Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/21/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Oľgou Nižňanskou, v právnej veci žalobcu: W. M., I. XX, V., občan M., proti žalovanej: X. J., Z. XX O. Z., občan M., o vyporiadanie BSM, takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a.

Žalovanej sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajší súd dňa 24.1.2012 domáhal, aby súd rozdelil dlhy nadobudnuté počas trvania manželstva so žalovanou, ktoré im vznikli na základe Zmluvy o úvere. Na základe tejto zmluvy im bol T. K. J., M..L..T.. poskytnutý úver 33.193,92 €, ktorý mali splácať v sume 414,92 € v 240-ich splátkach. Na zabezpečenie úveru uzatvorili Zmluvu o zabezpečovacom prevode práva k bytu č.X nachádzajúcom sa na Z. XX v Z..

2. Ďalej ich Okresný súd Bratislava II na základe Platobného rozkazu zaviazal spoločne a nerozdielne zaplatiť K. J., M..L..T.. sumu 2.172,27 € s 9,25% úrokom z omeškania ročne zo sumy 897,45 € od 16.4.2011 až do zaplatenia, s 9,50 % ročne zo sumy 1.274,82 € od 29.9.2011 až do zaplatenia, trovy konania 130 € a trovy právneho zastúpenia 197,40 €.

3. Manželstvo so žalovanou bolo rozvedené rozsudkom, ktorý nadobudol právoplatnosť 16.11.2010. Žalobca žiadal žalovanú, aby sa s ním dohodla na rozdelení dlhov, k dohode však neprišlo.

4. Žalobca žiadal, aby súd rozdelil splácanie dlhov tak, aby ich obaja splácali každý v ?-ici.

5. Žalovaná sa k žalobe vyjadrila v písomnom podaní doručenom súdu 25.2.2013. Uviedla, že úver bol použitý žalobcom výhradne na jeho podnikanie. Z týchto peňazí si zakúpil autobus, ktorý užíva.

6. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom žalobcu a žalovanej, oboznámil sa s obsahom spisu, pričom dospel k záveru, že žalobu je potrebné zamietnuť.

7. Manželstvo strán sporu bolo rozvedené rozsudkom tunajšieho súdu pod sp. zn. 7C/132/2010, ktorý nadobudol právoplatnosť 16.11.2010.

8. Na základe Zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX uzatvorenej dňa 26.4.2006 bol veriteľom K. J., M..L..T.. poskytnutý stranám sporu v tomto konaní úver 1.000 000 SK, tento mal byť použitý výlučne na kúpu, výstavbu, opravu alebo údržbu bytu č. X na Z. XX O. Z. ako nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX. Toho

istého dňa bola uzatvorená Zmluva o zabezpečovacom prevode práva k predmetnému bytu, z ktorej vyplýva, že nehnuteľnosť bola v podielovom spoluvlastníctve strán sporu, s podielom 2/3 v prospech žalobcu a 1/3 v prospech žalovanej.

9. Z výsluchu žalovanej vyplynulo, že úver nesplácali a vlastníkom bytu sa stal veriteľ. Zároveň bolo medzi nimi dohodnuté užívanie bytu, pri ktorom vznikli nedoplatky, ktoré boli v sume 2.172,27 € s príslušenstvom predmetom Platobného rozkazu pod sp. zn. 31Ro/1817/2011 vydaného dňa 19.12.2011. Platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť 26.1.2012 (č.l. 80).

10. Rozsudkom tunajšieho súdu pod č.k. 17C/107/2011-151 zo dňa 20.11.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť 3.5.2017 bolo určené, že Zmluva o úvere č. XXXXXXXXXX a Zmluva o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, ktoré boli uzatvorené 26.4.2006 sú neplatné.

11. Žalobca i žalobkyňa na pojednávaní zhodne uviedli, že z manželstva majú iba dlhy, žiadny iný spoločný majetok nemajú. V nasledujúcom období sa bude riešiť čo sa stane s bytom, ktorý je stále blokovaný. Ak by sa aj navrátil do ich podielového spoluvlastníctva, musí sa predať, pretože okrem zostatku úveru T. K. v sume cca 15.000 €, je tam ďalších asi 35 exekúcií, ide o dlhy do sociálnej poisťovne, zdravotnej poisťovne, dane, nevyplatenie miezd, a pod. Dlhy v sume 50.000 € prevyšujú hodnotu bytu, ktorá je maximálne 40.000 €, pretože je v pôvodnom stave, naviac v lokalite tzv. B..

12. Podľa §148 ods. 1 Občianskeho zákonníka zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.

13. Podľa § 149 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150.

14. Podľa § 149 ods. 3 občianskeho zákonníka ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.

15. Podľa § 150 Občianskeho zákonníka pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

16. Vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov sa v zásade vykonáva ako vyporiadanie v tzv. širšom zmysle, teda okrem spoločne nadobudnutého majetku (aktíva) sa vyporiadavajú aj pohľadávky a dlhy manželov vzniknuté za trvania manželstva a bezpodielového spoluvlastníctva (pasíva). Čo sa týka spoločných dlhov, tieto možno pri tzv. širšom vyporiadaní vyporiadať len za predpokladu súčasnej existencie aktív, kedy súd rozhoduje o ďalšom výlučnom majiteľovi toho ktorého majetku, prípadne povinnosti výplaty ako aj osobe, preberajúcej ten ktorý záväzok. Určenie osoby preberajúcej záväzok je úpravou vnútorných vzťahov spoludlžníkov, ktorí v prípade manželov majú spravidla solidárne postavenie. Namiesto pôvodného vzájomného postavenia spoludlžníkov, ktoré v konečnom dôsledku spravidla zaťažuje každého dlžníka polovicou dlhu, tu súd zmení vnútorné pomery podielov exmanželov na spoločnom dlhu, čím zodpovedajúcim spôsobom zohľadní nové pomery na strane aktív. Zmyslom tohoto postupu je racionalizácia vzájomných právnych vzťahov exmanželov. Vyporiadanie pasív BSM (zmena vnútorných vzťahov dlžníkov) je úzko späté s novými vlastníckymi pomermi k aktívam. Vyporiadanie pasív BSM samo osebe význam nemá, pretože bez zmeny vo vlastníckych pomeroch k aktívam nie je dôvod meniť vnútorné vzťahy spoludlžníkov, ktoré sú dané zmluvou, zákonom, rozhodnutím a podobne a ktorých vzájomné vysporiadanie je zachované zákonom (napr. právo postihu pri solidárnych záväzkoch).

17. V prejednávanej veci majú bývalí manželia výlučne spoločné dlhy, ktoré im vznikli neplnením si svojich záväzkov, pričom jediným ich súčasným možným aktívom je byt na ktorom tieto dlhy viaznu, ten však má byť v ich podielovom (nie však v bezpodielovom) spoluvlastníctve. Za tohto stavu, keď súd nemá k dispozícii žiadny aktívny spoločný majetok v BSM, ktorý by mohol vyporiadať spoločne s

existujúcimi dlhmi, nezostávalo mu nič iné, len žalobu zamietnuť (viď napr. rozsudok Krajského súdu v Trenčíne pod sp. zn. 4Co/231/2012).

18. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 255 ods. 1 C.s.p. Úspešnej žalovanej žiadne trovy nevznikli, preto jej ich súd nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní, odo dňa jeho doručenia, na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 .

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie, podľa osobitného zákona.