Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_10C-83-2013.pdf
PDF · 95.86 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/83/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III, v konaní pred sudcom JUDr. Mariánom Kurincom, v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, v zastúpení: Tomáš Kušnír, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843,proti žalovanému: T. K., bytom L. S. X, X., o zaplatenie 15261,81 Eur spolu s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 15.261,81 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 21.04.2010 do zaplatenia, v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 27.03.2013 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 15.261,81 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 21.04.2010 do zaplatenia.
2. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 26.04.2005 postupca a pôvodne žalovaný v 1. rade O. Y., uzatvorili Zmluvu č. 179149058, ktorej súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky postupcu. Na základe uvedenej zmluvy Slovenská sporiteľňa(ďalej len,, banka“) poskytla pôvodnému žalovanému v 1. Rade peňažné prostriedky. Podmienky čerpania peňažných prostriedkov, podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené v Zmluve a vo Všeobecných podmienkach. Žalovaný prevzal na seba ručiteľský záväzok. Vzhľadom na to, že pôvodne žalovaný v 1. rade neplatil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoje povinnosti podľa Zmluvy, postupca odstúpil od Zmluvy a vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy. Pohľadávka žalobcu ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky predstavovala sumu 15.262,81 Eur, ktorá pozostávala z istiny v sume 12.542,96 Eur, riadne úroku 0,00 Eur, úroku z omeškania 2.718,85 a ostaného príslušenstva v sume 0,00 Eur v súlade s prílohou k zmluve o postúpení. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje úrok zákonný úrok z omeškania počnúc dňom 21.04.2010 t.j dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky, resp. po dni riadne j splatnosti úveru podľa prílohy k zmluve o postúpení pohľadávok.
3. Žalobca podaním zo dňa 10.03.2014 zobral čiastočne žalobu späť a to v časti uplatneného nároku voči žalovanému v 1. rade z dôvodu, že pôvodne žalovaný v 1. Rade zomrel po podaní žaloby a dedičské konanie bolo zastavené pre nemajetnosť. Uznesením č.k. 10C/83/2013-50 sú konanie voči žalovanému v 1. rade zastavil.
4. Podľa § 106 ods. 1 CSP Ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti
a) fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky alebo adresu miesta pobytu cudzinca na území Slovenskej republiky podľa druhu pobytu cudzinca, b) právnickej osobe na adresu sídla zapísaného v obchodnom registri alebo inom verejnom registri.
5. Súd žalobu, spolu s poučením o procesných právach a povinnostiach , výzvou na vyjadrenie sa žalovaného k žalobe podľa § 167 ods.1 a ods.2 CSP doručil žalovanému dňa 07.07.2015 na adresu L. S. X, X.. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
6. Podľa § 290 CSP spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.
7. Podľa § 177 č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), súd nariadi na prejednanie veci samej pojednávanie.
8. Podľa § 181 ods. 1 CSP po vyvolaní veci súd zistí, či sa dostavili osoby, ktoré boli na pojednávanie predvolané. Ak sa tieto osoby nedostavili, súd rozhodne, či sa pojednávanie bude konať v neprítomnosti
9. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie dňa 03.11.2017 na ktorom spor po vykonanom dokazovaní meritórne rozhodol v prítomnosti právneho zástupcu žalobcu. Na pojednávanie sa nedostavil žalovaný, ktorý mal predvolanie na pojednávanie konajúce sa dňa 03.11.2017 doručené dňa 27.09.2017, avšak svoju neúčasť neospravedlnil.
10. Podľa § 181 ods. 1 CSP po vyvolaní veci a úkonoch podľa § 180 žalobca prednesie podstatný obsah žaloby a vyjadrení podľa § 167. Žalovaný má právo vyjadriť sa k prednesu žalobcu. Strana môže odkázať na svoje písomné podanie.
11. Podľa § 181 ods. 1 CSP o úkonoch podľa odseku 1 súd určí, ktoré skutkové tvrdenia sú medzi stranami sporné, ktoré skutkové tvrdenia považuje za nesporné, ktoré dôkazy vykoná a ktoré dôkazy nevykoná. Súd tiež uvedie svoje predbežné právne posúdenie veci. To neplatí, ak tak už postupoval pri predbežnom prejednaní sporu.
12. Podľa čl. 8 CSP strany sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci samej a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.
13. Na základe oboznámenia sa so žalobou a predloženými listinnými dôkazmi a to: zmluvou o splátkovom úvere č. 0179149058 so všeobecnými obchodnými podmienkami, s dohodou o ručení, s dohodou o zabezpečení úveru životným poistením, s oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 20.11.2009, so zmluvou o postúpení pohľadávok č. 1105/2009/CE, pokus o zmier zo dňa 12.03.2013, s odpoveďou na výzvu zo dňa 09.12.2015, s prehľadom histórie úveru zistil súd nasledovný skutkový stav rozhodný pre právne posúdenie veci.
