Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_10C-57-2021.pdf
PDF · 81.1 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/57/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred samosudkyňou JUDr. Evou Foltánovou, v spore žalobcu: F. Y., H. J. XXX XX Č.A. Y. Č.. XXX, A.: XX XXX XXX, právne zastúpený: JUDr. Jozef Czibula, advokát so sídlom 925 84 Vlčany č. 749, proti žalovanému: H. J., X.. XX.XX.XXXX, L. XXX XX X. Č.. 217, o vydanie hnuteľnej veci, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný žalobcovi zaplatiť 13 500 eur s 8 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 13 500 eur od 19.01.2021 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi sa priznáva náhrada trov konania v rozsahu 100 % trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 15.10.2021 prostredníctvom právneho zástupcu žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť vydať žalobcovi F. Y., XXX XX Č.A. Y. R.. Č.. XXX, ICO: 36 919 403, IC DPH: SK1020267435, Živnostenské oprávnenie evidované Okresným úradom Galanta
- odbor živnostenského podnikania, č. živnostenského registra: XXX-XXXX dopravný prostriedok továrenskej značky ŠLKT 81 Štandard, farba: žltá, VIN: XXXX, palivo: nafta, r. v.: 1989 do 3 dní od právoplatnosti rozsudku alebo je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 13.500,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,00 % ročne z dlžnej sumy počnúc od 19.01.2021 až do zaplatenia do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia súdu a náhradu trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 18.01.2020 uzatvoril so žalovaným H. J. K.. J., X.. XX.XX.XXXX, K.. Č.. XXXXXXXXXX, V. L. XXX XX X. R.. Č.. XXX, V. Č. L. XXX XX M.-Č. (J.) R.. Č.. XXX. Zmluvu o nájme dopravného prostriedku, ktorá zmluva bola uzatvorená podľa ustanovení § 630 a nasl. Obchodného zákonníka, kde prenajímateľom bol žalobca a nájomcom žalovaný H. J. K.. J., X.. XX.XX.XXXX, K.. Č.. XXXXXXXXXX, V. L. XXX XX X.X. R.. Č.. XXX, V. Č. L. XXX XX M.-Č. (J.) R.. Č.. XXX. Predmetom zmluvy o nájme dopravného prostriedku bol prenájom dopravného prostriedku továrenskej značky ŠLKT 81 Štandard, farba: žltá, VIN: XXXX, palivo: nafta, r. v.: 1989, ktorý slúži na ťažbu dreva. Hodnota dopravného prostriedku bola v zmluve o nájme dopravného prostriedku zo dňa 18.01.2020 zmluvnými stranami stanovená na sumu 13.500,- Eur. Na základe predmetnej zmluvy bolo dohodnuté nájomné vo výške 1.000,- Eur mesačne. Nájomné bolo splatné mesačne vopred, najneskôr k 15. dňu príslušného mesiaca. Doba nájmu bola na základe uvedenej zmluvy dohodnutá na dobu určitú od 18.01.2020 do 31.12.2020, avšak nakoľko nedošlo zo strany žalovaného k vráteniu predmetu zmluvy, má žalobca za to, že žalovaný aj toho času predmet zmluvy užíva, respektíve žalobca má obavy, že uvedený dopravný prostriedok už ako taký neexistuje, prípadne sa nachádza u jemu neznámej osoby. Žalovaný uhradil nájomné len raz v jednej čiastke, a to dňa 13.07.2020 v sume 3.100,- Eur. Po nespočetných telefonických urgenciách a SMS správach, ako aj na základe osobných stretnutí do dňa podania žaloby dlžná suma vo výške 16.900,- Eur nebola žalovaným uhradená. Suma na zaplatenie 16 900,- Eur bola vypočítaná nasledovne:
- Nájomné (mesačne) 1.000,- Eur
- Doba nájmu (mesiace) (k 30.09.2021) - 20 mesiacov
- Uhradené nájomné (spolu) 3.100,- Eur. Vzhľadom na uvedené žalovaný neoprávnene zadržiava vec, ktorá je vo vlastníctve žalobcu, avšak k dnešnému dňu nie je isté, či uvedený dopravný prostriedok existuje.
2. Žaloba a ostatné písomnosti boli žalovanému doručené postupom podľa § 116 ods. 2 CSP, § 106 ods. 3 CSP dňa 28.04.2022. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
3. Súd vo veci vytýčil termín pojednávania na deň 16.05.2022. Na pojednávanie sa dostavil právny zástupca žalobcu a žalobca. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, neúčasť neospravedlnil, predvolanie mu bolo doručené prostredníctvom úradnej tabule a webovej stránky súdu. Súd pokračoval v konaní bez prítomnosti žalovaného.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalobcu, Zmluvou o nájme dopravného prostriedku uzatvorenou podľa § 630 a nasl. Obchodného zákonníka zo dňa 18.01.2020 medzi žalobcom a žalovaným, výpisom zo Živnostenského registra žalobcu, ako aj s ostatným na vec sa vzťahujúci spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:
5. Z výsluchu právneho zástupcu žalobcu vyplynulo, že trvajú na podanej žalobe a žiadajú, aby žalovaný vrátil žalobcovi dopravný prostriedok ŠLKT 81, štandard, žltej farby, alebo je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 13 500 Eur. Po porade s právnym zástupcom žalovaný netrvá na vydaní hnuteľnej veci, ale žiada o zaplatenie 13 500 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne z dlžnej sumy od 19.01.2021 až do zaplatenia a o nahradenie trov konania a trov právneho zastúpenia v plnej výške.
