Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_5Ps-3-2016.pdf
PDF · 81.32 KB
Case nature
Area
Subarea
5Ps/3/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo v právnej veci navrhovateľa: U. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., C. XXX/XX, za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry Námestovo, v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony osoby - B. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., Ul. X. XXX/XX, zastúpenej procesným opatrovníkom Mesto Trstená, IČO: XX XXX XXX a splnomocneným zástupcom X. N., Z. XXXX/XX, R., takto
rozhodol:
I. Súd o b m e d z u j e spôsobilosť na právne úkony B. S., nar. XX.XX.XXXX v R., trvale bytom ulica X. XXX/XX, R., tak, že nemôže samostatne vykonávať administratívne úkony vyžadujúce si kontakt s úradmi a nemôže samostatne konať pri zaistení zdravotnej starostlivosti a liečebnej spolupráce.
II. Súd u s t a n o v u j e X. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R., Z. XXXX/XX, za opatrovníčku obmedzenej spôsobilosti na právne úkony, ktorá je oprávnená a povinná zastupovať obmedzenú spôsobilosti na právne úkony v konaniach s úradmi a pri zaistení zdravotnej starostlivosti a liečebnej spolupráce. Opatrovníčka j e p o v i n n á každoročne predložiť súdu správu o vykonaných administratívnych úkonoch pri kontakte s úradmi a o zaistení zdravotnej starostlivosti a liečebnej spolupráce a po skončení funkcie opatrovníka j e p o v i n n á predložiť súdu záverečný účet o spravovaní záležitostiach osoby obmedzenej spôsobilosti na právne úkony.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným súdu dňa 19.08.2016 navrhovateľ žiadal, aby súd pozbavil spôsobilosti na právne úkony jeho sestru B. S., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je bezdetná vdova, býva sama v rodinnom dome, kde spolu bývali do marca XXXX. Spolužitie bolo problematické, keďže sestra sa správala nevypočítateľne, nechodila na kontroly k psychiatrovi, všetku doporučenú liečbu aj od diabetológa užívala nepravidelne. Jej duševný a zdravotný stav sa zhoršil a toho času je od XX.XX.XXXX hospitalizovaná na psychiatrickom oddelení D. R. (jedná sa o štvrtú hospitalizáciu). Počas hospitalizácie a pri nastavení liečby sa je stav upravil, ale podľa odporučenia lekárov by mala mať zabezpečenú celodennú ošetrovateľskú starostlivosť a dohľad, čo z dlhodobého hľadiska nevedia zabezpečiť. K žalobe predložil psychiatrický nález na probantku.
2. Súd podľa § 240 CMP ustanovil procesného opatrovníka B. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., X. XXX/ XX v osobe - Z. Trstená uznesením súdu zo dňa 26.10.2016, sp. zn XPs/X/XXXX (čl.X).
3. Dňa XX.XX.XXXX vstúpil do konania prokurátor podľa § 13 ods. 1 CSP.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, vzhliadnutím B. S., znaleckým posudkom Z.. R. U., č. XX/XXXX, výsluchom znalkyne Z.. R. U. a obsahom listín.
5. Navrhovateľ zotrval na návrhu poukazujúc na to, že v niektorých úkonoch by jeho sestra mala byť obmedzená spôsobilosti na právne úkony. Menovaná bola viackrát hospitalizovaná na psychiatrii, jej zdravotný stav sa neustále mení, keď sa zhorší sestra sa o seba nevie postarať.
6. Procesný opatrovník ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní s tým, že súdu predložil záznam z návštevy probantky (osoby, o ktorej spôsobilosti sa jedná), v obsahu ktorého poukázal na to, že jej zdravotný stav sa nezmenil, menovaná však odmieta byť umiestnená v sociálnom zariadení a tiež nesúhlasí s tým, aby bola pozbavená spôsobilosti na právne úkony. O svoje životné úkony sa dokáže sama postarať. S chodom domácnosti jej pomáha sestra X. N.. Strava /obedy a večere/ sú jej denne dodávané zo stravovacieho zariadenia v R.. Menšie nákupy si dokáže zabezpečiť sama, pretože obchod má cez ulicu. Po sociálnej stránke ide o osobu, ktorá je introvertný typ, nevyžaduje spoločnosť ľudí, je samotársky typ. Na pravidelné užívanie liekov, na lekárske kontroly dohliada X. N..
7. Probantka pri vzhliadnutí na otázky súdu odpovedala vecne a primerane reagovala. Uviedla, že v dome býva sama, vie si nakúpiť v obchode, ktorý je oproti jej domu. Tovar si vyberá sama a platí si peniazmi, pretože preberá dôchodok vo výške XXX Eur, ktorý si vie spočítať. Z dôchodku si 1-icu odkladá na účet v poštovej banke. S druhou polovicou si sama hospodári. Vie si povysávať z hrubej špiny, navariť jednoduché jedlá (kapustu, fazuľu). Na úrady chodí v doprovode, pomáha jej sestra. Lieky užíva sama z dávkovača, kde jej lieky nachystá sestra.
8. Znalkyňa Z.. R. U. vo výpovedi zotrvala na záveroch svojho znaleckého posudku č. XX/XXXX, keď poukázala na to, že menovaná probantka trpí závažnou duševnou poruchou paranoidnou schizofréniou a aj kognitívnou poruchou (mierne zhoršená pamäť, pomalšie myslenie, ktoré ale nedosahuje úroveň demencie). Novopamäť a staropamäť je však u nej zachovaná. Menovaná vie vyjadriť svoj názor, napríklad to, že nechce byť umiestnená v sociálnom zariadení a aj to, že keď sa nebude mať kto o ňu postarať, požiada o opatrovateľskú službu. Je teda schopná vyjadrovať svoje názory. Je schopná čiastočne ovládať a posúdiť svoje konanie a to aj k nutnosti psychiatrickej liečby a uvedomenia si duševnej poruchy a toho, že môže nastať negatívna prognóza v prípade nedodržania liečby. Menovaná vie sama nakupovať, preberať dôchodok, nakladať s finančnými prostriedkami a zaobstarávať si veci bežnej potreby. Niektoré úkony nevie sama vykonávať - cestovanie a návšteva lekára, kontakt s úradmi
- pošta a kontrola užívanie liekov. Vo vzťahu k týmto činnostiam je možné odporučiť obmedzenie spôsobilosti na právne úkony. Probandka je z psychiatrického hľadiska schopná čiastočne konať vo vlastnom mene a čiastočne spravovať svoje záležitosti a uvedomovať si následky svojho konania.
9. Okresný prokurátor poukázal na to, že menovaná je odkázaná na praktickú pomoc v reálnom živote, čo nemožno nahrádzať rozhodnutím súdu o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, no na druhej strane výsluchom znalkyne bolo zistené, že menovaná nie je schopná vykonávať niektoré záležitosti a potrebuje pomoc, resp. asistenciu inej osoby. Preto ponechal na zvážení súdu, či a do akej miery obmedzí spôsobilosť na právne úkony probantky.
10. Podľa ustanovenia § 10 ods. 2 OZ, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
11. Podľa § 27 ods. 2 OZ zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
12. Podľa § 27 ods. 3 OZ ak sa za opatrovníka nemôže ustanoviť príbuzný fyzickej osoby ani iná osoba, ktorá spĺňa podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, ustanoví súd za opatrovníka orgán miestnej správy, prípadnej jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojím menom (§ 18 ods. 1).
13. Podľa § 231 CMP v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o a) obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, b) zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, c) navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
14. Podľa § 243 ods. 1, 2 a 3 CMP súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná. Súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne. Ak o to požiada osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, vyslúchne ju súd vždy.
15. Podľa § 244 CMP súd v konaní ustanoví a vyslúchne znalca.
16. Podľa § 248 ods. 1,2 CMP konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
17. Podľa § 249 ods. 1 a 2 CMP ak sú dôvody na zmenu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony alebo na navrátenie spôsobilosti na právne úkony, súd rozsudkom skôr vydaný rozsudok zmení alebo zruší. Súd rozsudok zruší aj vtedy, ak zistí, že na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony neboli dôvody.
18. Súd na základe vykonaného dokazovaniu návrhu v rozsahu vymedzenom vo výroku rozsudku vyhovel a menovanú B. S. obmedzil spôsobilosti na právne úkony a rozsah obmedzenia vymedzil vo výroku rozsudku. Obmedzenie spôsobilosti na právne úkony rozhodnutím súdu je opatrenie v záujme toho, kto nemá možnosť ovládnuť svoje konanie a posúdiť jeho následky. Súd zistil, že menovaná trpí závažnou trvalou duševnou poruchou - paranoidnou schizofréniou a aj kognitívnou poruchou, ktorá ale nedosahuje úroveň demencie. Pri intenzívnej liečbe, ktorá sa realizuje injekčnou depotnou formou práve pre chýbajúci náhľad chorobnosti v kombinácií s perorálnou tabletkovou formou sa podarilo dosiahnuť štádiu remisie (akútnych) psychotických symptómov, a preto menovaná si vie zaobstarať veci bežnej spotreby, je schopná nakladať s finančnými prostriedkami a pochopiť význam úradných záznamov a písomností. Aktuálne stav B. S. nevyžaduje plné obmedzenie spôsobilosti na právne úkony. Menovaná ale potrebuje pomoci pri zaistení zdravotnej starostlivosti a liečebnej spolupráce a tiež nie je schopná vykonávať administratívne úkony pri kontakte s úradmi. Je odkázaná na pomoc/asistenciu inej osoby
- cestovanie, návštevu lekára, úradov, pošty a užívanie liekov, v ktorej je pomáha osoba rodine blízka
- sestra X. N.. Súd preto v zistenom rozsahu obmedzil spôsobilosť B. S. na právne úkony a rozhodol tak ako je uvedené vo výroku rozsudku.
19. Zároveň súd s poukazom na ustanovenie § 248 ods. 2 CMP ustanovil B. S. opatrovníka v osobe jej sestry (príbuznú - § 27 ods. 3 OZ), ktorej práva a povinnosti vymedzil vo výroku rozsudku.
20. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. V konaní vznikli aj trovy dôkazu - znaleckým dokazovaním, ktoré v zmysle ustanovenia § 251 ods. 1 CMP hradí v tomto konaní štát. Súd preto rozhodol tak, že žiadnemu z účastníkov, teda ani štátu nárok na náhradu trov nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1,2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.