Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-9P/252/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie samosudkyňou JUDr. Janou Dudíkovou vo veci starostlivosti súdu o maloletého S. G., rod. R., nar. XX.X.XXXX, bytom K., F. 6, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, dieťaťa rodičov G. G., rod. M., nar. XX.X.XXXX, bytom K., F. 9, a D. R., nar. X.X.XXXX, Y., M. 6, na návrh K. G., nar. X.X.XXXX, bytom K., F. 9, štátny občan U. republiky, zastúpeného JUDr. Janou Šándorovou, advokátkou v Košiciach, Kuzmányho 57, v konaní o osvojenie dieťaťa

rozhodol:

1. Maloletý S. G., nar. XX.X.XXXX je od právoplatnosti tohto rozhodnutia osvojencom navrhovateľa K. G., nar. X.X.XXXX v U., U. republika, ktorý sa zapíše ako otec maloletého S. G. v knihe narodení matričného úradu Y. - Šaca, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX pod poradovým číslom XXX namiesto D. R., nar. X.X.XXXX v Y..

2. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ, manžel matky maloletého S., K. G. návrhom zo dňa XX.X.XXXX, doručeným tunajšiemu súdu XX.X.XXXX požiadal o osvojenie maloletého S., nar. XX.X.XXXX. T. odôvodnil tým že s matkou maloletého S. sa zosobášil XX.XX.XXXX, ich manželstvo je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu D., vo zväzku 8, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XX. T. spolu s maloletým

XP/XXX/XXXX

S., manželkou - matkou maloletého S. a ich spoločným synom M., nar. XX.X.XXXX, bývajú v rodinnom dome v K.. Navrhovateľ má s maloletým Dominikom vytvorený veľmi blízky vzťah, pričom ho vníma ako vlastného syna a aj maloletý Dominik ho oslovuje „ ocko“. Maloletý Dominik nemá vytvorené väzby k biologickému otcovi, s ktorým sa nestretáva už asi 4 roky. Biologický otec maloletého neplatí výživné na maloletého Dominika a nejaví oňho absolútne žiaden záujem. Okresný súd Košice II rozsudkom 5T/77/2012 zo dňa 15.6.2012, uznal D. R., nar. X.X.XXXX, za vinného za prečin zanedbania povinnej výživy podľa ň 207 ods. 1, ods. 3 písm. b) Trestného zákona a uložil mu podmienečný trest odňatia slobody. Otec napriek tomu si vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu neplní.

2. Otec pri poslednom stretnutí s matkou maloletého Dominika v roku 2014 s osvojením maloletého nesúhlasil, avšak od uvedenej doby nemá matka maloletého s otcom žiaden kontakt a nevie ani to, či sa zdržiava na adrese trvalého pobytu, keďže v nadmernej miere požíva alkoholické nápoje a nikde nepracuje. Matka maloletého Dominika s osvojením súhlasí.

3. Navrhovateľ spĺňa všetky podmienky na rozhodnutie o osvojení, je plne spôsobilý na právne úkony a jeho osobnostné predpoklady - zdravotné, osobnostné a morálne zaručujú, že osvojenie bude v záujme maloletého dieťaťa. Medzi navrhovateľom a maloletým Dominikom je primeraný vekový rozdiel. Navrhovateľ pracuje v spoločnosti I. I. G., s.r.o., Y., dlhodobo žije na Slovensku a ovláda slovenský jazyk.

4. Otec maloletého dieťaťa sa na pojednávanie nedostavil, ktorý svoju neúčasť ospravedlnil podaním doručeným súdu 6.11.2017, ktorý súhlasil s tým, aby súd pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti. Zároveň súhlasil s návrhom v plnom rozsahu.

5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, výsluchom matky, správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice o prešetrení rodinných pomerov zo dňa 30.10.2017, listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil tento skutkový a právny stav:

6. Navrhovateľ vo svojej výpovedi, trval na podanom návrhu v celom rozsahu. Je zamestnaný v spoločnosti I. I. v Y. v strednom manažmente na technickom oddelení. Zarába v priemere XXXX eur mesačne v čistom. Právna zástupkyňa otca navrhovala vyhovieť návrhu v plnom rozsahu.

