Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RA-7Ps/5/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Revúca, sudcom JUDr. Ľubomírom Šablom, vo veci starostlivosti o Q. U., S.. XX.XX.XXXX, N. M. X., Č. X. XX, N. Č. M. Z. XXX, zastúpeného procesnou opatrovníčkou Bc. Hedvigou Mázikovou, súdnou tajomníčkou Okresného súdu Revúca, v konaní začatom na návrh navrhovateľky U. A., S.. XX.XX.XXXX, N. M. Z. XXX, právne zast. Mgr. Martinom Jankovičom, advokátom, Advokátska kancelária so sídlom Revúca, Železničná 257/19, o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto

rozhodol:

Obmedzuje Q. U., S.. XX.XX.XXXX, N. M. X., Č. X. XX, N. Č. Z.Ň. XXX, v spôsobilosti na právne úkony tak, že menovaný nie je spôsobilý samostatne konať pred súdom, štátnymi orgánmi, rozhodovať o svojom umiestnení, prípadne o opustení zdravotníckeho zariadenia alebo ústavov sociálnych služieb, nemôže samostatne preberať dôchodok a iné peňažné dávky poskytované zo sociálneho poistenia, štátne sociálne dávky, nemôže samostatne uzatvárať zmluvy a dohody majetkovoprávnej povahy v hodnote vyššej ako 10,- eur, nemôže samostatne nakladať s financiami v hodnote vyššej ako 5,- eur týždenne, nemôže samostatne robiť právne úkony súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti k jeho osobe a nemôže kandidovať vo voľbách do volených orgánov a voliť.

Za opatrovníka Q. U., S.. XX.XX.XXXX, N. M. X., Č. X. XX, N. Č. Z. XXX ustanovuje U. A., S.. XX.XX.XXXX, N. M. Z. XXX.

Opatrovník je oprávnený a povinný opatrovanca zastupovať v styku pred súdom, štátnymi orgánmi, rozhodovať o jeho umiestnení, prípadne o jeho opustení zdravotníckeho zariadenia alebo ústavov sociálnych služieb, preberať za neho dôchodok a iné peňažné dávky poskytované zo sociálneho poistenia, štátne sociálne dávky, uzatvárať za opatrovanca zmluvy majetkovoprávnej povahy v hodnote vyššej ako 10,- eur, nakladať za opatrovanca s financiami v hodnote vyššej ako 5,- eur týždenne, robiť za opatrovanca právne úkony súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti k jeho osobe a v prípadoch, ak by sa nejednalo o bežnú vec, požiadať súd o schválenie právneho úkonu urobeného v mene opatrovanca.

Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.

Štátu náhradu trov tohto konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Na základe návrhu navrhovateľky sa na tunajšom súde začalo konanie o obmedzenie Q. U., S.. XX.XX.XXXX v spôsobilosti na právne úkony. Navrhovateľka navrhla obmedziť spôsobilosť Q. U. na právne úkony v tom smere, že Q. U. nie je oprávnený sám rozhodovať o potrebe sociálnej a zdravotnej starostlivosti a nie je schopný dať informovaný súhlas s poskytovaním zdravotnej starostlivosti v zmysle § 6 zákona č. 576/2004 Z.z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním

zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ďalej nie je oprávnený vykonávať majetkovoprávne a dedičské úkony, uzatvárať kúpne zmluvy, darovacie zmluvy a iné scudzovacie zmluvy, zmluvy o úvere, zmluvy o pôžičke, poistné zmluvy a zmluvy, z ktorých by mu vyplývala povinnosť finančného plnenia ako i zmluvy, v ktorých by vystupoval ako ručiteľ, prevádzať svoj hnuteľný a nehnuteľný majetok na iné osoby a akýmkoľvek spôsobom ho zaťažiť a ďalej nie je oprávnený prijímať akékoľvek finančné plnenia, najmä invalidný dôchodok, resp. iné príjmy alebo štátom vyplácané dávky. Ďalej navrhla, aby ju súd ustanovil do funkcie opatrovníka pre Q. U. a vymedzil rozsah jej práv a povinností tak, že opatrovník je povinný Q. U. zastupovať v konaní pre štátnym orgánom v rozsahu opatrovníckych práv a povinností, spravovať majetok osoby čiastočne obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony a ak nejde o bežné veci, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu. Opatrovník je povinný riadne vykonávať svoju funkciu, dbať na pokyny súdu a je povinný súdu predložiť správu o hospodárení s majetkom osoby čiastočne obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony dvakrát ročne, a to do 31.12. a 30.06. toho ktorého roka.

