Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19P-210-2017.pdf
PDF · 87.35 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-19P/210/2017
Uznesenie
B. súd Y. II v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Z. W., nar. X.X.XXXX, bytom u matky, zast. kolíznym opatrovníkom: A. práce, sociálnych vecí a rodiny Y., G. námestie č. 9, Y., dieťa rodičov: I. W., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom F. XX, Y., zast.: N.. I. I., advokátka so sídlom Q. XX, Y., a M. W., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom F. XX, Y., v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia na návrh matky a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností takto
rozhodol:
I. T. vo veci samej v y l u č u j e na samostatné konanie. II. T. na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
X. Písomným podaním, doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX podala matka maloletej návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým súd zverí maloletú Z. do osobnej starostlivosti matky, zaviaže otca maloletej prispievať na výživu maloletej sumou XXX € mesačne príslušného mesiaca vopred k rukám matky. T. opatrenie navrhla nariadiť počnúc dňom vydania uznesenia o jeho nariadení. F. podala matka aj návrh vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinnosti voči maloletej.
X. V návrhu matka uviedla, že s otcom maloletej uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX. Už aj pred sobášom žili s otcom maloletej v spoločnej domácnosti v byte, ktorý je vo výlučnom vlastníctve otca maloletej, avšak pri jeho kúpe mu prispela matka sumou cca XX %. Z jej predošlého manželstva má aj dcéru I. G., ktorá je už dospelá. V začiatkoch spolužitia bolo ich manželstvo relatívne harmonické len s bežnými manželskými problémami. V roku XXXX nastúpila matka do zamestnania, v tom čase otec maloletej dostal v zamestnaní vyššiu vedúcu pozíciu. C. sa začal otec maloletej meniť k horšiemu, je veľmi výbušný človek a absolútne nevie ovládať negatívne emócie. F. im vykrikovať, že ich všetky živí, že ho musia počúvať a že on bude rozkazovať. D. vulgárne nadával aj jej dcére z prvého manželstva, ktorá situáciu neuniesla a odišla bývať za priateľom do T.. G. v rodine sa zhoršila v septembri XXXX, kedy sa matka rozhodla otcovi maloletej odporovať. B. sú konflikty a hádky čoraz častejšími. T. matku podľa jej tvrdenia otec aj fyzicky napadol. V marci XXXX ju vyhodil z bytu, avšak neskôr sa vrátila späť. O. správanie otca maloletej sa prejavuje aj pri spoločnom hospodárení. B. maloletej jej zrušil prístup k účtu a peniaze si musela požičiavať. I. si založila vlastný účet a od septembra XXXX prestali spoločne hospodáriť. V návrhu uviedla, že otec maloletej hradí zo svojho príjmu náklady spojené s bývaním, na dcéru podľa jej tvrdenia neprispieva. D. na jeho agresívne správanie, nakoľko otec matku vydiera a diskriminuje, matka sa chce odsťahovať zo spoločnej domácnosti a intenzívne si hľadá iné bývanie. I. v návrhu uviedla svoje mesačné výdavky a výdavky spojené so starostlivosťou o maloletú. O., že jej príjem je cca XXX € mesačne. B. maloletej je zamestnaný v spoločnosti U.S.G. Y. s.r.o. s príjmom cca X.XXX-X.XXX € v čistom. B. uhrádza maloletej len tréningy plávania vo výške XX € mesačne, stravu v školskej jedálni vo výške cca XX € mesačne a mal by jej platiť aj poistenie. D. ostatné výdavky uhrádza matka zo svojho príjmu. I. mala za to, že uvedené skutočnosti dostatočne preukazujú naliehavý právny záujem na nariadení neodkladného opatrenia, keďže všetky náklady spojené s výživu maloletej znáša
výlučne matka. B. na dieťa prispieva len minimálnou sumou. D. na vek maloletej, ako aj omnoho vyšší príjem otca maloletej, žiadala matka určiť primerané výživné vo výške XXX €.
