Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_10Er-1132-2012.pdf
PDF · 78.8 KB
No categories available
10Er/1132/2012
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš vo veci exekúcie oprávneného EOS KSI Slovensko, s. r. o. , so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, proti povinnému P. F., nar. XX. X. XXXX, bytom V. R. V., pre vymoženie pohľadávky vo výške 10.117,56 eur s príslušenstvom, vykonávanej súdnou exekútorkou JUDr. Andreou Cimermanovou, so sídlom Exekútorského úradu Francisciho 1044/6, Zvolen, pod spisovou značkou Ex 96/12, takto
rozhodol:
I. Exekúcia sa z a s t a v u j e v č a s t i vymáhania 1 130,13 eur spolu so 6 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.130,13 eur od 31. 1. 2011 do zaplatenia. II. V zostávajúcej časti sa v exekúcii p o k r a č u j e .
odôvodnenie:
1. Pred súdnou exekútorkou JUDr. Andreou Cimermanovou sa dňa 29. 5. 2012 začalo exekučné konanie pod sp. zn. EX 96/2012 na vymoženie pohľadávky vo výške 10.117,56 eur s prísl., priznanej zmenkovým platobným rozkazom Okresného súdu Bratislava V. sp. zn. 1Zm/532/2011 zo dňa 19. 3. 2012. Súdny exekútor začal vykonávať exekúciu po získaní poverenia č. 5505 * 038524 zo dňa 25. 6. 2012, ktoré udelil tunajší súd na vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť 10.117,56 eur spolu so 6 % ročným úrokom z omeškania od 31. 1. 2011 do zaplatenia, zmenkovú odmenu vo výške 33,73 eur, trovy predchádzajúceho konania 609,00 eur a trovy exekúcie. Uznesením zo dňa 8. 8. 2014, sp. zn. 10Er/1132/2012 súd pripustil, aby z konania vystúpila oprávnená W. B. B. a.s. a na jej miesto vstúpila obchodná spoločnosť EOS KSI Slovensko, s.r.o.
2. Podľa § 243h ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
3. Podľa § 243f ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. 3. 2017 (ďalej len Exekučný poriadok), v exekučných konaniach, ktoré sa začali pred účinnosťou tohto zákona a v ktorých sa odo dňa účinnosti tohto zákona vyžadujú pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie náležitosti podľa § 39 ods. 4 je oprávnený povinný doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 do 30 dní odo dňa účinnosti tohto zákona.
4. Podľa § 243f ods. 6 Exekučného poriadku, ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie doplní v lehote podľa odseku 1, súd preskúma či je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m), a ak exekúciu nezastaví, rozhodne o pokračovaní exekúcie. 5. Podľa § 39 ods. 4 Exekučného poriadku, v návrhu na vykonanie exekúcie na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou oprávnený opíše aj rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným. Skutočnosti podľa prvej vety je
povinný opísať aj oprávnený, ktorý svoje právo preukazuje nepretržitým radom indosamentov. K návrhu na vykonanie exekúcie sa pripoja dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú.
6. V predmetnej exekúcii sa vymáha právo zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou. Oprávnený predložil súdu včas podané doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie. Uvedenú povinnosť si oprávnený splnil v súvislosti so zákonom č. 438/2015 Z. z. ktorým s účinnosťou od 23. 12. 2015 došlo k novelizácii Exekučného poriadku a tá sa týkala vymáhania nárokov zo zmenky proti povinným, ktorí sú fyzickými osobami.
7. Podľa § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na 1. neprijateľné zmluvné podmienky, 2. obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo 3. rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom.
8. Podľa § 243f ods. 4 Exekučného poriadku, ak sa v konaniach podľa odseku 1 nepreukáže opak, platí, že sú tu dôvody na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m).
9. Nevyhnutnou podmienkou pre zastavenie exekúcie podľa vyššie citovaného ustanovenia je záver, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou. Aj keď sa vzťah medzi účastníkmi konania založený zmluvou nespravoval ustanoveniami zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, lebo pôsobnosť tohto zákona vylučovalo ustanovenie § 1 ods. 2 písm. a), predmetná zmluva má podľa všeobecnej úpravy v Občianskom zákonníku spotrebiteľský charakter.
10. Výzvou zo dňa 20. 9. 2016 súd vyzval oprávneného, aby v lehote 10 dní opísal rozhodujúce skutočnosti a predložil dôkazy o tom kedy a v akej výške čerpal povinný úver, koľko celkovo uhradil do zosplatnenia úveru, aká časť úhrady bola zúčtovaná na istinu úveru a aká na príslušenstvo úveru, aká bola výška istiny ku dňu zosplatnenia úveru a aká časť pohľadávky predstavovala ku dňu zosplatnenia príslušenstvo pohľadávky, uviesť, na základe akých dojednaní v zmluve si právna predchodkyňa oprávneného v základnom konaní uplatňovala príslušenstvo pohľadávky.