2. Návrh navrhovateľka odôvodnila tým, že Q. U. je jej blízkou osobou - bratrancom. Jej matka L. Z., R.. U., S.. XX.XX.XXXX bola sestrou otca Q. U., S. L. U., S.. XX.XX.XXXX. O Q. U. sa osobne stará už tri roky. Pokiaľ ide o zdravotný stav Q. U., tento trpí chorobou schizofréniou a poruchou sexuálneho zamerania. Prechodne bol umiestnený aj v Domove sociálnych služieb v Tornali. Od prepustenia z hospitalizácie sa oňho stará ona v jej domácnosti na adrese Z. XXX. Q. U. je fyzickou osobu s chronickým duševným ochorením, ktoré si vyžaduje trvalé liečenie, nie je plne samostatný, vyžaduje pomoc inej fyzickej osoby. U posudzovaného je výrazne znížená krátkodobá pamäť, intelekt je podpriemerný so zníženou schopnosťou koncentrácie, je odkázaný na dohľad inej fyzickej osoby. Peter Dono sa správa ako dieťa. Má sebaubližovacie sklony. Vyššie uvedené skutočnosti vyplývajú z komplexného posudku Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Oddelenia peňažných príspevkov na kompenzáciu ŤZP a posudkových činností Banská Bystrica, č. UPS/US5/SSVODPPKPC1/SOC/2015/1753/BA zo dňa 18.03.2015, ktorý u Petra Dona stanovil mieru funkčnej poruchy na 60 % pre ochorenie zaradené do kapitoly IV.) ods. 6 písm. c) podľa prílohy č. 3 k zákonu č. 447/2008 Z.z. o peňažných príspevkoch na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, a preto sa považuje za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím. Z dôvodu ťažkého zdravotného postihnutia je pán U. odkázaný na sprievodcu. Q. U. bola priznaná aj čiastočná invalidita a tento poberá invalidný dôchodok, ktorý bol od januára 2017 stanovený vo výške 95,70 Eur. V praktickom živote pán Q. U. nie je schopný samostatne fungovať, stará sa o neho v plnej miere, nie je schopný samostatne hospodáriť s peniazmi, konkrétne so svojim invalidným dôchodkom a celkovú starostlivosť o neho zabezpečuje navrhovateľka. Za opatrovníka navrhovateľka žiadala ustanoviť jej osobu, nakoľko sa o neho riadne stará, v minulosti poberala na neho aj peňažný príspevok na opatrovanie fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca.

3. Na preukázanie svojich tvrdení navrhovateľka označila a predložila nasledovné dôkazy: lekárske správy MUDr. Štefana Andera, Psychiatrická ambulancia Plešivec zo dňa 14.10.2016 a zo dňa 31.01.2017, rodný list Petra Dona, nar. 30.04.1971, rodný list navrhovateľky, potvrdenie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca zo dňa 12.08.2015, správu Psychiatrickej liečebne Samuela Bluma v Plešivci zo dňa 31.1.2017, záznam o zhodnotení zdravotného stavu Q. U. zo dňa 28.01.2017, potvrdenie DD a DSS Tornaľa zo dňa 12.10.2016, komplexný posudok Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Oddelenia peňažných príspevkov na kompenzáciu ŤZP a posudkových činností Banská Bystrica, č. UPS/US5/SSVODPPKPC1 /SOC/2015/1753/BA zo dňa 18.03.2015, odborný posudok o invalidite, rozhodnutie Sociálnej poisťovne o zvýšení invalidného dôchodku od 1. januára 2017, oznámenie Sociálnej poisťovne o výplate dôchodku v hotovosti. Zároveň navrhovateľka navrhla vykonať dokazovanie ustanovením znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, ktorý by vypracoval znalecký posudok o zdravotnom stave Q. U..

