Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Cb/23/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Námestovo v právnej veci žalobcu: RAMIRENT spol. s r.o., so sídlom Opletalova 65, 841 07 Bratislava, IČO: 17 321 484, právne zastúpený: Advokátska kancelária Lebovič, s.r.o., so sídlom Mlynské nivy 73/a, 821 05 Bratislava, IČO: 50 289 934, proti žalovanému: MBM - ARMO, s.r.o., so sídlom Hviezdoslavovo nám. 213, 029 01 Námestovo, IČO: 36 717 835, právne zastúpený: JUDr. Anton Tabačák, Ph.D., advokát so sídlom Hlavná 82, 027 42 Oravský Biely Potok, v konaní o vydanie veci, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý vydať žalobcovi predmet kúpy;

- 1 ks recyklátor asfaltu Bagela BA 7000, WIN číslo: W09BA7202BKB13301,

- 1 ks mobilná elektrocentrála QAS 80F, výrobné číslo: APP204737,

- 1 ks kompresor XAS 137 Dd, výrobné číslo: APP204401,

- 1 ks lopata ALLU SCM 3-20, výrobné číslo: SCM32009002,

- 1 ks lopata ALLU SCM 3-15, výrobné číslo: SCM31509002 v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi sa p r i z n á v a proti žalovanému nárok na náhradu trov v rozsahu 100 %. O nároku na náhradu týchto trov súd rozhodne samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou súdu dňa 24.03.2016 sa žalobca domáhal proti žalovanému vydania hnuteľných vecí v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

2. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalobca ako predávajúci uzatvoril so spoločnosťou K & E: Kapital und Entwicklung Slovakia, s.r.o., so sídlom Mlynská 6916, 841 07 Bratislava, IČO: 44 343 205 ako kupujúcim kúpnu zmluvu č. ZK 11/11/005, ktorej predmetom podľa čl. II zmluvy bola dodávka hnuteľných vecí; 1 ks recyklátor asfaltu Bagela BA 7000, WIN číslo: W09BA7202BKB13301, 1 ks mobilná elektrocentrála QAS 80F, výrobné číslo: APP204737, 1 ks kompresor XAS 137 Dd, výrobné číslo: APP204401, 1 ks lopata ALLU SCM 3-20, výrobné číslo: SCM32009002, 1 ks lopata ALLU SCM 3-15, výrobné číslo: SCM31509002 - ďalej len („hnuteľné veci“). Kupujúci potvrdil prevzatie hnuteľných vecí podľa zmluvy preberacím protokolom z 11.10.2011. Za dodanie hnuteľných vecí bola v čl. III zmluvy zmluvnými stranami dohodnutá kúpna cena 203 880 Eur vrátane DPH, ktorá mala byť v zmysle čl. V zmluvy uhradená najneskôr do 90 dní od prevzatia hnuteľných vecí. V zmysle čl. X zmluvy malo prejsť vlastnícke právo k vyššie uvedeným hnuteľným veciam až úplným zaplatením kúpnej ceny. Kupujúci splnil svoj záväzok iba čiastočne v sume 103 800 €. Listom zo dňa 06.09.2013 bol kupujúci vyzvaný na splnenie svojej zmluvnej povinnosti - uhradiť zvyšnú časť kúpnej ceny v sume 100 000 €. V predmetnom liste bol zároveň upozornený na možnosť ukončenia zmluvného vzťahu odstúpenia od zmluvy, no napriek tomu k plneniu nepristúpil. Žalobca listom zo dňa 19.09.2013 odstúpil od zmluvy a zároveň vyzval kupujúceho

- spoločnosť K&E: Kapital und Entwicklung Slovakia, s.r.o., so sídlom Mlynská 6916, 841 07 Bratislava k