7. Matka maloletého S., G. G., súhlasila s tým, aby súd vyhovel návrhu. Ich pomery sú presne také, ako je uvedené v správe z prešetrenia pomerov. Žijú v spoločnej domácnosti, sú manželia od 28.12.2013. Majú spolu ešte ďalšieho syna maloletého M. G., nar. XX.X.XXXX. T.č. je nezamestnaná, vedená na UPSVAR, Košice. Poberá prídavky na 2 maloleté deti. Otec na výživu maloletého Dominika dlhodobo neprispieva. Maloletý Dominik má s mojim manželom veľmi dobrý vzťah, vníma ho ako svojho otca.

8. Kolízny opatrovník navrhol, aby súd vyhovel návrhu, pretože je v záujme maloletého dieťaťa.

9P/252/2017

9. Podľa správy kolízneho opatrovníka Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice zo dňa 30.10.2017, maloletý S. G. pochádza z manželstva G. G., nar. XX.X.XXXX a D. R., nar. X.X.XXXX. Manželstvo bolo rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie, č.k. 11C/20/2009 zo dňa 31.3.2009 rozvedené, maloletý Dominik bol zverený do osobnej starostlivosti matky, zo strany otca bolo určené výživné v sume 24,50 eur mesačne a bol upravený styk otca s maloletým synom. Okresný súd Košice - okolie rozsudkom č.k. 12P/154/2009 zo dňa 12.11.2009 upravil styk tak, že otec je oprávnený sa stýkať s maloletým S. každú párnu sobotu v mesiaci od 14.00 hod. do 19.00 hod. Rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie, č.k. 9P/109/2012 zo dňa 6.7.2012 súd schválil dohodu rodičov o výške výživného na sumu 50 eur pre maloletého Dominika. Okresný súd Košice - okolie rozsudkom č.k. 9P/207/2011 zo dňa 1.2.2013, opätovne upravil styk otca so synom, a to tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým každú párnu sobotu v mesiaci od 9.00 hod. do 18.00 hod.. Rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie, č.k. 19P/75/2014 zo dňa 25.6.2014 súd udelil súhlas za otca k tomu, aby matka podala žiadosť o zmenu priezviska „Hamza“ u maloletého S. R., nar. XX.X.XXXX na priezvisko „ G.“.

10. Matka maloletého uzavrela dňa 28.12.2013 manželstvo s K. G., nar. X.X.XXXX, z ktorého pochádza maloletý M. G., nar. XX.X.XXXX. Rodina býva v prízemnom rodinnom dome, ktorý je v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov. Rodinný dom pozostáva zo spálne, dvoch detských izieb, obývačky spojenej s kuchyňou a príslušenstva. Náklady spojené s chodom domácnosti predstavujú cca 200 eur mesačne.

11. Matka je nezamestnaná, vedená na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Košice ako uchádzačka o zamestnanie. Jej príjmom sú prídavky na dve deti vo výške 47,04 eur mesačne. Iný príjem nemá. Otec maloletého Dominika na jeho výživu dlhodobo neprispieva. Manžel matky K. G. je zamestnaný v spoločnosti I. I., s mesačným príjmom cca X 900 eur.

12. I. S. navštevuje 6. ročník F. školy D.. Ráno ho do školy vezú rodičia, poobede zo školy chodieva sám. Stravuje sa doma, krúžky nenavštevuje. V rámci záujmovej činnosti navštevuje Taekwondo, kam ho vozí manžel matky. Maloletý je zdravý, zvýšené výdavky na jeho výživu a výchovu nie sú. Maloletý M. navštevuje G. materskú školu v Q.. I. náklady spojené s návštevou školy sú 100 eur mesačne. Maloletý je zdravý, zvýšené výdavky na jeho výživu a výchovu nie sú.

13. Pri osobnej pohovore navrhovateľ uviedol, že trvá na podanom návrhu. Maloletá matka ako aj maloletý Dominik s návrhom taktiež súhlasia.