4. Procesná opatrovníčka sa k návrhu nevyjadrila, pojednávania vo veci konaného dňa 09.11.2017 sa nezúčastnila, neúčasť neospravedlnila. Doručenie predvolania na pojednávanie mal súd vykázané riadne a včas u všetkých účastníkov konania. Keďže súd nevzhliadol dôležitý dôvod na odročenie pojednávania, vec v zmysle § 180 Civilného sporového poriadku prejednal a rozhodol v neprítomnosti procesnej opatrovníčky.

5. Súd v predmetnej veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu, a to najmä lekárskymi správami MUDr. Štefana Andera, Psychiatrická ambulancia Plešivec zo dňa 14.10.2016 a zo dňa 31.01.2017, rodným listom Q. U., S.. XX.XX.XXXX, rodným listom navrhovateľky, správou Psychiatrickej liečebne Samuela Bluma v Plešivci zo dňa 31.1.2017, potvrdením Domova dôchodcov a domova sociálnych služieb Tornaľa zo dňa 12.10.2016, komplexným posudkom Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava zo dňa 18.03.2015, odborným posudkom o invalidite zo dňa 25.02.2016, rozhodnutím Sociálnej poisťovne o poberaní invalidného dôchodku zo dňa 01.12.2016, znaleckým posudkom č. 5/2017 vypracovaným dňa 21.04.2017 znalkyňou z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria MUDr. Máriou Vnenčákovou, rod. Martinove, zápisnicou o vzhliadnutí osoby, o ktorej spôsobilosť na právne úkony sa koná zo dňa 27.09.2017, výsluchom znalkyne a výsluchom a vyjadreniami navrhovateľky na pojednávaní dňa 09.11.2017.

6. Z vykonaného dokazovania súd zistil nasledovné:

7. Z rodných listov navrhovateľky a Q. U., S.. XX.XX.XXXX a správy Psychiatrickej liečebne Samuela Bluma v Plešivci zo dňa 31.1.2017 vyplýva, že navrhovateľka je sesternicou Q. U. a zabezpečuje starostlivosť o Q. U., je teda jeho blízkou osobou v zmysle § 116 Občianskeho zákonníka v platnom znení.

8. Z lekárskych správ MUDr. Štefana Andera, Psychiatrická ambulancia Plešivec zo dňa 14.10.2016 a zo dňa 31.01.2017 vyplýva, že u Petra Dona je indikácia na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, nakoľko je roky liečený na schizofrénne ochorenie s postprocesuálnym defektom, s primárne anomálne štrukturovanou osobnosťou, je z rodiny s pozitívnou psychiatrickou anamnézou. V minulosti bol celkovo asi dvadsaťkrát liečený ústavne, je kontinuálne ambulantne sledovaný, nastavený na kombinovanej AAP liečbe. Taktiež je na anitandrogénnej liečbe pre pedofilné nastavenie. Jeho stav je napriek liečbe kolísavý, hlavne na úrovni afektívnej, ako aj z hľadísk porúch správania, preto si vyžaduje kontinuálne liečenie a dohľad druhej osoby. Prognóza je skôr nepriaznivá.

9. Zo správy Domova dôchodcov a domova sociálnych služieb Tornaľa zo dňa 12.10.2016 vyplýva, že Q. U. bol umiestnený v zariadení od 18.01.2013 do 01.07.2013 a boli mu v zariadení poskytované sociálne služby.

10. Z komplexného posudku Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava zo dňa 18.03.2015 vyplýva, že miera funkčnej poruchy Petra Dona je 60 % pre ochorenie zaradené do kapitoly IV.) ods. 6 písm. c) podľa prílohy č. 3 k zákonu č. 447/2008 Z.z. o peňažných príspevkoch na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, a preto sa považuje za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím. Z dôvodu ťažkého zdravotného postihnutia je pán U. odkázaný na sprievodcu a preto mu bol priznaný peňažný príspevok na opatrovanie.

