Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_41Csp-48-2016.pdf
PDF · 115.98 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-41Csp/48/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Z. súd P. II. sudkyňou D.. T. Z. v spore žalobcu L. P. J., s.r.o., H. 5, XXX XX T., O.: XX XXX XXX, zastúpený Q. P., s.r.o., H. 5, XXX XX T., O.: XX XXX XXX, proti žalovaným 1. H. C., nar. XX.X.XXXX, bytom W. XX, XXX XX P., 2. A. C., nar. XX.X.XXXX, bytom W. XX, XXX XX P., obaja zastúpení D.. W. J., advokátom so sídlom E. 3, XXX XX P., 3. H. G. nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, XXX XX P., 4. E. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, XXX XX P., o zaplatenie XX.XXX,XX eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
P. voči žalovaným v 1. a 2. rade z a s t a v u j e.
W. v 3. a 4. rade sú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu XX.XXX,XX eur spolu s úrokom z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy XX.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku. W. proti žalovaným v 1. a 2. rade, ani žalovaným v 1. a 2. rade proti žalobcovi, nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
W. proti žalovaným v 3. a X.rade p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu XXX% s tým, že o výške nároku bude rozhodnuté vyšším súdnym úradníkom samostatným uznesením.
odôvodnenie:
X. Návrhom na začatie konania zo dňa X.XX.XXXX sa žalobca domáhal voči žalovaným v 1. až 4. rade vydania platobného rozkazu, ktorým by súd zaviazal žalovaných spoločne a nerozdielne k zaplateniu sumy XX.XXX,XX eur spolu s úrokom z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy XX.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania.
X. Žalobca aktívnu legitimáciu v spore preukázal W. o postúpení pohľadávok č. XXXX/XXXX/CE zo dňa XX.XX.XXXX, ktorú uzavrel postupca J. sporiteľňa, a.s., so sídlom Q. XX, XXX XX T., O.: XX XXX XXX so žalobcom ako postupníkom. H. W. o postúpení pohľadávok odplatne postúpil postupca v zmysle článku V bod X.X a X.X na žalobcu svoju pohľadávku voči žalovaným v 1. až X.rade s tým, že celková výška pohľadávok podľa tejto zmluvy zodpovedala výške pohľadávok k XX.XX.XXXX.
X. Podanie žaloby žalobca zdôvodnil tým, že postupca J. sporiteľňa, a.s. uzatvoril so žalovanými v 1. až v X.rade dňa XX.XX.XXXX W. o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytovanie úveru na nadobudnutie, úpravu a údržbu nehnuteľnosti vo výške XX.XXX L.. W. v 1. až X.rade sa zaviazali splácať poskytnuté finančné prostriedky v pravidelných mesačných splátkach riadne a včas, platiť úroky, poplatky dohodnuté v W., ďalšie poplatky a náklady spojené s úverom a dodržiavať podmienky dohodnuté v W. a vo R. obchodných podmienkach. W. si svoje povinnosti zo zmluvy neplnili a poskytnutý úver dohodnutým spôsobom
nesplácali, preto postupca vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru, ktorá nastala v zmysle Z. o vyhlásení mimoriadnej splatnosti ku dňu X.XX.XXXX.
