Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32P-139-2017.pdf
PDF · 84.9 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/139/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o maloletého M. E., nar. XX. XX. XXXX, bytom u navrhovateľov, zast. opatrovníkom W. C. C., na návrh Z.. R. K. C., nar. XX. XX. XXXX a Z. K., nar. XX. XX. XXXX, obaja bytom C. C., A. XX, zastúpený A.. T. C., LL.M., advokátkou so sídlom C. C., K. XX, za účasti poručníka Z.. K. U., nar. XX. XX. XXXX, bytom H., D. 12X o zverenie maloletého do predosvojiteľskej starostlivosti, takto
rozhodol:
Súd maloletého M. E., nar. XX. XX. XXXX z v e r u j e do predosvojiteľskej starostlivosti manželov Z.. R. K. C., nar. XX. XX. XXXX a Z. K., nar. XX. XX. XXXX, ktorí sú povinní zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého a oprávnení maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach.
odôvodnenie:
1. Navrhovatelia sa podaným návrhom domáhali zverenia maloletého do ich predosvojiteľskej starostlivosti. Svoj návrh odôvodnili tým, že na určenom Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Bystrici sú evidovaní od júla 2016 ako vhodní žiadatelia o náhradnú rodinnú starostlivosť s preferenciou osvojenia dieťaťa. Prípravu na náhradnú rodinnú starostlivosť absolvovali na Referáte poradensko - psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica. Prvotné informácie o maloletom spolu s fotkou a DVD záznamom im boli dané do pozornosti Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Bystrici ako určenom úrade na organizovanie náhradnej rodinnej starostlivosti. Po oboznámení sa so základnou spisovou dokumentáciou maloletého požiadali ÚPSVaR Nitra o vydanie súhlasu ku kontaktu s maloletým v priestoroch Detského domova v Nitre. Na základe uvedeného povolenia absolvovali osobné stretnutie s maloletým v priestoroch detského domova dňa 23. 02. 2017. Následne si od 15. 03. 2017 do 17. 03. 2017 dohodli ďalšie interakcie s maloletým. Môžu konštatovať, že maloletý je veľmi zlatý, milý chlapček. Počas interakcie s maloletým v priestoroch detského domova boli informovaní o zdravotnom stave maloletého, jeho potrebách. Profesionálna matka v ktorej starostlivosti bol maloletý, ich informovala o dennom režime maloletého, jeho záujmoch, obľúbených hrách. Počas interakcií v Detskom domove v Nitre mali možnosť sa celodenne venovať maloletému. Bolo im umožnené jeho kŕmenie, obliekanie, absolvovali s ním prechádzky, ukladali ho k spánku. Maloletý si na nich zvykol dobre, spoločne sa hrali a trávili voľný čas. Manželstvo uzavreli dňa 13. 02. 2016. Pred uzavretím manželstva žili po dobu 8 rokov v spoločnej domácnosti. Vzhľadom k tomu, že po celé toto obdobie sa snažili o svoje biologické dieťatko čo sa im nepodarilo, rozhodli sa požiadať o osvojenie dieťaťa. Ich motiváciou na osvojenie dieťaťa je skutočnosť, že majú túžbu po kompletnej rodine a zároveň snahu pomôcť dieťaťu, ktoré nemôže vyrastať vo svojej biologickej rodine. V mieste bydliska požívajú dobrú povesť, majú pravidelný mesačný príjem, žijú bezúhonným spôsobom života, obaja sú zdraví, nemajú vyživovaciu povinnosť. V r. 2016 dokončili stavbu rodinného domu, kde sa v krátkej dobe aj spolu s maloletým chcú sťahovať. Navrhovatelia v návrhu pripojili povolenie k nadviazaniu osobného kontaktu s maloletým, správu zo sociálneho šetrenia v ich domácnosti, rozhodnutie o zapísaní do zoznamu
fyzických osôb, ktorí majú záujem stať sa osvojiteľmi, sobášny list, správu o priebehu interakcií, výpisy z registra trestov, ktoré potvrdzujú nimi uvádzané skutočnosti.
2. Na dotaz súdu navrhovatelia doložili súdu potvrdenia o svojom zdravotnom stave, z ktorých vyplýva, že u nich nebolo zistené organické poškodenie mozgu, žiadne duševné ochorenie, netrpenie na žiadne poruchy správania ani žiadne ochorenie z rizikových skupín.
3. Poručník v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 21. 08. 2017 udelil súhlas na zverenie maloletého do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľov z dôvodu, že je v záujme maloletého. Ďalej vo vyjadrení uviedol, že odo dňa 23. 03. 2017 sa maloletý nachádza v domácnosti navrhovateľov, ktorí zabezpečujú riadnu starostlivosť o neho a majú vytvorené osobnostné ako aj materiálne predpoklady na zabezpečovanie starostlivosti o maloletého. V ich rodine je maloletému poskytovaný pocit domova, lásky, istoty a tým je mu zabezpečený zdravý psychický a fyzický vývin. V rámci výkonu poručníctva neboli signalizované žiadne nedostatky v starostlivosti o maloletého.
