Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_11CoP-152-2017.pdf
PDF · 105.22 KB
Case nature
Area
Subarea
11CoP/152/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu: JUDr. Silvia Hýbelová a sudkýň: JUDr. Andrea Dudášová a Mgr. Katarína Arnouldová, v právnej veci rozvodu manželstva manželov: navrhovateľ Ing. H. R., nar. XX.X.XXXX, bytom D. XXX, zastúpený: JUDr. Magdaléna Lesayová, advokátka so sídlom Hlavná 27/A, Trnava, a druhá manželka: F. G., nar. X.X.XXXX, bytom U. T. XXXX/ X, F., zastúpená: JUDr. Zuzana Lapárová, advokátka so sídlom Forgáchova bašta 7, Nové Zámky, a úpravy práv a povinností k maloletému: K. R., nar. X.X.XXXX, bytom u matky, zastúpený procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, o odvolaní matky dieťaťa proti rozsudku Okresného súdu Trnava zo dňa 28. septembra 2016, č.k. 19P/75/2014-242, takto
rozhodol:
I. Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutých častiach zverenia dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, povinnosti otca platiť výživné, určenia osoby, ktorá bude poberať rodinné prídavky a uplatňovať si daňový bonus, ako aj trov konania, mení tak, že schvaľuje rodičovskú dohodu v znení: Maloletý K. sa na čas po rozvode manželstva zveruje do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, ktorí ho budú zastupovať a spravovať jeho majetok. Otec bude zabezpečovať osobnú starostlivosť maloletého každý nepárny týždeň v čase od stredy 16,00 hodiny do nedele 18,00 hodiny, počas Vianočných sviatkov bude maloletý u otca každý nepárny rok od 23.12. o 17,00 hodine do 26.12. do 18,00 hodiny a každý párny rok od 26.12. o 17,00 hodine do 2.1. do 18,00 hodiny, počas letných prázdnin bude maloletý u otca každý rok po dobu troch týždňov, z toho v júli druhý týždeň a v auguste prvé dva týždne, a to od nedele 9,00 hodiny do nedele do 18,00 hodiny, počas Veľkonočných sviatkov bude maloletý u otca každý nepárny rok od piatku 16,00 hodiny do pondelka do 18,00 hodiny, maloletý bude u otca každé nepárny narodeniny dieťaťa od 9,00 hodiny do 9,00 hodiny nasledujúceho dňa. Na začiatku styku otca s maloletým si otec prevezme maloletého u matky a na konci tohto styku si matka prevezme dieťa u otca. Otec je povinný prispievať na výživu maloletého K. sumou 50 eur mesačne, a to vždy do 15.-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Matka bude poberať rodinné prídavky na maloletého a otec si bude uplatňovať daňový bonus.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Rozsudkom napadnutým odvolaním súd prvej inštancie manželstvo Ing. H. R. a F. R., rod. G., uzavreté dňa 28.8.2010 v Trnave, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Trnava vo zväzku 79, ročník 2010, na strane 100, pod poradovým číslom 253, rozviedol, maloletého K. zveril do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov tak, že otec a matka budú zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého K. v týždenných intervaloch tak, že otec bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého každý nepárny týždeň v kalendárnom roku a matka každý párny týždeň v kalendárnom roku s tým, že rodičia si budú maloletého odovzdávať vždy v nedeľu o 18.00 hod. v mieste bydliska toho rodiča, u ktorého sa
bude maloletý nachádzať, pričom každý z rodičov je povinný v stanovenom čase odovzdať maloletého do osobnej starostlivosti druhého rodiča s jeho osobnými vecami a obaja rodičia budú maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok. Ďalej súd napadnutým rozsudkom otcovi uložil platiť maloletému výživné v sume 40 eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred do rúk matky a určil, že matka bude poberať rodinné prídavky na maloletého a otec si bude uplatňovať daňový bonus. Ďalej súd uložil rodičom dieťaťa povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu - psychologickému poradenstvu v trvaní dvoch rokov od právoplatnosti rozhodnutia v intervaloch podľa doporučenia psychológa s cieľom zlepšiť komunikáciu medzi rodičmi ohľadom výchovy maloletého a starostlivosti o maloletého, eliminovať negatívne ovplyvňovanie maloletého rodičmi vo vzťahu k druhému rodičovi. O trovách konania súd rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
2. Svoje rozhodnutie súd právne odôvodnil použitím ustanovení § 22, § 23 ods. 1 a 2, § 24, § 62 ods. 2, 3 a 5, § 63 ods. 3 a § 75 ods. 1 Zákona o rodine, keď na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že manželstvo účastníkov je v súčasnosti nefunkčné, manželia spolu v spoločnej domácnosti od júna 2014 nežijú, pričom k obnoveniu spolužitia neprišlo. O úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému rozhodol súd tak, že zveril maloletého do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, keď vykonaným dokazovaním, a to tak znaleckým dokazovaním, ako i výsluchom účastníkov konania, mal preukázané, že v najlepšom záujme dieťaťa je jeho zverenie do striedavej starostlivosti, keď ako uviedol súdny znalec v záujme maloletého je najvhodnejšia striedavá starostlivosť, výchova maloletého musí byť z psychologického hľadiska vyvážená medzi mužský a ženský prvok, pričom jednostranná výchova otcom alebo matkou by priniesla vážne psychické škody na celkovom vývoji maloletého. Súd bol toho názoru, že vzdialenosť bydlísk rodičov nemôže byť dôvodom pre nezverenie maloletého do striedavej starostlivosti, keď v zmysle § 24 ods. 2 Zákon a rodine pri zverení dieťaťa do striedavej starostlivosti je prvoradé, či striedavá osobná starostlivosť je v záujme dieťaťa. V konaní neboli zistené žiadne skutočnosti, ktoré by preukazovali opak, keď maloletý v súčasnosti navštevuje materskú školu, podľa vyjadrenia znalca by mu nebolo na ujmu, keby navštevoval striedavo dve zariadenia. Súd poukázal na to, že matka neuviedla žiadny dôležitý dôvod, pre ktorý by nemalo byť v záujme maloletého jeho zverenie do striedavej starostlivosti. Súd nezobral do úvahy odporúčanie znalca, aby maloletý bol u matky dlhší čas, ktoré znalec odôvodnil tým, že ak by mal v čase vypracovania znaleckého posudku vedomosti o rôznych bydliskách rodičov a ich vzdialenosti, o tom, že stále pokračuje vzájomná nevraživosť rodičov a vzhľadom na vek dieťaťa, by pravdepodobne navrhol dať väčší priestor matke, keď súd bol toho názoru, že zlé vzťahy medzi rodičmi znalec konštatoval už v písomnom znaleckom posudku. Čo sa týka veku maloletého, znalec poukázal na to, že od vypracovania znaleckého posudku uplynula doba 6 mesiacov, maloletý je starší a súd bol toho názoru, že zo záverov znaleckého posudku ako i z výpovede znalca vyplýva, že čím je maloletý starší, je v záujme jeho zdravého vývoja, aby trávil viac času s otcom. V priebehu konania sa maloletý s otcom stretával, prespával u neho a teda maloletý je zvyknutý na svojho otca. Súd mal vzhľadom na uvedené za to, že je v záujme maloletého zverenie do striedavej starostlivosti tak, aby maloletý trávil u každého z rodičov rovnaký čas, keď napokon znalec sa nevyjadril jednoznačne a uviedol, že pravdepodobne by navrhol úpravu, aby maloletý bol u matky dlhší čas ako u otca. Súd uložil otcovi povinnosť prispievať na výživu maloletého sumou 40 eur mesačne keď vychádzal zo skutočnosti, že maloletý bude v starostlivosti každého rodiča rovnakú dobu, otec je zamestnaný s príjmom 1.064,33 eur, má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletému M., ktorého matka je v súčasnosti na materskej dovolenke. Matka maloletého K. je nezamestnaná, bez príjmu. Vzhľadom na to považoval za dôvodné uložiť otcovi povinnosť platiť na výživu maloletého, pričom zohľadnil skutočnosť, že matke nič nebráni, aby sa zamestnala, jej príjem by tak bol minimálne vo výške minimálnej mzdy, ktorá je v súčasnosti 405 eur. Súd súčasne v záujme zdravého vývinu maloletého dieťaťa rozhodol v súlade s ust. § 37 ods. 2 psím. d) Zákona o rodine o uložení výchovného opatrenia rodičom maloletého, keď znaleckým dokazovaním bolo zistené, že obaja rodičia majú predpoklady vychovávať syna, ale niektoré vlastnosti, napr. obojstranná nenávisť medzi rodičmi v tomto prípade komplikuje situáciu, ich vzájomná nevraživosť vedie k nemožnosti komunikácie i ohľadom maloletého. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP.