X. V ďalšom podaní doručenom súdu dňa XX.X.XXXX žalobca špecifikoval platobnú históriu žalovaného a uviedol, že podľa čl. I bodu 1. W. sa žalovaní zaviazali splatiť úver s úrokovou sadzbou vo výške X,XX % p.a.. S. sa zaviazali splácať poskytnutý úver spolu s dohodnutými úrokmi formou pravidelných mesačných splátok vo výške XXX,XX L. , vždy k XX.dňu mesiaca, počnúc dňom XX.XX.XXXX a s konečnou splatnosťou dňa XX.X.XXXX. C. XX.XX.XXXX pôvodný veriteľ postúpil na žalobcu vyššie uvedenú pohľadávku voči žalovaným v 1. až X.rade v celkovej výške XX.XXX,XX L., ktorá pozostávala z istiny vo výške XX.XXX,XX L., z riadneho úroku vo výške X.XXX,XX L., z úroku z omeškania vo výške X.XXX,XX L. a z poplatkov vo výške XX,XX L.. Z poskytnutého úveru žalovaní uhradili sumu XX.XXX,XX L., z ktorej bola na istinu započítaná suma XX.XXX,XX L., na riadny úrok bola započítaná suma X.XXX,XX L. a na poplatky sumu XXX,XX L., a na úrok z omeškania suma XX,XX L.. P. žalovaní čerpali úver vo výške XX.XXX L. a z úhrad žalovaných na istinu bola započítaná suma XX.XXX,XX L., zostáva neuhradená časť istiny vo výške XX.XXX,XX L..
X. K žalobe sa prostredníctvom právneho zástupcu vyjadrili žalovaní v 1. a X.rade v podaní zo dňa XX.X.XXXX , kde uviedli, že úver, ktorý poskytol pôvodný veriteľ žalovaným v 1. až X.rade , bol zabezpečený záložným právom k nehnuteľnostiam zapísaným na liste vlastníctva č. XXXX a zapísaný rozhodnutím okresného úradu pod V XXXXX/XX zo dňa X.XX.XXXX v prospech J. sporiteľne, a.s. ako záložného veriteľa. Za účelom uspokojenia pohľadávky z úveru bol predmet záložného práva speňažený formou dobrovoľnej dražby konanej dňa X.X.XXXX, pričom cena dosiahnutá vydražením predstavovala sumu XX.XXX L. a bola použitá na uspokojenie pohľadávky z úveru, po odpočítaní odmeny a nákladov dražby. K., že nie je im zrejmé, ako žalobca vyčíslil pohľadávku , akým spôsobom a v akej výške započítal na jej uspokojenie výťažok dosiahnutý dražbou založených nehnuteľností, uvedené žiadali žalobcom.
6. F. na pojednávaní dňa XX.X.XXXX žalovaní v l. a v X.rade žiadali predložiť výpočet riadnych úrokov vo výške X.XXX,XX eur a úrokov z omeškania vo výške X.XXX,XX eur.
X. K vyjadreniu žalovaných v l. a v X.rade zaujal stanovisko žalobca podaním doručeným súdu dňa X.X.XXXX, v ktorom uviedol, že suma dosiahnutá dražbou nehnuteľnosti vo výške XX.XXX, po odpočítaní odmeny a nákladov dražobníka predstavovala sumu XX.XXX,XX L. (táto suma je uvedená v jeho vyjadrení zo dňa XX.X.XXXX) a bola v celkom rozsahu započítaná na istinu. F. dňa XX.X.XXXX právny zástupca žalobcu doručil súdu presnú a podrobnú špecifikáciu výpočtu jednak riadneho úroku vo výške X.XXX,XX eur, ako aj úroku z omeškania vo výške X.XXX,XX eur.
