Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22Cb-136-2016.pdf
PDF · 83.84 KB
Case nature
Area
Subarea
22Cb/136/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudcom JUDr. Patrikom Števíkom v spore žalobcu: CAIS KOŠICE s.r.o., IČO: 47072822, Červený rak 3073/9, 040 01 Košice, zastúpeného: JUDr. Ing. Monika Reháková, advokátka, Mickiewiczova 9, 811 07 Bratislava, proti žalovanému: AUTO-IMPEX spol. s r.o., IČO: 17329477, Vlčie hrdlo 68, 821 07 Bratislava, zastúpenému: Advokátska kancelária ECKER - KÁN & PARTNERS, s.r.o., Námestie Martina Benku 9, 811 07 Bratislava, IČO: 35886625, o zaplatenie 5.096,66 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 216,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 37,31 eur a s 9,05 % ročným úrokom omeškania zo sumy 216,- eur od 22.09.2016 do zaplatenia spolu s paušálnou náhradou nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, a to všetko do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Vo zvyšku sa konanie zastavuje.
III. Žalobcovi sa priznáva náhrada trov konania v plnom rozsahu, pričom o výške trov bude rozhodnuté v samostatnom uznesení.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 05.04.2016 sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 5.096,66 eur s prísl. titulom nezaplatenia faktúr podľa zmluvy o prenájme a poskytovaní technológie a iných súvisiacich služieb.
2. Podaním zo dňa 29.06.2016 žalobca vzal žalobu čiastočne späť z dôvodu úhrady faktúr žalovaným po podaní žaloby a trval na zaplatení sumy 703,20 eur s prísl. a paušálnej náhrady nákladov. Ďalším podaním zo dňa 25.08.2016 žalobca vzal žalobu čiastočne späť z dôvodu úhrady ďalšej faktúry žalovaným po podaní žaloby a trval na zaplatení sumy 487,20 eur s prísl. a paušálnej náhrady nákladov. Ďalším podaním zo dňa 29.09.2016 žalobca vzal žalobu čiastočne späť z dôvodu úhrady ďalšej faktúry žalovaným po podaní žaloby a trval na zaplatení sumy 216,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 37,31 eur a s 9,05 % ročným úrokom omeškania zo sumy 216,- eur od 22.09.2016 do zaplatenia a paušálnej náhrady nákladov 40,- eur.
3. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu, výsluchom bývalého štatutárneho zástupcu žalobcu a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Žalobca poskytoval žalovanému prenájom technológie a dodával mu s tým súvisiace služby, za čo mu pravidelne vystavoval faktúry (18). Po podaní žaloby žalovaný uhradil tieto faktúry, okrem faktúry č. XXXXXXXX zo dňa 24.11.2015, splatnej dňa 01.12.2015 vo výške 703,20 eur, z ktorej uhradil dňa
20.07.2016 sumu 216,- eur a dňa 21.09.2016 sumu 271,20 eur. Do dnešného dňa neuhradil zvyšok v sume 216,- eur, čo odôvodnil tým, že práce na oprave brány nemohli trvať 32 hodín, ale len maximálne 12 hodín.
4. Svedok J.. F. E. na pojednávaní uviedol, že sa pridržiava výpočtu hodín žalobcu, keďže bol prítomný pri oprave brány. Poukázal na to, že práce spočívali nielen v oprave samotnej brány, ale aj z prípravných činností, prípravy prípravkov, vyrovnávania komponentov sekčnej brány atď. Čiže činnosti, ktoré na prvý pohľad nie sú až tak viditeľné, keďže sa vykonávajú mimo pokazenej brány, ale sú nevyhnutné. Poukázal aj na to, že bránu bolo treba zaistiť. Za žalobcu na bráne pracovali p. S., p. M. a p. K.. Za stranu žalovaného boli prítomní zamestnanci žalovaného.
5. Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 1 ods. 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.
Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky v období od 09.12.2015 do 15.03.2016 bola 0,05 %.
Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z. výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
Podľa § 145 ods. 2 Civilného sporového poriadku ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
6. Vykonaným dokazovaním bolo súdu preukázané, že žalobca ako dodávateľ poskytoval žalovanému ako objednávateľovi prenájom technológie a dodával mu s tým súvisiace práce. Po viacerých čiastočných späťvzatiach zostalo predmetom konania nezaplatenie sumy 216,- eur s prísl. a paušálnou náhradou nákladov, a to ako zvyšná časť faktúry č. č. XXXXXXXX zo dňa 24.11.2015, splatnej dňa 01.12.2015 vo výške 703,20 eur. Preto súd v späťvzatej časti zastavil konanie. V sume 216,- eur žalobe vyhovel, nakoľko žalobca v konaní riadne preukázal, že mu vzniklo právo na zaplatenie predmetnej faktúry v celom rozsahu. Do spisu založil faktúru, emailovú objednávku žalovaného, popis prác k faktúre, zákazkový list a popis vykonanej práce. Z výpovede svedka J.. F. E. jasne vyplynulo, že práce spočívali nielen v oprave samotnej brány, ale aj z prípravných činností, prípravy prípravkov, vyrovnávania komponentov sekčnej brány, čiže išlo o činnosti, ktoré na prvý pohľad nie sú viditeľné, keďže sa vykonávajú mimo pokazenej brány, ale sú nevyhnutné. Tiež poukázal aj na to, že bránu bolo treba zaistiť. Svedok Q. M. vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že práce vykonával tak ako je uvedené
na pracovnom liste (5+1 hod.), pričom s prípravou sa začalo 20.11.2015 (príprava náradia a pomôcok) a dňa 24.11.2015 sa oprava ukončila. Svedok V. S. vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že práce vykonával tak ako je uvedené na pracovnom liste (5+4 hod.), pričom práce na bráne začali 23.11. a skončili 24.11.2015. Svedok R. K. vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že práce vykonával tak ako je uvedené na pracovnom liste (5+5 hod.), pričom práce na bráne sa vykonávali dňa 23. a 24.11. Svedok T. M. vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že práce vykonával tak ako je uvedené na pracovnom liste (5+2 hod.), pričom veci na opravu si mal zohnať v piatok a práce na bráne sa vykonávali v pondelok a utorok (23. a 24.11.). M. K. vo svojom písomnom vyjadrení nevedel presne určiť, koľko hodín jednotlivé osoby vykonávali opravu brány, ale podľa jeho názoru to mohlo byť asi každý po 3 hodiny. Dodal zároveň, že nie všetko sa stihlo vykonať v riadnom pracovnom čase. F. W. vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že jeden mechanik tam mohol stráviť čas maximálne 3 hodiny, oprava však 32 hodín neprichádzala podľa jeho názoru do úvahy. Svedok V. W. vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že pravdepodobne jednotlivé osoby vykonávali opravu brány každý po 4 hodiny. Z uvedených vyjadrení svedkov jasne prevažuje tvrdenie, že počet hodín výkonu prác na oprave brány bol 32 hodín v zmysle pracovného listu (popis vykonanej práce), ktorý vyhotovil a podpísal p. S.. Vzhľadom na uvedené, má súd za to, že tento počet hodín práce je primeraný oprave brány, preto žalobcovi vzniklo právo na zaplatenie predmetnej faktúry v plnej výške. Tvrdenie žalovaného, že výpovede svedkov sú tendenčné, súd preto považuje za irelevantné. Keďže žalobca dodal žalovanému fakturované práce riadne a včas, vzniklo mu právo na zaplatenie ich ceny v zmysle vystavenej faktúry. Na druhej strane žalovaný svoju povinnosť uhradiť predmetnú faktúru nesplnil riadne a včas, čím sa dostal do omeškania a žalobcovi vzniklo právo aj na zaplatenie úroku z omeškania v zákonnej výške 9,05 % ročne podľa § 1 ods. 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z., a to odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry. Suma 37,31 eur predstavuje zvyšné nezaplatené vyčíslené úroky z omeškania z faktúr, ktoré žalovaný zaplatil až po lehote splatnosti (čo žalovaný v priebehu konania nerozporoval). Súd priznal žalobcovi aj paušálnu náhradu nákladov súvisiacich s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur v súlade s § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka.
7. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP, na základe ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže v tomto konaní mal plný úspech vo veci žalobca, súd mu priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu. Žalobca má nárok na náhradu konania týkajúceho sa späťvzatej časti, nakoľko k čiastočnému zastaveniu konania došlo zavinením žalovaného (ktorý uhradil faktúry až po podaní žaloby). O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v súlade s § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného
útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.