11. Oprávnený uviedol, že na základe zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 9. 4. 2008 právny predchodca oprávneného (W. B. B., a. s.) poskytol povinnému finančné prostriedky predstavujúce úver (8.298,48 eur). Povinný sa do pridelenia cieľovej sumy zaviazal splácať úroky z mimoriadneho medziúveru pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 48,36 eur, uhradiť poplatok za spracovanie úveru 116,18 eur, uhrádzať poplatok za vedenie účtu 14,94 eur, v prípade vydania biakozmenky uhradiť poplatok vo výške 16,60 eur a pravidelne poukazovať vklad na účet 72,63 eur. Zmluvné strany sa dohodli, že výška úrokovej sadzby mimoriadneho medziúveru je 6,99 % p. a. Dlžná suma ku dňu odsúpenia od zmluvy bola 9.673,23 eur. Úrok mu bol vyčíslený na 1.528,23 eur, poplatky na 261,42 eur, pričom povinný uhradil 581,67 eur. Odstúpením od zmluvy mu bola na mimoriadny medziúver započítaná nasporená suma vo výške 386,25 eur. Ku dňu odstúpenia od zmluvy mal povinný uhradiť sumu 9.955,35 eur, pričom uhradil 967,92 eur, a tak na istine zostala ku dňu odstúpenia od zmluvy suma 8.987,43 eur. 12. Z predložených listinných dôkazov vyplýva, že povinnému bol reálne dňa 22. 4. 2008 poskytnutý medziúver vo výške 6.638,78 eur, keď si právna predchodkyňa oprávneného z celkovej sumy úveru započítala zmluvne dojednaný poplatok za spracovanie úveru vo výške 116,18 eur, poplatok za zmenku vo výške 16,60 eur a poplatok za vedenie účtu vo výške 14,94 eur. Dňa 6. 5. 2008 bol povinnému vyplatený aj ďalší medziúver vo výške 1 526,92 eur. Povinný splácal úroky medziúveru nepravidelnými splátkami a naďalej splácal ešte medziúver nepravidelne do apríla 2009. Povinný okrem splátok úrokov vykonal vklady na úverový účet spolu vo výške 286,67 eur, ktoré právna predchodkyňa oprávneného započítala ku dňu odstúpenia od zmluvy na čiastočné vyrovnanie medziúveru. Nakoľko boli povinní v omeškaní, právna predchodkyňa oprávneného mala podľa čl. VI. a VII. Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere právo odstúpiť od zmluvy. Podľa výpisu z účtu medziúveru tak predstavoval dlh ku dňu odstúpenia od zmluvy sumu 8.987,43 eur. Po zosplatnení úročil právny predchodca oprávnenej dlžnú sumu úrokom za úver po účinnosti vo výške 11,99 % ročne.
13.Podľa § 503 ods. 1 Obchodného zákonníka, záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.
14. Podľa § 503 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.
15. Podľa § 503 ods. 3 Obchodného zákonníka, dlžník je oprávnený vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky pred dobou určenou v zmluve. Úroky je povinný zaplatiť len za dobu od poskytnutia do vrátenia peňažných prostriedkov.
16. V predmetnej veci je vymáhaný nárok zo zmenky, v ktorom sú okrem istiny úveru a príslušenstva vzniknutého do vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru zahrnuté aj 11,99 % úroky účtované po vyhlásení splatnosti úveru, ktoré predstavujú zmluvný úrok zvýšený o úrok z omeškania podľa čl. VII bod 8 úverovej zmluvy. Zmluvný úrok je odplata za užívanie požičanej sumy, pričom je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky, to znamená spolu s istinou. Doba splatnosti zmluvného úroku sa tak zhoduje s dobou splatnosti úveru. Obchodný zákonník rozlišuje splatnosť úrokov v závislosti od splatnosti istiny úveru, od spôsobu splatenia istiny úveru, to znamená jednorazovo alebo v splátkach. Celková suma zmluvných úrokov však musí byť zaplatená najneskôr so zaplatením poslednej splátky úveru. Úroky do vrátenia peňažných prostriedkov je dlžník povinný zaplatiť len v prípade, ak dlžník je oprávnený vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky pred dobou určenou v zmluve. Na základe uvedeného zmluvné úroky prislúchali oprávnenému len do doby splatnosti dlhu. V prípade vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru nastáva stav, keď dlžník už nemá taký právny titul mať peňažné prostriedky u seba a tieto užívať, teda nie je dôvod ani na to, aby veriteľ inkasoval úroky, ktoré by mu patrili iba za stavu oprávnenej držby prostriedkov dlžníkom.
17. Na základe vyššie uvedeného by si tak mohla právna predchodkyňa oprávnenej návrhom na vydanie zmenkového platobného rozkazu uplatniť zmenkovú sumu vo výške 8.987,43 eura, spolu so zákonným 6 % ročným úrokom od 31. 1. 2011 do zaplatenia a zmenkovou odmenou. Na základe uvedeného súd exekúciu zastavil v časti o vymoženie 1.130,13 eura (uplatnený nárok 10.117,56 eura mínus oprávnený nárok 8.987,43 eura) spolu s prislúchajúcim príslušenstvom, nakoľko oprávnenej nevznikol nárok na zaplatenie úrokov po zosplatnení úveru. V zostávajúcej časti súd rozhodol o pokračovaní v exekúcii.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu, vo výroku o zastavení exekúcie, možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš písomne v 4 vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti tomuto uzneseniu, vo výroku o pokračovaní exekúcie, odvolanie n i e j e prípustné ( § 355 ods. 2 Civilného sporového poriadku).