Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4P-135-2017.pdf
PDF · 77.8 KB
Case nature
Subarea
4P/135/2017
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v rodinnoprávnej veci mal. I. Q., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom N. XX, t.č. M. nemocnica, n.o. L. M., občan SR, zastúpený procesným opatrovníkom Mgr. Ľudmilou Kirschnerovou, vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Stará Ľubovňa, dieťa rodičov: otec neuvedený, matka X. Q., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom N. XX, t.č. bytom N. XXX, zastúpená zákonnými zástupcami Y. Q., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom N. XX, t.č. bytom N. XXX a E. S., nar. X.XX.XXXX, bytom I. X, XXX XX W. H., S. C., na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa, odboru sociálnych vecí a rodiny, za účasti M. nemocnice, n.o. L. M. a manželov M. V., nar. XX.XX.XXXX a N. V., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom Y. XX v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Súd nariaďuje M. nemocnici, n.o., L. M. odovzdať maloletého I. Q., nar. X.XX.XXXX do osobnej starostlivosti manželom M. V., nar. XX.XX.XXXX a N. V., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom Y. XX.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa /ďalej ÚPSVaR/ podal na tunajší súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal, aby súd nariadil M. nemocnici, n.o. odovzdať maloletého I. Q., nar. X.XX.XXXX do osobnej starostlivosti manželom M. a N. V..
2. Návrh odôvodnil tým, že mal. X. Q., nar. XX.XX.XXXX, dňa XX.XX.XXXX porodila v M. nemocnici dieťa I. Q. a dňa 16.10.2017 dala dobrovoľný súhlas na osvojenie dieťaťa bez vzťahu k určitým osvojiteľom po narodení dieťaťa písomnou formou pred povereným zamestnancom orgánu sociálnoprávnej ochrany a svedkom taktiež zamestnanca oddelenia SPOD a SK. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa podal dňa 17.10.2017 návrh na Okresný súd Stará Ľubovňa na určenie splnenia podmienok osvojiteľnosti u maloletého dieťaťa I. Q., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom N. XX, t. č. hospitalizované na novorodeneckom oddelení M. nemocnice. Následne nato, bol dňa 30.10.2017 podaný návrh na ustanovenie poručníka maloletému dieťaťu. Podľa lekárskej správy dieťa sa narodilo záhlavím, zrelé. Pôrodná hmotnosť dieťaťa je 3000 g, pôrodná dĺžka je 48 cm. Dieťa je donosené, zdravé. Dňa 27.10.2017 bolo úradu práce oznámené, že Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, odbor sociálnych veci a rodiny sprostredkoval v zmysle § 73 ods. 3 písm. g) zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane deti a sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov nadviazanie osobného vzťahu medzi maloletým dieťaťom I. Q., nar. X.XX.XXXX a manželmi p. N. V. a p. M. V., bytom Y. XX. Maloleté dieťa, I. Q. je na základe hlásenia Úradu práce, sociálnych veci a rodiny Stará Ľubovňa, vedený v zmysle § 73 ods. 3 písm. e) zákona č. 305/2005 Z.z. o sociálnoprávnej ochrane deti a sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov Úradom práce, sociálnych veci a rodiny Prešov v prehľade deti, ktorým treba sprostredkovať náhradnú rodinnú starostlivosť. Manželia V. sú Úradom práce, sociálnych veci a rodiny Prešov, odborom sociálnych veci a rodiny vedení v zozname občanov vhodných vykonávať náhradnú rodinnú starostlivosť' podľa § 33 ods. 9 písm. e) zákona 305 /2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane deti
a sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov v mení neskorších predpisov. Žiadatelia spĺňajú všetky predpoklady pre prijatie dieťaťa do svojej starostlivosti a majú vytvorené optimálne rodinné prostredie pre vývoj a výchovu dieťaťa. Žiadatelia dieťa dňa 27.10.2017 navštívili dieťa v M. nemocnici, podrobne sa oboznámili so zdravotným stavom dieťaťa a po dôkladnom zvážení všetkých okolností prejavili vážny záujem stať sa jeho náhradnými rodičmi. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov dňa 31.10.2017 doručil svoje vyjadrenie s odporúčaním zabezpečiť dieťaťu náhradnú starostlivosť. Vzhľadom na uvedené ÚPSVaR navrhol, aby súd nariadil v zmysle Civilného mimosporového poriadku / CMP/ neodkladné opatrenie vo veci starostlivosti o maloletého.
3. Uznesením tunajšieho súdu č.k. 4P/135/2017 zo dňa 9.11.2017 súd ustanovil mal. dieťaťu procesného opatrovníka Mgr. Ľudmilu Kirschnerovú, vyššiu súdnu úradníčku tunajšieho súdu.
