Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7P-99-2016.pdf
PDF · 79.99 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/99/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava sudkyňou Mgr. Martou Hrenčukovou, vo veci starostlivosti súdu o maloletú Q. W., A.. XX. XX. XXXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Ústredím práce sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce sociálnych vecí a rodiny, Šafárikova 112, 048 01 Rožňava, dieťaťa rodičov M. P., A.. XX. XX. XXXX, S. W. XXX XX X. XXX, S.. Č.. W. M., U. Y. J. X/A, P. a H. W., A.. XX. XX. XXXX, W. XXX XX T. XXX, za účasti starých rodičov M. M., A.. XX. XX. XXXX Y. Š. M., A.. XX. XX. XXXX, E. W. D. XXXX/X, XXX XX H., na návrh matky, o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti nad maloletou a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností voči maloletej, takto
rozhodol:
I. Okresný súd Rožňava návrh matky zamieta.
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
1. Matka svojím písomným návrhom žiadala, aby súd zrušil náhradnú osobnú starostlivosť nad maloletou a zveril ju do jej osobnej starostlivosti. Svoj návrh odôvodnila tým, že právoplatným rozsudkom tunajšieho súdu bola maloletá zverené do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov. Starí rodičia maloletú zobrali bez jej súhlasu a vedomia. Ona sa o maloletú dcéru chce starať, tak ako sa stará aj o maloletú dcéru T. S.. Maloletú Q. si zobrala k sebe a zapísala ju aj do školy. Matka vo svojom písomnom vyjadrení uviedla, že maloletá dcéra sa rozhodla vrátiť ku starým rodičom. Ona tomu nerozumie, lebo najprv sa k ním nechcela vrátiť. Stará matka, je však chorá, sama potrebuje opateru, ktorú jej poskytuje starý otec maloletej. Ona má podmienky pre starostlivosť o maloletú dcéru a preto na svojom návrhu trvá. Matka maloletej na predvolanie súdu nereagovala a nedostavila sa na tunajší súd ani na výsluch ani na pojednávanie.
2. Otec s návrhom matky nesúhlasil. Vo svojej výpovedi uviedol, že pomery v rodine síce nepozná, ale starí rodičia sa o maloletú starajú dobre. On sa s dcérou nestýka, ale vyživovaciu povinnosť si voči nej plní. Pracuje ako robotník s príjmom 350,-€ mesačne a stará sa o ďalšie tri maloleté deti s ich matkou W. M..
3. Stará matka s návrhom matky nesúhlasila. Vo svojej výpovedi uviedla, že maloletú vychovávajú od jej útleho veku. V roku 2012 bola rozhodnutím súdu zverená do ich spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti. V roku 2016 bola maloletá u matky v Maďarsku asi v trvaní pol roka. Zo strany matky sa jej však neposkytovala dostatočná starostlivosť a preto sa vrátila. V súčasnej dobe aj samotná maloletá chce bývať u nich. Navštevuje 9. ročník základnej školy s vyučovacím jazykom maďarským a školskú dochádzku má pravidelnú. Nemajú s ňou výchovné problémy, poslúcha. Matka maloletej žije so svojim priateľom v Maďarsku. Ona sa nikdy nechcela starať o malé deti. Záujem o deti prejavila až keď vyrástli.
Stará sa o maloletú T. ale jej maloletý syn je v Prahe u otca. Asi pred 2 mesiacmi matka maloletú navštívila, ale nezobrala ju so sebou. Dcéra jej povedala, že chce zostať u nich a dokončiť školu. Matka na výživu maloletej neprispieva. Otec si plní voči nej svoju vyživovaciu povinnosť, ale s dcérou sa nestýka. Je pravdou, že je chorá, ale o domácnosť a o maloletú sa dokáže postarať. V súčasnej dobe žijú v 1 a pol izbovom byte na uvedenej adrese v Rožňave.
4. Starý otec maloletej s návrhom taktiež nesúhlasil. Vo svojej výpovedi uviedol, že matka maloletej klame. Je pravdou, že v roku 2015 bola maloletá počas letných prázdnin u matky a zostala u nej až do Vianoc. Maloletá povedala, že matka bola chorá a preto sa o ňu starala. Keď jej matke bolo lepšie vrátila sa ku nim. Aj počas toho ročných letných prázdnin bola 2 týždne u matky v Maďarsku. Priateľ matky odišiel do Nemecka a teraz aj matka maloletej sa zdržiava raz v Maďarsku a raz je v Nemecku. Údajne už má nového priateľa. Matka na výživu maloletej neprispieva, ale keď vnučka bola chorá kúpila jej pyžamo a mobilný telefón. Raz jej poslala aj 50,-€. Starý otec trval na tom, že maloletá chce zostať v ich starostlivosti a chce dokončiť školu. Jej starostlivosť so starou matkou zvládajú.