6. Súd mal za preukázané, že žalovaný dňa 13.07.2020 zaplatiť za nájom dopravného prostriedku špecifikovaného v zmluve sumu 3100,- Eur.
7. Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
8. Podľa § 630 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, zmluvou o nájme dopravného prostriedku sa prenajímateľ zaväzuje prenechať nájomcovi dopravný prostriedok na dočasné užívanie a nájomca sa zaväzuje zaplatiť odplatu. Zmluva vyžaduje písomnú formu.
9. Podľa § 634 ods. 1 Obchodného zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné v dohodnutej výške, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na povahu prenajatého dopravného prostriedku a určený spôsob jeho užívania.
10. Podľa § 636 ods. 1 Obchodného zákonníka, právo užívať dopravný prostriedok zaniká uplynutím doby, na ktorú bola zmluva dojednaná, alebo zničením dopravného prostriedku.
11. Podľa § 637 Obchodného zákonníka po zániku práva užívať dopravný prostriedok je nájomca povinný vrátiť dopravný prostriedok do miesta, kde ho prevzal, pokiaľ zo zmluvy nevyplýva niečo iné.
12. Podľa § 369 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
13. Na základe vyhodnotenia skutkových tvrdení žalobcu ako aj ním predložených listinných dôkazov, súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná. Súd mal zo zmluvy o nájme dopravného prostriedku zo dňa 18.01.2020 preukázané, že žalobca - ako prenajímateľ -prenajal žalovanému - fyzickej osobe motorové vozidlo typu ŠLKT 81 Štandard, žltej farby, s výrobným číslom 2117, rok výroby 1989, s dobou nájmu na dobu určitú od 18.01.2020 do 31.12.2020. Z čl. III zmluvy vyplynulo, že strany sa dohodli na nájomnom vo výške 1000,- Eur, mesačne, ktoré bude nájomca (žalovaný) uhrádzať najneskôr k 15. dňu príslušného mesiaca, pričom nájomné bude splatné mesačne vopred. Z čl. V bod 5 zmluvy vyplynulo,
že v prípade skončenia doby nájmu je nájomca povinný vrátiť predmet nájmu v stave, v akom bol prevzatý, s prihliadnutím na obvyklé opotrebovanie predmetu nájmu. Nájomca je po skončení nájmu povinný vrátiť predmet nájmu do miesta, kde ho od prenajímateľa prevzal. Z čl. VII zmluvy vyplynulo, že hodnota vozidla je stanovená na sumu 13 500,- Eur. Z čl. VIII zmluvy vyplynulo, že nájomný pomer zaniká uplynutím doby na ktorý bol dohodnutý. Právo užívať predmet nájmu zaniká nájomcovi skončením nájomného vzťahu. Nájomca je povinný vrátiť predmet nájmu spolu s dokladmi späť prenajímateľovi v posledný deň trvania nájmu. V prípade, ak nájomca vráti predmet nájmu po tejto lehote, je povinný platiť prenajímateľovi nájomné až do okamihu skutočného vrátenia predmetu nájmu. Nakoľko zmluva medzi žalobcom a žalovaným bola uzatvorená podľa Obchodného zákonníka, súd vec právne posúdil podľa ustanovení § 630 a nasledujúcich Obchodného zákonníka upravujúcich zmluvu o nájme dopravného prostriedku. Súd mal za preukázané, že žalovaný žalobcovi uhradil za nájom dopravného prostriedku na základe zmluvy zo dňa 18.01.2020 sumu 3100,- Eur, zvyšok nájmu neuhradil a žalobcovi taktiež v zmysle čl. V bod 5 predmetnej zmluvy nevrátil prenajaté motorové vozidlo. Zvyšnú časť nájmu vo výške 13 500,- Eur žalovaný žalobcovi neuhradil a v konaní nebol žalovaným tvrdený a ani preukázaný opak. Súd preto zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 13 500,- Eur žalobcovi titulom neuhradeného nájomného za motorové vozidlo typu ŠLKT 81 Štandard, žltej farby, s výrobným číslom 2117, rok výroby 1989.
14. S poukazom na takto zistený skutkový a právny stav súd žalobcovi v danej veci plnom rozsahu vyhovel, nakoľko jeho žaloba bola podaná dôvodne a žalovaného zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy. Keďže žalovaný žalobcovi neuhradil dlžnú sumu na nájomnom za nájom dopravného prostriedku, je s plnením svojho záväzku zaplatiť nájom v omeškaní, a preto súd v zmysle § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka zaviazal žalovaného i na zaplatenie úrokov z omeškania v zákonnej výške, a to 8,00% ročne od 19.01.2021.
15. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
16. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi, ktorý mal plný úspech v konaní priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 % trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti rozsudku súdny úradník samostatným uznesením podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie, a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP).
Podľa § 363 CSP, V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.