Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Csp-251-2017.pdf
PDF · 75.55 KB
Case nature
Subarea
10Csp/251/2017
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v spore žalobkyne: D. C., Z.. XX.XX.XXXX, B. O. R.. XXX/XX, XXX XX L. Q., proti žalovanému: T. C., Z.. XX.XX.XXXX, Q. B. V. L. XXX, o návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Súd návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
II. Žalovanému sa nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Tunajšiemu súdu bol dňa 10.10.2017 doručený návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa žalobkyňa domáha, aby súd zakázal žalovanému nakladať s finančnými prostriedkami a uložil mu povinnosť vrátiť banke a zrušiť spotrebný úver vo výške 30.000,00 eur.
2. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyplýva, že na tunajšom súde sa vedie konanie o rozvod manželstva žalobkyne a žalovaného. Žalobkyňa vo svojom návrhu uviedla, že manželstvo so žalovaným uzavreli dňa 01.08.2009, pričom z tohto manželstva sa im narodila dcéra I.. Žalobkyňa ďalej uviedla, že návrh na rozvod podala z dôvodu psychického týrania a vydierania, fyzického ubližovania a silného alkoholizmu žalovaného. Uviedla, že žalovaný bol aj na liečení v X., avšak liečenie ignoroval a po príchode domov ho vyhodili aj z práce, nakoľko do práce nastúpil opitý. Žalobkyňa tvrdí, že žalovaný sa jej často vyhráža aj nožom a zbraňou, že ju zničí, ak podá žiadosť o rozvod. Žalobkyňa ďalej uviedla, že žalovaný zobral mimo jej vedomia pôžičku - spotrebný úver vo výške 30.000,00 eur s 9 % úrokom, ktorý bol realizovaný 20.09.2017 v X. B. T..Q.., na účet č. XXXXXXXX. Žalobkyňa je presvedčená, že žalovaný predmetný úver zobral z pomsty voči jej osobe ako aj voči osobe ich spoločnej dcéry s cieľom zadlžiť žalobkyňu po rozvode a tým jej zaťažiť život. Podľa názoru žalobkyne, žalovaný nebude schopný predmetný úver splácať a jediným jeho cieľom bolo pomstiť sa žalobkyni. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, ako aj na to, že žalobkyňa už 7 mesiacov nežije so žalovaným v spoločnej domácnosti a nemajú žiadny spoločný majetok, žalobkyňa navrhuje, aby súd žalovanému uložil povinnosť vrátiť pôžičku banke a aby mu súčasne zakázal zobrať pôžičku do právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva. Zároveň uviedla, že s uvedenými peniazmi nemá nič spoločné, ona nemá prístup v banke a o všetkom sa dozvedela len náhodou. Na preukázanie svojich tvrdení žalobkyňa k návrhu nepripojila žiadne listinné dôkazy.
3. Podľa § 324 ods. 1 CSP pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
5. Podľa § 325 ods. 2 CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby
a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
6. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
7. Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
8. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
9. Zákon rozlišuje dve skupiny neodkladných opatrení, opatrenia, ktorých účelom je neodkladná úprava pomerov strán a opatrenia, ktoré majú zabezpečiť výkon súdneho rozhodnutia. V obidvoch skupinách súd predovšetkým musí skúmať, či sú dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia osvedčené. Neodkladné opatrenie nie je možné nariadiť len na základe holého návrhu strany sporu, alebo na základe ničím nepodloženého tvrdenia strany, prípadne nekvalifikovaných dôkazov. Rovnako nie je možné nariadiť neodkladné opatrenie na základe domnienky bez toho, aby boli náležite osvedčené aspoň základné skutočnosti o potrebe neodkladného opatrenia, o nebezpečenstve hroziacej ujmy, alebo o obave, že exekúcia bude ohrozená. Obavu z ohrozenia musí žalobca tvrdiť, osvedčiť a musí preukázať, že žalovaný robí právne alebo faktické úkony, v ktorých dôsledku môže dôjsť k zmareniu, sťaženiu alebo znemožneniu núteného výkonu vykonateľného súdneho rozhodnutia. Žalobca musí konkretizovať úkony žalovaného, z ktorých vyvodzuje takýto odôvodnený záver. Vydanie neodkladného opatrenia je výnimočným procesným rozhodnutím, ku ktorému súd musí pristupovať nanajvýš uvážlivo tak, aby neprekročil hranice ústavnosti postupu súdu. Pri vydaní neodkladného opatrenia musí byť teda reálnosť z obavy z ohrozenia jednoznačne preukázaná.
10. Súd po preskúmaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia dospel k záveru, že nie sú splnené zákonné podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia, nakoľko žalobkyňa neosvedčila potrebu bezodkladnej úpravy právnych vzťahov medzi stranami sporu ani obavu, že bude exekúcia ohrozená. Žalobkyňa vo svojom návrhu len vymenovala dôvody, pre ktoré má byť podľa jej názoru nariadené neodkladné opatrenie, pričom svoje tvrdenia nepodložila žiadnymi dôkazmi. Z uvedeného dôvodu súd tvrdenia žalobkyne považoval za ničím nepodložené a nepreukázané. Pokiaľ ide o tvrdenie žalobkyne, že si žalovaný predmetný úver zobral len z pomsty voči jej osobe, aby ju zadlžil, súd poznamenáva, že vzhľadom na skutočnosť, že predmetnú úverovú zmluvu uzatváral sám žalovaný, žalobkyni na základe predmetnej zmluvy nevznikla priamo povinnosť splácať tento úver. Je síce pravdou, že v zmysle § 147 ods. 1 Občianskeho zákonníka, pohľadávka veriteľa len jedného z manželov, ktorá vznikla za trvania manželstva, môže byť pri výkone rozhodnutia uspokojená i z majetku patriaceho do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, avšak žalobkyňa vo svojom návrhu uviedla, že nemajú so žalovaným žiadny spoločný majetok, t.j. ani táto skutočnosť nemôže byť dôvodom na nariadenie neodkladného opatrenia.
11. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a s poukazom na citované zákonné ustanovenia, tunajší súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
12. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
13. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. Keďže súd návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia bol úspešný žalovaný, ktorému však trovy v súvislosti s predmetným návrhom nevznikli, preto mu súd nárok na ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súd, proti ktorého uzneseniu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 C.s.p.)
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. (§ 358 C.s.p.)
Ak zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje osobitné náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podanie je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. (§ 127 C.s.p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutia považuje za nesprávne (odvolacie dôvody, a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 C.s.p.)
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok, nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho posúdenia veci. (365 ods. 1 C.s.p) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 C.s.p.) Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. (§ 366 C.s.p.)