11. Z odborného posudku o invalidite zo dňa 25.02.2016 vyplýva, že Peter Dono je invalidný, pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav mal v tom čase pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Trpí chorobami: schizofrénia a porucha sexuálneho zamerania.

12. Z rozhodnutia Sociálnej poisťovne zo dňa 01.12.2016 vyplýva, že Q. U. bol priznaný čiastočný invalidný dôchodok, ktorý od 01.01.2017 činí 95,70 Eur mesačne.

13. Zo znaleckého posudku č. 5/2017 vypracovaného dňa 21.04.2017 znalkyňou z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria MUDr. Máriou Vnenčákovou, rod. Martinove vyplýva, že Q. U. trpí duševnými ochoreniami „Iná schizofrénia“ a „Poruchy voľby sexuálneho objektu - pedofília“. Q. U. v dôsledku prvého zmieneného duševného ochorenia má narušené ovládacie a rozpoznávacie schopnosti, má ich vymiznuté. Uvedené duševné ochorenia nie sú len prechodné, ale trvalého charakteru. V dôsledku prvého zmieneného duševného ochorenia menovaný nie je schopný robiť právne úkony, posúdiť svoje konanie, nakladať s finančnými prostriedkami, zaobstarávať si veci bežnej potreby a postarať sa o svoje osobné veci. Miera zistenej závažnej duševnej poruchy u menovaného je dôvodom k obmedzeniu jeho spôsobilosti na právne úkony. Na základe vyššie uvedených zistení znalkyňa odporúča obmedziť spôsobilosť menovaného na právne úkony pokiaľ ide o disponovanie s

finančnými prostriedkami a s majetkom, voľné nakladanie a hospodárenie s nimi (napr. do výšky približne 5 - 10,- Eur týždenne), obmedziť spôsobilosť menovaného v oblasti sociálnych a ekonomických vzťahov, vo vzťahu k štátnym orgánom i zdravotníckym zariadeniam. Pri tomto duševnom ochorení sa menovaný môže rozhodovať a to pod dozorom, vedený a kontrolovaný a iba v jednoduchých, bežných situáciách každodenného života, ale nie je spôsobilý samostatného rozhodovania a konania v zložitejších otázkach a situáciách, dotýkajúcich sa jeho sociálnych a ekonomických istôt. Nedokáže sa dožadovať ani svojich osobných práv, pokiaľ ide o jeho zdravotný stav či liečenie a je plne odkázaný na pomoc a vedenie inou dospelou osobou. Obsah doručovaných písomností od súdu, zmysel a účel tohto konania, súdneho pojednávania a samotnú účasť na súdnom pojednávaní (výsluch) menovaný nie je schopný pochopiť pri základnom schizofrénnom ochorení a preto je bezpredmetné a bezúčelné doručovať mu písomnosti od súdu či predvolávať ho na súdne pojednávania.

14. Znalkyňa pri svojom výsluchu na pojednávaní dňa 09.11.2017 v plnom rozsahu trvala na záveroch svojho znaleckého posudku a doplnila, že vzhľadom na zdravotných stav Petra Dona tento nie je schopný ani kandidovať vo voľbách do volených orgánov a voliť.