X. Matka predložila na preukázanie svojich tvrdení fotokópiu rodného listu maloletej a sobášneho listu.
X. Kolízny opatrovník maloletej po prešetrení pomerov v rodine maloletej doručil súdu dňa X.XX.XXXX správu, v ktorej uviedol, že obaja rodičia žijú aktuálne s maloletou dcérou na adrese F. XX v Y.. Zo šetrenia úradu bolo zistené, že otec maloletej s podaným návrhom matky nesúhlasí. Z. dôvod uviedol, že obaja rodičia žijú s maloletou v spoločnej domácnosti a podieľajú sa na jej výchove aj výdavkoch. O., že je zamestnaný ako majster aglomerácie v spoločnosti U.S.G. Y., s.r.o. s čistým mesačným príjmom vo výške XXXX,- eur. V spoločnej domácnosti uhrádza nájomné vo výške XXX,- eur mesačne, inkaso XX,- až XX,- eur mesačne, hypotéku vo výške XXX,- eur mesačne, životnú poistku XX,- eur mesačne a životnú poistku maloletej dcéry XX,- eur mesačne. U. uhrádza Z. plavecké tréningy vo výške XX,- eur mesačne ako aj obedy v školskej jedálni vo výške XX,- eur mesačne. I. dcére zakupuje ošatenie ako aj školské potreby. I. pri osobnom pohovore na podanom návrhu trvala. T. odôvodnila rovnako tým, že sa plánuje s maloletou dcérou odsťahovať do prenajatého bytu, pričom na úhradu nákladov spojených s prenájmom nebude mať dostatok finančných prostriedkov. I. poukázala na to, že do domácnosti zakupuje každý deň stravu pre celú rodinu, pričom jej manžel zakupuje stravu len jeden krát alebo dva krát v týždni.
X. Podľa zistení kolízneho opatrovníka maloletá Z. navštevuje 7. ročník na ZŠ W. č. X v Y.. I. je zdravá. B., stravu a školské potreby maloletej zakupujú obaja rodičia podľa potreby. S. X.XX.XXXX bol úradom vykonaný osobný pohovor s maloletou bez prítomnosti rodičov. I. uviedla, že ak by sa mamka z ich domácnosti odsťahovala do podnájmu, tak ona by chcela odísť s ňou. B. má síce rada, ale prekážajú jej na ňom určité veci, ako napríklad to, že ju stále objíma, že to s tým preháňa. B. vravel, že nechce, aby s mamkou odišla do podnájmu. C. veci jej zakupujú obaja rodičia. V prípade, že by sa s mamkou odsťahovali, tak ocka by chcela navštevovať a stretávať sa s ním. O., že fyzicky jej žiaden z rodičov neubližuje. O., že vzťah rodičov vníma ako zlý, pretože sa každý deň hádajú. Na záver maloletá uviedla, že čo sa týka otca, prekáža jej na ňom aj to, že s ňou chce stále chodiť na nejaké výlety, alebo turistiku.
X. Kolízny opatrovník v závere správy vyhodnotil, že na základe vykonávaného zisťovania sociálnych pomerov v rodine maloletej Z. W., aktuálne nebola zistená bezprostredne hroziaca ujma maloletému dieťaťu ani skutočnosti, ktoré by si vyžadovali okamžitý zásah súdu formou nariadenia neodkladného opatrenia.
X. Podľa ust. § 166 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. X. sporový poriadok (ďalej len X.) ak sa v žalobe uvádzajú veci, ktoré sa na spojenie nehodia, alebo ak odpadnú dôvody, pre ktoré súd konania spojil, súd môže niektorú vec vylúčiť na samostatné konanie.
X. Podľa čl. XX ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. X. mimosporový poriadok (ďalej len X.) súd postupuje a rozhoduje v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi pri zohľadnení ich vzájomného vzťahu a v súlade so základnými princípmi tohto zákona.
X. Podľa ust. § 1 X. podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
XX. Podľa ust. § X ods. X a 2 ďalej len X. na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia X. sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
XX. Podľa ust. § 360 ods. X,X X. neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.
XX. Podľa ust. § 363 X. súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
XX. Podľa ust.§ 366 X. neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
XX. Podľa ust. § X24 ods. X a 3 zákona č. XXX/XXX Z.z. X. sporový poriadok (ďalej len X.), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. T. opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
XX. Podľa ust.§ 325 ods. X X., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
XX. Podľa ust. § 3X9 ods. X veta prvá a ods. 2 X. súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. C. neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
XX. Podľa ust. § 330 ods. X,X X. súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
XX. Podľa ust. § 33X ods. 1 X. návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
XX. V danom prípade sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie upravuje X., za aplikácie všeobecnej subsidiarity X.. X. upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu X. ako generálneho procesného kódexu. Aj z nadpisu tretej časti X. „T. ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu“ je nepochybné, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení v mimosporových konaniach s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach X.. C. súd v danej veci aplikuje príslušné ustanovenia oboch procesných kódexov. C. konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je konaním, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd nie je viazaný obsahom návrhu.
