Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-40C/63/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou Mgr. Evou Vallovou v spore žalobcu: EURO BUSINESS SOLUTIONS s.r.o., IČO: 46 132 767, so sídlom Osadná 2, 831 03 Bratislava, zastúpený: Advokátska kancelária Antovszká, s.r.o., IČO: 36 866 881, so sídlom Bárdošova 2/A, 831 01 Bratislava, proti žalovanej: T. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XX, S., o zaplatenie 128,-- Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 100,-- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 100,-- Eur od 19.09.2014 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Vo zvyšku sa žaloba z a m i e t a .

Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 02.05.2016 domáhal proti žalovanej zaplatenia 128,-- Eur spolu s úrokom z omeškania 5,05% ročne zo sumy 124,-- Eur od 19.09.2014 do zaplatenia a náhrady trov konania.

2. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovanou uzatvorili Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXX. Žalovaná nebola schopná splácať svoju povinnosť vrátiť poskytnuté prostriedky, požiadala žalobcu o predlženie termínu splatnosti. Dňa 21.08.2014 žalobca so žalovanou uzatvoril po poslednom predlžení termínu splatnosti pôžičky Dodatok č. 3 k zmluve o spotrebiteľskom úvere. Na základe Dodatku jej požičal sumu 100,-- Eur a žalovaná sa zaviazala poskytnutú pôžičku riadne a včas vrátiť. Celková výška úroku za spotrebiteľský úver je 24,-- Eur a celková výška úveru je 124,-- Eur. Zmluvné strany uzatvorili zmluvu o pôžičke konkludentne, vzájomným plnením prostredníctvom zaplatenia registračného poplatku žalovanou a následne finančným plnením poskytnutého žalovanej zo strany žalobcu. 3. Dlžná suma 128,-- Eur pozostáva z pôžičky 100,--Eur, poplatku za poskytnutie pôžičky vo výške 24,-- Eur a poplatku za notifikačnú sms správu/email/poštovú zásielku vo výške 4,-- Eur. K žalobe pripojil Dodatok č. 3 k Zmluve o spotrebiteľskom úvere č. XXXXX zo dňa 21.08.2014, Upomienku - upozornenie z 23.9.2014 a 19.10.2014. 4. Žalobca sa vyjadril k odporu žalovanej podaním zo dňa 27.12.2016. Uviedol, že poskytnuté peňažné prostriedky boli jednoznačne pôžičkou. Poukázal na postup pri uzatváraní zmluvy, postup poskytovaní pôžičky, vrátane odoslania zmluvy elektronickou poštou, keď žalovaná sa pred uzatvorením zmluvy zaregistrovala do registračného formuláru na webových stránkach žalobcu osobné údaje a potvrdila, že sa s podmienkami zmluvy o pôžičke riadne oboznámila s súhlasí s nimi. Má za to, že zmluva o pôžičke so žalovanou je uzavretá platne. Na základe zmluvy žalobca požičal žalovanej sumu 100,-- Eur, o čom

svedčí doklad o prevode finančných prostriedkov. Vzhľadom ku skutočnosti, že žalovaná nebola schopná si svoju povinnosť - vrátiť finančné prostriedky s poplatkom do termínu splatnosti, požiadal žalobcu o predlženie termínu splatnosti 3 krát. S ohľadom na Všeobecné obchodné podmienky Zmluvy aj dodatky, s ktorými mala žalovaná možnosť sa oboznámiť, čo potvrdila pri registrácií, čl. 13 pojednáva o predlžení termínu pôžičky, keď za predlženie pôžičky sa platí nový úrok z pôžičky, ktoré výška závisí od doby trvania novozvoleného termínu splatnosti pôžičky. Ďalej uviedol, že odplata za poskytnutie peňažných prostriedkov je v súlade s ustanovením § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka. K podaniu pripojil Dodatok č. 3 k Zmluve o spotrebiteľskom úvere č. 14021 zo dňa 21.08.2014, Upomienky z 23.9.2014, 19.10.2014, Dodatok č. 1 k Zmluve o spotrebiteľskom úvere č. XXXXX zo dňa 24.06.2014, Dodatok č. 2 k Zmluve o spotrebiteľskom úvere č. 14021 zo dňa 22.07.2014, Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXX osobitné podmienky z 03.06.014, Výpis z účtu zo dňa 3.6.2014, Výpis z účtu zo dňa 16.4.2013.