4. Opatrovník v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 03. 10. 2017 doporučil návrhu navrhovateľov vyhovieť. Ďalej v návrhu uviedol, že maloletý má v domácnosti navrhovateľov v ich rodinnom dome vytvorené všetky podmienky pre zdravý fyzický a psychický vývoj. Opatrovník k návrhu pripojil záverečnú správu z prípravy navrhovateľov pre náhradnú rodinnú starostlivosť, z ktorej vyplýva, že navrhovatelia z psychologického hľadiska a prehodnotenia ich osobnosti spĺňajú podmienky spôsobilosti na vykonávanie náhradnej rodinnej starostlivosti.
5. Z opatrovaneckého spisu maloletého vyplýva, že neodkladným opatrením Okresného súdu Nitra č. k. 24P/71/2017-21 zo dňa 20. 03. 2017 bol maloletý odovzdaný do starostlivosti navrhovateľov. Rozsudkom Okresného súdu Nitra č. k. 11P/32/2016-12 zo dňa 02. 05. 2016 bola vyslovená osvojiteľnosť maloletého a nariadená ústavná starostlivosť nad maloletým. Rozsudkom Okresného súdu Nitra č. k. 13P/301/2015-13 zo dňa 12. 11. 2015 bolo určené meno a priezvisko maloletému a zároveň bol ustanovený poručník z dôvodu, že maloletý sa narodil v režime utajovaného pôrodu.
6. Z lekárskej správy pediatričky maloletého vyplýva, že maloletý je vedený v detskej neurologickej ambulancii pre hypotrophio praenatalis, rizikovú graviditu, hypertonický-hyperexcitačný syndróm, suspenzívny abstinenčný syndróm. Okrem toho je sledovaný v rehabilitačnej a gastroenterologickej ambulancii pre neprospievanie.
7. Navrhovateľka vo výsluchu na pojednávaní zotrvala na podanom návrhu. Ďalej uviedla, že manželstvo ktoré uzavrela 13. 02. 2016 považuje za usporiadané, harmonické. Pre osvojenie maloletého M. sa s manželom rozhodli z dôvodu, že to bola láska na prvý pohľad. Odo dňa 20. 03. 2017 je maloletý v ich starostlivosti, ktorú realizujú v ich domácnosti. V súčasnosti má maloletý 2 roky, starostlivosť o neho zvládajú. Maloletý má afektívne záchvaty, ktoré sú čím ďalej menej a lepšie. S maloletým dňa 09. 11. 2017 absolvovali vyšetrenie v neurologickej ambulancii, ktoré skonštatovalo zlepšenie zdravotného stavu a s maloletým sú už objednaní len na kontrolu o rok. Pre maloletého s manželom sú osoby známe. Maloletý si vyžaduje ich prítomnosť, je pri nich spokojný. Ich domácnosť maloletý pozná, pozná priestor v nej, vie kde čo je, keď príde domov je vidno, že si vydýchne. Maloletý začína rozprávať, napodobňuje zvuky zvieratiek, hovorí tiež mama. Tata ešte nevie povedať, ale pokiaľ mu povie že má ísť za tatom, rozumie tomu. Maloletému dávajú pocit istoty, bezpečia. Počas toho, ako začali zabezpečovať starostlivosť o maloletého, spoznali jeho najobľúbenejšie jedlo, ktorým sú zemiaky s bryndzou, obľúbenými hračkami sú akustické. Maloletý dobre reaguje na hudbu. V ich domácnosti má maloletý svoj režim. Maloletý je pre nich také slniečko, je milým, pokojným dieťaťom. Pre výchovu maloletého majú vytvorené vhodné bytové podmienky, presťahovali sa do rodinného domu, ktorý je zariadený, prispôsobený potrebám maloletého. Maloletý v ich rodinnom dome má svoju izbu. Sama je osobou bezúhonnou, má plnú spôsobilosť na právne úkony. O osvojení maloletého do budúcna vedia aj ich širšie rodiny, ktoré maloletého prijali výborne. Pokiaľ mal maloletý narodeniny mal oslavu, ktorej sa zúčastnila širšia rodina a maloletý od nich dostal darčeky. Podľa samotného vyjadrenia navrhovateľky maloletý je pre ňu takým zadosťučinením. S maloletým absolvujú vyšetrenia, maloletý je vedený v neurologickej, gastroenterologickej, rehabilitačnej ambulancii. Súkromne s maloletým absolvujú homeopatickú liečbu, akupunktúru a cvičenie metódou denkrais. U maloletého bol skonštatovaný alkoholický syndróm, v dôsledku čoho máva afektívne záchvaty, ktoré sa v súčasnosti z počtu 10 znížili na 2-3 za deň a to len vtedy, pokiaľ maloletý sa bojí že ich stratí, alebo keď sa udrie.
