Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-8-2017.pdf
PDF · 70.03 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-3T/8/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice- okolie, samosudca JUDr. Peter Mén na hlavnom pojednávaní konanom dňa 8.11.2017 v Košiciach takto
rozhodol:
obžalovaný :
E. Z. - X.. XX.XX.XXXX Y. F., V. L. Y. A. - D.Š. XX, S. F. - S.,
j e v i n n ý , že
v okrese Košice - okolie v obci Slanec dňa 11. 3. 2016 o 12.40 hod. viedol zverené nákladné motorové vozidlo zn. Iveco, EČ: F. XXX E. po štátnej ceste I I/16 kde v 22 km pri rodinnom dome č. 6 v rozpore s ustanovením § 15 ods. 5 písm. a/, c/ zákona č. 8/2009 o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov pri predchádzaní pred sebou idúceho nákladného motorového vozidla zn. Man, EČ.: KE XXXX C., ktorého vodičom bol H. Z., v čase nedostatočného rozhľadu na vzdialenosť potrebnej na bezpečné predchádzanie a prešiel s uvedeným vozidlom do protismerného jazdného pruhu, v ktorom oproti vo svojom jazdnom pruhu premával autobus zn. Slovbus, EČ.: KE XXX M., ktorý viedol vodič O. H., čím mu vytvoril náhlu prekážku v dráhe, a tým zapríčinil dopravnú nehodu pri ktorej cestujúci v autobuse utrpeli nasledovné zranenia: G. Z. podvrtnutie krčnej chrbtice, pomliaždenie kolena vyžadujúce si liečenie a trvanie práceneschopnosti v trvaní od 12.3.2016 do 30.3.2016 , Z. H. , podvrtnutie krčnej chrbtice vyžadujúce si liečenie a trvanie práceneschopnosti v trvaní od 11.3.2016 do 14.3.2016, F. F., odreninu pod krídlom nosa vľavo, podvrtnutie krčnej a driekovej chrbtice ťažšieho stupňa , pomliaždenie lopaty bedrovej kosti vpravo a oblasti bedrového kĺbu vpravo, pomliaždenie nad ľavým kolenným kĺbom pomliaždenie ľavého lakťa a zápästia vyžadujúce si liečenie a trvanie práceneschopnosti v trvaním 2 týždňov. C. J., podvrtnutie krčnej a driekovej chrbtice vyžadujúce si liečenie a trvaní práceneschopnosti v trvaní najmenej 2 týždňov, U. H., ľahšie podvrtnutie krčnej chrbtice s blokovým postavením stavcov vyžadujúce si liečenie a trvanie práceneschopnosti v trvaní menej ako 7 dní, V. H.Á.,pomliaždenie chrbta v oblasti dolného hrudného úseku a podvrtnutie krčnej chrbtice s terminálnym obmedzením pohyblivosti rotácií šije s tlakovou bolestivosťou trapézov vyžadujúce si liečenie a trvanie práceneschopnosti v trvaní menej ako 7 dní, A. F., pomliaždenie hlavy bez opuchov a krvných podliatin, povrchovú tržnú ranku v ryhe za ľavým uchom 2 cm, podvrtnutie krčnej chrbtice, pomliaždenie ľavého ramena, prednej a ľavej strany hrudníka vyžadujúce si liečenie a trvanie práceneschopnosti v trvaní 2 týždňov, G. H., pomliaždenie hlavy v ľavej čelovej oblasti bez opuchu a krvnej podliatiny , ktoré zranenie si vyžiadalo jednorazové ošetrenie bez ďalšieho liečenia a práceneschopnosti, H.. B. Z., pomliaždenie v oblasti lopatky kosti bedrovej vpravo a pomliaždenie pravého kolena vyžadujúce si liečenie a od 7 do 10 dní, R. H., podvrtnutie krčnej chrbtice, pomliaždenie nad ľavým kolenom, otras mozgu ľahkého stupňa vyžadujúce si liečenie a trvanie práceneschopnosti v trvaní 2 týždňov a zranenia všetkých poškodených sú znalcom z odboru zdravotníctva charakterizovaná ako ľahké zranenia .
Pri dopravnej nehode došlo k poškodeniu : motorového vozidla zn. Iveco, EČ: KE XXX E. v držbe spoločnosti Autoleasing s.r. o. , autobusu zn. Slovbus, EČ:KE XXX M. vo vlastníctve Univerzity veterinárskeho lekárstva a farmácie Košice, plynovej prípojky pre Slovenský plynárenský podnik - distribúcia, a.s. Košice, pre Obec Slanec, stĺpu vedenia obecného rozhlasu a obecného káblového rozvodu, pre E. Y., oplotenia rodinného domu na ul. Hlavná č. X a pre F. K., mobilného telefónu zn. Samsung Galaxy S5 LCD
t e d a
inému ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona
t ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. h/ Trestného zákona
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 158 Trestného zákona, § 36 písm. j/ , l/, n/ Trestného zákona, § 38 ods. 2 ods.3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 6 / šesť / mesiacov. Podľa § 49 ods.1 písm.a/ Trestného zákona , § 50 ods.1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov. Podľa § 61 ods.1 ods.2 Trestného zákona ukladá obžalovanému trest zákazu činnosti riadenia motorových vozidiel každého druhu vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods.1 Trestného poriadku je obžalovaný povinný nahradiť poškodenej H.. B. Z., X.. XX.X.XXXX, L. Š. XXX, škodu v sume 530 eur .
Podľa § 288 ods.1 Trestného poriadku poškodených : 1/ C. J. , X.. XX.X.XXXX, L. P., P. Č.. XXX/XX X/ A. F., X.. XX.XX.XXXX, L. L. X. L., R. X. L. Č..XXX X/ G. H. , X.. XX.X.XXXX, L. K., S. Č..XX/X X/ F. K., X.. XX.XX.XXXX, L. V. Č..XX X/ R.-G., C..R.. R. R. L. ,H. X. XX/b, A. XXXXXXXX s uplatnenými nárokmi na náhradu škody odkazuje na civilný proces
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obvinený vzdali odvolania, alebo taký prejav urobili v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu štátneho orgánu starostlivosti o mládež.
Keďže boli splnené podmienky vyššie citovaného právneho ustanovenia, rozsudok v tejto trestnej veci neobsahuje odôvodnenie. inému ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Košice- okolie. Oboznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oboznámením je až doručenie rozsudku