vráteniu hnuteľných vecí, keďže vlastnícke právo k nim nikdy nenadobudol a v tejto súvislosti poukázal na ustanovenie § 351 ods. 1 prvá veta Obchodného zákonníka a § 351 ods. 2 Obchodného zákonníka. Spoločnosť K&E uzatvorila dňa 11.07.2011 so žalovaným v rámci verejného obstarávania kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bolo dodanie tovaru podľa prílohy č. 1. Súčasťou tovaru boli aj hnuteľné veci zakúpené spoločnosťou K&E od žalobcu na základe zmluvy. V článku X ods. 2 kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi žalovaným a spoločnosťou K&E bola dohodnutá výhrada vlastníckeho práva, kedy vlastnícke právo malo prejsť na žalovaného okamihom zaplatenia celej kúpnej ceny. Z výpovede konateľa spoločnosti K&E D. ako aj z vyjadrenia žalovaného, ktoré sú obsahom vyšetrovacieho spisu v trestnej veci vedenej Krajským riaditeľstvom PZ Bratislava, odbor kriminálnej polície, pod ČVS: KRP-288/2-VYS-BA-2014 vyplýva, že žalovaný neuhradil celú kúpnu cenu za dodaný tovar, súčasťou ktorého boli aj hnuteľné veci vo vlastníctve žalobcu. Vlastnícke právo k hnuteľným veciam žalovaný nenadobudol, keďže okamih nadobudnutia vlastníckeho práva je nerozlučne spätý s úhradou celej kúpnej ceny. Z dôvodu zániku zmluvy medzi spoločnosťou K&E a žalobcom vznikla spoločnosti K & E zákonná povinnosť vrátiť poskytnuté plnenie (hnuteľné veci), keďže k nim stratila okamihom odstúpenia od zmluvy právo akejkoľvek právnej dispozície s hnuteľnými vecami vrátane ich scudzenia. Uvedené žalobca oznámil žalovanému prostredníctvom svojho právneho zástupcu vo výzve na vydanie hnuteľných vecí zo dňa 16.12.2014 a vyzval ho na vrátenie hnuteľných vecí žalobcovi. Žalovaný nemôže nadobudnúť vlastnícke právo k hnuteľných veciam od spoločnosti K & E a to ani podľa § 446 Obchodného zákonníka. Právne svoj nárok odôvodnil tiež ustanovením § 126 OZ.

3. Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe poprel akýkoľvek nárok žalobcu na vydanie veci poukazujúc na to, že uzatvoril kúpnu zmluvu 18.09.2011 s predávajúcim spoločnosťou K & E Kapital und Entwicklung Slovakia, s.r.o. so sídlom Mlynská 6916, 841 07 Bratislava, ktorej predmetom bol prevod vlastníckeho práva k technologickým zariadeniam na zhodnocovanie stavebných odpadov uvedených v prílohe č. 1 kúpnej zmluvy. Na jej základe bola vystavená spoločnosťou K & E faktúra č. 11090001, ktorej predmetom boli aj iné hnuteľné veci. Faktúra bola žalovaným uhradená v celom rozsahu v priebehu mesiaca november 2011. Žalovaný stroje nadobudol na základe riadnej kúpnej zmluvy a žalovaný ako kupujúci nevedel o žiadnych obchodných sporoch medzi žalobcom a spoločnosťou K & E ako predávajúcim. Táto žalovanému nikdy neoznámila, že nie je vlastníkom hnuteľných vecí, ktoré žalobca žiada vydať a ani to, že nie je oprávnená s nimi nakladať. Žalovaný nemôže niesť právne následky, ktoré si nesplnila spoločnosť K & E voči žalobcovi.

