp. nemusí zaviazať stranu, ktorá spôsobila vznik trov svojím zavinením, aby tieto trovy nahradila protistrane. Dôvody hodné osobitného zreteľa ani výnimočné okolnosti zákon neuvádza ani exemplifikatívne, výklad týchto podmienok ponecháva na súdnej praxi.

16. V predmetnej veci súd prihliadol na povahu a okolnosti sporu a podiel oboch strán na vzniku a priebehu sporu.

17. Súd dospel k záveru, že pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania je potrebné zohľadniť dôvody hodné osobitného zreteľa, ktoré videl v povahe a okolnostiach sporu a tiež v skutočnosti, že k vzniku sporu došlo v dôsledku neschopnosti strán dohodnúť sa mimosúdne pred začatím konania, ako i skutočnosť, že počas súdneho konania došlo k prevodu nehnuteľnosti a následnému uzatvoreniu mimosúdnej dohody. Postoj oboch strán je pochopiteľný, prihliadnuc na situáciu po rozchode, z čoho vyplývala snaha žalobcu nehnuteľnosť predať a žalovanej nadobudnúť nehnuteľnosť, pričom nemala na vyplatenie finančné prostriedky, nemala možnosť získať úver, a súčasne nehnuteľnosť obývala spolu s maloletými deťmi, ktoré v nehnuteľnosti (ako vyplýva z prepisu SMS-kovej komunikácie strán sporu) chceli zostať. Situácia bola zložitá pre obe strany.

18. Na základe vyššie uvedeného zastáva súd názor, že spravodlivému a rozumnému usporiadaniu procesných vzťahov čo do náhrady trov konania zodpovedá taký záver, že v danom prípade by si mala trovy konania hradiť každá zo strán sama, a preto súd žiadnej zo strán sporu nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré je potrebné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis ( ). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).