5. Súd v spore vydal platobný rozkaz č.k. 40C/63/2016-16 zo dňa 12.10.2016, ktorý bol zrušený podaním odporu žalovanou.

6. Žalovaná v odpore uviedla, že sa jedná o spotrebiteľský spor. Z listinných dôkazov predložených žalobcom vyplýva, že na základe Dodatku č. 3 došlo zo strany žalobcu k poskytnutiu pôžičky resp. k poskytnutiu finančných prostriedkov vo výške 100,-- Eur. Žalovaná sa zaviazala v lehote 28 kalendárnych dní a to do 18.9.2014 vrátiť poskytnuté plnenie 100,-- Eur a zaplatiť poplatok za poskytnutie úveru 24,-- Eur, pričom RPMN bol 1551,27%. Ďalej uviedla, že nakoľko svoje záväzky voči žalobcovi nesplnila v lehote splatnosti, ktorá bola dojednaná v trvaní 28 kalendárnych dní, uplatnil si žalobca nárok vyplývajúci zo zmluvných dokumentov súdnou cestou a to 100,-- pôžička, 24,-- Eur poplatok za poskytnutie pôžičky, 4,-- Eur poplatok za notifikačnú sms/email/poštovú zásielku. Žalovaná uviedla, že sa nejedná o spotrebiteľský úver, keďže v danom prípade splatnosť pôžičky bola stanovená na dobu 28 dní. Na záväzkový vzťah sa bude uplatňovať občiansky zákonník § 657 a § 658 ods. 1 - keď ide o pôžičku a tá je bezodplatná alebo odplatná, avšak odplata je len vo forme úrokov. V Dodatku č. 3 je uvedená celková výška úroku 24,-- Eur teda nejde o odplatu vo forme úroku. V žalobe je uvedené, že nárok 24,-- Eur predstavuje poplatok za poskytnutie pôžičky. Avšak účastníci si nedohodli úrok a inú formu odplaty zákon neumožňuje. Podľa Dodatku č. 3 je výška RPMN 312,86%, teda také dojednanie je neplatné pre rozpor z dobrými mravmi. Poplatok 24,-- Eur je absolútne neplatný pre rozpor s dobrými mravmi v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka. Poplatok 4,-- Eur za notifikačnú sms správu/email/poštovú zásielku niekoľkonásobne presahuje cenu sms správy, odoslania emailu alebo výšky poplatku aj za odoslanie poštovej zásielky, čo je v rozpore z dobrými mravmi a na škodu spotrebiteľa. Okrem toho žalobca ani nepreukázal, že mu vznikol nárok na ich zaplatenie, pretože samotným predložením upomienky nie je preukázané jej doručené žalovanej. Existuje bohatá judikatúra súdov, ktorá žalobcovi nepriznáva uplatnený poplatok za notifikačnú sms správu/email/poštovú zásielku. Namietala neprijateľnosť zmluvných dojednaní. Vzhľadom na vyššie uvedené uviedla, že oprávnená výška nároku predstavuje prinajlepšom len istinu 100,-- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 100,-- Eur od 19.09.2014 do zaplatenia. Uviedla, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno, keď zo žiadneho dokumentu predloženého žalobcom nevyplýva, že poskytnutiu finančných prostriedkov naozaj došlo. Dodatok č. 3 nie je podpísaný a súhlas s nakladaním osobných údajov MP pre číslo 855D, nie je taktiež podpísaný. Žalobca nepreukázal zaplatenie registračného poplatku vo výške 0,01 Eur.

7. Žalovaná podaním zo dňa 22.06.2017 uviedla, že žalobcovi vzniká nárok maximálne 100,-- Eur titulom bezdôvodného obohatenia. Namietla premlčanie nároku. Navrhol žalobu zamietnuť a súčasne vyhlásiť neprijateľnosť zmluvných podmienok.

8. Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie, pričom obe sporové strany riadne predvolané sa ospravedlnili, preto súd v ich neprítomnosti vykonal dokazovanie najmä Dodatkom č. 3 k Zmluve o spotrebiteľskom úvere č. XXXXX zo dňa 21.08.2014, Upomienkami z 23.9.2014, 19.10.2014, Dodatkom č. 1 k Zmluve o spotrebiteľskom úvere č. XXXXX zo dňa 24.06.2014, Dodatkom č. 2 k Zmluve o spotrebiteľskom úvere č. XXXXX zo dňa 22.07.2014, Zmluvou o spotrebiteľskom úvere č. XXXX osobitné podmienky z 03.06.014, Výpisom z účtu zo dňa 3.6.2014, Výpisom z účtu zo dňa 16.4.2013 a zistil nasledovný skutkový stav veci:

9. Žalobca so žalovanou uzavrel dňa 21.8.2014 na diaľku prostredníctvom internetovej komunikácie Dodatok č. 3 k Zmluve o spotrebiteľskom úvere č. XXXXX, úver osobitné podmienky č. XXXXX. V ods. 1. Hlavné špeciálne zmluvné podmienky je uvedené:

Druh úveru: spotrebiteľský úver Výška úveru: 100,00 EUR Podmienky čerpania úveru: Za deň podpísania zmluvy sa považuje deň prevodu úveru na účet klienta Termín úveru: 28 kalendárnych dní Splatný deň úveru: 18.09.2014 Ročná úroková sadzba: 312,86 percentuálna úroková sadzba Celková výška úroku za spotrebiteľný úver: 24,-- Eur, Ročná percentuálna miera nákladov (RPMN) 1551,27 perc. Celková výška úveru klienta podľa zmluvy: 124 Eur. V prípade oneskoreného splácania splátky sa platí penále z omeškania a úroky nasledovne 1) Klient, ktorý nesplnil povinnosť splatiť pôžičku v deň jej splatnosti, musí zaplatiť veriteľovi úroky z omeškania vo výške 2 percentá za každý deň omeškania zo splatnej sumy, ktorá nebola včas splatená, a to za každú jednu poskytnutú pôžičku.... 2) Ak je klient v omeškaní so splatením pôžičky alebo poplatku za pôžičku viac ako 30 kalendárnych dní, musí dodatočne zaplatiť veriteľovi jednorazovú pokutu za omeškanie plnenie - vo výške 25 € za pôžičku vo výške od 1 do 99 €,

- vo výške 50 € za pôžičku vo výške od 100 do 199 €

- vo výške 75 € za pôžičku vo výške od 200 € do 300 €,

- 3) poplatky za notifikačnú SMS, e-mail vo výške 2 Eur a za notifikačnú poštovú zásielku vo výške 5 €.

10. Dňa 03.06.2014 žalobca previedol sumu 100,-- Eur na účet žalovanej č. XXXXXXXXXX/XXXX.

11. Z upomienok žalobca zo dňa 23.9.2014 a 19.10.2014 je zrejmé, že žalovaná pôžičku nevrátila do 19.09.2014.

12. Podľa § 1 ods. 3 písm. l) zák. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch (účinný v čase uzatvárania zmluvy) úver, ktorý sa musí splatiť v lehote nepresahujúcej tri mesiace.

13. Podľa § 52 ods. 1 zák. č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „Občianskeho zákonníka“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

14. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

15. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

16. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

17. Podľa § 53 ods. l Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná zmluvná podmienka“). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

18. Podľa § 53 ods. 2 Občianskeho zákonníka, za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred odpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

19. Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľskej zmluve sú neplatné.

20. Podľa § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka, ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata prevyšovať najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytnutí peňažných prostriedkov požadovať. Odplatu, podrobnosti o stanovení odplaty, kritériách jej stanovenia a najvyššiu prípustnú výšku odplaty ustanovuje vykonávací predpis.

21. Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

22. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

23. Podľa § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka, ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata podstatne prevyšovať odplatu obvykle požadovanú na finančnom trhu za spotrebiteľské úvery v obdobných prípadoch. Pri posudzovaní obdobnosti prípadov sa prihliada najmä na finančnú situáciu spotrebiteľa, spôsob a mieru zabezpečenia jeho záväzku, objem poskytnutých peňažných prostriedkov a lehotu splatnosti.

24. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

25. Podľa § 658 ods. 1 Občianskeho zákonníka, pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.

26. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

27. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

28. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

29. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (účinného v čase omeškania) výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

30. Podľa § 53a ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak súd určil niektorú zmluvnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve, ktorá sa uzatvára vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje alebo vo všeobecných obchodných podmienkach za neplatnú z dôvodu neprijateľnosti takejto podmienky, alebo nepriznal plnenie dodávateľovi z dôvodu takejto podmienky, dodávateľ je povinný zdržať sa používania takejto podmienky alebo podmienky s rovnakým významom v zmluvách so všetkými spotrebiteľmi. Dodávateľ má rovnakú povinnosť aj vtedy, ak mu na základe takejto podmienky súd uložil vydať spotrebiteľovi bezdôvodné obohatenie, nahradiť škodu alebo zaplatiť primerané finančné zadosťučinenie. Rovnakú povinnosť má aj právny nástupca dodávateľa.

31. Na základe vykonaného dokazovania a za použitia citovaných ustanovení Občianskeho zákonníka, zákona o spotrebiteľských úveroch súd dospel k záveru, že žaloba je čiastočne dôvodná.

32. Medzi sporovými stranami vznikol je občianskoprávny vzťah, pričom ide o spotrebiteľskú zmluvu, keď žalobca konal vrámci predmetu svojho podnikania a žalovaná fyzická osoba pri uzatváraní a plnení nekonala vrámci svojho podnikania. Zmluva bola uzavretá dňa 21.08.2014, išlo o Dodatok č. 3 k Zmluve

o spotrebiteľskom úvere č. XXXXX, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej sumu 100,-- Eur, ktorú bola povinná uhradiť do 28 kalendárnych dní t.j. 18.9.2014. Keďže splatnosť nepresahovala tri mesiace, nejednalo sa o spotrebiteľský úver (§ 1 ods. 3 písm. l) zák. č. 129/2010 Z.z.), tak to uvádzali aj sporové strany.

33. Posudzovaná zmluva je zmluvou o pôžičke. Zmluva o pôžičke je neformálnou, reálnou zmluvou, ktorou jedna strana (veriteľ) prenecháva druhej strane (dlžníkovi) veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje po uplynutí dohodnutej doby vrátiť veci rovnakého druhu. Pre uzavretie zmluvy o pôžičke sa nevyžaduje písomná forma, takže táto zmluva môže byť uzavretá i ústne alebo konkludentným spôsobom. Keďže táto zmluva je reálnym kontraktom, k jej uzavretiu zákon vyžaduje i skutočné odovzdanie predmetu pôžičky veriteľom dlžníkovi. Žalobca výpisom zo svojho účtu preukázal, že sumu pôžičky 100,-- Eur previedol na účet žalovanej, pričom túto skutočnosť ani žalovaná výslovne nepoprela tzn. že žalobca preukázal platné uzavretie zmluvy o pôžičke a naplnenie všetkých podstatných náležitostí predmetnej zmluvy, t.j. reálne poskytnutie peňažných prostriedkov žalovanej na účet ako dlžníkovi, dočasnosť zmluvného vzťahu ako aj povinnosť žalovanej vrátiť peniaze. Žalovaná však sumu pôžičky nevrátila, túto skutočnosť ani netvrdila, keď i sama vo svojich vyjadreniach uvádzala, že žalobcovi vzniká nárok na zaplatenie vo výške 100,-- Eur. Preto je v tejto časti žaloba dôvodná a súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť uvedenú sumu. Keďže žalovaná je v omeškaní s plnením svoju dlhu súd ju zaviazal aj na zaplatenie príslušenstva - úrokov z omeškania odo dňa 19.9.2014, t.j. dňa nasledujúceho po splatnosti pôžičky a to v súlade s nariadením vlády č. 87/1995 Z.z., keď sadzba úroku z omeškania v čase začatia omeškania predstavuje 5,05% ročne tak, ako si ich správne uplatnil žalobca.