15. Nakoľko znalkyňa v znaleckom posudku uviedla, že Q. U. vzhľadom na jeho duševné ochorenie nie je schopný pochopiť zmysel a účel tohto konania a je bezpredmetné ho predvolávať na súdne pojednávanie za účelom jeho výsluchu, súd Q. U. vzhliadol dňa 27.09.2017 v mieste jeho terajšieho bydliska - Z. XXX. Tento po poučení podľa § 243 Civilného mimosporového poriadku nežiadal o jeho výsluch. Nesúhlasil však s tým, aby s jeho peniazmi nakladal niekto iný. Následne súd zisťoval rozsah a stupeň neschopnosti Petra Dona, postarať sa o svoje záležitosti, najmä okolnosti nad rámec tých, ktoré už boli zistené znaleckým dokazovaním. Súd zistil, že stravu zabezpečuje Q. U. navrhovateľka. Q. U. je schopný jesť aj piť sám. Jeho hygiena je riadna, primeraná s dohľadom druhej osoby. Pokiaľ ide o mobilitu, je plne mobilný. Invalidný dôchodok poberá kvôli duševnej chorobe. Cestovanie do Plešivca na injekcie je vždy v doprovode navrhovateľky osobným motorovým vozidlom. Cestu autobusom by zrejme nezvládol. Taktiež výber oblečenia a obuvi zabezpečuje navrhovateľka. Obliecť sa vie sám. V čase a prostredí bol v čase vzhliadnutia približne orientovaný správne. Uviedol, že je rok 2017, presný dátum nevedel uviesť. Osoby rozlišoval. Liečebný režim dodržiava pod dohľadom druhej osoby.

16. Navrhovateľka v písomnom vyjadrení k znaleckému dokazovaniu a pri svojom výsluchu na pojednávaní uviedla, že sa stotožňuje s jeho závermi, upravila návrh v súlade s jeho závermi ja ohľadne disponovania Q. U. s financiami a uviedla, že nakoľko priznaný invalidný dôchodok pre Q. U. činí 95,70 Eur mesačne a príjem zo štátnych sociálnych dávok navrhovateľky je okolo 55,- Eur mesačne, z celkového príjmu navrhovateľka zabezpečuje šatstvo, lieky, hygienické potreby pre Q. U., ako aj financuje domácnosť, chodí s ním aj do Plešivca, považuje disponovanie hotovosťou 10,- Eur týždenne Q. U. za vysokú sumu vzhľadom na to, že mesačne sa jedná takmer o polovicu jeho invalidného dôchodku. Preto ponechala súdu na zváženie, aby aj vzhľadom na túto sociálnu situáciu zohľadnil, akú sumu určí Q. U., s ktorou bude môcť voľne nakladať.

17. Na základe vykonaného dokazovania a v súlade s nižšie citovanou právnou úpravou súd dospel k nasledovným právnym záverom:

18. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.

19. Pri rozhodovaní, či Q. U. obmedziť v spôsobilosti na právne úkony, súd bral do úvahy výsledky znaleckého dokazovania, ako aj listinné dôkazy a výsluch a vyjadrenia účastníkov v tejto veci. U menovaného boli diagnostikované trvalé duševné poruchy „Iná schizofrénia“ a „Poruchy voľby sexuálneho objektu - pedofília“. Vzhľadom na výsledky vykonaného dokazovania má súd za to, že je daný dôvod na obmedzenie menovaného v spôsobilosti na právne úkony. Súd riadiac sa odporúčaniami ošetrujúceho lekára, znalkyne a účastníkov menovaného preto obmedzil v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu vymedzenom vo výrokovej časti tohto rozsudku, vzhľadom na jeho zdravotný stav. U menovaného ide o také postihnutie psychických funkcií, že jeho schopnosť robiť právne úkony, posúdiť svoje konanie, nakladať s finančnými prostriedkami, zaobstarávať si veci bežnej potreby a postarať sa o svoje osobné veci je chorobným procesom značne narušená. Súd má preto za to, že