4. Žalobca v písomnej replike poukázal na to, že ustanovenie § 446 Obchodného zákonníka, ktorého sa dovoláva žalovaný poskytuje právnu ochranu dobromyseľnému kupujúcemu a pripúšťa, aby takýto kupujúci nadobudol vlastníctvo k tovaru aj v tom prípade, keď predávajúci nie je vlastníkom. Ide o výnimku zo všeobecne platnej právnej zásady „nemo plus iuris ad alium transfere potest quam ipse habet“, t.j. nikto nemôže na druhého previesť viac práv ako má sám. Dobromyseľnosť kupujúceho musí byť daná v čase nadobudnutia vlastníckeho práva. Okamih nadobudnutia vlastníckeho práva môže byť určený zmluvou, a ak takéto určenie chýba, určí sa podľa dispozitívnych ustanovení § 443 Obchodného zákonníka. V zmluve medzi spoločnosťou K & E a žalovaným zo dňa 28.09.2011, v čl. X ods. 2 - Ostatné dojednanie si zmluvné strany písomne dohodli, že kupujúci nadobudne vlastnícke právo k tovaru okamihom zaplatenia celej kúpnej ceny. Týmto zmluvným dojednaním bol zároveň stanovený okamih, ku ktorému je potrebné skúmať dobromyseľnosť žalovaného. Žalovaný mohol nadobudnúť vlastnícke právo až zaplatením kúpnej ceny 6 006 608 €. Z dôkazov, ktoré predložil žalovaný vyplýva, že zaplatil iba sumu 3 171 420 €, teda len polovicu kúpnej ceny. Skutočnosť, že žalovaný nezaplatil celú kúpnu cenu vyplýva aj z uznesenia KR PZ Bratislava ČVS: KRP-288/2-VYS-BA-2014 zo dňa 09.09.2014, kde ju potvrdil jednak konateľ spoločnosti K & E C.V. a aj žalovaný. Aj v odôvodnení tohto uznesenia sa uvádza, že nedošlo k zaplateniu celej kúpnej ceny, pričom z výpovede C.V. tiež vyplýva, že tento zmluvu zo dňa 13.09.2011 iba podpisoval, ale s predstaviteľmi žalobcu nejednal. Rokovania prebiehali priamo s predstaviteľmi žalovaného. Spochybnil tiež tvrdenie žalovaného, že nevedel o obchodnoprávnom vzťahu medzi spoločnosťou K & E a žalobcom, pretože v čase uzatvorenia oboch zmlúv zo dňa 13.09.2011 a 28.09.2011 konateľ spoločnosti K & E pôsobil v spoločnosti žalovaného ako zástupca riaditeľa, čo bolo známe odbornej verejnosti - a v tejto súvislosti poukázal na článok zverejnený 17.10.2011 na portály www.odpady-portal.sk, kde je firma K & E profilovaná ako firma blízka žalovanému a výpoveď C.V. o tom, že so žalobcom pri uzavretí kúpnej zmluvy z 13.09.2011 nejednal, ale rokovania prebiehali so žalovaným.

5. Strana žalobcu zotrvala na žalobe a písomných vyjadreniach, keď mala za to, že ani v jednom obchodno-právnom vzťahu uzavretom či už medzi žalobcom a spoločnosťou K& E: Kapital und

Entwicklung Slovakia alebo medzi touto spoločnosťou a žalovaným nebola uhradená celá kúpna cena, teda nenastali zamýšľané účinky prevodu vlastníckeho práva k prevádzaným hnuteľných veciam. Prevádzané hnuteľné veci má vo svojej faktickej držbe žalovaný, preto sa žalobca domáha ich vydania od žalovaného. Držba žalovaného je neoprávnená, pretože neuhradil celú kúpnu cenu (cca 6 mil.), ale len jej časť (4 mil.), a preto nemohol nadobudnúť vlastníckeho právo k hnuteľných veciam, ktoré neoprávnene drží, a preto je povinný vydať ich žalobcovi.

6. Strana žalovaného nesúhlasila s podanou žalobou pridržiavajúc sa svojho písomného vyjadrenia, v rámci ktorého poukázala na to, že dňa 28.09.2011 uzatvorila so spoločnosťou K & E: Kapital und Entwicklung Slovakia kúpnu zmluvu, na základe ktorej nadobudla vlastnícke právo k hnuteľným veciam. Článok 10 a výhrada vlastníckeho práva, ktorú v zmluve umožňuje uplatniť ustanovenie § 445 stráca účinnosť, pretože spoločnosť K & E vystavila žalovanému faktúru č. 11090001, v ktorej uviedla, aké položky zo zmluvy faktúrou uhrádza a uviedla k nim aj kúpnu cenu a variabilný symbol, ktorým bolo číslo faktúry. Žalovaný fakturovanú sumu uhradil v 3 splátkach. V taxatívnom výpočte technológií sa nachádzajú aj sporné hnuteľné veci, ktoré boli zaplatené danou faktúrou. Dôkazmi, ktoré navrhol žalobca vykonať nebolo preukázané, že žalovaný vo vzťahu k predávajúcemu K & E mal vedomosť o tom, že predmet zmluvy nebol uhradený v celosti, a preto vlastnícke právo podľa § 445 nadobudnúť nemohol. Ustanovenie čl. 10 kúpnej zmluvy, ktorú uzatvoril žalovaný, o výhrade vlastníckeho práva, je mylným a v zmluve s takýmto množstvom plnenia nemá čo hľadať, pretože zmyslom ustanovenia je ochrániť predávajúceho pri predaji veci na splátky. Žiadal žalobu zamietnuť.

