Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19Pc-10-2017.pdf
PDF · 64.75 KB
Case nature
Area
Subarea
19Pc/10/2017
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave, v sporovej veci žalobcu H.. C.. Y. Y., W.. XX.XX.XXXX, F. C. XX, Bratislava, právne zastúpená spoločnosťou AKSK, s.r.o., Nám. SNP 15, Banská Bystrica, proti žalovanému C.. K. Y., W.. XX.XX.XXXX, F. C. XX, Bratislava, o úplné vylúčenie z užívania bytu, rozhodol
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier uzavretý v tomto znení:
I. Žalovaný sa z a v ä z u j e a akceptuje úplné vylúčenie z užívania bytu Č.. XX na K.. T. v obytnom dome C. XX v Bratislave, zapísaný na LV č. XXXX, okres Bratislava II, I. F. - Y..Č.. F. -U., V..Ú.. F. - U. do doby právoplatného rozvodu manželstva a vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov.
II. Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobkyni trovy konania v sume 9,95 € do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
III. Súd vracia žalobkyni súdny poplatok zaplatený pri podaní návrhu v sume 89,55 €, cestou Slovenskej pošty a.s. Banská Bystrica, po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na tunajší súd dňa 03.07.2017 žiadala žalobkyňa o vydanie rozhodnutia, ktorým by súd úplne vylúčil žalovaného z užívania F. Č.. XX W. L. na H. T., na E. C. XX v Bratislave, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX, okres: F. K., I.: F. - Y.. Č.. F. U., V. Ú.: F. - U., až do doby vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Súčasne žiadala zaviazať žalovaného na náhradu trov konania. Svoju žalobu odôvodnila tým, že so žalovaným sú manželia, žijú v spoločnej domácnosti v byte na C. XX v Bratislave. Dňa 31.05.2017 ju manžel v noci o 0.30 hod napadol pod vplyvom alkoholu spôsobil jej zranenia, pre ktoré musela vyhľadať lekársku pomoc. Tiež uviedla, že už v minulosti správal agresívne a nevhodne, časom sa k jeho správaniu pridali aj vyhrážky, že jej ublíži. Okresný súd Bratislava II uznesením č. k. XC/X/XXXX zo dňa 02.06.2017 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uložil žalovanému povinnosť nevstupovať do bytu Č.. XX na C. XX, v Bratislave, zakázal žalovanému priblížiť sa k žalobkyni na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov od vydania neodkladného opatrenia, uložil žalobkyni povinnosť v lehote 30 dní od doručenia uznesenia podať na príslušnom súde voči žalovanému žalobu na vylúčenie z užívania predmetnej nehnuteľnosti a na ochranu osobnosti.
2. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi založenými v spise, pričom mal preukázané, že sa jedná o nárok súvisiaci s potrebou úpravy pomerov medzi stranami, aby sa predišlo zásahom do práv žalovanej tak apo jej fyzickej, ako aj osobnostnej stánky.
3. V priebehu konania sporové strany navrhli schválenie súdneho zmieru v znení, ako je uvedený vo výroku tohto uznesenia z dôvodu, že na tunajšom súde bol žalobkyňou podaný návrh na rozvod manželstva, vec je vedená pod spisovou značkou XXPc/X/XXXX, vec je v štádiu doručovania návrhu na vyjadrenie. Žalobkyňa má záujem rozísť sa s manželom v pokoji, zistila si tiež, či jej banka pre
prípad vyporiadania BSM po rozvode manželstva poskytne úver a tento má už predschválený, čím by mohla vyplatiť manžela v rámci vyporiadania BSM po rozvode manželstva. V prípade schválenia súdneho zmieru si neuplatnila náhradu trov právneho zastúpenia, požiadala o vrátenie súdneho poplatku v alikvotnej časti a v krátenej časti zaviazať žalovaného na jeho náhradu. Žalovaný súhlasil s navrhnutým zmierom a aj s náhradou trov konania.
4. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
5. Podľa § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. V tomto prípade súd dospel k záveru, že zmier je uzavretý v súlade so zákonom, preto zmier účastníkov schválil.
7. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Súd zaviazal žalovaného na náhradu trov konania z kráteného súdneho poplatku tak, ako sa sporové strany dohodli.
8. Podľa § 11 ods, 7, veta prvá a veta druhá Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku prvého pojednávania vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov.
9. Žalobkyňa zaplatila pri podaní návrhu na súd súdny poplatok za návrh v sume 99,50 €, súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku kráteného o 10%, v sume 89,55 €, prostredníctvom Slovenskej pošty a.s. Banská Bystrica.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP).