Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5CoP-32-2017.pdf
PDF · 78.11 KB
Case nature
Area
Subarea
5CoP/32/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Borisa Minksa a sudcov JUDr. Vladimíra Pribulu a JUDr. Ingrid Doležajovej vo veci rozvodu manželov: Q.. Q. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. M. W. XX, ako navrhovateľka, zastúpená JUDr. Ritou Tóth, advokátka so sídlom v Leviciach, kpt. Jaroša 4, proti: I.. L. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. M. W. XX, ako manžel, zastúpený JUDr. Ján Reptiš, advokát so sídlom Nám. Matice slovenskej č. 6, Žiar nad Hronom, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletým deťom pochádzajúcim z manželstva: L. B., nar. XX.XX.XXXX a F. B., nar. XX.XX.XXXX, obidve bytom u matky, zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Levice, ako kolíznym opatrovníkom, o odvolaní manžela proti rozsudku Okresného súdu Levice zo dňa 14. februára 2017 č. k. 12P/175/2015-2015-162, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie rozsudkom zo dňa 17.02.2017 č. k. 12P/175/2015-162 pri právnom posúdení podľa § 18, § 19 ods. 1, § 22, § 23 ods. 1 až 3, § 24 ods. 1, 2 a § 62 ods. 1 až 5 Zák. o rodine rozviedol manželstvo Q.. Q. B. a I.. L. B. uzatvorené dňa XX.XX.XXXX v B. nad W., pričom obidve mal. deti z tohto manželstva pochádzajúce (L. a F.) na čas po rozvode zveril do osobnej starostlivosti matky. Na čas po rozvode určil súd obidvoch rodičov za oprávnených zastupovať a spravovať majetok týchto detí. Na výživu mal. L. zaviazal súd otca prispievať výživným v sume 120 eur a na výživu mal. F. výživným v sume 80 eur, u obidvoch detí mesačne vždy do 15. dňa v kalendárnom mesiaci vopred k rukám matky s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku.
2. Podaný návrh na rozvod zo strany navrhovateľky vyhodnotil súd prvej inštancie za dôvodný s poukazom na dlhodobo sa vyskytujúce problémy a konflikty medzi obidvomi manželmi. Zároveň sa manželia podrobili aj psychologickému poradenstvu, ktoré neviedlo k náprave narušených vzťahov medzi nimi. K reálnemu obnoveniu spolužitia nedošlo, pričom matka sa spolu s deťmi odsťahovala k svojim rodičom. Manželstvo si od júla 2015 neplní biologickú funkciu a takisto o niečo neskôr ani ekonomickú funkciu, pretože manželia nezdieľajú spoločnú domácnosť. S poukazom na uvedené dôvody, nemenný postoj navrhovateľky súd prvej inštancie nevidel reálny predpoklad, že by si manželstvo ešte mohlo plniť svoj účel, t. j. že by mohlo dôjsť k reparácii narušených vzájomných vzťahov. Vzhľadom na tieto dôvody manželstvo účastníkov tohto konania, ako hlboko, trvale a vážne rozvrátené, bez reálneho predpokladu obnovenia manželského spolužitia rozviedol.
3. Rozhodujúc o úprave rodičovských práv a povinností k mal. deťom z manželstva pochádzajúcich (L. a F.) na čas po rozvode, obidve tieto deti aj s prihliadnutím na stanovisko mal. L. a kolízneho opatrovníka
zveril do osobnej starostlivosti matky, berúc na zreteľ predovšetkým záujem týchto detí. Matka deťom zabezpečuje patričnú istotu a napriek vzájomným konfliktom s otcom, deťom nebráni v stretávaní sa s ich otcom. Výšku výživného určil súd otcovi s účinnosťou od právoplatnosti rozvodového rozsudku s tým, že prihliadol na jednej strane na vek a odôvodnené potreby obidvoch detí a na druhej strane na netto príjmy obidvoch rodičov (otec 788,14 eura a matka 410,46 eura mesačne).
4. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku (ďalej iba „CMP“) tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
5. Proti tomuto rozsudku podal včas odvolanie manžel I.. L. B., žiadajúc napadnuté rozhodnutie zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Súd vo veci rozhodol bez ďalšieho dokazovania, čím spôsobil stav, že rozhodol na základe neúplne zisteného skutkového stavu vo veci. Z celého rozsudku nevyplýva, čo považuje súd za dôkaz hlbokého a trvalého rozpadu manželstva s výnimkou odmietania sexuálneho styku, ktorý odmieta navrhovateľka bez uvedenia bližšieho dôvodu. Za dehonestujúce nepovažuje to, že ako veriaci človek, ktorý raz pred bohom sľúbil vernosť a manželskú podporu, chce uvedené vo všetkých chvíľach dodržať a nevzdávať sa toho, čo bolo pred bohom uzavreté. V tomto smere sa pred navrhovateľkou mohol vyjadriť tak, že neuznáva svetské súdy, pričom v danej veci by musel rozhodovať cirkevný súd, ktorý by rozhodol o ďalšom trvaní manželstva. Ak by mal byť pre navrhovateľku odporný a správať sa neznesiteľným spôsobom, t. j. taký ako ho vo svojej výpovedi popísala navrhovateľka, tak potom nevie z akého dôvodu s ním a s mal. deťmi pred rozvodom absolvovala spoločnú dovolenku. Súd bez povšimnutia ponechal to, že navrhovateľka v predchádzajúcom období mala psychické problémy, nevedela kto je otcom mal. F. a od r. 2012 mala nadviazaný iný vzťah. Ak niekto zapríčinil rozvrat manželstva, tak to bola práve navrhovateľka, ktorá viedla nemorálny spôsobom života a aj v súčasnej dobe udržiava známosť s iným mužom. Zverenie obidvoch detí do svojej opatery na čas po rozvode žiadal preto, aby boli riadne vychovávané a v tomto smere naznačil aj ďalšie dokazovanie.
