Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-62-2017.pdf
PDF · 65.85 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-3T/62/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice- okolie v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Petra Ména a prísediacich Mgr. Dagmar Roháčkovej a Marty Murovej na hlavnom pojednávaní konanom dňa 8.11.2017 v Košiciach takto
rozhodol:
obžalovaný:
C. O. - L.. XX.X.XXXX E. T., P. J. C. L. J., J. XXX/XX, M. T. - M.,
j e v i n n ý , ž e
v Moldave nad Bodvou, okres Košice - okolie, v presne nezistenej dobe od 12.00 hod. dňa 8.1.2017 do 17.00 hod. dňa 11.1.2017 vykonal vlámanie do skladu, ktorý je súčasťou neobývaného rodinného domu na ul. E. Č.. XX tým spôsobom, že preliezol oplotenie pozemku, následne železnou tyčou vypáčil petlicu na dvojkrídlových dverách vedúcich do skladu, vnikol dnu, odkiaľ odcudzil elektrickú vŕtačku zn. Black & Decker, elektrickú brúsku zn. Black & Decker, elektrickú spájkovačku, elektrickú letovačku, značkový alkohol a 300 ks plienok zn. Pampers, čím svojím konaním pre O. Š. spôsobil odcudzením vecí škodu vo výške 560 eur a na zariadení nespôsobil žiadnu škodu, p r i č o m trestným rozkazom Okresného súdu Košice - okolie sp.zn. 5T 170/2011 zo dňa 4.2.2016 , ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 5.4.2016 bol odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona spáchaný v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a skutok spáchal závažnejším spôsobom konania,
t ý m s p á c h a l
zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b/, ods. 4 písm. b/ Trestného zákona
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 4 Trestného zákona, § 41 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona zák., § 42 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l/, n/ Trestného zákona, § 37 písm. h/, m/ Trestného zákona na s ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 3 /troch / rokov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona sa pre účely výkonu trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd z r u š u j e výrok o treste obž. C. O. v rozsudku Okresného súdu Košice - okolie sp.zn. 6T 95/2016 zo dňa 11.5.2017 , ktorým mu bol podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona uložený úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 rok, pre výkon ktorého bol zaradený do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, ako aj všetky rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaný povinný nahradiť poškodenému O. Š., L.. XX.XX.XXXX, J. C., C. X, M. T. - M., škodu v sume 560 eur / slovom päťstošesťdesiat eur/.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd poškodeného O. Š. , L.. XX.XX.XXXX, J. C., C. X, M. T. - M., so zvyškom uplatneného nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obvinený vzdali odvolania, alebo taký prejav urobili v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu štátneho orgánu starostlivosti o mládež.
Keďže boli splnené podmienky vyššie citovaného právneho ustanovenia, rozsudok v tejto trestnej veci neobsahuje odôvodnenie. prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a skutok spáchal závažnejším spôsobom konania,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Košice- okolie. Oboznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oboznámením je až doručenie rozsudku.