X. J. vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi (W., W. o postúpení pohľadávok XXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX uzavretou medzi J. sporiteľňou a.s. a žalobcom, Z. žalobcu o postúpení a vymáhaní dlhu a výzvami k úhrade, Z. postupcu o postúpení pohľadávky, H. hárkami, W. o splátkovom úvere z XX.XX.XXX, C. k W. o splátkovom úvere z XX.XX.XXXX, W. o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam a mandátnou zmluvou z XX.XX.XXXX, R. obchodnými podmienkami postupcu a Z. podmienkami postupcu pre poskytovanie úverov a povolených prečerpaní privátnym klientom a E. podnikateľom, R. z úveru, H. výzvou, Z. o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru z X.XX.XXXX, H. o zmier z XX.X.XXXX, R. žalobcu z XX.X.XXXX, R. žalovaných v l. a v X.rade zo XX.X.XXXX, F. zápisnicu zo dňa X.X.XXXX, R. žalobcu zo X.X.XXXX, H. žalovaných v 1. a X.rade z XX.X.XXXX, K. OS KE I. č. XXOdK/XX/XXXX a K. OS KE I. č. XXOdk/XX/XXXX, Z. vestníkom XXX/XXXX zo XX.X.XXXX, Z. vestníkom XXX/XXXX zo XX.X.XXXX, H. žalobcu zo XX.X.XXXX a zo XX.X.XXXX a ostatným spisovým materiálom ) a zistil tento skutkový stav veci :
X. K. Z. súdu P. I, sp.zn. XX Z. XX/XXXX zo dňa X.X.XXXX mal súd preukázané, že dňa X.X.XXXX bol na majetok žalovaného v X.rade (dlžníka) H. C. vyhlásený konkurz , podľa ktorého dlžník bol zbavený všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze.
Q. uznesenie bolo zverejnené v Z. vestníku dňa XX.X.XXXX.
XX. Ďalej K. Z. súdu P. I, sp.zn. XX Z. XX/XXXX zo X.X.XXXX mal súd preukázané, že bol taktiež na majetok žalovanej v X.rade (dlžníka) A. C. vyhlásený konkurz, podľa ktorého dlžník bola zbavená všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze, Q. uznesenie bolo zverejnené v Z. vestníku dňa XX.X.XXXX.
XX. V podaní doručenom súdu dňa XX.X.XXXX žalovaní v 1. a v X.rade oznámili súdu, že pohľadávka žalobcu z úveru je v zmysle § X66a ods. 1 písm, a) a ods. X zákona X/XXXX Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, pohľadávkou, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz a môže byť uspokojená iba v konkurze. R. na ust. § X67e ods. 1 zákona X/XXXX Z.z. žiadali, aby súd konanie voči nim zastavil.
XX. Žalobca v podaní doručenom súdu X.XX.XXXX v zmysle § 47 zákona X/XXXX Z.z. žiadal , aby súd konanie voči žalovaným v 1. a v X.rade prerušil. F. trval na pokračovaní v konaní voči žalovaným v 3. a 4. rade , pričom z dôvodu hospodárnosti navrhol konanie voči žalovaným v X.a X.rade vylúčiť na samostatné konanie, keďže na strane žalovaných sa nejedná o nerozlučné spoločenstvo.
XX. K podaniu žalobcu (bod XX) zaujali stanovisko žalovaní v 1. a X.rade prostredníctvom svojho právneho zástupcu v podaní zo dňa XX.XX.XXXX, kde argumentovali zastavenie konania voči žalovaným v l. a 2. rade a súčasne žiadali voči žalobkyni priznať náhradu trov konania.
XX. Žalovaní v 3. a X.rade sa k podanej žalobe nevyjadrili a ostali počas celého konania nečinní .
XX. Zo W. o splátkovom úvere a jeho dodatkom mal súd preukázané, že právny predchodca žalobcu J. sporiteľňa, a.s., so sídlom Q. XX, T. uzatvoril so žalovanými v 1. až 4. rade dňa XX.XX.XXXX W. o splátkovom úvere, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru vo výške XX.XXX L., druh úveru: úver na bývanie, s úrokovou sadzbou X,XX% ročne, s konečnou splatnosťou XX.X.XXXX . H. dodatku k W. o splátkovom úvere bolo uzatvorenie zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam a predloženie banke návrhu na vklad záložného práva do evidencie nehnuteľností.