4. Podľa § 324 ods.1 Civilného sporového poriadku /CSP/ pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa ods. 2 cit. zák. ust. na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Podľa ods. 3 cit. zák. ust. neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Podľa ods. 2 cit. zák. ust. k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. Podľa § 327 CSP a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú. Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Podľa § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Podľa ods. 2 cit. zák. ust. pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Podľa § 336 ods. 1 CSP ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Podľa § 9 Civilného mimosporového poriadku /CMP/ ak to okolnosti vyžadujú, môže súd rozhodnúť, že ten, kto nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, musí byť v konaní zastúpený svojím zákonným zástupcom alebo procesným opatrovníkom, aj keď ide o vec, v ktorej by mohol konať samostatne. Podľa § 367 ods.1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. Podľa ods. 2 cit. zák. ust. o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Podľa ods. 3 cit. zák. ust. uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
5. Účelom neodkladného opatrenia v súlade s vyššie citovanou právnou úpravou je neodkladná úprava pomerov účastníkov. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením nemusí súd zisťovať všetky okolnosti, ktoré sú potrebné pre vykonanie meritórneho rozhodnutia. Pri zisťovaní skutočností potrebných pre nariadenie neodkladného opatrenia nemusí byť dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Ak by pred vydaním neodkladného opatrenia bolo potrebné preukázanie nároku v procese dokazovania, nebol by potom rozdiel medzi neodkladným opatrením a konečným rozhodnutím.
Inštitút neodkladných opatrení v porovnaní s doterajšou úpravou opustil charakter predbežnosti poskytnutej ochrany a po nariadení neodkladného opatrenia nemusí vždy nasledovať konanie vo veci samej. To však nevylučuje ani to, že ochrana bude poskytnutá len na obmedzený čas a pred začatím konania vo veci samej. Jeho nariadenie je však možné v ktoromkoľvek štádiu konania. Súd môže nariadiť aj také neodkladné opatrenie, ktorého obsah je totožný s výrokom vo veci samej. Z návrhu na vydanie neodkladného opatrenia musia byť zrejmé podmienky dôvodnosti nároku, opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha
6. Z podaného návrhu a rodného listu súd zistil, že maloletý I. Q. je dieťaťom X. Q., nar. XX.X.XXXX, otec v rodnom liste nie je uvedený. Matka dala dobrovoľný súhlas vopred na osvojenie dieťaťa bez vzťahu k určitým osvojiteľom po narodení dieťaťa písomnou formou pred povereným zamestnancom orgánu sociálnoprávnej ochrany a sociálnou sestrou M. nemocnici, kde sa dieťa narodilo.
7. Súd po preskúmaní podaného návrhu a listinných dôkazov dospel k záveru, že v danom prípade je dôvod a aj potreba bezodkladnej úpravy pomerov mal. dieťaťa v jeho záujme, a to jeho odovzdaním do starostlivosti navrhovaných osôb, manželom M. V., nar. XX.XX.XXXX a N. V., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom Y. XX. 8. Maloleté dieťa, I. Q. je na základe hlásenia Úradu práce, sociálnych veci a rodiny Stará Ľubovňa, vedené v zmysle § 73 ods. 3 písm. e) zákona č. 305/2005 Z.z. o sociálnoprávnej ochrane deti a sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov Úradom práce, sociálnych veci a rodiny Prešov v prehľade deti, ktorým treba sprostredkovať náhradnú rodinnú starostlivosť.
9. Súd sa stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi uvedenými v návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni na nariadenie neodkladného opatrenia. Bola osvedčená naliehavosť a bezodkladnosť potreby nariadenia tohto neodkladného opatrenia.
10. Súd mal preukázanú potrebu neodkladnej úpravy pomerov u mal. dieťaťa, nakoľko jeho matka dala dobrovoľný súhlas na osvojenie dieťaťa bez vzťahu k určitým osvojiteľom po narodení dieťaťa písomnou formou. Otec dieťaťa v rodnom liste nie je uvedený. Mal. dieťa nemá t.č. žiadneho zákonného zástupcu. Manželia V. sú Úradom práce, sociálnych veci a rodiny Prešov, odborom sociálnych veci a rodiny vedení v zozname občanov vhodných vykonávať náhradnú rodinnú starostlivosť podľa § 33 ods. 9 písm. e) zákona 305 /2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane deti a sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov v mení neskorších predpisov. Žiadatelia spĺňajú všetky predpoklady pre prijatie dieťaťa do svojej starostlivosti a majú vytvorené optimálne rodinné prostredie pre vývoj a výchovu dieťaťa. Žiadatelia dieťa dňa 27.10.2017 navštívili v M. nemocnici, podrobne sa oboznámili so zdravotným stavom dieťaťa a po dôkladnom zvážení všetkých okolností prejavili vážny záujem stať sa jeho náhradnými rodičmi. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov dňa 31.10.2017 doručil svoje vyjadrenie s odporúčaním zabezpečiť dieťaťu náhradnú starostlivosť.
11. Súd vzhľadom na vyššie uvedené, vyhovel návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni a rozhodol tak, ako vyplýva z výrokovej časti tohto uznesenia.
12. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ust. § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva do 15 dňa odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého odvolanie smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).