7. Súd sa oboznámil s obsahom listín tvoriacich súčasť spisu a to výpismi z obchodného registra - (čl. 5-7), kúpnou zmluvou č. ZK 11/11/005 zo dňa 13.09.2011 (čl.9-13), preberacím protokolom z 11.10.2011

- (čl. 14), faktúra č. 3011110046 zo dňa 11.10.2011 na sumu 203 880 € splatná 11.01.2012 (čl.15), výzvou na splnenie záväzku zo dňa 6.9.2013 adresovanom K & E kapital und Entwicklung Slovakia, s.r.o., Bratislava - (čl.16 + 17), Odstúpením od zmluvy listom zo dňa 19.09.2013 (čl.18 - 19), Kúpnou zmluvou zo dňa 11.07.2011 (čl.20-30), uznesením KR PZ Bratislava zo dňa 9.9.2014 (čl.31), kúpnou zmluvou zo dňa 11.07.2011 (čl.44-56), faktúrou č. 11090001 zo dňa 12.10.2011 na sumu 3 141 420 € splatná 10.01.2012 a výpisom z účtu zo dňa 30.11.2011 - (čl.58) a obsahom ostatných listín na čl. 6479 + čl. 87 + 89-96, pričom zistil a ustálil nasledovný skutkový stav:

8. Bolo preukázané, že žalobca uzatvoril so spoločnosťou K & E Kapital und Entwicklung Slovakia, s.r.o., so sídlom Mlynská 6916, 841 07 Bratislava kúpnu zmluvu č. ZK/11/11/005 dňa 13.09.2011, na základe ktorej žalobca dodal kupujúcemu v čl. II zmluvy špecifikované hnuteľné veci, konkrétne A ks recyklátor asfaltu Bagela Ba 7000, 1 ks mobilná elektrocentrála QAS 80F, 1 ks kompresor XAS 137 Ddm 1 ks lopata ALLU SCM 3-20, 1 ks lopata ALLU SCM 3-15, čo preukazuje aj odovzdávací a preberací protokol zo dňa 11.10.2011 (čl.14). Podľa článku X kúpnej zmluvy si zmluvné strany dohodli výhradu vlastníckeho práva v zmysle § 445 Obchodného zákonníka, v zmysle ktorej vlastnícke právo prechádza na kupujúceho až úplným zaplatením kúpnej ceny, t.j. zaplatením všetkých dohodnutých splátok a k tomu príslušnej DPH. Kúpnu cenu žalobca fakturoval kupujúcemu fa č. 3011110046 vystavenej dňa 11.10.2011 na sumu 203 880 € splatnou 11.01.2012, t.j. v deň prevzatia a odovzdania hnuteľných vecí. Nebolo sporným, že túto kúpnu cenu kupujúci nezaplatil, resp. že zaplatil len jej časť - preukazuje to písomná výzva žalobcu na zaplatenie zvyšnej časti kúpnej ceny 100 000 €, ktorá podľa obsahu výzvy mala byť uhradená na základe dohody v 10 000 € mesačných splátkach so splatnosťou od 25.07.2013 s tým, že v prípade, ak dôjde k omeškaniu jednej splátky nastáva okamžitá splatnosť celej zvyšnej časti kúpnej ceny. Výzva bola kupujúcemu - spoločnosti K & E adresovaná listom žalobcu zo dňa 6.9.2013 (čl.16), pričom zásielka sa vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote. Žalobca pre porušenie zmluvných povinností kupujúceho listom zo dňa 19.09.2013 odstúpil od kúpnej zmluvy a vyzval kupujúceho - spoločnosť K & E na vrátenie dodaných hnuteľných vecí. Zásielka obsahujúca odstúpenie od kúpnej zmluvy sa vrátila späť ako neprevzatá v odbernej lehote.