8. Navrhovateľ zotrval na podanom návrhu, v celom rozsahu sa pripojil k vyjadreniu manželky. Zároveň uviedol, že ich domácnosť je pre maloletého domovom, čo môže povedať na základe toho, že sa v nej cíti bezpečne, pozná tento priestor, má v ňom svoje hračky. Medzi ním a maloletým od doby ako zabezpečujú starostlivosť o neho sa vytvorila citová väzba, čo je zrejmé z reakcií maloletého ktoré sú pozitívne a prejavujú sa radosťou voči nemu, smiechom. Maloletý si vyžaduje ich prítomnosť, keď ich nevidí, hľadá ich. Maloletého charakterizoval ako veselé dieťa, ktoré stále niečo zaujíma, pokiaľ niečo neurobí pokúša sa to urobiť. Podľa jeho vlastného vyjadrenia maloletý mu dal šťastie. Potvrdil, že maloletý má afektívne záchvaty, ktoré zvládajú.
9. Poručník svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, súhlasil s tým, aby súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti a opätovne udelil súhlas na zverenie maloletého do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľov.
10. Opatrovník na pojednávaní zotrval na svojom písomnom vyjadrení. Zároveň uviedol, že v starostlivosti maloletého pri sociálnom šetrení neboli zistené žiadne nedostatky. Zdravotný stav maloletého sa neprieči do budúcna účelu osvojenia. Návrhu navrhovateľov doporučil preto vyhovieť.
11. Podľa § 103 ods. 1, 2, 4, 5 Zákona o rodine, na osvojenie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa, ak tento zákon neustanovuje inak. Rovnako potrebný na osvojenie je súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak tento zákon neustanovuje inak. Odvolať súhlas možno len do času, kým nie je maloleté dieťa umiestnené na základe rozhodnutia súdu do starostlivosti budúcich osvojiteľov. Ak jeden z rodičov zomrel, nie je známy, bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu, bol pozbavený výkonu rodičovských práv a povinností, vyžaduje sa len súhlas druhého rodiča. Ak spôsobilosť jedného z rodičov na právne úkony bola obmedzená, jeho súhlas na osvojenie sa vyžaduje iba vtedy, ak je spôsobilý posúdiť dôsledky osvojenia. Ak je maloleté dieťa schopné posúdiť dosah osvojenia, je potrebný aj jeho súhlas. Na osvojenie maloletého dieťaťa do cudziny je potrebný aj súhlas Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky alebo orgánu štátnej správy určeného Ministerstvom práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky.
12. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že maloletý sa narodil v režime utajovaného pôrodu. Neodkladným opatrením bol maloletý zverený do starostlivosti navrhovateľov, ktorí ju odo dňa 20. 03. 2017 nepretržite zabezpečujú. V starostlivosti o maloletého počas tohto obdobia sociálnym šetrením neboli zistené žiadne nedostatky. Medzi maloletým a navrhovateľmi sa už vytvorila citová väzba. Maloletý je na prítomnosť navrhovateľov naviazaný. Navrhovatelia dávajú maloletému pocit istoty, bezpečia, dohliadajú na jeho zdravotný stav ktorý je im známy. Navrhovatelia zvládajú starostlivosť o maloletého napriek jeho afektívnym záchvatom. Z ich vyjadrení vyplynul záujem do budúcna si maloletého osvojiť. Maloletý bol podľa vyjadrenia navrhovateľov prijatý veľmi láskavým spôsobom aj širšou rodinou. Navrhovatelia pre výchovu maloletého majú vytvorené vhodné bytové podmienky, bývajú v rodinnom dome, v ktorom má maloletý samostatnú izbu. Navrhovatelia o maloletom hovorili láskavým spôsobom, označovali ho za veselé, milé dieťa, ktoré im dalo zadosťučinenie a šťastie. Navrhovatelia sú schopní počas trvania predosvojiteľskej starostlivosti zabezpečiť aj výživu maloletého na vlastné náklady. Z predložených dokladov tiež vyplýva, že navrhovatelia spĺňajú všetky zákonom ustanovené predpoklady pre zverenie maloletého do ich predosvojiteľskej starostlivosti. Súd vzhľadom k takto zistenému skutkovému stavu, udelenému súhlasu poručníka na zverenie maloletého do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľov a tiež súhlasného stanoviska opatrovníka, návrhu navrhovateľov vyhovel a maloletého zveril do ich predosvojiteľskej starostlivosti. Súd v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia zároveň vymedzil rozsah práv a povinností navrhovateľov k maloletému tak, že navrhovatelia sú povinní vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého a oprávnení maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v štyroch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).