XX. Konanie o návrhu vo veci samej, o úprave výkonu rodičovských práv a povinností voči maloletej súd vylúčil na samostatné konanie postupom podľa cit. ust. § 166 ods. X z dôvodu vhodnosti.
XX. Účelom neodkladných opatrení je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. C. rozhodovaní o neodkladnom opatrení súd neskúma okolnosti, ktoré sú dôležité pre konanie vo veci samej. V. len o skúmanie splnenia podmienok bezodkladnosti vydania rozhodnutia. Na nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. C. jeho nariadenia je teda existencia naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa. I. osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia (viď rozhodnutie T. súdu SR X X. XX/XXXX).
XX. Po oboznámení sa s obsahom návrhu, s listinnými dôkazmi predloženými matkou maloletej a po vykonaní sociálneho šetrenia úradom má súd za to, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný. Z. žijú obaja rodičia v spoločnej domácnosti a zabezpečujú starostlivosť o maloletú po všetkých stránkach. G. preto nenašiel právny základ naliehavej potreby úpravy rodičovských práv a povinností súdom a zverenie dieťaťa do starostlivosti jedného z rodičov. T. medzi rodičmi samé o sebe nemôžu byť predpokladom pre úpravu rodičovských práv a povinností neodkladným opatrením. G. tvrdené matkou v návrhu súd považuje za závažné okolnosti, ktoré však majú význam a bude potrebné sa nimi zaoberať v konaní vo veci samej. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia nie je vytvorený dostatočný priestor na zistenie skutočného stavu a jeho posúdenie a vyhodnotenie. I. uvedené okolnosti nemožno vyhodnotiť tak, že opodstatňujú naliehavú potrebu operatívneho zákroku zo strany súdu, ktorý neznesie odklad a zverenie dieťaťa do osobnej starostlivosti matky neodkladným opatrením.
XX. Matka v návrhu uviedla, že otec na výživu maloletej dostatočne neprispieva. I. sama v návrhu uvádza, že otec uhrádza všetky výdavky spojené s bývaním /kde býva aj matka a maloletá/ a taktiež platí maloletej stravu v školskej jedálni a krúžok plávania a niekoľkokrát v týždni uhrádza aj nákupy potravín. C. ani určenie výživného zo strany otca maloletej súd nepovažoval za naliehavé v rámci konania o neodkladnom opatrení. O. výživného neodkladným opatrením prichádza do úvahy v prípade, ak si povinný rodič túto zákonnú povinnosť neplní voči dieťaťu vôbec a dieťa je týmto konaním rodiča ohrozené na výžive. V takom prípade by bolo možné určenie výživného neodkladným opatrením, aj to v nevyhnutnej miere na zabezpečenie základných životných potrieb dieťaťa. V tomto prípade obaja rodičia žijú v spoločnej domácnosti a každý z rodičov podľa svojich možností zabezpečuje výdavky maloletej. Aj maloletá Z. uvedené skutočnosti v osobnom pohovore potvrdila. T. matka je zamestnaná a má pravidelný príjem a teda nevyhnutné výdavky dieťaťa dokáže zabezpečiť, čím výživa dieťaťa nie je žiadnym spôsobom ohrozená a navyše otec dieťaťa prispieva na výživu maloletej v nevyhnutnej miere, čo je podstatou inštitútu neodkladného opatrenia.
XX. V kontexte odvolávania sa matky na niekoľkonásobne vyšší príjem otca ako matky maloletej a vysoké výdavky maloletej súd zdôrazňuje, že uvedené si vyžaduje dôkladné vykonanie dokazovania majetkových pomerov oboch rodičov a predovšetkým odôvodnených potrieb dieťaťa. G. nemôže vyhodnotiť len tvrdenia matky a stotožňovať sa s jej predstavou. Z. (aj oprávnené) výhrady jedného rodiča voči druhému rodičovi nemôžu byť dôvodom na zásah do úpravy rodičovských práv a povinností. I. žiadnym spôsobom nepreukázala ani neosvedčila, že dieťa je ohrozené na výžive, a otec na výživu dieťaťa žiadnym spôsobom neprispieva. T. sama uviedla, ktoré výdavky hradí zo svojho príjmu otec maloletej. O. svedčí záverom súdu, že nie sú splnené podmienky pre okamžitý zásah zo strany súdu nariadením neodkladného opatrenia. G. preto návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
Poučenie:
Proti I. výroku tohto uznesenia odvolanie n i e j e prípustné.
Proti II. výroku tohto uznesenia je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje v troch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 127 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 365 odsek 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil