Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24P-148-2017.pdf
PDF · 70.16 KB
Case nature
Area
Subarea
24P/148/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Zuzanou Biščákovou vo veci starostlivosti súdu o maloletého A. E., P.. X.X.XXXX, v konaní zastúpeného opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodina Prešov, pochádzajúceho z matky P. E., P.. X.X.XXXX, Y. U. XXX a otca - neuvedený, v konaní o návrhu navrhovateľov D. Y., P.. XX.X.XXXX, Y. U. XX, J. Š. N. O. Y., P.. XX.X.XXXX, Y. U. XX, J. Š. o osvojenie, takto
rozhodol:
Vyhlasuje, že mal. A. E., P.. XX.XX.XXXX je osvojencom osvojiteľov D. Y., P.. XX.XX.XXXX N. O. Y., P.. XX.XX.XXXX, obaja bytom U. Č.. XX, J. Š..
Nariaďuje zapísať do rodného listu mal. A. E., P.. XX.XX.XXXX v H. Ľ. v knihe narodení matričného úradu H. Ľ., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX ako A. D. Y., P.. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. Č.. XX, J. Š. a ako matku O. Y., P.. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. Č.. XX, J. Š..
Určuje maloletému priezvisko „Y..
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovatelia svojím návrhom podaným na Okresnom súde Prešov dňa 7.6.2017 žiadala, aby súd vyslovil, že maloletý A. E. je ich osvojencom. Svoj návrh odôvodnili tým, že na základe uznesenia Okresného súdu Stará Ľubovňa 4P 125/2016 o nariadenie neodkladného opatrenia bol maloletý A. E. zverený do ich osobnej starostlivosti. O maloletého sa starajú prakticky od jeho narodenia. Už od prvej chvíle mali záujem o osvojenie maloletého, veľmi si ho obľúbili a berú ho ako vlastného syna. Maloletého oslovujú menom D. a prajú si, aby také meno používal aj potom. 2. Navrhovatelia na pojednávaní na podanom návrhu zotrvali. Doplnili, že o maloletého sa starajú od veku jeho dvoch týždňov a chcú sa o neho naďalej starať ako o vlastné dieťa. 3. Opatrovník v konaní na pojednávaní s podaným návrhom na osvojenie súhlasil. 4. Matka maloletého sa pojednávania nezúčastnila, napriek riadne vykázanému predvolaniu, preto súd vykonal pojednávanie v jej neprítomnosti. 5. Z pripojených spisov mal súd preukázané, že rozsudkom Okresného súdu Prešov pod sp. zn. 30P 500/2016 zo dňa 31.5.2017 bol maloletý A. E. zverený do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľov. Rozsudkom Okresného súdu Prešov pod sp. zn. 27P 491/2016 zo dňa 31.5.2017 súd vyslovil, že maloletý A. E.X. je dieťa osvojiteľné, pozbavil matku rodičovských práv vo vzťahu k maloletému, za poručníka ustanovil UPSVaR Prešov. 6. Podľa § 97 ods. 1, 2 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z., osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah, aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa
vzniká osvojením príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia. O osvojení rozhoduje súd na návrh osvojiteľa. 7. Podľa § 99 ods. 1, 2 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z., medzi osvojiteľom a osvojencom musí byť primeraný vekový rozdiel. Osvojiť možno len maloleté dieťa, ak je osvojenie v jeho záujme. 8. Podľa § 102 ods.1 písm. a) Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z., na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak počas najmenej šiestich mesiacov neprejavili skutočný záujem o maloleté dieťa najmä tým, že ho nenavštevovali, neplnili si pravidelne dobrovoľne vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu a nevynaložili úsilie upraviť si svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka. 9. Podľa § 102 ods.3 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z., súhlas na osvojenie v prípadoch uvedených v odseku 1 dáva opatrovník, ktorý bol maloletému dieťaťu ustanovený v konaní o osvojenie. Na ustanovenie opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61. Funkcia opatrovníka zaniká vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený. 10. Podľa § 105 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z., osvojenec bude mať priezvisko osvojiteľa. Spoločný osvojenec manželov bude mať priezvisko určené vyhlásením snúbencov pri uzavieraní manželstva podľa § 6 ods. 3 a 4 pre ostatné deti. To platí aj v prípade, že osvojiteľom je manžel matky osvojenca. 11. Podľa § 106 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., osvojením zanikajú vzájomné práva a povinnosti medzi osvojencom a pôvodnou rodinou, ako aj medzi
osvojencom a poručníkom alebo opatrovníkom, ktorý mu bol ustanovený súdom. Ak je osvojiteľ manželom jedného z rodičov osvojenca, príbuzenské vzťahy medzi osvojencom, rodičom a jeho príbuznými zostávajú zachované. Ak je to v záujme osvojenca, osvojitelia mu môžu sprostredkovať prístup k informáciám o jeho rodičoch alebo poskytnúť informácie, ktorými disponujú, ak osobitný predpis neustanovuje inak. 12. Podľa § 108 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z., osvojiteľ sa zapíše v matrike namiesto rodiča osvojenca na základe oznámenia súdu. 13. Súd na základe vykonaného dokazovania vyslovil, že maloletý A. E. je osvojencom osvojiteľov D. Y. N. O. Y.. V konaní bolo preukázané, že navrhovatelia sa o maloletého od jeho veku dvoch týždňov nepretržite osobne starajú, pričom v ich starostlivosti neboli zistené žiadne nedostatky. Poskytujú mu rodičovskú lásku, zázemie, domov, plnohodnotnú starostlivosť. Je nesporné, že je v najlepšom záujem maloletého, aby sa stal osvojencom navrhovateľov a navrhovatelia boli zapísaný namiesto rodičov do jeho rodného listu. 14. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 122 CMP ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schváli dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená odvolanie.
Podľa § 376 CMP ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.