Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cb/42/2017

Rozhodnutie

Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Róbertom Zsigom v právnej veci žalobky-ne: H. D., nar. XX.XX.XXXX, Ž. XXX/XX, XXX XX V., zastúp. JUDr. Zuzanou Dobrovanov Šimovou, advokátom, Komenského 18, 984 01 Lučenec, proti žalovanému: FINGRANIT s.r.o., Južná trieda 119, 040 01 Košice, IČO: 43 801 048 v konaní o zaplatenie 873,96 EUR s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaného z a v ä z u j e zaplatiť žalobkyni 873,96 EUR, úrok z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 873,96 EUR od 01.07.2016 do zaplatenia a to takto: sumu 291,32 EUR do 20.12.2017, sumu 291,32 EUR do 20.01.2018, sumu 291,32 EUR ako aj úroky z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 873,96 EUR od 01.07.2016 do zaplatenia do 20.02.2018.

Žalobkyni p r i z n á v a náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o ich výške bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1.Žalobou doručenou súdu dňa 20.04.2017 žalobkyňa žiadala, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 873,96 EUR, úroku z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 873,96 EUR od 01.07.2016 do zaplatenia. Ďalej žiadala, aby jej súd priznal náhradu trov konania.

2.Žalobkyňa uviedla, že ako podriadený finančný agent uzavrela dňa 31.12.2010 so žalovaným ako samostatným finančným agentom Zmluvu o výkone činnosti podriadeného finančného agenta č. 302030 v zmysle ust. § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka. Predmetom zmluvy je záväzok podriadeného finančného agenta (žalobkyne) pre samostatného finančného agenta (žalovaného) vyvíjať činnosť smerujúcu k tomu, aby obchodní partneri mali príležitosť uzatvárať so záujemcami zmluvy o poskytnutí svojich finančných produktov v sektore poistenia alebo zaistenia, v sektore poskytovania úverov a spotrebiteľských úverov, v sektore doplnkového dôchodkového sporenia, v sektore prijímania vkladov. Bližšia špecifikácia činnosti podriadeného finančného agenta je vymedzená v článku II. predmetnej zmluvy. V článku II. bode 3 zmluvy sa samostatný finančný agent (žalovaný) zaviazal za uskutočňovanie vyššie uvedených činností podľa tohto článku zaplatiť podriadenému finančnému agentovi (žalobkyni) províziu podľa článku IV. zmluvy. Žalobkyňa vykonávala pre žalovaného obchodnú činnosť v zmysle čl. II. zmluvy, za čo jej bola vyplácaná provízia v zmysle čl. IV. zmluvy a podľa províznych podmienok obchodnej spoločnosti FINGRANIT s.r.o.. V článku I. bodu 9 províznych podmienok je dohodnuté, že podriadený finančný agent bude časť provízie spolupracovníka poukazovať do rezervného fondu a to vo výške 10% sumy splatnej provízie. U podriadeného finančného agenta vo funkcii „Odborný analytik-poradca“ sa tvorí rezervný fond do výšky 1 660 EUR. Peňažné prostriedky uložené v rezervnom fonde možno použiť iba po dobu trvania obchodného vzťahu medzi účastníkmi Zmluvy o spolupráci a po dobu dvoch rokov, bezprostredne nasledujúcich po skončení tohto vzťahu a to na účely úhrady dlhu spolupracovníka vzniknutého z titulu zániku nároku na už v minulosti vyplatené provízie. Pokiaľ po uplynutí uvedenej lehoty vykazuje rezervný fond spolupracovníka kladný zostatok, bude mu tento bez zbytočného odkladu vyplatený. Vzhľadom k tomu, že zo strany žalovaného neboli provízie za vykonanú činnosť žalobkyne vyplácané riadne a včas a pravidelne dochádzalo k ich omeškaniu, došlo k ukončeniu spolupráce medzi stranami sporu. K dátumu ukončenia predmetnej zmluvy (30.06.2014) má žalobkyňa voči žalovanému pohľadávku vo výške 873,96 EUR a to z titulu nevyplatenia sumy z rezervného fondu. Žalobkyňa opakovane vyzývala žalovaného na úhradu dlhu, ale doposiaľ k zaplateniu sumy 873,96 EUR nedošlo. Z provízneho výkazu - daňového dokladu zo dňa 25.01.2015 vyplýva, že žalobkyni nebola vyplatená suma 948,01 EUR. Po čiastočnej úhrade dlh žalovaného predstavuje 873,96 EUR. Žalobkyňa si uplatnila aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania.

3.Okresný súd Košice I vydal dňa 24.05.2017 v zmysle návrhu žalobkyne platobný rozkaz sp. zn. 26Cb/42/2017. Tento sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, preto ho súd uznesením zo dňa 28.06.2017 zrušil.

4.Žalovaný na pojednávaní dňa 03.11.2017 uznal nárok žalobkyne v celom rozsahu a požiadal o možnosť splatenia dlhu v splátkach v mesiacoch december 2017, január 2018 a február 2018.

5.Žalobkyňa súhlasila s návrhom žalovaného na zaplatenie dlhu v splátkach a navrhla, aby súd rozhodol rozsudkom na základe uznania nároku.

6.Podľa ust. § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

7.Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka: (1) Dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. (2) Dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia dokladu alebo do 30 dní odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti. Ak je deň doručenia dokladu neistý, dlžník je v omeškaní uplynutím 30. dňa odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. (3) Dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa skončenia prehliadky plnenia veriteľa, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti a ak sa po plnení veriteľa má uskutočniť jeho prehliadka na účel zistenia, či veriteľ plnil riadne. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. (4) Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

8.Podľa ust. § 369 Obchodného zákonníka: (1) Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. (2) Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. (3) Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

9.Podľa ust. § 1 nar. vlády č. 21/2013 Z.z.: (1) Sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky 1) platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. (2) Namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky 1) platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania. (3) Ak veriteľ požaduje úroky z omeškania v sadzbe určenej podľa odseku 1, použije sa tento spôsob určenia úrokov z omeškania počas celej doby omeškania.

10.Podľa ust. § 137 písm. a) žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.

11.Podľa ust. § 282 ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

12.Podľa ust. § 285 odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

13.S poukazom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd mal za to, že boli splnené podmienky ustanovené v § 282 a nasl. CSP, a preto rozhodol vo veci rozsudkom pre uznanie nároku.

14.Podľa ust. § 255 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

15.Podľa ust. § 262 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Ak súd rozhoduje čiastočným rozsudkom alebo medzitýmnym rozsudkom, môže rozhodnúť, že o trovách konania bude rozhodnuté v rozsudku, ktorým rozhodne o všetkých uplatnených procesných nárokoch alebo o celom uplatnenom procesnom nároku.

16.Nakoľko žalobkyňa mala v konaní plný úspech, súd jej priznal voči žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100%, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť žalobkyni.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie iba z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. a) .

Odvolanie možno podať do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Košice I.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 )