Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27C-411-2015.pdf
PDF · 63.09 KB
Case nature
Area
Subarea
27C/411/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Miroslavou Malárikovou v právnej veci žalobcu: KRUK Česká a Slovenská republika, s.r.o., IČ: 247 85 199, so sídlom Československé armády 954/7, Hradec Králové, zastúpený: ŠMÍDA advokátní kancelář s.r.o., IČO: 47 255 773, so sídlom ul. Svornosti 43, Bratislava, proti žalovanému: K. Z., nar. XX.X.XXXX, bytom I. XX, T., o zaplatenie 7.216,69 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier nasledovného znenia:
I. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 7.500,- €, ktorú sa zaväzuje zaplatiť v splátkach po 100,- € mesačne s účinnosťou od 1.12.2017 vždy do 20. dňa v mesiaci pod následkom straty výhody splátok.
II. Súd žalobcovi nepriznáva náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na súde dňa 4.9.2015 domáha zaplatenia sumy 7.216,69 € s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne z istiny od 17.2.2015 do zaplatenia z titulu nesplateného úveru.
2. Pred pojednávaním dňa 13.11.2017 uzavreli strany sporu zmier a požiadali o jeho schválenie. Dohodli sa na splatení sumy 7.500,- € v splátkach po 100,- € pod následkom straty výhody splátok. Žalobca požiadal o vrátenie kráteného súdneho poplatku a náhradu trov konania si žalobca neuplatnil, výslovne sa náhrady trov konania vzdal.
3. Podľa § 148 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje, neschváli ho ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
5. Súd dospel k záveru, že stranami sporu navrhnuté znenie zmieru nie je v rozpore s právnymi predpismi, a preto ho v celom rozsahu schválil tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. Žalobca si v prípade schválenia zmieru náhradu trov konania neuplatnil, preto mu súd náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z.).
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).