Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_25C-89-2017.pdf
PDF · 83.88 KB
Case nature
Area
Subarea
25C/89/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v právnej veci žalobcu: Ing. S. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. - R. tr. XXXX/XXX, zastúpený: JUDr. Andreou Kelemenovou, advokátkou, so sídlom Nitra - Mariánska 2, proti žalovanému: SALAJ spol. s r.o., IČO: 36 547 336, so sídlom Hostie 129, zastúpený: BIZOŇ & PARTNERS, s.r.o. so sídlom Bratislava - Hviezdoslavovo námestie 25, o zaplatenie sumy 1.773,30 eur s príslušenstvom, sudcom JUDr. Petrom Heinrichom takto
rozhodol:
Súd žalobu zamieta.
Žalovanému súd priznáva plnú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa voči žalovanému návrhom zo dňa 29.09.2017 domáhal zaplatenia sumy 1.773,30 eur. Na základe ponuky si u žalovaného objednal výmenu okien v sume 3.273,44 eura. Dňa 02.02.2016 reklamoval prvý krát čiastočnú vadu diela v časti okno-balkón v sume 1.773,30 eura. Mal za to, že žalovaný nevybavil jeho reklamáciu v 30 dňovej lehote. Od zmluvy odstúpil a žiadal vrátenie sumy 1.773,30 eura. Žalovaný dlžnú sumu nezaplatil. Domáhal sa úroku z omeškania od 01.07.2016.
2.Vo veci bol vydaný platobný rozkaz proti ktorému žalovaný podala odpor s odôvodnením, že po prešetrení reklamácie aj znaleckým posudkom bolo zistené, že za vadu nezodpovedá. Platobný rozkaz bol zrušený a vo veci bolo nariadené pojednávanie, ktoré sa podľa § 180 CSP konalo v neprítomnosti právnej zástupkyne žalobcu.
3.Žalobca uviedol, že sa pridržiava sa podaného návrhu. Dané okná ktoré si objednával ako fyzická osoba reklamoval aj pre množstvo ďalších vád ako je rozdielna farba rámu, rám nie je rovný, hliník nezakrýva drevo, uvoľnenie, pásik žalúzie. S posudkom žalovaného sa nestotožňuje, k uvoľneniu pásiku neprišlo chybou používania. Nesprávny je aj pánt keď tento nerátal s dynamickou silou, už sa také nepredávajú. On preberací protokol nepodpísal, podal aj trestné oznámenie. Dával posudzovať okná aj technickému a skúšobnému ústavu, ktorý konštatoval nekvalitný výrobok. Podľa objednávky dvere nemali byť výklopné, napriek tomu boli. Na množstvo jeho reklamácií žalovaný reagoval len stručne, bez odborných vyjadrení, či obhliadky. Nezaplatil ani za faktúru skúšobnému ústavu. Reklamoval aj iné časti diela, nielen dvere. K dielu nedostal žiadny návod na užívanie aj keď ho žiadal. Nikde na cenovej ponuke, objednávke nie je uvádzané IČO alebo DIČ. Nedostal ani faktúru. Navrhuje tiež vypočuť svedkyňu U., ktorá bola pritom keď sa dvere poškodili a taktiež navrhuje vykonať znalecké dokazovanie ohľadne predmetných okien. Na dverách nie je žiadne mechanické poškodenie. Spočiatku požadoval opravu keď však toto žalovaný odmietol, odstúpil od zmluvy a bude tak postupovať aj ohľadne ďalších vád.
4.Právny zástupca žalovaného uviedol, že sa pridržiava sa podaného odporu. Žalobca až po skoro dvoch rokoch začal namietať dielo, ktoré prevzal v roku 2014 a teda až v roku 2016. Má za to, že ide o obchodno právny vzťah keď žalobca pri objednávke uvádzal IČO a DIČ nemôžu byť použité ustanovenia pre ochranu spotrebiteľa. Na reklamáciu žalobcu z 13.2.2016 žalovaný reagoval 3.3.2016 a na podanie z 24.3.2016 odpovedal 30.3.2016. V prvej reklamácii ani žalobca neuviedol, čoho sa domáha. Čo sa týka odstúpenia žalobcu od zmluvy má za to, že zo strany žalobcu nebola dostatočná vola, preto je toto odstúpenie neplatné, keď následne podával ďalšie početné reklamácie. Namieta tiež nesprávne znenie petitu. Iné reklamácie s predmetom tohto konania nesúvisia. Doplnenie dokazovania považuje za nehospodárne.