34. Vo zvyšku však súd žalobu zamietol a to v časti sumy 24,-- Eur ako poplatku za poskytnutie pôžičky a sumy 4,-- Eur ako poplatku za notifikačnú SMS správu/email/poštovú zásielku.

35. V zmluve nebol dohodnutý poplatok vo výške 24,-- Eur, ale úrok v tejto výške. Istina pôžičky bola pritom 100,-- Eur a uvedený úrok bol dohodnutý za obdobie 28 dní, kedy bola pôžička splatná. Ročný úrok tak predstavuje 312,86 %. Takto dohodnutý úrok je zjavne neprimeraný a v rozpore s dobrými mravmi. Niekoľko desiatok násobne prevyšuje úroky, ktoré za obdobné úvery požadovali v tom období banky. Preto je ustanovenie zmluvy o výške úroku neplatné a žalobcovi nemožno dohodnutý úrok priznať. Súd tiež poukazuje na ust. § 53a ods. 1 Občianskeho zákonníka, keď sa nepriznalo plnenie zo spotrebiteľskej podmienky s rovnakým významom v konaniach okresných súdov (Okresný súd Bratislava V sp.zn. 15C/528/2015, Okresný súd Bánovce nad Bebravou 5C/99/2015) a žalobca má povinnosť zdržať sa používania takejto podmienky so všetkými spotrebiteľmi vrátane žalovanej.

36. Vo vzťahu k poplatku vo výške 4,-- Eur súd poukazuje na viaceré rozsudky okresných súdov (Okresný súd Bratislava V sp.zn. 15C/528/2015, Okresný súd Bánovce nad Bebravou 5C/119/2015, Okresný súd Dunajská Streda sp.zn. 9C/521/2014), ktorý plnenie z dôvodu jej neprijateľnosti nepriznali. Vzhľadom na to, je povinnosťou dodávateľa - žalobcu zdržať sa používania takto podmienky so žalovanou a preto súd tento nárok žalobcovi nepriznal.

37. Žalovaná namietla i premlčanie nároku žalobcu. Avšak deň kedy mohol žalobca po prvý raz uplatniť nárok na súde pripadol na 19.9.2014 a žalobu podal na súd 02.05.2016 t.j. v trojročnej premlčacej lehote. Vzhľadom na to nárok nie je premlčaný.

38. Žalovaná navrhovala súdu vyhlásiť neprijateľnosť zmluvných podmienok používaných žalobcom. Súd konštatuje, že viaceré spotrebiteľské podmienky používané žalobcom už sú vyhlásené za neprijateľné (Okresný súd Dunajská Streda sp.zn. 9C/521/2014, Okresný súd Trnava sp.zn. 10C/10/2015) a súčasne v zmysle ustanovenia § 53a ods. 1 Občianskeho zákonníka súdy plnenia z týchto podmienok nepriznávajú.

39. Podľa § 255 ods. 2 C.s.p., ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. 40. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 41. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

42. Žalobca sa domáhal zaplatenia 128,-- Eur a súd mu priznal nárok vo výške 100,-- Eur, vzhľadom na uvedené mal úspech 78% úspech a žalovaná mala úspech 22%, Keďže pomer úspechu je 56% (78-22) súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 2 C.s.p. tak, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku j e prípustné o d v o l a n i e strany, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, na Okresnom súde Bratislava V, písomne, v dvoch vyhotoveniach. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a musí obsahovať uvedenie spisovej značky konania ktorého sa týka. V odvolaní musí byť ďalej uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody - § 365 C.s.p.) a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť - odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( 365 ods. 1 C.s.p.). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( 365 ods. 2 C.s.p.). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie(§ 366 C.s.p.) Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. zostal na súde. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na trovy toho, kto odvolanie podal (§ 125 ods. 3 C.s.p.). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu. (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).