XX. Zo W. o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam a E. zmluvy mal súd preukázané, že dňa XX.XX.XXXX právny predchodca žalobcu ako záložný veriteľ so záložcom D. P. uzatvorili zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam a mandátnu zmluvu, ktorou sa zabezpečovala pohľadávka žalovaných v 1. až X.rade, a to zriadením záložného práva k nehnuteľnostiam záložcom v prospech záložného veriteľa. I. záloh bola nehnuteľnosť uvedená na LV č. XXXX, ktorej výlučným vlastníkom je záložca. V zmysle mandátnej zmluvy záložca ako mandant poveril a zároveň splnomocnil záložného veriteľa ako mandatára, aby na jeho účet za odplatu uskutočnil všetky úkony potrebné a nevyhnutné k výkonu záložného práva podľa zmluvy o záložnom práve. Z S. J. katastra P. z X.XX.XXXX, číslo vkladu: V XXXXX/XX vyplýva, že bol povolený vklad záložného práva do katastra nehnuteľností v prospech J. sporiteľne, a.s. na základe zmluvy o zriadení záložného práva (zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX) uzatvorenej medzi J. sporiteľnou, a.s. a D. P..
XX. Ďalej mal súd preukázané, že W. o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX, uzavretou medzi J. sporiteľnou, a.s. ako postupcom a žalobcom L. P. J. ,s r.o. ako postupníkom, došlo k postúpeniu pohľadávky z H. na H.. V zmysle H. č. X k W. o postúpení pohľadávok medzi postupcom J. sporiteľňa, a .s. a postupníkom L. P. J. ,s r.o. zo dňa XX.XX.XXXX, predmetom postúpenia bola i pohľadávka právneho predchodcu žalobcu voči žalovaným v l. až 4. rade .
XX. Právny predchodca žalobcu vyzval žalovaných v 1. až X.rade na zaplatenie splátok úveru pred začatím dražby nehnuteľnosti . R. bola žalovanému v l. rade doručená XX.X.XXXX do vlastných rúk, taktiež žalovanému v X.rade dňa XX.X.XXXX do vlastných rúk. W. v 2. a v X.rade si zásielku neprevzali v odbernej lehote.
XX. Právny predchodca žalobcu v zmysle ust. § 7.X.X. R. ku dňu X.XX.XXXX vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru, čím sa pohľadávka zo W. o úvere stala splatnou v celom rozsahu. Ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti predstavovala pohľadávka sumu vo výške XX.XXX,XX eur. R. mimoriadnej
splatnosti úveru žalobca žalovaným v 1. až 4. rade oznámil listom zo dňa X.XX.XXXX, ktoré bolo osobne doručené žalovanému v 3. rade, ostatní žalovaní zásielky v odbernej lehote neprevzali.
XX. Z vyjadrenia žalobcu doručeného súdu elektronicky XX.X.XXXXX a listinnou formou XX.X.XXXX vyplýva platobná história žalovaných v 1. až X.rade , konkrétne výpočet istiny vo výške XX.XXX,XX L.. Q. z výpisov z účtu žalovaného v X.rade za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.X.XXXX vyplýva platobná história úveru. F. z vyjadrenia žalobcu doručeného súdu elektronicky XX.X.XXXX a poštou X.XX.XXXX vyplýva podrobná, obsiahla a presná špecifikácia výšky istiny, riadneho úroku z úveru a úroku z omeškania, ktorú žalobca predložil na základe požiadavky súdu podľa § 150 ods . X B. a žiadosti žalobcu na doplnenie dokazovania, keďže spochybnil žalovanú sumu.