14. Otec maloletého, D. R., žije v trojizbovom byte, ktorý patrí jeho matke a bratovi. V domácnosti žije sám. T. spojené s chodom domácnosti predstavujú cca 200 - 250 eur mesačne. Ďalej platí výživné v sume 20 eur mesačne. V januári 2017 bol prepustený z výkonu trestu odňatia slobody, kde bol 18 mesiacov za neplnenie vyživovacej povinnosti. Otec je nezamestnaný, vedený ako uchádzač o zamestnanie na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, občas pri privyrába prácami na stavbách cca 150 eur mesačne. Finančne mu pomáha jeho matka. Otec nevidel syna 4 roky. Má vedomosť, že maloletý žije spolu s matkou a jej novým manželom. Otec súhlasí s osvojením maloletého Dominika súčasným manželom matky. 9P/252/2017

15. Maloletý Dominik pri osobnom pohovore s návrhom súhlasil, pričom o navrhovateľovi rozprával ako o svojom „ ockovi“. Maloletý Dominik o svojom biologickom otcovi nemá žiadnu vedomosť.

16. Podľa § 97 Zákona o rodine, osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah, aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa vzniká osvojením príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia. O osvojení rozhoduje súd na návrh osvojiteľa.

17. Podľa § 98 Zákona o rodine, osvojiteľom sa môže stať len fyzická osoba, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je zapísaná do zoznamu žiadateľov o osvojenie podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že osvojenie bude v záujme maloletého dieťaťa. Táto podmienka sa nevzťahuje na ustanovenie § 100 ods. 3.

18. Podľa § 99 Zákona o rodine, medzi osvojiteľom a osvojencom musí byť primeraný vekový rozdiel. Osvojiť možno len maloleté dieťa, ak je osvojenie v jeho záujme.

19. Podľa § 100 ods. 3 Zákona o rodine, ak je osvojiteľ manželom rodiča maloletého dieťaťa, môže osvojiť maloleté dieťa len so súhlasom druhého manžela; súhlas nie je potrebný, ak druhý manžel stratil spôsobilosť na právne úkony alebo ak je zadováženie súhlasu spojené s ťažko prekonateľnou prekážkou.

20. Podľa § 105 Zákona o rodine, osvojenec bude mať priezvisko osvojiteľa. Spoločný osvojenec manželov bude mať priezvisko určené vyhlásením snúbencov pri uzavieraní manželstva podľa § 6 ods. 3 a 4 pre ostatné deti. To platí aj v prípade, že osvojiteľom je manžel matky osvojenca.

21. Podľa § 106 ods. 1 Zákona o rodine, osvojením zanikajú vzájomné práva a povinnosti medzi osvojencom a pôvodnou rodinou, ako aj medzi osvojencom a poručníkom alebo opatrovníkom, ktorý mu bol ustanovený súdom.

22. Podľa § 106 ods. 2 Zákona o rodine, ak je osvojiteľ manželom jedného z rodičov osvojenca, príbuzenské vzťahy medzi osvojencom, rodičom a jeho príbuznými zostávajú zachované.

23. Podľa § 108 Zákona o rodine, osvojiteľ sa zapíše v matrike namiesto rodiča osvojenca na základe oznámenia súdu.

24. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

25. Na základe vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu, a to predovšetkým správou o prešetrení pomerov v rodine maloletého Dominika, súd dospel k záveru, že je v záujme dieťaťa jeho osvojenie manželom matky, ktorý sa o neho vzorne stará, 9P/252/2017

čo mal súd za preukázané tým, že kolíznym opatrovníkom neboli zistené nedostatky v starostlivosti o maloleté dieťa. Biologický otec sa o maloletého nezaujíma a dlhodobo neplatí výživné, zároveň otec sa vo svojom podaní, ako aj pri sociálnom šetrení kolíznym opatrovníkom vyjadril, že s návrhom na osvojenie v plnom rozsahu súhlasí.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice - okolie.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 ) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.