5.Žalovaný uviedol, že pridržiava sa vyjadrenia právneho zástupcu.
6.Súd vykonal dokazovanie výsluchom strán a oznámením sa s listinnými dôkazmi prečítaním, a to: žalobou čl. 2-7, cenovou ponukou čl. 8-10, odstúpením od zmluvy čl. 11-12, odpoveďou SOI čl. 15, podnetom na kontrolu čl. 16, e-mailami čl. 17-18, čl. 47, výpisom z OR žalovaného čl. 23-24, platobným rozkazom čl. 26, odporom čl. 41-45, popisom objednávky čl. 48, faktúrou čl. 51, preberacím protokolom čl. 52, odpoveďou na odstránenie nedostatkov čl. 53-55, odpoveďou na reklamáciu čl. 56-58, znaleckým posudkom čl. 59-72, reklamáciou dodaného diela čl. 73, 27 fotografiami, faktúrou, odborným vyjadrením Skúšobného ústavu, objednávkou, výpočtom dynamickej energie, potvrdením polície, e- mailovou komunikáciu - tri listy, reklamáciou a korešpondenciou reklamácií v počte 8 ks ( predložené žalobcom na pojednávaní), 7 listami ohľadne reklamácii ( predložené žalovaným na pojednávaní) a zistil tento skutkový a právny stav:
7. Žalobca sa voči žalovanému návrhom zo dňa 29.09.2017 domáhal zaplatenia sumy 1.773,30 eur. Domáhal sa úroku z omeškania od 01.07.2016. Na základe ponuky si u žalovaného objednal výmenu okien v sume 3.273,44 eura. Dňa 02.02.2016 reklamoval prvý krát čiastočnú vadu diela v časti okno- balkón v sume 1.773,30 eura. Mal za to, že žalovaný nevybavil jeho reklamáciu v 30 dňovej lehote. Od zmluvy odstúpil a žiadal vrátenie sumy 1.773,30 eura. Žalovaný dlžnú sumu nezaplatil. Domáhal sa úroku z omeškania od 01.07.2016. Dielo si objednával ako fyzická osoba, faktúru nedostal. Preberací protokol nepodpísal. Reklamoval aj ďalšie časti diela. Dielo má množstvo vád čo konštatoval aj skúšobný ústav. Žalovaný uvádzal, že žalobca skoro po dvoch rokoch namietal vadu diela. Mal za to, že ide o obchodnoprávny vzťah, keď žalobca uvádzal pri objednávke IČO a DIČ. Na reklamáciu žalobcu z 13.02.2016 reagoval 03.03.2016 a na podanie z 24.03.2016 odpovedal 30.03.2016. Na základe posudku za vady diela nezodpovedá, vznikli mechanicky. Namietal znenie petitu. Namietal nedostatočnú vôľu žalobcu na odstúpenie od zmluvy, keď žalobca podával ďalšie reklamácie. Žalobca navrhoval doplniť dokazovanie výsluchom svedka a znaleckým posudkom, čo žalovaný považoval za nehopodárne.
8.Podľa § 48 ods. 1 Občianskeho zákonníka od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté.
9.Podľa § 48 ods. 2 Občianskeho zákonníka odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
10.Podľa § 451 ods.1 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
11.Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
12. Podľa § 499 Občianskeho zákonníka kto prenechá inému vec za odplatu, zodpovedá za to, že vec v čase plnenia má vlastnosti výslovne vymienené alebo obvyklé, že ju možno použiť podľa povahy a účelu zmluvy alebo podľa toho, čo účastníci dojednali, a že vec nemá právne vady.
13.Podľa § 507 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak nemožno vadu odstrániť a ak nemožno pre ňu vec užívať dohodnutým spôsobom alebo riadne, je nadobúdateľ oprávnený domáhať sa zrušenia zmluvy. Inak sa môže nadobúdateľ domáhať buď primeranej zľavy z ceny, výmeny, alebo opravy alebo doplnenia toho, čo chýba.
14.Podľa § 588 Občianskeho zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
15.Podľa § 631 Občianskeho zákonníka zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.
16.Podľa § 645 ods. 1 Občianskeho zákonníka zhotoviteľ zodpovedá za vady, ktoré má vec zhotovená na zákazku pri prevzatí objednávateľom, ako aj za vady, ktoré sa vyskytnú po prevzatí veci v záručnej dobe. Rovnako zodpovedá za to, že vec má vlastnosti, ktoré si objednávateľ pri zákazke vymienil.
17.Podľa § 646 ods. 1 Občianskeho zákonníka záručná doba je 24 mesiacov.
18.Podľa § 648 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak ide o vadu, ktorú možno odstrániť, je objednávateľ oprávnený požadovať bezplatné odstránenie vady. Zhotoviteľ je povinný odstrániť vadu bez zbytočného odkladu.
19. Podľa § 648 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o vadu, ktorú nemožno odstrániť a ktorá bráni tomu, aby sa vec mohla podľa objednávky riadne užívať ako vec bez vady, má objednávateľ právo na zrušenie zmluvy. To isté právo mu prislúcha pri odstrániteľných vadách, ak pre opätovné vyskytnutie sa vady po oprave alebo pre väčší počet vád nemôže vec riadne užívať. Ak ide o neodstrániteľnú vadu, ktorá však nebráni riadnemu užívaniu veci podľa objednávky, má objednávateľ právo na primeranú zľavu.
20.Podľa § 18 zák. č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa ak spotrebiteľ uplatní reklamáciu, predávajúci alebo ním poverený zamestnanec alebo určená osoba je povinný poučiť spotrebiteľa o jeho právach podľa všeobecného predpisu; 22) na základe rozhodnutia spotrebiteľa, ktoré z týchto práv spotrebiteľ uplatňuje, je povinný určiť spôsob vybavenia reklamácie podľa § 2 písm. m) ihneď, v zložitých prípadoch najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa uplatnenia reklamácie, v odôvodnených prípadoch, najmä ak sa vyžaduje zložité technické zhodnotenie stavu výrobku alebo služby, najneskôr do 30 dní odo dňa uplatnenia reklamácie. Po určení spôsobu vybavenia reklamácie sa reklamácia vybaví ihneď, v odôvodnených prípadoch možno reklamáciu vybaviť aj neskôr; vybavenie reklamácie však nesmie trvať dlhšie ako 30 dní odo dňa uplatnenia reklamácie. Po uplynutí lehoty na vybavenie reklamácie má spotrebiteľ právo od zmluvy odstúpiť alebo má právo na výmenu výrobku za nový výrobok.
21.Vzhľadom na vykonané dokazovanie v zmysle citovaných zákonných ustanovení súd žalobu zamietol. Napriek predbežnému právnemu názoru o nedostatku žalobného petitu žalobca na návrhu zotrval. Vzťah strán súd posudzoval podľa Občianskeho zákonníka. Žalovaný nepreukázal, že by žalobca uzatváral zmluvu o dielo ako fyzická osoba podnikateľ. Toto nevyplývalo z cenovej ponuky, odstúpenia od zmluvy, reklamácii. Údaje o IČO a DIČ boli uvedené len na faktúre, túto však vypracoval žalovaný. Súd považoval odstúpenie od zmluvy za vážny prejav žalobcu. To, že podával ďalšie reklamácie jeho vôľu nemení. Žalovaný odstúpenie neakceptoval, preto mal žalobca právo podať ďalšie reklamácie, keďže nevedno vopred ako bude vyriešená právne otázka odstúpenia od zmluvy. Ak by nemohol podať ďalšie reklamácie vzdával by sa svojich práv. Odstúpil pritom od zmluvy čiastočne v časti okno-balkón, teda ohľadne ďalších častí diela neobstojí ani právna argumentácia žalovaného. Ďalšie vady a reklamácie neboli predmetom tohto konania. Odstúpením od zmluvy zmluva v odstúpenej časti zaniká. Preto je potrebné vzťahy strán zmluvy usporiadať. Každej strane zákon ukladá povinnosť vrátiť prijaté plnenie prostredníctvom bezdôvodného obohatenia. Zmluva o dielo bola dvojstranný právny vzťah. Žiadna zo strán sa nemôže domáhať vrátenia svojho plnenia bez toho aby sa vrátilo plnenie ktoré prijala. Išlo o synalagmatický právny vzťah. Tejto zákonnej konštrukcii musí zodpovedať žalobný petit, ako aj výrok. Súd nemôže rozhodnúť nad rámec požadovaného petitu. Súd poukazuje napr. na rozhodnutie 2Cob/434/2011 KS v Bratislave, alebo rozhodnutie NS SR 3Cdo/115/2008. Vzhľadom na predmetný dôvod pre rozhodnutie vo veci, súd neskúmal, či bola, alebo nebola reklamácia vybavená včas a či bola oprávnená. Doplnenie dokazovania bolo za týmto účelom a preto ho súd ako nehospodárne zamietol.
22.Úspešnému žalovanému súd podľa § 255 ods. 1 CSP priznal plnú náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre. V prípade, že si povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ďalej CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.