Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Csp/32/2016

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v sporovej veci žalobcov: 1. F.. E. K., J.. XX.X.XXXX, G. Z. XX, Š., 2. Z.. K. K., J.. X.X.XXXX, G. Z. XX, Š., proti žalovanému: Union poisťovňa, a.s., IČO: 31 322 051, Bajkalská 29/A, Bratislava, o zaplatenie 530,-Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e.

Žalobkyňa v 1.rade a žalobca v 2.rade majú voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 32,08 %, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobou, doručenou súdu dňa 22.8.2016 sa žalobcovia domáhali voči žalovanému zaplatenia sumy 530,-Eur s príslušenstvom z titulu úhrady poistného plnenia. Odôvodnili ju tým, že dňa 23.7.2015 uzavreli so žalovaným poistnú zmluvu č. XXXXXXXX- cestovné poistenie, predmetom ktorej bolo poistenie batožiny. Z poistných podmienok bolo zrejmé, že batožinou sa v prípade rodinnej dovolenky rozumie aj bicykel. Počas dovolenky v Taliansku bol žalobcom odcudzený bicykel v celkovej hodnote 530,-Eur a to spred hotela, keď bol prestrihnutý visiaci zámok. Poistnú udalosť žalobcovia riadne nahlásili žalovanému. Žalovaný poistné plnenie nevyplatil, čo odôvodnil tým, že v zmysle čl. 1 časti A poistných podmienok za prekonanie prekážky sa nepovažuje prekonanie prenosného uzamykacieho systému. Podľa názoru žalobcov takto naformulovanou podmienkou žalovaný znemožnil užívanie bicykla na určený účel bez vystavenia sa riziku, že pri jeho riadnom užívaní im nebude poskytnuté poistné plnenie. Jedná sa o neprijateľnú zmluvnú podmienku a táto je, v spotrebiteľskej zmluve, neplatná.

2. Žalovaný s obsahom žaloby nesúhlasil a žiadal ju vo svojom vyjadrení zo dňa 3.1.2017 zamietnuť. V zmysle poistných podmienok sa poistnou udalosťou rozumie odcudzenie poistenej veci spôsobom, pri ktorom páchateľ preukázateľne násilím prekonal prekážky brániace jej odcudzeniu. Podľa čl. 1 písm. A poistných podmienok sa za prekonanie prekážky nepovažuje prekonanie prenosného uzamykacieho systému. Použitie cyklistického zámku žalovaný nepovažuje za dostatočné zabezpečenie majetku, nakoľko jeho prestrihnutie trvá len pár sekúnd. Preto sporné ustanovenie poistných podmienok nepovažujú za neprijateľnú zmluvnú podmienku. Namietal tiež dôvodnosť uplatnenej výšky škody, nakoľko v zmysle prílohy k poistnej zmluve "Rozsah poistenia a výška poistného krytia pre celoročné cestovné poistenie" sa poistenie batožiny vzťahuje na poškodenie, zničenie, odcudzenie, stratu batožiny s poistnou sumou 1000,-Eur, maximálne však 350,-Eur na 1 vec so spoluúčasťou 15,-Eur. Taktiež namietal výšku uplatneného úroku z omeškania 8,05%, nakoľko v zmysle § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z. je jeho zákonná výška len 5,05% ročne z dlžnej istiny.

3. V písomnom vyjadrení zo dňa 22.3.2017 žalobcovia zotrvali na svojej skutkovej a právnej argumentácii, kedy opätovne zdôraznili neprijateľnosť zmluvnej podmienky vyjadrenej v poistných podmienkach, čl. 1 písm. A. Zároveň akceptovali námietku žalovaného, že výška poistného krytia je

maximálne do výšky 350,-Eur. Z uvedeného dôvodu zobrali žalobu v časti o zaplatenie sumy 180,-Eur a v časti o zaplatenie úroku z omeškania nad zákonnú výšku 5,05% ročne späť.

4. Žalovaný v písomnom vyjadrení zo dňa 15.5.2017 zotrval na svojej právnej argumentácii, pričom nesúhlasil so späťvzatím žaloby v časti o zaplatenie 180,-Eur, nakoľko žalobcovia opomenuli odčítať spoluúčasť vo výške 15,-Eur, preto by ich späťvzatie malo znieť na sumu 195,-Eur.

5. Podaním, doručeným súdu dňa 9.10.2017 zobrali žalobcovia žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že žalovaný žalovanú sumu, po čiastočnom späťvzatí žaloby, uhradil spolu s úrokom z omeškania. Žiadali konanie zastaviť. Žalovaný v liste zo dňa 13.10.2016 súdu potvrdili, že po podaní žaloby dňa 18.9.2017 uhradili žalobcom žalovanú istinu.

6. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku žalobca môže vziať žalobu späť.

Podľa § 145 Civilného sporového poriadku ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie o tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. Ak je žaloba vzatá späť sčasti pre jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.

Podľa § 146 Civilného sporového poriadku súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

7. Žalobcovia zobrali žalobu v celom rozsahu späť ešte skôr ako sa začalo predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie vo veci samej. Z tohto dôvodu súd nezisťoval prípadný súhlas žalovaného so späťvzatím. Nakoľko späťvzatie žaloby predstavuje dispozitívny úkon žalobcov, ktorým vyjadrujú vôľu nepokračovať v konaní, súd v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení konanie zastavil.

8. Podľa § 262 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdy úradník.

Podľa § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

9.Súd vychádzajúc z vyjadrení sporových strán konštatuje, že v priebehu konania zobrali žalobcovia žalobu v časti o zaplatenie 180,-Eur a v časti o zaplatenie úroku z omeškania prevyšujúceho zákonný úrok 5,05% späť a to z dôvodu, že uznali argumentáciu žalovaného. V tejto časti jednoznačne zavinili zastavenie konania, kedy ich návrh na späťvzatie nebol vyvolaný konkrétnym skutkovým konaním žalovaného a možno konštatovať ( v špecifikovanej časti) jeho úspech v spore. Naopak, žalobcovia aj žalovaný zhodne potvrdili, že vo zvyšnej časti uplatňovaného nároku ( o zaplatenie sumy 350,-Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne z tejto sumy) došlo po podaní žaloby k jeho splneniu zo strany žalovaného. V tejto časti naopak možno pričítať procesné zavinenie zastavenia konania žalovanému, nakoľko späťvzatie žaloby zo strany žalobcov bolo vyvolané jeho konaním v podobe plnenia uplatneného nároku. Z uvedeného dôvodu bolo nutné náhradu trov konania pomerne rozdeliť a to s prihliadnutím na znenie § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ktorý uvádza, že ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí. Pomer rozdelenia trov konania zodpovedá víťazstvu žalobcov vo veci samej zníženého o pomernú časť ich neúspechu ( teda 350,-Eur - 180,-Eur, t.j. 170,-Eur, táto suma predstavuje 32,08 % z celkovej sumy uplatnenej v žalobe, čo vyjadruje podiel úspechu žalobcov v tomto konaní).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh) ( § 363 Civilného sporového poriadku).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 Civilného sporového poriadku).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 Civilného sporového poriadku).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.