XX. Dňa XX.X.XXXX žalovaní v 1. a 2. rade doručili súdu návrh na zastavenie konania, v ktorom uviedli, že K. Z. súdu P. I, sp.zn. XX Z. XX/XXXX zo X.X.XXXX bol na majetok žalovaného v X.rade vyhlásený konkurz a žalovaný 1. S. bol zbavený všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze. Q. uznesenie bolo zverejnené v Z. vestníku dňa XX.X.XXXX. E. uviedli, že K. Z. súdu Košice I, sp.zn. XX Z. XX/XXXX zo X.X.XXXX bol na majetok žalovanej v 2. S. vyhlásený konkurz a žalovaná v X.rade bola zbavená všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze. Q. uznesenie bolo zverejnené v Z. vestníku dňa XX.X.XXXX. W. mali za to, že pohľadávka žalobcu z úveru je v zmysle § X66a ods. 1 písm, a) a ods. X zákona X/XXXX Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, pohľadávkou, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz a môže byť uspokojená iba v konkurze. R. na ust. § X67e ods. 1 zákona X/XXXX Z.z. žiadali, aby súd konanie voči nim zastavil. K. skutočnosti preukázali K. Z. súdu P. I, sp.zn. XXOdK/XX/XXXX zo X.X.XXXX a uznesením Z. súdu P. I, sp.zn. XXodK/XX/XXXX z X.X.XXXX, Z. vestníkom XXX/XXXX z XX.X.XXXX, Z. vestníkom XXX/ XXXX z XX.X.XXXX.
XX. Žalobca v nádväznosti na vyhlásenie konkurzu v podaní zo dňa X.XX.XXXX požadoval prerušiť toto konanie v zmysle § 47 ods. X zákona X/XXXX a vylúčiť konanie voči žalovaným v 3. A 4. rade, keďže na strane žalovaných sa nejedná o procesné spoločenstvo.
XX. W. skutkový stav posúdil podľa týchto zákonných ustanovení :
XX. Podľa § X66a ods. 1 písm. a) a ods. X zákona č. X/XXXX Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej iba W.), ak tento zákon neustanovuje inak (§116b a XXXc), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môže byť uspokojená pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi. H. podľa odseku X sa v konkurze uplatňujú prihláškou.
XX. Podľa § 166e ods. 2, X a X W., oddlžením sa pohľadávky, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§166a), bez ohľadu na to, či boli alebo neboli prihlásené, stávajú voči dlžníkovi nevymáhateľné v rozsahu, v ktorom ho súd zbavil dlhov. H., ktorá sa v dôsledku oddlženia stala voči dlžníkovi nevymáhateľná, je aj naďalej vymáhateľná voči ručiteľovi alebo inej osobe, ktorá pohľadávku voči dlžníkovi zabezpečuje. Na nevymáhateľnosť pohľadávky voči dlžníkovu súd prihliadne aj bez námietky dlžníka. Z. verejnej moci je povinný hľadieť na dlžníka vo vzťahu k pohľadávke, ktorá sa stala nevymáhateľná (§166b), ako by na neho hľadel, kedy rozhodoval o trvalom upustení od vymáhania pohľadávky.
XX. Podľa § 167a ods. X W., vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. P. sa považuje za vyhlásený zverejnením rozhodnutia o vyhlásení konkurzu v Z. vestníku.
XX. Podľa § 167e ods. 1, ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§166a) alebo sa považuje za nevymáhateľnú (§166b).
XX. Podľa ust. § 488 a § 489 Z. zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny
vzťah, v ktorom veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. W. vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
XX. Podľa § 497 Z. zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
XX. Podľa § 499 Z. zákonníka, za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.
H. ust. § 52 Z. zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. K. o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právny vzťah, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vtedy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Z. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa prednostne použijú ustanovenia Z. zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. C. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti.
H. § 151a Z. zákonníka záložné právo slúži na zabezpečenie pohľadávky a jej príslušenstva tým, že záložného veriteľa oprávňuje uspokojiť sa alebo domáhať sa uspokojenia pohľadávky z predmetu záložného práva (ďalej len záloh), ak pohľadávka nie je riadne a včas splnená.
H. § X51 b ods. 1 Z. zákonníka, záložné právo sa zriaďuje písomnou zmluvou.
H. § 151e ods. X Z. zákonníka, záložné právo k nehnuteľnostiam, bytom a nebytovým priestorom vzniká zápisom v katastri nehnuteľností, ak osobitný zákon neustanovuje inak.
