Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Ps/5/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV sudcom JUDr. Petrom Kalatom v právnej veci navrhovateľa: W. o návrhu navrátenie spôsobilosti na právne úkony Z. zastúpenému procesným opatrovníkom, F., takto

rozhodol:

I. Súd čiastočne navracia spôsobilosť na právne úkony Z. bytom Z. a to pokiaľ ide o právo preberať vyplácaný starobný dôchodok, ako aj právo disponovať sumou vyplácaného starobného dôchodku, a zároveň v oblasti výkonu aktívneho volebného práva.

II. Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 12.03.2008, č.k. -63.

III. Trovy dôkazov hradí štát.

IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 19.02.2020 doručil navrhovateľ návrh na začatie konania o navrátení spôsobilosti na právne úkony. Návrh odôvodnil tým, že k prinavráteniu spôsobilosti sa prikláňa aj ošetrujúca psychiatrička, W. podľa ktorej je stav vyšetrovaného stabilizovaný, v podstate bez porúch v správaní, zároveň navrhovateľ uviedol, že navrhovateľ sa vie o seba postarať, vie samostatne fungovať, sám si vybavil záležitosti súvisiace s operáciou ruky, sám si realizuje nákupy, robí drobné úpravy na obydlí, platí všetky účty, dokáže ušetriť mesačné prostriedky z dôchodku, ktorý za neho preberá navrhovateľ ako opatrovník, a následne mu ho odovzdá, zabezpečil si kúpu bazéna, zvláda jeho kompletnú údržbu, kúpil si elektrický bicykel, všetky platby realizuje včas, nemá žiadne dlžoby. Pozbavenie spôsobilosti vníma ako poníženie, na druhej strane je sociálne aktívny, má okruh priateľov, s ktorými sú si navzájom nápomocní. Je v kontakte so svojou dcérou, ktorá ho raz ročne osobne navštevuje, inak si zvyknú telefonovať. Navrhovateľ mal za to, že z rozsudku, ktorým bol navrhovateľ pozbavený spôsobilosti na právne úkony, nie je zrejmé, aké právo, alebo záujem má byť chránený, tým, že vyšetrovaný bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony. Navrhovateľ tiež poukazoval na to, že aktuálna právna úprava úplné pozbavenie spôsobilosti už ani neumožňuje. Navrhovateľ priložil k návrhu uznesenie Okresného súdu Bratislava IV, č.k. -21 zo dňa 24.04.2014, ktorým bola za opatrovníka vyšetrovanému, ako osobe pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, ustanovená W., rozsudok Okresného súdu Bratislava 4, rozsudok č. k. -63, zo dňa 12.03.2008, ktorým bol vyšetrovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony, bolo upustené od doručenia rozsudku, za opatrovníka bolo ustanovené K., vyjadrenie W.j, podľa ktorej je stav vyšetrovaného stabilizovaný, v podstate bez porúch v správaní, napriek neužívaniu liekov sa u neho neprejavujúc príznaky schizofrénneho ochorenia, a ktorá sa priklonila k prinavráteniu spôsobilosti na právne úkony s tým, že vo veci môže rozhodnúť len súd po vykonanom znaleckom dokazovaní. 2. Uznesením č. k. -28 zo 16.06.2020 súd ustanovil vyšetrovanému opatrovníka, F..

3. Uznesením č. k. -36 zo dňa 03.08.2020 súd nariadil znalecké dokazovanie za účelom zistenia potreby, resp. rozsahu obmedzenia vyšetrovanej v spôsobilosti na právne úkony. 4. Procesná opatrovníčka vyšetrovaného vo svojom podaní zo dňa 24.06.2020 uviedla, že vyšetrovaného pozná najmenej 30 rokov, majú záhrady v spoločnej záhradkárskej osade, je ochotný, komukoľvek pomôcť, napr. vymení vodomery, ostrihá a urobí postrek ovocných stromov a viniča, jej chodieva aj polievať záhradu, sám sa stará o svoju domácnosť, sám si chodí nakupovať, sám si aj uvarí, svoj byt udržuje v čistote, perie si, samostatne si platí účte, navštevuje lekára, sám si obstaral všetky záležitosti súvisiace s operáciou ruky. 5. Navrhovateľ na pojednávaní konanom 16.05.2022 uviedol, že na návrhu trvá s tým, že navrhuje, aby vyšetrovanému bola prinavrátená spôsobilosť aspoň z časti, v rozsahu, v akom to odporúčal znalec v znaleckom posudku. 6. Procesná opatrovníčka vyšetrovaného sa pojednávania nezúčastnila, neúčasť neospravedlnila, napriek tomu, že predvolanie jej bolo doručené dňa 08.04.2022. Samotný vyšetrovaný sa pojednávania nezúčastnil, predvolanie, ktoré bolo doručované aj jemu osobne, na adresu evidovaného pobytu, neprevzal v odbernej lehote.

