Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_6P-31-2022.pdf
PDF · 78.79 KB
Case nature
Area
Subarea
6P/31/2022
Uznesenie
Okresný súd Levice vo veci starostlivosti súdu o mal. dieťa: E., t.č. v Centre pre deti a rodiny Štúrovo, v konaní zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Levice, dieťa rodičov: G. a E. t.č. DSS Prameň nádeje Želiezovce, o uloženie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e mal. E. výchovné opatrenie - pobyt v Reedukačnom centre Čerenčany, Samuela Kollára č.72, 979 01 Čerenčany, najdlhšie na dobu 6 mesiacov za účelom zabezpečenia odbornej pomoci mal. dieťaťu a to počnúc právoplatnosťou rozhodnutia.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Levice, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, dňa 22.02.2022 podal na Okresný súd Levice návrh na nariadenie výchovného opatrenia mal. dieťaťu, a to pobyt v Reedukačnom centre Čerenčany, S. Kollára č. 72, 979 01 Čerenčany, najdlhšie na dobu 6 mesiacov, za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletej. Súčasne s návrhom vo veci samej podal aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, v zmysle ktorého žiadal mal. Gabrielu dočasne zveriť do starostlivosti Reedukačného centra Čerenčany za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletej od 03.03.2022.
2. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Levice v podanom návrhu uviedol, že u mal. Gabriely bola ústavná starostlivosť nariadená rozsudkom Okresného súdu Levice pod č.k. 10P/136/2015-85 zo dňa 07.06.2016, právoplatný dňa 22.09.2016, vykonateľný 26.09.2016 z dôvodu, že rodičia zanedbávali starostlivosť o svoje deti. Mal. Gabriela bola umiestnená spolu so súrodencami: už s dospelou T.o Centra pre deti a rodiny Štúrovo. Maloletá z dôvodu výchovných problémov absolvovala pobyt v Diagnostickom centre pre deti Bratislava za účelom vykonania odbornej diagnostiky. Diagnostika v DC Bratislava prebiehala od 12.01.2021 do 12.04.2021 (uznesenie OS Levice č.k. 6P/164/2020 zo dňa 21.12.2020). Po návrate do CDR primerane fungovala cca. 1 mesiac. Bola otvorenejšia a ochotná spolupracovať s personálom CDR. Snažila sa odolávať vplyvu jedincov mimo CDR, avšak neúspešne. Začala neskoro prichádzať zo školy, nerešpektovala zákaz vychádzok. Odmietala komunikovať s vychovávateľmi, nerešpektovala výchovné opatrenia a hranice zadávané vychovávateľmi. Počas letných prázdnin sa situácia zhoršila. Mal. E. opakovane svojvoľne bez dovolenia odchádzala z centra - túlala sa v meste s partiou a v neskorých večerných hodinách bola pravidelne do CDR privezená Mestskou políciou Štúrovo, väčšinou pod vplyvom alkoholu. Stávalo sa, že bola vonku celú noc a prišla až ráno. Úplne prestala rešpektovať pravidlá CDR. K zamestnancom sa správala arogantne, vulgárne a drzo. V poslednom čase došlo aj ku krádežiam a ničeniu majetku CDR. So svojím nevhodným správaním narušovala chod skupiny, vulgárne nadávala a odmietala plniť svoje povinnosti. Mala negatívny vplyv na menšie deti, ktoré manipulovala a nahovárala na zlé. Nerešpektovala žiadne príkazy a dohovárania zo strany vychovávateľov i odborných zamestnancov CDR. Maloletá si je vedomá svojho správania, ale nesnaží sa o zmenu. Následne bola neodkladným opatrením Okresného súdu Levice č.k. 6P/119/2021-15 zo
dňa 26.08.2021 a následne uznesením Okresného súdu Levice 6P/119/2021-45 zo dňa 29.11.2021 umiestnená do Reedukačného centra Čerenčany za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu. Vo výroku uznesenia je zotrvanie v RC určené najdlhšie do 02.03.2022.