H. § 103 Z. zákonníka, ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti, Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
H. § 565 Z. zákonníka, ak ide o celé plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené.
H. § XX ods. X občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najneskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako XX dní na uplatnenie tohto práva.
H. ust. § 517 ods. X Z. zákonníka, ak ide o omeškania s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. R. úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
H. ust. § 3 ods. l nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Z.z. v znení účinnom ku dňu XX.XX.XXXX (ku dňu uzavretia zmluvy o úvere), výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako je základná úroková sadzba L. centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
XX. Vzhľadom na postavenie zmluvných strán, v ktorých je žalobca ako veriteľ, ale aj predchádzajúci veriteľ (J. sporiteľňa, a.s.) podnikateľom, ktorý má podľa výpisu z Z. registra v predmete podnikania faktoring a forfaiting mimo súdneho vymáhania pohľadávok, aj poskytovanie spotrebiteľských úverov bez obmedzenia rozsahu poskytovania spotrebiteľských úverov podľa osobitného zákona a žalovaný
má postavenie spotrebiteľa, súd právny vzťah strán sporu posudzoval tiež podľa ustanovení o spotrebiteľských zmluvách, a teda podľa ust. § 52 a nasledujúcich Z. zákonníka, nakoľko žalobca vystupoval v záväzkovom vzťahu ako podnikateľský subjekt a dodávateľ. W. v X. až 4. rade boli v postavení spotrebiteľa.
XX. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že právny predchodca žalobcu uzatvoril so žalovanými v 1 . až 4. rade dňa XX.XX.XXXX W. o splátkovom úvere, na základe ktorej im poskytol úver vo výške XX.XXX L. za podmienok dohodnutých v W. a vo R. podmienkach, pričom žalovaní v 1. až 4. rade sa zaviazali poskytnuté prostriedky riadne a včas splácať. P. žalovaní v 1. až 4. rade porušili svoje zmluvné povinnosti a úver nesplatili, boli by všetci spoločne a nerozdielne povinní zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu.
XX. Ako z vykonaného dokazovania vyplynulo, dňa X.X.XXXX vyhlásil súd na majetok žalovanej v 2. rade konkurz a dňa X.X.XXXXX súd vyhlásil konkurz na majetok žalovaného v 1. rade. Q. uznesenia boli zverejnené v Z. vestníku dňa XX.X.XXXX u žalovanej v 2. rade a XX.X.XXXX u žalovaného v 1. rade, čím sa konkurz považuje za vyhlásený. I. vzhľadom ku skutočnosti, že na žalovaných v 1. a 2. rade bol vyhlásený konkurz a boli zbavení všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze, súd v súlade so svojou zákonnou povinnosťou podľa § X67e ods. 1 W. voči žalovaným v 1. a 2. rade konanie zastavil, keďže v tomto konaní sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§X66a).
H. právneho názoru súdu pohľadávka, ktorá vznikla mimoriadnym zosplatnením úveru poskytnutého na základe úverovej zmluvy uzatvorenej dňa XX.XX.XXXX, je pohľadávkou podľa § 166a ods. 1 písm. a) W. a môže sa uspokojiť len v konkurze, keďže vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz (vznikla pred augustom XXXX). J. sa zaoberal aj otázkou premlčania dlhu v premlčacej dobe X rokov, a to s ohľadom na špeciálne ustanovenie § 53 ods.X Z. zákonníka k § 103 Z. zákonníka, so záverom, že v tomto prípade si žalobca žalobou svoje právo uplatnil včas a k premlčaniu nedošlo.
XX. Ďalej súd pokračoval v konaní voči žalovaným v 3. a 4. rade, keďže vyhlásením konkurzu na majetok žalovaných v 1. a 2. rade pohľadávka, ktorá sa v dôsledku oddlženia stala voči žalovaným v 1. a 2. rade nevymáhateľná, je aj naďalej vymáhateľná voči žalovaným v 3. a 4. rade ako spoludlžníkom zo zmluvy o úvere. J. poukazuje na skutočnosť, že žalovaní v 3. a 4. rade boli v priebehu celého konania pred súdom nečinní, svoje právo vyjadriť sa v rámci sporového konania nevyužili vôbec.