6. Navrhovateľka v písomnom vyjadrení k odvolaniu svojho manžela uviedla, že navrhuje napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdiť. Je úlohou súdu analyzovať a komplexne zhodnotiť všetky príčiny a nezamerať sa iba na príčinu dovŕšenia rozvratu vzťahov medzi manželmi, ktorá príčina vzhľadom na svoju povahu najvýraznejšie charakterizuje vážnosť rozvratu manželských vzťahov. V tomto smere aj súd prvej inštancie skutočne postupoval.
7. Kolízny opatrovník v písomnom vyjadrení k podanému odvolaniu manžela navrhovateľky uviedol, že sa pridržiava svojho stanoviska prezentovaného na prvostupňovom pojednávaní zo dňa 14.02.2017. Šetrením pomerov a rozhovormi s mal. deťmi bolo zistené, že matka zabezpečuje starostlivosti o mal. deti v ich najlepšom záujme.
8. Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací (§ 34 Civilného sporového poriadku, ďalej iba „CSP“) preskúmal odvolaním napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zvolením procesného postupu podľa § 378 ods. 1, § 380 ods. 1 CSP, bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario), následne dospejúc k tomu záveru, že podané odvolanie I.. L. B., ako manžela navrhovateľky, nie je dôvodné.
9. Podľa § 387 ods. 1 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
Podľa § 387 ods. 2 CSP ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
Podľa § 217 ods. 1 veta prvá CSP, pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
Podľa § 220 ods. 2 veta tretia CSP, súd dbá, aby odôvodnenie rozsudku bolo presvedčivé.
10. V danom prípade odvolací súd, ako vecne správny podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdil odvolaním manžela I. L. B. zo dňa 21.06.2017 napadnutý rozsudok OS Levice zo dňa 14.02.2017 č. k. 12P/175/2015-162, pričom v ďalšom odvolací súd odkazuje na rozsah a predovšetkým obsah odôvodnenia napadnutého rozsudku, s ktorým sa stotožňuje (§ 387 ods. 2 CSP). Súd prvej inštancie
v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav, z ktorého aj pri správnom právnom posúdení následne vyvodil správne právne závery, ktoré sa prejavili v rozvode nefunkčného manželstva a s ňou spojenej úprave rodičovských práv a povinností k deťom pochádzajúcim z rozvedeného manželstva na čas po rozvode. V rámci odôvodnenia napadnutého rozsudku súd prvej inštancie jasne skonštatoval, že manželstvo účastníkov konania považuje za trvale a vážne rozvrátené, neplniace si svoju biologickú a ekonomickú funkciu, bez reálneho predpokladu obnovenia manželského spolužitia aj kvôli nemennému postoju navrhovateľky. Odvolací súd za účelom preverenia tej skutočnosti, či od vyhlásenia napadnutého rozsudku, t. j. od 14.02.2017 do 08.11.2017, t. j. uskutočnenia pojednávania na odvolacom súde nedošlo k obnoveniu vzájomného spolužitia účastníkov tohto konania, zistil na predmetnom pojednávaní, že ku vzájomnej konsolidácii manželských vzťahov vôbec nedošlo a takisto nedošlo ani k zmene postojov každého z manželov v porovnaní s ich postojmi pred prvoinštančným súdom ohľadne ďalšieho trvania, resp. netrvania ich manželstva. Pokiaľ ide o výrokovú časť napadnutého rozsudku týkajúcu sa úpravy rodičovských práv a povinností k mal. deťom z tohto manželstva pochádzajúcim (L. a F.), tak tu odvolací súd takisto nevzhliadol absolútne žiadny dôvod ku zmene inak správne určeného výchovného prostredia a aj výživného, ktoré na čas po rozvode stanovil v napadnutom rozsudku súd prvej inštancie.
11. S poukazom na tieto dôvody, odvolací súd o podanom odvolaní manžela navrhovateľky Ing. L. B., ako o nedôvodnom rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
12. O náhrade trov odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 396 ods. 1 CSP a § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
13. Toto rozhodnutie prijal odvolací senát pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).