3. Zo správy CDR Štúrovo vyplýva, že mal. Gabriela bola počas pobytu v RC Čerenčany dňa 22.12.2021 prepustená do CDR Štúrovo na prázdninový pobyt počas vianočných sviatkov do 10.01.2022. Počas pobytu mal. Gabriela dňa 04.01.2022 svojvoľne bez dovolenia odišla z centra s ďalšou chovankyňou na neznáme miesto. Po úteku bola nahlásená na polícii. Mal. sa do centra vrátila ešte v ten deň krátko pred polnocou. Dňa 06.01.2022 opätovne utiekla, pred uplynutím 24 hodín sa vrátila späť. Počas rozhovoru sľúbila, že už viackrát neutečie. Dňa 08.01.2022 mal. Gabriela znovu utiekla v sprievode dvoch ďalších chovancov z centra, CDR Štúrovo bolo dňa 09.01.2022 upovedomené políciou, že mal. deti boli nájdené v Budapešti vo vlaku, vraj mali namierené do Srbska. Mal. deti boli odvezené políciou MR do záchytného centra pre mal. deti bez sprievodu do Kečkemétu. Z tohto zariadenia mal. Gabriela vo večerných hodinách ušla spolu s kamarátkou. Do centra sa vrátila 10.01.2022 v doobedňajších hodinách. Z Kečkemétu bola repatriovaná sociálnymi pracovníčkami CDR Štúrovo.
4. Súd dňa 2.3.2022 uznesením č.k. 6P/31/2022-12 nariadil neodkladné opatrenie, ktoré bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci samej a ktorým mal. Gabrielu odovzdal do starostlivosti Reedukačného centra Čerenčany.
5. Zo správy RC Čerenčany zo dňa 12.5.2022 vyplýva, že Je žiačkou 8. ročníka ŠZŠ pri Reedukačnom centre v Čerenčanoch. Jej materinský jazyk je maďarčina a maďarský jazyk ovláda slovom i písmom oveľa lepšie než slovenčinu. Po slovensky nedokáže plnohodnotne komunikovať, čo jej spôsobuje ťažkosti aj pri učení. V kolektíva sa prejavuje skôr introvertne, i keď sa postupne osmeľuje, k deťom je milá, dobrosrdečná, k dospelým sa správa slušne. Nedopustila sa žiadneho porušenia školského poriadku. Mal. Gabriela má veľa nespracovaných tráum, ktoré ovplyvňujú jej celkové prejavy a prežívanie. Zamýšľa sa nad svojou budúcnosťou, ktorú vníma veľmi nejasne, z čoho má panický strach. Následne si volí, v tomto pre ňu ťažkom pubescentnom období, alternatívu rezignácie. Akoby jej už na ničom nezáležalo. Gabika nedokáže slovami vyjadrovať svoje myšlienky a najhlbšie pocity napriek tomu, že veľmi túži po pomoci. Svoje úteky z CDR nevie vôbec zdôvodniť. Pozerá sa na svet naivne a neuvedomuje si nebezpečenstvá, ktorým sa vystavuje. Pri podrobnom príkladovaní toho, čo všetko riskuje, je prekvapená, spočiatku pobavená, neveriaca, následne zvážnie, zosmutnie a vehementne sa ohradzuje, že v žiadnom prípade by nechcela, aby sa také veci stali. Pri posledných rozhovoroch sľubuje, že utekať už nebude a prosí o návrat do CDR. Mal. Gabriela je intelektovo na nízkej úrovni a vyvstáva aj možnosť, že bude konať aj v budúcnosti inštinktívne a bez rozmyslu. V jej situácii je pochopiteľné, že inklinuje k problémovej mládeži a v podstate aj k nezáväznému, voľnému spôsobu života. Napriek tomu RC nedoporučuje, aby v RC ostala do svojej plnoletosti, odporúča nariadenie výchovného opatrenia, ale nie zmenu zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti. Gabriela vyžaduje individuálny prístup zodpovedných dospelých, aby začala aktívne využívať svoj voľný čas a nemala možnosť tráviť chvíle nečinnosťou. Vyžaduje časté, zmysluplné rozhovory na dennej báze, ktorým je naklonená. Potrebovala by tiež možnosť na vytvorenie kontaktu so súrodencami a širšou rodinou. O rodine s vychovávateľmi nehovorí, ale v posledných týždňoch sa jej často ozýva otec, s ktorým je v telefonickom kontakte. V telefonickom kontakte je aj so zamestnancami CDR.
