Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_4C-180-2014.pdf
PDF · 71.77 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/180/2014
Uznesenie
V právnej veci žalobcu: 1/ P., nar. XX.XX.XXXX, C. zastúpený JUDr. Jaroslavom Kiapešom, advokátom, Štúrova 4330/31, 031 01 Liptovský Mikuláš, 2/ L., nar. XX.XX.XXXX, M., dedičia po neb. žalobcovi W., nar. XX.XX.XXXX, zomrel XX.XX.XXXX, L.u XX, XXX XX J., proti žalovanému: C., nar. XX.XX.XXXX, Y. v konaní o zaplatenie 7.860 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Žiadnemu z účastníkov súd náhradu trov konania n e priznáva.
odôvodnenie:
1. Dňa 27.10.2011 doručil Okresnému súdu Malacky právny predchodca žalobcov W., nar. XX.XX.XXXX, zom. XX.XX.XXXX. žalobu bez listín zakladajúcich žalobcom uplatnený nárok, ktorou sa voči žalovanému domáhal zaplatenia pohľadávky 7.860 € s príslušenstvom titulom poskytnutej pôžičky.
2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
3. V priebehu konania dňa 28.05.2016 žalobca zomrel, dedičské konanie bolo vedené na Okresnom súde Bratislava III. pod sp. zn. 30D/1041/2016, toto skončilo 20.10.2016 nadobudnutím právoplatnosti Uznesenia č.k. XXD/XXXX/XXXX-XX zo dňa 20.10.2016 o zastavení konania pre nemajetnosť. Ako dedičia zo zákona by prichádzali do úvahy deti žalobcu P. nar. XX.XX.XXXX a L., nar. XX.XX.XXXX. Nakoľko v konaní sp. zn. 4C/180/2014 išlo o majetkovú vec, súd uznesením č.k. 4C/180/2014-101 zo dňa 02.05.2017 rozhodol podľa § 64 zák.č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) o pokračovaní v konaní s dedičmi žalobcu.
4. Pred prejednaním veci v jej merite podaním doručeným súdu dňa 19.10.2017 žalobca 1/ cestou právneho zástupcu uviedol, že sa necíti byť právnym nástupcom pôvodného žalobcu s poukazom na zastavenie dedičského konania pre nemajetnosť, nikdy do konania na tunajšom súde nevstúpil a nie je vecne pasívne legitimovaný. Žalobca 2/ podaním doručeným súdu 02.10.2017 poukázal taktiež poukázal na zastavenie dedičského konania pre nemajetnosť a žiadal súd, aby ho viac v súvislosti so sporom nekontaktoval, pretože sa nemieni zúčastniť žiadnych ďalších úkonov.
5. Podľa čl. 7 veta prvá Základných princípov zák.č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) úkony účastníkov konania sa posudzujú s prihliadnutím na ich obsah.
6. Podľa § 31 CSP súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní.
7. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
8. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
9. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
10. Súd vyzval právnych nástupcov žalobcu dňa 02.05.2017, aby súdu oznámili, či trvajú na žalobe podanej právnym predchodcom. Právni nástupcovia žalobcu ostali procesne nečinní, na výzvu súdu nijako nereagovali. Súd pokračoval v konaní s poukazom na § 31 CSP aj v prípade nečinnosti účastníkov. Podľa názoru súdu zastavenie dedičského konania pre nemajetnosť by nebránilo dodatočnému prejednaniu uplatnenej pohľadávky žalobcu ako novoobjaveného majetku, nakoľko ak sa objaví po právoplatnosti uznesenia, ktorým sa konanie o dedičstve skončilo, ďalší poručiteľov majetok, súd na návrh vykoná o tomto majetku dodatočné konanie o dedičstve (§ 211 ods. 1 zák.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok). Právni nástupcovia poručiteľa sú osobami, ktorým v dôsledku smrti (objektívnej právnej skutočnosti) patrí právny dôvod, t.j. dedičský titul (v tomto prípade ako dcéram poručiteľa zákon). Nakoľko v spore išlo o majetkovú vec, zomrelý účastník bol v postavení žalobcu, teda súd prejednáva v konaní sp. zn. 4C/180/2014 majetkový nárok právneho predchodcu žalobcov, podľa názoru súdu preto patrí žalobcovi 1/ a 2/ aktívnu vecná legitimácia v konaní ako zákonným dedičom. Nimi namietaný nedostatok vecnej pasívnej legitimácie by súd skúmal len v prípade, ak by ich právny predchodca bol v procesnom postavení žalovaného. Napokon, súd môže pokračovať v konaní ak účastník konania zomrie aj pred skončením konania o dedičstvo.
11. Súd po posúdení obsahu procesných podaní žalobcu 1/ a žalobcu 2/ dospel k záveru, že v posudzovanej veci je dôvodné konanie zastaviť, a to podľa ustanovení § 145 ods. 1 CSP, keď tieto podania vyhodnotil podľa obsahu podľa ustanovení o späťvzatí žaloby podanej ich právnym predchodcom. Späťvzatie procesný úkon, ktorým žalobca disponujúci žalobou prejaví vôľu nepokračovať v sporovom konaní začatom ich právnym predchodcom. Vzhľadom na to, že v prejednávanej veci žalobcovia prejavili vôľu nebyť účastníkmi konania, t.j. vzali žalobu voči žalovanému v celom rozsahu späť skôr, než sa začalo pojednávanie, súd konanie zastavil podľa citovaných zákonných ustanovení bez posúdenia postoja žalovaného k späťvzatiu žaloby, keďže jeho prípadný nesúhlas z akýchkoľvek dôvodov by bol v zmysle § 146 ods. 1 CSP bez právneho významu.
12. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. Podľa § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
14. Žaloba bola podaná právnym predchodcom žalobcu, jeho právni nástupcovia nemali záujem pokračovať v spore, je zrejmé, že o existencii a ani oprávnenosti alebo neoprávnenosti uplatneného nároku nemajú vedomosť, neprihlásili túto pohľadávku do dedičstva, neuviedli, že by mali záujem požiadať o prejednanie tvrdeného novoobjaveného majetkového práva ich predchodcu, preto nie je možné konštatovať zavinenie žalobcov na zastavení konania, súd pri rozhodovaní o trovách konania potom neskúmal procesnú zodpovednosť sporových strán na zastavení konania, zohľadnil uvedené skutkové a procesné okolnosti a o trovách skonania rozhodol tak, že z dôvodov hodných osobitného zreteľa nepriznal žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti výroku tohto uznesenia o zastavení konania možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 357 písm. a) CSP).
Proti výroku tohto uznesenia o trovách konania možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 357 písm. m) CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods.3 CSP).