Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_4Csp-37-2017.pdf
PDF · 75.53 KB
Case nature
Area
Subarea
4Csp/37/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudcom JUDr. Ľubicou Chmelanovu v spore žalobcu: Friendly Finance Slovakia s.r.o., so sídlom Bratislava, Tallerova 4, IČO 47 243 368, zastúpeného Mgr. Henrichom Schindlerom, advokátom so sídlom Banská Bystrica, Janka Kráľa č. 7, proti žalovanému: L. A., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom A., X. XXX/XX, o zaplatenie 350 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 350,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 350,- eur od 22.01.2016 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou podanou dňa 6.3.2017 žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie 350 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 350 eur od 22.1.2016 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. V žalobe uviedol, že medzi žalobcom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom došlo dňa 21.12.2015 k vzniku právneho vzťahu, na základe ktorého veriteľ poskytol dlžníkovi peňažné prostriedky vo výške 350 eur. Predpokladom vzniku právneho vzťahu medzi stranami bola registrácia žalovaného na adrese internetového sídla žalobcu www.pozickomat.sk <http://www.pozickomat.sk> za účelom zriadenia užívateľského účtu, v ktorom žalovaný uviedol svoje nezameniteľné identifikačné údaje spolu s číslom účtu, na ktorý žiada poukázať finančné prostriedky. Žalobca nepožaduje od žalovaného zaplatenie odplaty za poskytnutie pôžičky, resp. úveru, ani úhradu iných poplatkov a nákladov. Domáha sa len vrátenia istiny. Žalobca poukázal žalovanému peňažné prostriedky na ním uvedený účet. Žalovaný nevykonal žiadnu úhradu. Žalobca na svoje skutkové tvrdenia v žalobe označil a predložil tieto dôkazy: výpis z bankového účtu žalobcu, internetový profil žalovaného na webovom sídle žalobcu.
2. Súd vo veci vydal platobný rozkaz pod č. k. 4Csp/37/2017-8 zo dňa 7.3.2017, ktorý bol uznesením tunajšieho súdu zo dňa 2.10.2017 zrušený podľa § 266 ods. 3 CSP.
3. Žaloba s ďalšími písomnosťami bola doručená žalovanému postupom podľa § 166 ods. 2,3 CSP.
4. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinami - výpisom z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I týkajúceho sa žalobcu, výpisom z bankového účtu žalobcu, internetovým profilom žalovaného na webovom sídle žalobcu, na základe čoho zistil tento skutkový stav:
6. Podľa výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I týkajúceho sa žalobcu má žalobca v predmete svojej činnosti poskytovanie spotrebiteľských úverov bez obmedzenia rozsahu poskytovania spotrebiteľských úverov.
7. Z výpisu z bankového účtu žalobcu vyplýva, že dňa 21.12.2015 bola vykonaná transakcia - bezhotovostná platba sumy 350 eur na účet č. SK5811000000002939040872 uvádzaný v profile žalovaného s dátumom zúčtovania 21.12.2015.
8. Z internetového profilu na webe žalobcu je pod menom, priezviskom, dátumom narodenia a telefónnym číslom uvedený:X. nar. XX.XX.XXXX, (t.j. údaje žalovaného), telefónne číslo rodné číslo, mailová adresa. Ďalšími uvedenými údajmi sú: kontaktné údaje: XX.X.XXXX,A., Q.: XXX XX, zamestnávateľ: „poberanie podpory v nezamestnanosti“, číslo OP: O dátum vydania OP: 20.9.2013, IBAN: SK5811000000002939040872.
9. Podľa § 2 písm. a) zákona č. 266/2005 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku a o zmene a doplnení niektorých zákonov, na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou na diaľku zmluva medzi dodávateľom a spotrebiteľom o poskytnutí finančnej služby výlučne prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie.
10. Podľa § 2 písm. b) bod 7. zákona č. 266/2005 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku a o zmene a doplnení niektorých zákonov, na účely tohto zákona sa rozumie finančnou službou služba poskytovaná veriteľom, ktorý poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania.
11. Podľa § 2 písm. c), d) zákona č. 266/2005 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku a o zmene a doplnení niektorých zákonov, na účely tohto zákona sa rozumie c) dodávateľom osoba, ktorá je v rámci svojho podnikania zmluvným poskytovateľom finančných služieb prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie na základe zmluvy na diaľku, d) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorej sa výlučne na osobnú spotrebu poskytujú finančné služby na základe zmluvy na diaľku a ktorá pri jej uzavieraní a plnení nekoná v rámci svojho zamestnania, povolania alebo podnikania.
12. Podľa § 13 ods. 3 zákona č. 266/2005 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ak tento zákon neustanovuje inak, na zmluvy na diaľku a na právne vzťahy, ktoré z nich vzniknú, sa vzťahujú osobitné predpisy.
13. Podľa § 24 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov v znení platnom ku dňu uzavretia zmluvy na iných veriteľov a na zmluvy o úvere alebo pôžičke, ktoré nie sú spotrebiteľským úverom a ktoré sú poskytované inými veriteľmi spotrebiteľom, sa vzťahujú ustanovenia § 1 ods. 2 druhej vety, § 2, 3, 4, 6, § 7 ods. 1, 2, 15 až 17, § 8, 8a, § 9 ods. 1, ods. 2 písm. a) až z), ods. 9 až 11, § 11, 12, 14, 16, 17, 19, § 20 ods. 2 až 8, § 23 a 25.
14. Po zhodnotení výsledkov dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná v celom rozsahu. V konaní bolo preukázané, že medzi žalobcom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom došlo dňa 21.12.2015 k vzniku právneho vzťahu, na základe ktorého veriteľ poskytol dlžníkovi peňažné prostriedky vo výške 350 eur. Predpokladom vzniku právneho vzťahu medzi stranami bola registrácia žalovaného na adrese internetového sídla žalobcu www.pozickomat.sk <http://www.pozickomat.sk> za účelom zriadenia užívateľského účtu, v ktorom žalovaný uviedol svoje nezameniteľné identifikačné údaje spolu s číslom účtu, na ktorý žiada poukázať finančné prostriedky. Uzavretie zmluvy na diaľku upravuje zákon č. 266/2005 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku. V konaní bolo preukázané, že osoba s menom, priezviskom, dátumom narodenia, adresou bydliska, teda údajmi totožnými s údajmi žalovaného, sa zaregistrovala na adrese internetového sídla žalobcu za účelom zriadenia užívateľského účtu. Svedčí o tom vytvorený internetový profil na webovom sídle žalobcu. Suma 350 eur bola žalobcom poukázaná na účet ním uvedený pri registrácii na adrese internetového sídla žalobcu.
15. Vzhľadom na nesplnenie záväzku žalovaným súd zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej pohľadávky vo výške 350 eur pozostávajúcej zo sumy úveru 350 eur. Žalobca od žalovaného nepožadoval zaplatenie odplaty za poskytnutie pôžičky, ani úhradu iných poplatkov a nákladov.
16. O povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania súd rozhodol podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Zb. v platnom znení. Žalovaný je v omeškaní s plnením peňažného dlhu od 22.1.2016. Výška úroku z omeškania predstavuje 5,05% ročne.
17. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP v spojitosti s § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Vzhľadom na plný úspech žalobcu vo veci súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania súd rozhodne uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.