9. Dňa 28.09.2011 uzavrel žalovaný s kupujúcim žalobcu (spoločnosťou K & E) kúpnu zmluvu, ktorej predmet bol dojednaný v čl. I, ktorý odkazoval na jeho vymedzenie v prílohe č. 1 zmluvy, ktorá príloha tvorila neoddeliteľnú časť kúpnej zmluvy. Kúpna cena mala byť zaplatená na základe faktúry, ktorú mal predávajúci - spoločnosť K & E vystaviť po protokolárnom odovzdaní predmetu zákazky, pričom jej splatnosť mala byť 90 dní od doručenia objednávateľovi (čl. III, ods. 3). Tieto zmluvné strany si dohodli v článku X ods. 2, že vlastnícke právo k predmetu zmluvy prechádza na kupujúceho okamihom zaplatením celej kúpnej ceny.

10. Pokiaľ ide o predmet plnenia, ktorý mal byť zhodný s kúpnou zmluvou uzavretou medzi žalobcom a kupujúcim - spoločnosťou K & E dňa 13.09.2011 a následne touto spoločnosťou a žalovaným dňa 28.09.2011 súd zistil, že podľa prílohy č. 1, ktorá mala špecifikovať predmet kúpy podľa kúpnej zmluvy z 28.09.2011 a článku II kúpnej zmluvy zo dňa 13.09.2011 nie sú identické a to čo do ich individualizácie a ani ceny (čl. 48 a čl. 10). A ani v prílohe č. 2 kúpnej zmluvy z 28.09.2011 nie sú špecifikované také hnuteľné veci, ktoré by bol zhodné s hnuteľnými vecami špecifikovanými v čl. II kúpnej zmluvy zo dňa 13.09.2011 ani čo do ich individualizácie a ani ceny (čl.22 alebo čl. 53 + čl. 10 - článok II a III kúpnej zmluvy zo dňa 13.09.2011).

11. Pokiaľ ide o podmienku dobromyseľnosti u žalovaného ako kupujúceho, ktorý mal nadobudnúť hnuteľné veci od spoločnosti K & E ako nevlastníka súd zistil, že kúpna zmluva, na základe ktorej malo dôjsť k jej uzavretiu (zavŕšeniu) predaja bola uzavretá dňa 28.09.2011, t.j. krátko po uzavretí kúpnej zmluvy, ktorú uzatvorila spoločnosť (K & E) so žalobcom (dňa 13.09.2011), pričom ani dohodnuté miesto dodania hnuteľných vecí (vyplývajúce z článku IX ako stredisko v B. N.. XXX, XXX XX B. N.) nesvedčí tiež o dobromyseľnosti, pretože je zhodné so strediskom, resp. „hlavnou prevádzkou žalovaného“, ktoré sa nachádza rovnako v B. N., a ktoré žalovaný označil ako miesto hlavnej prevádzky pri súťaži vo verejnom obstarávaní (čl.28). Ani listinný dôkaz - výpoveď svedka C. D. uskutočnená v rámci prípravného konania trestného vedeného pred KR PZ, odbor kriminálnej polície, Bratislava sp. zn. ČVS: KRP-288/2-VYS-BA-2014 nedeklaruje dobromyseľnosť, keďže tento ako svedok vypovedal, že predmet zmluvy mal byť dodaný tretej osobe, a či o tom žalobca vedel alebo nevedel sa nevedel vyjadriť. Vzhľadom na to, že k uzavretiu kúpnej zmluvy so žalovaným došlo krátko po tom, čo uzavrel kúpnu zmluvu žalobca so spoločnosťou K & E, t.j. dňa 13.09.2011 a dňa 28.09.2011 a vzhľadom na zhodné miesto odovzdania hnuteľných vecí - prevádzka, resp. hlavné stredisko B. N., je zrejmé, že touto treťou osobou, ktorej sa mali veci žalobcom predané odovzdať bola spoločnosť žalovaného.

12. Žalobca odstúpil od kúpnej zmluvy jeho listom zo dňa 19.09.2013 a vyzval kupujúceho spoločnosť K & E: Kapital und Entwicklung Slovakia, s.r.o., Bratislava na vrátenie dodaných hnuteľných vecí, ktoré spoločnosť nevrátila. Odstúpením od kúpnej zmluvy sa zmluva zrušila od samotného začiatku počnúc od 14.09.2015 (3. deň od uloženia zásielky), pričom na uvedený záver nemôže mať vplyv ani to, že spoločnosť si zásielku neprevzala v odbernej lehote. Žalobca doručil zásielku do dispozičnej sféry spoločnosti - t.j. na adresu uvedenú v zmluve a v obchodnom registri, čím bol vytvorený dostatočný priestor na to, aby sa spoločnosť mohla oboznámiť s obsahom zásielky.