XX. Súd vzhľadom na procesné spoločenstvo na strane žalovaných osobitne posudzoval hmotnoprávne spoločenstvo žalovaných v 3. a 4. rade, keď ich spoločne a nerozdielne zaviazal k úhrade dlžnej sumy, od ich procesného samostatného spoločenstva v konaní pred súdom.
XX. Keďže vykonaným dokazovaním a aplikáciou príslušných právnych predpisov súd mal preukázané, že žalovaní v 3. a 4. rade nesplnili svoj záväzok riadne a včas, porušili svoj zmluvný záväzok a súd ich zaviazal k úhrade sumy XX.XXX,XX L., ktorá pozostáva z istiny vo výške XX.XXX,XX L., z riadneho úroku vo výške X.XXX,XX L. a z úroku z omeškania vo výške X.XXX,XX L. a z poplatkov vo výške XX,XX L.. J. istina z dlhu je vo výške XX.XXX,XX L. (XX.XXXL. ako poskytnutý úver - XX.XXX,XX L. ako úhrady žalovaných, ktoré boli započítané na istinu, viď podanie čl. XXX). B. suma peňazí, ktoré uhradili žalovaní bola vo výške XX.XXX,XX L., na istinu uhradili žalovaní vyššie uvedených XX.XXX,XX L.. Výpočet výšky istiny, riadneho úroku vo výške X.XXX,XX L., úroku z omeškania vo výške X.XXX,XX EUR je úplne a podrobne uvedený v podaní žalobcu zo dňa XX.X.XXXX. J. dodáva, že hoci žalovaní v 3. a 4. rade nepopreli tvrdenia žalobcu, žalovaní v 1. a 2. rade využili tento prostriedok procesnej obrany a v rámci dokazovania požadovali vysvetlenie žalovanej sumy, súd sa plne stotožnil so žalovanou výškou istiny, úroku a úroku z omeškania, ktorá vyplýva z vyjadrenia žalobcu ohľadom špecifikácie súm.
XX. Vzhľadom na vyjadrenie žalobcu, v ktorom požadoval voči žalovaným v 1. a 2. rade konanie prerušiť, súd dodáva, že podľa § 47 W. vyhlásením konkurzu sa prerušujú všetky súdne a iné konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi. Q. ustanovenie systematicky patrí do druhej časti zákona a týka sa konkurzu, ktorý môže súd vyhlásiť podľa § X1 ods. 1 W. na návrh dlžníka, ktorý je právnickou osobou, alebo na návrh veriteľa voči dlžníkovi, ktorý je právnickou osobou alebo
fyzickou osobou- podnikateľom. J. teda nepostupoval v konaní podľa § 47 W., keďže ani konkurz na majetok žalovaných v 1. a 2. rade nebol vyhlásený podľa tejto časti zákona. S. k návrhu žalobcu o vylúčenie jeho nároku voči žalovaným v X. a X.rade súd dodáva, že práve v záujme zachovania hospodárnosti konania nie je daný zákonný dôvod podľa § 166 ods. X B., pre vylúčenie konania voči žalovanému v 3 a 4. rade na samostatné konanie.