6. Matka o dieťa záujem neprejavuje, bez ospravedlnenia sa nezúčastnila pojednávania, ani sa písomne k podanému návrhu nevyjadrila. Dňa 18.12.2021 sa vrátila z ÚVTOS a odvtedy sa zdržiava v obci Šalov, avšak dom s súp. číslom 102, kde je prihlásená k trvalému pobytu už neexistuje. Je bez pracovného pomeru.
7. Otec v súčasnosti žije v DSS asi rok, predtým bol 14 rokov bezdomovcom. Je nezamestnaný, poberá dávky v hmotnej núdzi v sume 66,30 €. Na pojednávaní vypovedal, že s Gabikou je v kontakte, telefonuje si aj s riaditeľkou CDR, v Štúrove chodil aj na návštevy. Keď môže, pošle dcére balíky. S matkou v žiadnom kontakte nie je a ani nechce.
8. Podľa § 28 odsek 1 písm. a) Zákona o rodine súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa.
9. Podľa § 28 odsek 3 Zákona o rodine rodičovské práva a povinnosti vykonáva jeden z rodičov, ak druhý z rodičov nežije, je neznámy alebo ak nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu. Platí to aj v prípade, ak jeden z rodičov bol pozbavený rodičovských práv a povinností, ak mu bol výkon jeho rodičovských práv a povinností obmedzený alebo pozastavený.
10. Podľa § 37 odsek 3 písm. b) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 45 alebo 48, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci mal. dieťaťu pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.
11. Podľa § 37 odsek 4 Zákona o rodine na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia alebo na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa počas výkonu výchovného opatrenia podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3 súd môže rodičom dieťaťa, osobám, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcim osvojiteľom, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľom alebo poručníkovi, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, uložiť povinnosť spolupracovať so zariadením podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3, s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom, inú povinnosť.
12. Podľa § 37 odsek 5 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2.
13. V prejednávanej veci je u mal. Gabriely nariadená ústavná starostlivosť, ktorá je vykonávaná v Centre pre deti a rodiny Štúrovo. U mal. Gabriely sa začalo počas umiestnenia v zariadení prejavovať zhoršenie jej správania, pretrvávanie a stupňovanie sa výchovných problémov, ktoré spočívajú najmä v početných útekoch zo zariadenia, nerešpektovaní pravidiel, režimu a zamestnancov zariadenia, ku ktorým sa správa drzo, arogantne, vulgárne. Pri poslednom úteku v spoločnosti dvoch chovancov CDR boli nájdení vo vlaku v Budapešti, pričom mali namierené do Srbska. S poukazom na vyššie uvedené je súd toho názoru, že bolo celkom v záujme maloletej jej umiestnenie v RC za účelom zabezpečenia odbornej pomoci dieťaťu, najmä je to potrebné pre zdravý psychický, fyzický a sociálny vývin mal. dieťaťa. V RC napreduje, prispôsobila sa režimu zariadenia, osvojila si potrebné návyky, ktoré vôbec nemala zvnútornené. Pri príprave na vyučovanie vyžaduje individuálny prístup, trpezlivosť pri vysvetľovaní učiva, nevyhnutná je u nej kontrola v tejto oblasti. Síce v RC na výchove porušila viackrát disciplinárny poriadok, väčšinou išlo o menšie priestupky. K vychovávateľom sa snaží správať slušne. Je nutné jej stanoviť pravidlá a pravidelne ju chváliť za dosiahnuté úspechy. Podľa RC je nutné u mal. Gabriely v prevýchovnom procese pokračovať a v prípade pozitívnych výsledkov nebude nutné, aby v režimovom zariadení zotrvala až do plnoletosti.
14. O náhrade trov konania rozhodol súd v súlade s § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Levice, v troch písomných vyhotoveniach.
Odvolanie len proti odôvodneniu nie je prípustné.
V odvolaní má byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a datované.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.