5. Zo spisu tunajšieho súdu 7P/457/2012 súd zistil, že rozsudkom zo dňa 11. 12. 2012 bola maloletá zverená do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov, ktorým súd vymedzil aj práva a povinnosti k dieťaťu. Rodičia boli zaviazaný prispievať na výživu maloletej v minimálnej výške. Dôvodom zverenia maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti bola najmä tá skutočnosť, že matka maloletú opúšťala, chodila za prácou do zahraničia. Starostlivosť o maloletú zabezpečovali starí rodičia a matka o ňu prejavovala záujem iba sporadicky. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 01. 02. 2013.
6. Zo správy od Obecného úradu X. súd zistil, že matka má trvalý pobyt v obci, ale v obci sa už dlhšiu dobu nezdržiava. O jej maloletú dcéru Q. sa starali starí rodičia, ktorí sa dňa 20. 08. 2014 prihlásili k trvalému pobytu v meste H..
7. Podľa správy od Mestského úradu H. starí rodičia majú trvalý pobyt v H. a trvalý pobyt v meste má aj ich maloletá vnučka Q..
8. Podľa správy od Obecného úradu T. otec maloletej býva v obci časti M., ktorá je vzdialená od obci asi 3 km a preto obec nemá vedomosti o jeho majetkových pomeroch.
9. Zo správy od Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Rožňava súd zistil, že maloletá pochádza z mimomanželského vzťahu rodičov. Právoplatným rozsudkom tunajšieho súdu bola maloletá zverená do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov. Matka maloletej v súčasnej dobe sa zdržiava mimo územia našej republiky v Maďarsku. Žije so svojim druhom a pracovala ako opatrovateľka v Rakúsku. Maloletá matku navštívila a matka ju chcela zapísať aj do školy. 13. 05. 2016 sa maloletá vrátila k starým rodičom a pokračuje v školskej dochádzke na základnej škole v Rožňave. Jej školská dochádzka je pravidelná a dosahuje dobrý prospech. Maloletá je zdravá a starí rodičia nemajú s ňou výchovné problémy. Maloletá aj počas letných prázdnin bola 2 týždne u svojej matky a je s ňou aj v telefonickom kontakte. V blízkej dobe sa k matke nechce vrátiť a po skončení základnej školy chce pokračovať v štúdiu na strednej škole na Slovensku. Starí rodičia zabezpečujú starostlivosť o maloletú od jej narodenia, vytvoril sa medzi nimi blízky citový vzťah a majú vytvorené všetky podmienky pre jej starostlivosť aj do budúcna.
10. Po takto vykonanom dokazovaní kolízny opatrovník maloletej uviedol, že na základe posledného šetrenia u starých rodičov bolo zistené, že ich starostlivosť o dieťa je na dobrej úrovni. Matka maloletej často mení adresu svojho pobytu a o maloletú neprejavuje skutočný záujem. Na základe týchto skutočností navrhuje jej návrh zamietnuť.
11. V zmysle ustanovenia § 47 ods. 1 písm. e) Zákona o rodine, náhradná osobná starostlivosť zaniká právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti.
12. Súd v zmysle ustanovenia § 47 ods. 2 zákona o rodine súd zruší náhradnú osobnú starostlivosť len z vážnych dôvodov najmä ak osoba ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti zanedbáva maloleté dieťa alebo porušuje svoje povinnosti, urobí tak vždy ak o to táto osoba požiada.
13. V zmysle ustanovenia § 26 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností, alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
14. V zmysle ustanovenia § 78 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Ak dôjde k zrušeniu alebo zníženiu výživného pre maloleté dieťa za uplynulý čas, spotrebované výživné sa nevracia. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
15. Je preukázané, že maloletá právoplatným rozsudkom tunajšieho súdu bola zverená do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov. Starí rodičia starostlivosť o maloletú zvládajú a majú vytvorené podmienky a predpoklady pre túto starostlivosť. Samotná maloletá uviedla, že chce zostať u svojich starých rodičov a v ich starostlivosti chce dokončiť základnú školu. Starí rodičia starostlivosť o maloletú zabezpečujú od jej útleho veku a preto sa medzi nimi vytvoril aj silný vzájomný vzťah a citová väzba. Starí rodičia nebránia matke v tom, aby sa s maloletou stýkala. Maloletá trávila istú dobu pri svojej matke v Maďarsku a bola u nej aj počas posledných letných prázdnin. Od matky sa však vrátila domov a sama sa rozhodla zostať v starostlivosti starých rodičov. Podľa názoru súdu matka ani nemá vytvorené podmienky a predpoklady pre starostlivosť o maloletú keď so svojim terajším partnerom žije v Maďarsku, ale často sa zdržiava aj v Nemecku, kde jej partner pracuje. Podmienky a predpoklady pre starostlivosť o maloletú nemá zabezpečené ani otec, ktorý sa s dcérou ani nestýka. Na základe týchto skutočností súd dospel k záveru, že samotný záujem maloletej si vyžaduje, aby naďalej zostala v náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov. Súd preto návrh matky v celom rozsahu zamietol.
16. Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 52 Civilného mimosporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach do 15 dní od jeho doručenia v 3 vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1, 2 CSP, (1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca, alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 376 ods. 1, 2, 3 CMP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.