3. Proti rozsudku súdu prvej inštancie v časti zverenia maloletého do striedavej osobnej starostlivosti, uloženia povinnosti otcovi platiť výživné a určenia osoby oprávnenej poberať rodinné prídavky a uplatňovať si daňový bonus podala v zákonnej lehote odvolanie matka dieťaťa, ktorá navrhla rozsudok v napadnutých častiach zmeniť a maloletého zveriť do jej osobnej starostlivosti s tým, že ona bude syna zastupovať a spravovať jeho majetok a otcovi uložiť platiť maloletému výživné v sume zodpovedajúcej potrebám dieťaťa a možnostiam oboch rodičov a súčasne upraviť styk otca s dieťaťom. Podľa jej názoru
v danom prípade je zjavne splnená podmienka, že obaja rodičia majú záujem o osobnú starostlivosť o dieťa, nebolo však v konaní preukázané, že otec maloletého je spôsobilý dieťa vychovávať a že striedavá starostlivosť je v najlepšom záujme dieťaťa. Poukázala na to, že maloletý je od narodenia chorľavý, čo jeho otec nie je ochotný rešpektovať. Už ako šesť mesačný bol hospitalizovaný pre zápal pľúc a ochorenia priedušiek sa často opakujú. Keď mu dieťa odovzdala s tým, že má užívať nejaké lieky, opakovane toto otec nezabezpečil. Vzhľadom na to, že syn je chorľavý a pomerne často potrebuje kontrolu u lekára a lekárske ošetrenie, je zrejme dôležité, aby mu túto starostlivosť poskytovala jedna obvodná detská lekárka a tiež jeden odborník imunológ - alergológ. Pokiaľ by syn bol v striedavej starostlivosti v situácii, že jeho otec býva cca 130 km od Nových Zámkov, táto podmienka by zjavne nebola splnená. Uviedla, že nie je pravdou, že pri výchove syna by chýbal mužský vzor, keď ona má v súčasnosti pevný partnerský vzťah a po právoplatnosti rozvodu plánuje uzavrieť manželstvo. Pripustila, že striedavá starostlivosť má určite aj prínos pre dieťa, má však vzhľadom na okolnosti prípadu oveľa viac nevýhod pre samotné dieťa. Poukázala na to, že podľa tvrdenia odborníkov je nevýhodou osobnej starostlivosti, ak domácnosti rodičov sú veľmi vzdialené. Nie je tiež zanedbateľná ani finančná náročnosť realizácie striedavej starostlivosti. Bola presvedčená, že pri správnej úprave styku otca s maloletým dieťaťom a pri dodržiavaní tejto úpravy je v záujme syna, aby bol zverený do jej osobnej starostlivosti.
4. K odvolaniu matky sa písomne vyjadril otec dieťaťa, ktorý navrhol napadnutý rozsudok z dôvodu jeho vecnej správnosti potvrdiť. S tvrdeniami matky uvedenými v odvolaní nesúhlasil. Uviedol, že súd prvej inštancie vykonal rozsiahle dokazovanie, a to aj znalecké a podľa jeho názoru vo veci úplne zistil skutkový stav a až na základe vykonaných dôkazov dospel k správnym skutkovým zisteniam a vec aj správne právne posúdil. Nestotožnil sa najmä s tým, že matka vôbec neberie do úvahy zistenia znalca ani zistenia procesnej opatrovníčky. Znalec bez akýchkoľvek pochybností uviedol, že v záujme maloletého je najvhodnejšia striedavá starostlivosť o maloletého a výchova maloletého musí byť z psychologického hľadiska vyvážená medzi mužský a ženský prvok, pričom aj pri svojom výsluchu svoje závery zopakoval.
5. Procesný opatrovník navrhol napadnutý rozsudok z dôvodu jeho správnosti potvrdiť.
6. K vyjadreniam otca a procesného opatrovníka zaujala stanovisko matka dieťaťa, ktorá zotrvala na podanom odvolaní. Vzhľadom k časovému odstupu a k výraznej zmene pomerov navrhla vypracovanie nového znaleckého posudku s tým, aby znalec preskúmal aj vzťah maloletého k terajším partnerom oboch rodičov. Uviedla, že sa o syna riadne stará po celú dobu, odkedy otec opustil spoločnú domácnosť. Nikdy nezanedbala zdravotnú starostlivosť o dieťa aj napriek tomu, že jeho otec prispieva iba minimálnym výživným a vzhľadom na zdravotný stav syna neprispieva ani na zabezpečenie potrieb liečby. V tejto súvislosti si podala žiadosť o predĺženie materskej dovolenky a o rodičovský príspevok. Opätovne poukázala na to, že otec dieťaťa je veľmi nezodpovedný vo veci zdravotnej starostlivosti o syna.
