Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Pc/30/2017

Uznesenie

Okresný súd Vranov nad Topľou v právnej veci navrhovateľky: U. O., Y.. Z., K.. XX.X.XXXX, O. I. XXX, zastúpenej matkou: Q. Z., K.. XX.XX.XXXX, O. I. XXX, proti odporcovi: S. S., K.. XX.X.XXXX, O. XXXX B., Q. XXX/X, Y., za účasti mal. dieťaťa: W. Z., K.. XX.X.XXXX, t.č. v ústavnom zariadení - Detskom domove vo Viedni, Rakúsko, o určenie otcovstva, takto

rozhodol:

V y h l a s u j e , že v danej právnej veci nemá právomoc konať a konanie z a s t a v u j e .

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Matka maloletého dieťaťa prostredníctvom svojej zástupkyne, matky Q. Z., sa podaním doručeným súdu dňa 29.9.2017 domáhala určenia otcovstva k dieťaťu vykonané pred súdom s dohodou o priezvisku dieťaťa mal. W. Z., kde k písomnému podaniu predložila všeobecnú plnú moc datovanú dňom 14.12.2016, overenú notárkou JUDr. Zorou Chudovou, na zastupovanie svojej dcéry, navrhovateľky, U. O.. Taktiež predložila na požiadanie súdu rodný list mal. dieťaťa s prekladom, z ktorého vyplýva, že ako matka mal. W. je uvedená U. O. a ako otec W. W.. Zároveň predložila aj rozsudok o rozvode manželstva, kde ako žalujúca strana vystupoval S. S., a ako žalovaná U. O.. V písomnom podaní uviedla, že dcéra W., ohľadne ktorej bol podaný návrh, sa toho času nachádza v ústavnom zariadení v detskom domove v Rakúsku.

2. Podľa § 9 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdov Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.

3. Podľa Článku 8 ods. 1 NARIADENIA RADY (ES) č. 2201/2003 z 27. novembra 2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000 (ďalej len nariadenie Brusel IIa), súdy členského štátu majú právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v čase začatia konania.

4. Podľa Článku 16 ods. 1 písm. a) nariadenia Brusel IIa, konanie na súde sa považuje sa začaté, momentom podania písomnosti, ktorou sa začína konanie, alebo rovnocennej písomnosti na súde, za predpokladu, že navrhovateľ neopomenul následne prijať kroky, ktoré musel prijať, aby zabezpečil doručenie písomnosti odporcovi.

5. Podľa Článku 17 nariadenia Brusel IIa ak sa začalo konanie na súde členského štátu vo veci v ktorej podľa tohto nariadenia nemá právomoc konať a ktorá patrí podľa tohto nariadenia do právomoci súdu iného členského štátu, súd aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc.

6. Predpokladom toho, aby konanie mohlo prebehnúť a súd mohol vydať rozhodnutie je splnenie všetkých procesných podmienok vyžadovaných zákonom. Medzi základné procesné podmienky, ktoré je súd povinný skúmať ex offo a to v každom štádiu konania, je skutočnosť, či v danej veci, či už vzhľadom na predmet sporu, prípadne vo vzťahu k účastníkom konania, je daná jeho právomoc vec prejednať a vo veci rozhodnúť. Prekážka nedostatku právomoci súdu je prekážkou konania, ktorá je neodstrániteľná, čoho procesným dôsledkom je, že súd nemôže vydať rozhodnutie vo veci a konanie o návrhu, ktorý nespadá do ich rozhodovacej právomoci, podľa ustanovenia § 9 CSP, zastaví.

7. Pre účely určenia právomoci súdu treba vychádzať z článku 8 Nariadenia Brusel IIa, a preto treba skúmať obvyklý pobyt maloletého dieťaťa v čase začatia konania. Nariadenie sa neopiera o koncept obvyklého pobytu, ako ho spravidla chápe vnútroštátne právo členských štátov, ale používa ho ako autonómny prvok európskeho práva. Z hľadiska určenia bydliska preto nie je rozhodujúce, kde je účastník podľa predpisov o evidencii obyvateľstva toho-ktorého štátu prihlásený na trvalý pobyt, ale rozhodujúcim je vždy reálny pobyt a kritérium trvalejšieho zdržiavania v určitom mieste.

8. Z vyššie uvedeného, s poukazom na citované ustanovenie CSP, ako aj citované nariadenie rady ES, ktorým sa musí súd Slovenskej republiky riadiť, nakoľko je členským štátom Európskej únie, je zjavné, že tunajší súd nemá právomoc konať vo veci o určenie otcovstva, zmene priezviska, pokiaľ sa týka maloletej W., ktorá sa toho času nachádza v ústavnom zariadení, v detskom domove vo Viedni, ako je to zrejmé z písomného návrhu podaného v tejto veci. Muž, ktorý je uvedený na rodnom liste ako otec W. W., taktiež t.č. býva vo Viedni a vo Viedni býva aj bývalý manžel matky mal. W., S. S.. Súdom príslušným na konanie v zmysle uvedeného kritéria je súd príslušný pre mesto Viedeň, kde má maloleté dieťa v súčasnosti obvyklý pobyt a malo tam obvyklý pobyt aj v čase začatia súdneho konania.

9. Na základe vyššie uvedeného a s poukazom na citované ustanovenia súd konanie pre nedostatok právomoci zastavil.

10. Pre úplnosť súd poučuje matku maloletého dieťaťa, že je potrebné, aby podala návrh, a to či už o určenie otcovstva, zmene priezviska, zapretia otcovstva v Rakúsku, keďže mal. dieťa, ktorého sa predmetné konanie týka, má reálny pobyt vo Viedni, a teda v zmysle uvedeného má právomoc vo veci konať súd v Rakúsku.

11. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia podaním na tunajšom súde.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).