13. K úhrade fa č. 11090001 zo dňa 12.10.2011 vystavenej na sumu 3 171 420 € podľa kúpnej zmluvy zo dňa 28.09.2011 splatnej 10.01.2012 došlo 24.11.2011 v sume 1 849 995 €, dňa 28.11.2011 sumu 792 855 € a dňa 29.11.2011 v sume 528 570 €, čo je fakturovaná suma 3 171 420 €. Hoci malo dôjsť k úhrade tejto faktúry, listinný dôkaz obsahujúci výpoveď svedka C. D., ktorý vo vzťahu k úhrade potvrdil, že predmet kúpnej zmluvy nebol ešte (t.j. v čase uskutočnenia jeho výpovede 9.9.2014) uhradený a svedčí o tom aj Súvaha obsahujúca výkaz ziskov a strát (na čo poukazovala aj strana žalovaného), ktorá na strane 3 v riadkoch - výnosy z ostatného či už dlhodobého alebo krátkodobého finančného majetku neobsahuje prijatie žiadnej sumy z predaja (výnos z predaja).

14. Podľa § 445 Obchodného zákonníka strany si môže písomne dohodnúť, že kupujúci nadobudne vlastnícke právo k tovaru neskôr, než je ustanovené v § 443. Ak z obsahu tejto výhrady vlastníckeho práva nevyplýva niečo iné, predpokladá sa, že kupujúci má nadobudnúť vlastnícke právo až úplným zaplatením kúpnej ceny.

15. Podľa § 446 Obchodného zákonníka kupujúci nadobúda vlastníckeho právo aj v prípade, keď predávajúci nie je vlastníkom predávaného tovaru, ibaže v čase, keď kupujúci mal vlastnícke právo nadobudnúť, vedel, že predávajúci nie je vlastníkom a že nie je ani oprávnený s tovarom nakladať za účelom jeho predaja.

16. Podľa 126 Občianskeho zákonníka vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

17. Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka má vlastník právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníctva neoprávnene zasahuje, predovšetkým sa môže domáhať vydania veci na tom, kto mu ju neprávom zadržuje.

18. Z ustanovenia § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka vyplýva, že vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníctva neoprávnene zasahuje, predovšetkým sa môže domáhať vydania veci na tom, kto mu ich neprávom zadržuje. Základnou podmienkou úspechu vlastníckej žaloby na vydanie veci je preukázanie vlastníckeho práva alebo iného práva, ktoré oprávňuje žalovaného na užívanie veci na základe platnej zmluvy, vecného bremena alebo iných skutočností.

19. Výhradou vlastníckeho práva si zmluvné strany môžu dohodnúť, že až okamihom úplného zaplatenia kúpnej ceny kupujúci nadobudne vlastníckeho právo ku kupovanej veci. V prípade neuhradenia kúpnej ceny alebo jej splátky sa môže predávajúci domáhať vydania tovaru, a to aj prostredníctvom súdu, žalobou na vydanie veci (reivindikačná žaloba). Ku prelomeniu všeobecnej zásady, podľa ktorej nikto nemôže previesť na iného viac práv ako má sám, dochádza z dôvodu ochrany dobromyseľného kupujúceho a vzťahuje sa na obchodno-záväzkové vzťahy. Predpokladom nadobudnutia vlastníckeho práva kupujúcim od predávajúceho, ktorý nie je vlastníkom dodávaného tovaru, je dobromyseľnosť kupujúceho v tom, že nadobúda tovar od vlastníka alebo od osoby, ktorá je oprávnená nakladať s tovarom. Dobromyseľnosť musí byť daná v čase nadobudnutia vlastníckeho práva.

20. Dokazovaním (a nesporným tvrdením strán sporu) mal súd preukázané, že kupujúci žalobcu - spoločnosť K & E: Kapital und Entwicklung Slovakia, s.r.o., Bratislava v čase uzatvorenia kúpnej zmluvy so žalovaným - dňa 28.09.2011 neuhradila žalobcovi dohodnutú kúpnu cenu 203 880 € s DPH podľa fa č. 3011110046 a kúpnej zmluvy uzavretej 13.09.2011, a preto vzhľadom na dohodnutú výhradu vlastníckeho práva (obsiahnutú v článku X kúpnej zmluvy z 13.09.2011) sa nemohla stať ani vlastníkom kupovaných hnuteľných vecí (špecifikovaných v odovzdávacom a preberacom protokole z 11.10.2011). Spoločnosti K & E: Kapital und Entwicklung Slovakia, s.r.o., Bratislava v čase prevodu hnuteľných vecí nesvedčilo vlastnícke a ani iné právo k nim, a preto nebola oprávnená ich ďalej previesť na žalovaného podľa kúpnej zmluvy zo dňa 28.09.2011 v zmysle všeobecnej zásady, že nikto nemôže previesť na iného viac práva ako má sám.

21. Ak preto spoločnosť K & E: Kapital und Entwicklung Slovakia, s.r.o., Bratislava uzatvorila kúpnu zmluvu dňa 28.09.2011 so žalovaným ako kupujúcim nekonala ako vlastník týchto vecí, t.j. nemohla na žalovaného ako kupujúce previesť vlastnícke právo, ktoré sama nemala. Hoci žalovaný ako kupujúci sa dovolával dobromyseľnosti spočívajúcej v tom, že nadobúda tovar od vlastníka, dokazovaním bolo preukázané, že žalovaný pri nadobúdaní hnuteľných vecí dobromyseľný nebol. Ako už súd vyššie konštatoval k uzavretiu zmluvy so žalovaným došlo krátko po uzavretí zmluvy so spoločnosťou K & E: Kapital und Entwicklung Slovakia, s.r.o., Bratislava - t.j. už 28.09.2011, pričom miesto dodania kupovaných hnuteľných vecí bolo práve stredisko hlavnej prevádzky žalovaného - B. N. a preukazuje to listinný dôkaz - obsah výpovede C.V. v rámci prípravného konania trestného o tom, že tovar mal byť dodaný tretej osobe, ktorou mohol byť jedine žalovaný. A že ním bol len on, svedčí taktiež výpoveď tohto svedka o tom, že rokovania prebiehali práve so žalovaným. Teda žalovaný už v čase uzavretia kúpnej zmluvy vedel, že jeho predávajúci spoločnosť K & E: Kapital und Entwicklung Slovakia, s.r.o., Bratislava nie je vlastníkom prevádzaných hnuteľných vecí, a preto logicky sa dobromyseľným nemohol stať neskôr, t.j. v čase, keď došlo k zaplateniu kúpnej ceny podľa fa č. 11090001 dňa 29.11.2011.

22. Odhliadnuc ale od uvedeného skutočnosť, že žalovaný nebol dobromyseľný preukazuje aj to (na čo správne poukazovala strana žalobcu), že osoba konajúca za spoločnosť K & E: Kapital und Entwicklung Slovakia, s.r.o., Bratislava pri uzavretí kúpnej zmluvy so žalobcom dňa 13.09.2011 pod menom a priezviskom C.V. sa prezentuje ako člen skupiny mbmgroup.sk., ktorej súčasťou je aj žalovaný, vo vzťahu ku ktorému je osoba C. D. označená ako zástupca riaditeľa žalovaného.

23. Ustanovenie § 446 Obchodného zákonníka chráni dobromyseľného nadobúdateľa, ktorým žalovaný už v čase uzavretia zmluvy nebol (z čoho logicky vyplýva, že dobromyseľným sa nemohol stať neskôr), a preto nemohol od spoločnosti K& E: Kapital und Entwicklung Slovakia, s.r.o., Bratislava ako nevlastníka nadobudnúť vlastnícke právo k predmetu kúpy. Hnuteľné vecí, ktoré drží (nesporná skutočnosť), drží neoprávnene, a preto je povinný ich žalobcovi ako vlastníkovi s poukazom na ustanovenie § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka vydať.

24. O nároku na náhradu trov súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1 a žalobcovi priznal proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, keďže mal vo veci plný úspech. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia tohto rozsudku samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom - § 262 ods. 2 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 1 a 2 . V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa § 38 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.