7. Zo znaleckého posudku znalca W. č. 24/2020 zo dňa 06.01.2021 mal súd zistený u vyšetrovaného diagnostický záver bludovej poruchy F 22,0 a organickej poruchy osobnosti F 06,7. Uviedol, že vyšetrovaný stále trpí bludovou poruchou, s tým, že prognóza je nemenná, nie je predpoklad na zlepšenie stavu, s tým že diagnostický záver poruchy osobnosti dáva predpoklad k postupnému úbytku pamäte a kognitívnych funkcií, aktuálne je však stav vyšetrovaného dobrý, dokáže sa o seba postarať. Znalec uzavrel, že vyšetrovaný by mal byť obmedzený v oblasti zdravotnej starostlivosti, pri uzatváraní zmlúv a návrhov s fyzickými a právnickými osobami, ako aj pri vytváraní a ponúkaní takýchto zmlúv, pri preberaní poštových zásielok, taktiež v konaní pred úradmi, poisťovňami, ostatnými právnymi inštitúciami, resp. subjektami, správnymi orgánmi a súdom, ako aj v rozhodovaní v sociálnej oblasti s ohľadom na možnosť nevyhnutnej potreby umiestnenia v zariadení sociálnej starostlivosti, hoci aktuálne je vyšetrovaný schopný postarať sa o seba. Znalec mal za to, že aj pokiaľ ide o schopnosť vyšetrovaného chápať zmysel konania o prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony, toto je vyšetrovaný schopný len bludne. Znalec neodporučil navrátiť vyšetrovanému plnú spôsobilosť na právne úkony, avšak s ohľadom na aktuálnu schopnosť vyšetrovaného navrhol zrušenie obmedzenia spôsobilosti v oblasti preberania dôchodku a taktiež odporúčal ponechať vyšetrovanému volebné právo. 8. Podľa (ďalej len „“), spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou.

9. Podľa , ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.

10. Podľa , ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.

11. Podľa , súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.

12. Podľa , konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa až 277 .

13. Podľa , ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.

14. Podľa , ak sú dôvody na zmenu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony alebo na navrátenie spôsobilosti na právne úkony, súd rozsudkom skôr vydaný rozsudok zmení alebo zruší.

15. Podľa , trovy dôkazov platí štát.

16. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že u vyšetrovaného sú splnené podmienky na čiastočné prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony. Zo znaleckého dokazovania mal súd za preukázané, že vyšetrovaný stále trpí bludovou poruchou, s tým, že prognóza je nemenná, nie je predpoklad na zlepšenie stavu, s tým že diagnostický záver poruchy osobnosti dáva predpoklad k postupnému úbytku pamäte a kognitívnych funkcií. Aktuálne je stav vyšetrovaného dobrý, dokáže sa o seba postarať. Znalec uzavrel, že vyšetrovaný by mal byť obmedzený v oblasti zdravotnej starostlivosti, pri uzatváraní zmlúv a návrhov s fyzickými a právnickými osobami, ako aj pri vytváraní a ponúkaní takýchto zmlúv, pri preberaní poštových zásielok, taktiež v konaní pred úradmi, poisťovňami, ostatnými právnymi inštitúciami, resp. subjektami, správnymi orgánmi a súdom, ako aj v rozhodovaní v sociálnej oblasti s ohľadom na možnosť nevyhnutnej potreby umiestnenia v zariadení sociálnej starostlivosti, hoci aktuálne je vyšetrovaný schopný postarať sa o seba. Znalec mal za to, že aj pokiaľ ide o schopnosť vyšetrovaného chápať zmysel konania o prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony, toto je vyšetrovaný schopný len bludne. Znalec neodporučil navrátiť vyšetrovanému plnú spôsobilosť na právne úkony, avšak s ohľadom na aktuálnu schopnosť vyšetrovaného navrhol zrušenie obmedzenia spôsobilosti v oblasti preberania dôchodku a taktiež odporúčal ponechať vyšetrovanému volebné právo. Znalec nepoprel, že nezúčastnenej osobe sa môže vyšetrovaný javiť, že duševnou poruchou netrpí, zároveň však uviedol, že bludové nastavenie sa u vyšetrovaného prejaví napríklad vtedy, ak je komunikácia nasmerovaná k niečomu, o čom má vyšetrovaný svoju utkvelú predstavu, resp. ak má pocit, že sa mu stala krivda. Samotný navrhovateľ (mestská časť Z.) napokon závery znalca akceptoval, pričom navrhoval, aby rozsah prinavrátenia spôsobilosti na právne úkony korešpondoval so závermi znalca. Z dokazovania mal tak súd za preukázané, že vyšetrovaný je v súčasnosti schopný sám si preberať sumu vyplácaného dôchodku, a je zároveň schopný s touto sumou sám zodpovedne hospodáriť, preto mu v tejto oblasti spôsobilosť na právne úkony súd navrátil. Zároveň mal súd z vykonaného dokazovania za preukázané, že vyšetrovaný je schopný realizovať aktívne volebné právo, teda právo voliť, a prinavrátil vyšetrovanému spôsobilosť aj v tejto oblasti. Prinavrátenie spôsobilosti sa s ohľadom na diagnostikované ochorenia vyšetrovaného, potvrdené aj pri výsluchu znalca, netýka pasívneho volebného práva, teda práva byť volený.

17. O trovách konania súd rozhodol podľa a .

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku cestou Okresného súdu Bratislava IV na Krajský súd v Bratislave. Podľa v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, uvedenie spisovej značky, čo sa ním sleduje a podpis; , ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).roch vyhotoveniach. Odvolanie možno odôvodniť len tým, a) že neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( až h) ). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ). Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, nakoľko sa ho všetky oprávnené osoby vzdali po vyhlásení rozsudku.