7. Rodičia maloletého v priebehu odvolacieho konania prostredníctvom právnej zástupkyne otca maloletého zaslali súdu ich dohodu nimi podpísanú o úprave rodičovských práv a povinností k maloletému K. na čas po rozvode v znení: Maloletý K. sa na čas po rozvode manželstva zveruje do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, ktorí ho budú zastupovať a spravovať jeho majetok. Otec bude zabezpečovať osobnú starostlivosť maloletého každý nepárny týždeň v čase od stredy 16,00 hodiny do nedele 18,00 hodiny, počas Vianočných sviatkov bude maloletý u otca každý nepárny rok od 23.12. o 17,00 hodine do 26.12. do 18,00 hodiny a každý párny rok od 26.12. o 17,00 hodine do 2.1. do 18,00 hodiny, počas letných prázdnin bude maloletý u otca každý rok po dobu troch týždňov, z toho v júli druhý týždeň a v auguste prvé dva týždne, a to od nedele 9,00 hodiny do nedele do 18,00 hodiny, počas Veľkonočných sviatkov bude maloletý u otca každý nepárny rok od piatku 16,00 hodiny do pondelka do 18,00 hodiny, maloletý bude u otca každé nepárny narodeniny dieťaťa od 9,00 hodiny do 9,00 hodiny nasledujúceho dňa. Na začiatku styku otca s maloletým si otec prevezme maloletého u matky a na konci tohto styku si matka prevezme dieťa u otca. Otec je povinný prispievať na výživu maloletého K. sumou 50 eur mesačne, a to vždy do 15.-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Matka bude poberať rodinné prídavky na maloletého a otec si bude uplatňovať daňový bonus.
8. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 34 CSP) po zistení, že odvolanie podala včas oprávnená osoba (§ 359 a § 362 ods. 1 CSP a § 7 ods. 1 CMP) proti rozhodnutiu, proti ktorému je tento opravný prostriedok prípustný (§ 355 ods. 1 CSP), postupom bez nariadenia ústneho odvolacieho pojednávania preskúmal napadnutý rozsudok, ako aj konanie mu predchádzajúce bez ohľadu na rozsah a dôvody
odvolania (§ 65 a § 66 CMP) a dospel k záveru, že je dôvodné rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutých častiach zmeniť z dôvodu uzavretej rodičovskej dohody.
9. Predmetom konania vedeného na súde prvej inštancie pod sp.zn. 19P/75/2014 bol rozvod manželstva účastníkov a úprava výkonu ich rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletému K., nar. X.X.XXXX. Rozsudkom napadnutým odvolaním súd prvej inštancie manželstvo Ing. H. R. a F. R., rod. G., uzavreté dňa 28.8.2010 v Trnave rozviedol, maloletého K. zveril do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov tak, že otec a matka budú zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého K. v týždenných intervaloch tak, že otec bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého každý nepárny týždeň v kalendárnom roku a matka každý párny týždeň v kalendárnom roku s tým, že rodičia si budú maloletého odovzdávať vždy v nedeľu o 18.00 hod. v mieste bydliska toho rodiča, u ktorého sa bude maloletý nachádzať, pričom každý z rodičov je povinný v stanovenom čase odovzdať maloletého do osobnej starostlivosti druhého rodiča s jeho osobnými vecami a obaja rodičia budú maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok. Ďalej súd napadnutým rozsudkom otcovi uložil platiť maloletému výživné v sume 40 eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred do rúk matky a určil, že matka bude poberať rodinné prídavky na maloletého a otec si bude uplatňovať daňový bonus. Ďalej súd uložil rodičom dieťaťa povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu - psychologickému poradenstvu v trvaní dvoch rokov od právoplatnosti rozhodnutia v intervaloch podľa doporučenia psychológa s cieľom zlepšiť komunikáciu medzi rodičmi ohľadom výchovy maloletého a starostlivosti o maloletého, eliminovať negatívne ovplyvňovanie maloletého rodičmi vo vzťahu k druhému rodičovi. O trovách konania súd rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
10. Predmetom odvolacieho konania je preskúmanie správnosti postupu a rozsudku súdu prvej inštancie v časti zverenia maloletého do osobnej starostlivosti, uloženia povinnosti otcovi platiť výživné, určenia osoby oprávnenej poberať rodinné prídavky a uplatňovať si daňový bonus ako aj v závislom výroku o trovách konania.
11. Odvolací súd po preskúmaní napadnutého rozsudku, ako aj celého obsahu spisového materiálu dospel k záveru, že súd prvej inštancie vykonal dokazovanie v dostatočnom rozsahu potrebnom pre vyhlásenie rozsudku a v celom rozsahu sa stotožňuje so skutkovými zisteniami a právnymi závermi súdu prvej inštancie.
12. Rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti (§ 36 ods. 1 Zákona o rodine). Súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa, zastupovanie maloletého dieťaťa a správa majetku maloletého dieťaťa (§ 28 ods. 1 Zákona o rodine).
13. Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
14. Novela Zákona o rodine vykonaná zákonom č. 217/2010 Z.z. zaviedla do rodinného práva inštitút tzv. striedavej osobnej starostlivosti. Ide o pomerne prelomový spôsob osobnej starostlivosti o dieťa, ktorý zohľadňuje právo obidvoch rodičov na výchovu dieťaťa. Mnohí odborníci však konštatujú, že tento spôsob osobnej starostlivosti o dieťa je v rozpore s potrebou stability výchovného prostredia dieťaťa. Neustála výmena prostredia, v ktorom dieťa vyrastá, môže mať okrem pozitívnych vplyvov spočívajúcich najmä v kontakte s obidvoma rodičmi a ich výchovným vplyvom aj negatívne vplyvy, keďže dieťa si takúto formu výchovu berie ako vzor do života a pri niektorých povahách detí sa táto nejednotnosť, resp. nestálosť prostredia môže odraziť aj na ich psychickom vývine.
15. Predpokladmi na rozhodnutie súdu o striedavej osobnej starostlivosti, ktoré musia byť kumulatívne splnené sú: jednoznačný záujem dieťaťa na zverenie do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, lepšia možnosť zaistenia potrieb dieťaťa pri tomto spôsobe osobnej starostlivosti, ako pri výlučnej osobnej starostlivosti jedného z rodičov, spôsobilosť rodičov vychovávať dieťa, záujem obidvoch
rodičov o osobnú starostlivosť o dieťa a súhlas aspoň jedného z rodičov so zverením dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti. Súd musí pri všetkých prípadoch rozhodovania o výkone rodičovských práv a povinností, teda nie len pri rozhodovaní o zverení dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti, rešpektovať právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy musí prihliadať na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia, ako aj na schopnosť rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd musí dbať o to, aby sa rešpektovalo právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov, a aby sa rešpektovalo právo dieťaťa na udržiavanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvoma rodičmi.
16. Prvoradým hľadiskom je záujem dieťaťa, a teda predpokladom na rozhodnutie súdu o zverenie dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti je vysoká miera schopnosti dohody rodičov a nevyhnutnosť intenzívnej komunikácie týkajúcej sa potrieb maloletého dieťaťa. Rodičia sa musia vedieť dohodnúť o veciach súvisiacich so školskou dochádzkou, aj s mimoškolskými aktivitami a záujmami dieťaťa. Dieťaťu by sa striedaním osobnej starostlivosti nemal meniť okruh jeho kamarátov a blízkych osôb, aby nebolo v takýchto situáciách ďalej traumatizované. Vzhľadom na uvedené je pre rozhodnutie rozhodujúca aj vzdialenosť bydlísk rodičov a zverenie dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti nebude spravidla vhodné, pokiaľ rodičia bývajú v iných mestách, resp. vo vzdialených mestských častiach.
17. Súd pri rozhodovaní o striedavej osobnej starostlivosti nesmie opomenúť vykonaným dokazovaním zistiť praktické súvislosti spojené s týmto spôsobom osobnej starostlivosti, teda ako by rodičia riešili presun dieťaťa z domácnosti jedného rodiča do domácnosti druhého rodiča, ako by boli vybavené obidve domácnosti, či by malo dieťa v obidvoch domácnostiach nevyhnutné veci, napr. ošatenie, hračky, počítač a pod., a či je bytová situácia obidvoch rodičov vôbec vhodná. Nutnosť pravidelného sťahovania množstva vecí maloleté dieťa vníma mimoriadne negatívne.
18. Odvolací súd uzavretú rodičovskú dohodu považoval s prihliadnutím k zistenému skutkovému stavu za v súlade so záujmami maloletého, ako aj so zásadami pri striedavej osobnej starostlivosti uvedenými vyššie.
19. Z vyššie uvedených dôvodov preto odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutých častiach podľa § 388 CSP zmenil a schválil rodičovskú dohodu.
20. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 52 CMP.
21. Senát krajského súdu uvedený rozsudok prijal pomerom hlasov 3:0, teda jednohlasne.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je podľa § 421 CSP prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo
c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP).
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvom pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 CSP).
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP).
Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP).
Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1).
Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 CSP).
Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení (§ 431 ods. 1 CSP).
Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 ods. 2 CSP).
Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci (§ 432 ods. 1 CSP). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 ods. 2 CSP).
Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 CSP).
Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 CSP).
V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§ 435 CSP).