menovaný nie je spôsobilý samostatne konať pred súdom, štátnymi orgánmi, vzhľadom na nekritičnosť ohľadne jeho liečby bolo taktiež potrebné, aby nerozhodoval o svojom umiestnení, prípadne o opustení zdravotníckeho zariadenia alebo ústavov sociálnych služieb. Pokiaľ ide o dôchodok a iné sociálne dávky, ako aj branie pôžičiek, či uzatváranie zmlúv majetkovoprávnej povahy, taktiež bolo potrebné ho obmedziť v spôsobilosti pri uzatváraní zmlúv a dohôd majetkovoprávnej povahy v hodnote vyššej ako 10,- eur (pod tento pojem spadajú všetky zmluvy a dohody podrobne rozpísané navrhovateľkou v doplnení návrhu - majetkovoprávne a dedičské úkony, kúpne zmluvy, darovacie zmluvy a iné scudzovacie zmluvy, zmluvy o úvere, zmluvy o pôžičke, poistné zmluvy a zmluvy, z ktorých by menovanému vyplývala povinnosť finančného plnenia ako i zmluvy, v ktorých by vystupoval ako ručiteľ, prevádzať svoj hnuteľný a nehnuteľný majetok na iné osoby a akýmkoľvek spôsobom ho zaťažiť); súd mu ponechal spôsobilosť na právne úkony len v minimálnom rozsahu nakladania s financiami do 5,- eur týždenne. Napokon súd vzhľadom na duševnú poruchu menovaného obmedzil s prihliadnutím na odporúčanie znalkyne jeho spôsobilosť na právne úkony aj v tom smere, že nemôže kandidovať vo voľbách do volených orgánov a voliť.

20. Podľa § 240 ods. 3 veta prvá Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná.

21. Napriek tomu, že z výsledkov dokazovania vyplýva, že Q. U. v dôsledku duševnej poruchy - inej schizofrénie nie je schopný chápať význam tohto konania a rozhodnutia vo veci samej a jeho doručenie je preto podľa znalkyne bezpredmetné, vzhľadom na ust. § 240 ods. 3 súd neupustil od doručenia tohto rozsudku menovanému.

22. Podľa § 248 ods. 1 konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.

23. Podľa § 248 ods. 2 CMP, ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.

24. Podľa § 274 ods. 2 v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.

25. Keďže došlo k obmedzeniu spôsobilosti Q. U. na právne úkony, súd mu v zmysle citovanej právnej úpravy ustanovil opatrovníka v osobe jeho navrhovateľky, pretože táto už aj v minulosti zabezpečovaním starostlivosti o menovaného osvedčila, že bude konať v jeho záujme. Súd vymedzil opatrovníčke vo výroku rozsudku oprávnenia a povinnosti v rozsahu, v akom bol Q. U. obmedzený v spôsobilosti na právne úkony. Súd osobitne nevyslovoval povinnosť opatrovníčky predkladať súdu správu o hospodárení s majetkom Petra Dona v polročných intervaloch, pretože súd má povinnosť vyzývať dvakrát ročne opatrovníka, aby podal správu o nakladaní s majetkom osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony a či dôvod obmedzenia v spôsobilosti na právne úkony a opatrovníctva trvá.

26. Podľa § 57 o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

27. Podľa § 52 žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

28. O náhrade trovách konania účastníkov súd rozhodol na návrh navrhovateľky, ktorá žiadala priznať náhradu trov konania, nakoľko je zastúpená v konaní advokátom na základe rozhodnutia centra právnej pomoci v zmysle ust. § 57 a § 52 tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov tohto konania. To nebráni advokátovi uplatniť si náhradu trov právneho zastúpenia v centre právnej pomoci v zmysle § 15 ods. 2 zákona č. 327/2005 Z.z. o poskytovaní právnej pomoci osobám v materiálnej núdzi a o zmene a doplnení zákona č. 586/2003 Z.z. o advokácii a o zmene a doplnení zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov v znení zákona č. 8/2005 Z.z. v platnom znení.

29. Podľa § 251 ods. 1 trovy dôkazov platí štát.

30. Podľa § 251 ods. 2 ten, kto podá zjavne bezdôvodný návrh na začatie konania o spôsobilosti na právne úkony, je povinný nahradiť ujmu, ktorá vznikla osobe, o ktorej spôsobilosti sa konalo, jej zástupcovi alebo štátu.

31. O náhrade trov konania štátu spočívajúcich v znalečnom súd rozhodol podľa § 251 ods. 1 CMP, nakoľko návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony bol podaný dôvodne.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Revúca na Krajský súd v Banskej Bystrici, v troch vyhotoveniach.

Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané.

V odvolaní je nevyhnutné popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a uvedenie spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci, alebo i) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.