XX. Podľa ust. § 517 ods. l, X Z. zákonníka, dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. R. úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
XX. Podľa ust. § 3 ods. l nar. vlády SR č. XX/XXXX Z.z. v znení účinnom do XX.X.XXXX, zmeneného nar.vlády SR č. XX/XXXX Z.z., ktorým sa ustanovujú niektoré ustanovenia Z. zákonníka, výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba L. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
XX. V prejednávanej veci bolo preukázané, že žalovaní v 3. a 4. rade sa dostali do omeškania, nakoľko neuhradili riadne a včas žalobcovi svoj dlh. I. z vykonaného dokazovania vyplynulo, záväzkový vzťah medzi účastníkmi vznikol pred X.X.XXXX, k omeškaniu došlo po X.X.XXXX, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných do XX.X.XXXX. R. úroku z omeškania k XX.XX.XXXX bola vo výške X,XX% ročne. P. žalovaná sa dostala so splnením svojho peňažného záväzku, ktorý má voči žalobcovi do omeškania, súd priznal žalobcovi v zmysle § 5X7 Z. zákonníka úroky vo výške X,XX % (X+X,XX) ročne, ktorá výška v % je určená v súlade s ust. § 3 ods. 1 nar. vlády SR č. XX/XXXX Zb. v znení účinnom do XX.X.XXXX. J. priznal žalobcovi z istiny vo výške XX.XXX,XX L. úroky z omeškania vo výške X,XX % ročne od XX.XX.XXXX, tak ako v žalobe žiadal žalobca, teda odo dňa nasledujúceho po dni účinnosti postúpenia pohľadávky na žalobcu zmluvou o postúpení pohľadávok č. XXXX/XXXX/CE z XX.XX.XXXX, s čím sa súd stotožnil.
XX. O splnení povinnosti v X-dňovej lehote súd rozhodol v súlade s ust. § 2X2 ods. 3 B..
XX. O nároku na náhradu trov konania rozhodne súd aj bez návrhu v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
XX. O nároku žalobcu na náhradu trov konania voči žalovaným v 3. a 4. rade súd rozhodol na základe princípu úspechu podľa § 255 ods. X B., keďže žalobca voči žalovaným v 3. a 4. rade bol plne úspešný, preto mu súd priznal náhradu trov konania v rozsahu XXX%.
XX. H. ide o vzájomné trovy konania žalobcu a žalovaných v 1. a 2. rade , žalovaní v 1. a 2. rade okrem zastavenia konania žiadali, aby im voči žalobcovi súd priznal náhradu trov konania. W. v žalobe požadoval náhradu trov konania a na pojednávaní XX.X.XXXX požadoval nepriznať náhradu trov konania vo vzťahu ku žalovaným v 1. a 2. rade z dôvodu, že žalobca nezavinil zastavenie konania. H. názoru súdu v tomto prípade nemožno hovoriť o úspechu na strane žalobcu alebo žalovaných v 1. a 2. rade, ako ani o zavinení, ktoré spôsobilo zastavenie konania. J. si je vedomý, že žaloba bola podaná dôvodne a nebyť skutočnosti, že na majetok žalovaných v 1. a 2. rade bol vyhlásený konkurz, žalobca by mal právo na ich plnú náhradu, avšak vyhlásenie konkurzu vedie k zastaveniu konania. I. toto zastavenie nezavinili žalovaní v 1. a 2. rade, ani žalobca, rovnako ako to nie je úspech žiadnej zo strán. H. názoru súdu, vzhľadom na zákonnú povinnosť konanie zastaviť ako následok, ktorý ustanovuje osobitný zákon, podľa názoru súdu existuje dôvod hodný osobitného zreteľa (zákonná povinnosť konanie zastaviť, majetkové pomery žalobcu, vyhlásený konkurz). P. zastavenie konania je zákonnou povinnosť súdu, súd žalobcovi proti žalovaným v 1. a 2. rade nárok na náhradu trov konania nepriznal a rovnako ani žalovaným v 1. a 2. rade nepriznal nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi, keďže žalovaní v 1. a X. rade v konaní neboli úspešní a žalobca nezavinil zastavenie konania.
XX. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník (§ 262 ods. 2 B.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II. v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. l CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. l CSP).
Odvolanie proti rozsudku vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) týkajú sa procesných podmienok, b) týkajú sa vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP).
V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrhu na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení).