Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_9Cb-70-2016.pdf
PDF · 74.26 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-9Cb/70/2016
Rozhodnutie
Samosudca Okresného súdu Dolný Kubín JUDr. Rastislav Stieranka v spore medzi žalobcom: KALIANT s.r.o., Záhradná č. 658/63, Viničné, IČO: 44 656 653 a žalovaným: C. X., Na D. č. XXXX/XX, K. T., IČO: XX XXX XXX, o zaplatenie 80,- € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 75,- € a úroky z omeškania vo výške 8,05% ročne:
- zo sumy 15,- € od 04.04.2016 do zaplatenia
- zo sumy 15,- € od 05.05.2016 do zaplatenia
- zo sumy 45,- € od 04.06.2016 do zaplatenia. II. Súd zamieta žalobu žalobcu v zostávajúcej časti ohľadom zaplatenia sumy 5,- € a úrokov z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 5,- € od 01.06.2016 do zaplatenia. III. Súd priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 85,16 %.
odôvodnenie:
1. Dňa 20.10.2016 podal žalobca na Okresnom súde Dolný Kubín žalobu, ktorou sa voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy vo výške 80,- € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05% ročne, a to zo sumy 15,- € od 04.04.2016 do zaplatenia, zo sumy 15,- € od 05.05.2016 do zaplatenia, zo sumy 5,- € od 01.06.2016 do zaplatenia a zo sumy 45,- € od 04.06.2016 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania (č.l. 1 - 3). 2. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril dňa 13.08.2014 zmluvu o pripojení č. 1096 (ďalej len „zmluva“), na základe ktorej sa žalovaný zaviazal platiť za poskytnuté služby sumu 15,- € mesačne. Súčasťou zmluvy boli aj Všeobecné zmluvné podmienky žalobcu (ďalej len „VZP“). Žalovaný však porušil zmluvné podmienky, keďže riadne a včas nezaplatil za poskytnuté služby, ktoré si žalobca vyúčtoval faktúrou č. FA201602311 na sumu 15,- € splatnou dňa 03.04.2016, faktúrou č. FA201603137 na sumu 15,- € splatnou dňa 04.05.2016 a
faktúrou č. FA201604076. Žalobca ho následne na neplnenie záväzkov opakovane upozornil, a to upomienkami č. 15722, č. 15833, č. 16027 a listom zo dňa 05.08.2016. Jednu z upomienok žalobca spoplatnil sumou 5,- €, v zmysle VZP. Žalovaný však žalobcovi nezaplatil ani časť pohľadávky, jeho dlh ku dňu podania žaloby tak predstavuje sumu 80,- €. Žalobca zároveň požadoval od žalovaného zaplatenie úrokov z omeškania, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr. 3. Žalobca svoje tvrdenia preukazoval Zmluvou o poskytovaní služieb v sieti INTERNET zo dňa 13.08.2014 (č.l. 4), protokolom o odovzdaní a prevzatí zo dňa 20.08.2014 (č.l. 6), faktúrami č. FA201602311, č. FA 201603137, č. FA201604076 a č. RP201600124 (č.l. 7-9, 17), upomienkami na zaplatenie dlžnej sumy zo dňa 23.05.2016, 02.06.2016 a 22.06.2016 (č.l. 10 - 12), ročným prehľadom zákazníckeho konta žalovaného za rok 2016 (č.l. 13), predžalobnou výzvou na úhradu dlhu zo dňa 05.08.2016 (č.l. 15) a Všeobecnými zmluvnými podmienkami žalobcu k zmluve o poskytovaní služieb (č.l. 18). 4. Žalovaný voči uplatnenému nároku namietal v podanom odpore zo dňa 09.01.2017 (č.l. 46), že žalovaná suma je neopodstatnená. Tvrdil, že dňa 21.01.2016 zaslal žalobcovi elektronicky výpoveď
zo zmluvy ku dňu 29.02.2016, a to z dôvodu ukončenia nájomného vzťahu k nehnuteľnosti, kde bolo pripojenie zriadené. Žalobcu zároveň informoval, že po uvedenom termíne nebude môcť zabezpečiť prístup k odovzdanému zariadeniu, ktoré je vo vlastníctve žalobcu. Žalobca na výpoveď vôbec nereagoval, preto žalovaný predpokladal jeho súhlas s výpoveďou k uvedenému dátumu. Dňa 04.05.2016 však žalobca požiadal o vrátenie odovzdaného zariadenia k pripojeniu, ktoré musel žalovaný následne vykonať vo vlastnej réžii. Pri demontáži a odvoze tohto zariadenia bol navyše podpísaný preberací protokol, ktorého súčasťou je aj spoplatnenie demontáže a odvozu. Žalovaný tiež uviedol, že v zmluve nebola špecifikovaná ani zmluvná pokuta, ani výška poskytnutej zľavy, ktorá by mohla byť vymáhaná za nedodržanie minimálnej doby platnosti zmluvy. 5. Svoje tvrdenia žalovaný preukazoval správou zaslanou elektronicky žalobcovi dňa 21.01.2016 ohľadom ukončenia zmluvy (č.l. 47), správou doručenou elektronicky dňa 04.05.2016, ktorou ho žalobca vyzýva na úhradu vystavených faktúr a vrátenie zariadenia (č.l. 48) a odpoveďou žalovaného zo dňa 09.08.2016 na predžalobnú výzvu (č.l. 49). 6. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v súdnom spise a následne ustálil skutkový a právny stav sporu takto: 7. Medzi stranami nebolo sporné, že dňa 13.08.2014 uzavreli Zmluvu o poskytovaní služieb v sieti INTERNET č. 1096. Zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú a žalovaný bol na základe nej povinný platiť žalobcovi cenu poskytnutých služieb vo výške 15,- € mesačne. Rovnako tak nebolo medzi stranami sporné poskytnutie dohodnutých služieb zo strany žalobcu, ako aj nezaplatenie riadne fakturovanej ceny služieb zo strany žalovaného za obdobie od 20.03.2016 do 19.08.2016. Súd pritom vychádzal z tvrdení žalobcu, ktoré neboli žalovaným výslovne popreté (§ 151 ods. 1 CSP). 8. Spor medzi stranami spočíval v otázke trvania zmluvy v uvedenom období a v otázke zániku povinnosti žalovaného zaplatiť dohodnutú cenu. Žalobca však neuniesol dôkazné bremeno ohľadom svojho tvrdenia o inom )(skoršom) termíne ukončenia zmluvy na základe ním podanej výpovede. Jednoduché elektronické oznámenie žalobcovi o ukončení zmluvy nespĺňa požiadavky na výpoveď zo zmluvy stanovené vo VZP (článok 6.14). Odhliadnuc od toho ak by výpoveď bola aj platná, v zmysle ustanovenia 6.13 VZP by výpovedná doba uplynula až dňa 31.05.2017.
9. Súd mal teda riadne preukázaný vznik samotnej zmluvy, ako aj trvanie zmluvnej povinnosti žalovaného platiť žalobcovi mesačne dohodnutú cenu za poskytnuté služby aj v období mesiacov apríl až august 2016, v dôsledku čoho boli jednotlivé sumy žalobcom riadne vyfakturované. Uplatnený nárok súd posudzoval v zmysle § 51 Obč. zák. a § 44 zákona č. 351/2011 Z.z. 10. Keďže žalovaný vyššie uvedenú cenu poskytnutých služieb za mesiace apríl až august 2016 nezaplatil, porušil ustanovenie 5.1 písm. b) VZP, čím sa dostal do omeškania. Žalovanému tak vznikol voči žalobcovi dlh v celkovej výške 75,- € (päť mesiacov x 15,- €). 11. Súd však nepriznal žalobcovi nárok na zaplatenie poplatku vo výške 5,- € za upomienku zaslanú žalovanému, keďže v tejto časti nárok žalobcu nebol preukázaný. Žalobca síce preukázateľne vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy, avšak výšku uplatneného poplatku, ani samotné spoplatnenie upomienky, nemal súd preukázané. Súdu totiž nebol predložený Cenník služieb žalobcu, na ktorého použitie odkazujú VZP v článku 7. 12. Keďže žalovaný je v omeškaní so zaplatením dohodnutej ceny za poskytnuté služby, súd priznal žalobcovi aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 8,05% ročne. Výška úrokov je v súlade s § 369 ods. 1 Obch. zák., v spojení s § 1 ods. 1 nar. vlády č. 21/2013 Z.z. Súd ju priznal v takejto výške s poukazom na návrh žalobcu, keďže v sporovom konaní nemôže priznať viac, než si sporová strana v konaní uplatní. Uvedený úrok súd priznal len z priznanej istiny 75,- €, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr. Žalovaný totiž v priebehu konania nenamietal splatnosť dlžnej sumy, či nedoručenie jednotlivých faktúr. 13. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žaloba bola podaná dôvodne v časti nároku na zaplatenie ceny za päť mesiacov žalobcom poskytnutých služieb, súd jej preto v tejto časti vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovaného nároku vo výške 75,- € s prislúchajúcim príslušenstvom. V zostávajúcej časti súd žalobu žalobcu zamietol. 14. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa pomeru úspechu v zmysle § 255 ods. 1 CSP, tak že žalobcovi priznal nárok na ich náhradu voči žalovanému. Žalobca však nebol v konaní úspešný v celom rozsahu. Úspech žalobcu v spore predstavuje priznaná suma 75,- € a k tomu priznané úroky z omeškania, čo v percentuálnom vyjadrení predstavuje 92,58%. Úspech žalovaného potom predstavuje zvyšnú sumu 5,- €, v ktorej bola žaloba žalobcu zamietnutá spolu s prislúchajúcim príslušenstvom, čo v percentuálnom vyjadrení predstavuje 7,42%. Celkovo bol teda v spore úspešnejší žalobca, ktorého výsledný pomer (rozdiel) úspechu je 85,16 %.
15. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP). 16. Keďže súd vo výroku rozsudku neurčil žalovanému osobitnú lehotu na plnenie uloženej povinnosti, platí zákonom určená lehota troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku (§ 232 ods. 2, ods. 3 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať na Okresnom súde Dolný Kubín odvolanie, a to v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je podanie určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
- neboli splnené procesné podmienky
- súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces
- rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené
- rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
- sa týkajú procesných podmienok
- sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu
- má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
- ak ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. v platnom znení.