14. Predchodca žalobcu ako právnická osoba - podnikateľ, podnikajúci v oblasti poskytovania úverov a žalovaný v 1. rade ako fyzická osoba - nepodnikateľ, uzatvorili dňa 26.04.2005 v písomnej forme zmluvu o splátkovom úvere č. 0179149058 (ďalej len „zmluva“), na základe ktorej pri jej podpise poskytol právny predchodca žalobcu žalovanému v 1. rade spotrebiteľský úver v sume 300,000 Sk,(9.958,18 Eur) a dlžník sa zaviazal poskytnutý úver Bankou splatiť, platiť úroky a plniť Ďalšie podmienky uvedené v Zmluve o úvere.
15. Zo zmluvy o úvere vyplývalo, že: výška úroku predstavovala sumu 81.908. 08 Sk ( 2.718, 85 Eur), išlo o Úver plus na bývanie, úroková sadzba bola premenlivá a vo výške 9.10 % pa., poplatok za poskytnutie úveru predstavoval 4.000 Sk ( 133,78 Eur), poplatok za správu 50 Sk mesačne, v mesačných splátkach po 6.304,00 Sk ( 209,25 Eur) k 20. dňu v mesiaci, konečná splátka úveru bola stanovená na deň 20.04.2010, splatnosť úrokov bola stanovená v posledný deň kalendárneho mesiaca.
18. Banka a žalovaný uzatvorili dňa 26.04.2005 Dohodu o ručení, v ktorej žalovaný písomne Banke ako veriteľovi vyhlásil, že ju uspokojí v prípade, ak dlžník banke neuhradí pohľadávku včas a riadne a to na prvú písomnú výzvu veriteľa, obsahujúcu jeho vyhlásenie, že dlžník neuhradil pohľadávku riadne a
včas, uhradí túto pohľadávku banke v lehote určenej bankou vo výzve, inak v lehote 10 pracovných dní od doručenia výzvy, a to aj bez doručenia výzvy na plnenie dlžníkovi.
16. Žalobca a Banka uzatvorili dňa 4.11.2009 zmluvu o postúpení pohľadávok č. 1105/2009/CE na základe ktorej došlo k odplatnému postúpeniu pohľadávok banky na žalobcu, medzi ktorými bola aj pohľadávok Banky voči žalovanému z titulu žalovaného ručenia za dlh dlžníka.
17. Žalobca oznámením o postúpení pohľadávok zo dňa 04.11.2009, doručovaným žalovanému na adresu S. XX, X. ( vrátila sa ako adresát neznámy), oznámil žalovanému postúpenie pohľadávky banky voči žalovanému vo výške 15.261,81.
18. Žalobca dňom 12.03.2013 oznámil žalovanému mimoriadnu splatnosť a to ku dňu 12.03.2013 pozostávajúcu z bankou vyrátanej istiny v sume 12.542,96 Eur, zmluvného úroku v sume 3.269,07 Eur a úroku z omeškania v sume 2.718, 58 Eur spolu 18.530,88 Eur. Žalobca zároveň toho istého dňa vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy a to pokusom o zmier
19. Podľa § 261 ods. 6 písm. d) Obchodného zákonníka touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o úvere (§ 497).
20. Podľa § 1 ods. 1 Obchodného zákonníka tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.
21. Podľa § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
22. Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky
23. Podľa § 25 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch právne vzťahy, ktoré vznikli pred11. júnom 2010 na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, sa spravujú podľa doterajších predpisov, ak tento zákon v odseku 2 neustanovuje inak.
24. Podľa § 25 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch ustanovenia § 10 ods. 2 a 3,§ 12, 14, 17 ods. 1 a 2 a § 18 sa od 11. júna 2010 použijú aj na právne vzťahy vzniknuté na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, ktorá bola uzavretá pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona na dobu neurčitú a podľa ktorej sa po nadobudnutí účinnosti tohto zákona poskytuje alebo môže poskytovať spotrebiteľský úver.
25. Podľa § 2 písm. a) zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom do 30. 06. 2006(ďalej len „zákon č. 258/2001 Z.z.“) na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme.
26. Podľa § 2 písm. b) zákona č. 258/2001 Z.z. zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
27. Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z.z. zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná.
28. Podľa § 4 ods. 2 zákona č. 258/2001 Z.z. zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí obsahuje najmä a) sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov; ak je to možné, treba uviesť aj súčet týchto platieb s upozornením na možnosť účtovania kompenzácie ušlých výnosov, ak veriteľ chce túto možnosť využiť, b) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, c) cenu tovaru alebo poskytnutej služby, d) identifikáciu vlastníka,
ak vlastníctvo neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva spotrebiteľom, e) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, f) meno a adresu spotrebiteľa, g) ročnú percentuálnu mieru nákladov; ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, h) podmienky závislé od objektívnych skutočností, pri ktorých splnení môže byť upravená ročná percentuálna miera nákladov, i) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c), ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; ide o určenie podmienok, za ktorých musí spotrebiteľ zaplatiť zvýšené náklady. Uvedie sa výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad.
29. Podľa § 4 ods. 3 zákona č. 258/2001 Z.z. zmluva ďalej obsahuje a) oprávnenia spotrebiteľa na zníženie nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6, b) sankcie za porušenie zmluvy, c) podmienky, za ktorých možno použiť zmenku alebo šek, d) spôsob zániku záväzku zo zmluvy.
30. Podľa § 4 ods. 4 zákona č. 258/2001 Z.z. pri nesplnení podmienok podľa odsekov 2 a 3 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo b) dodaný tovar alebo poskytnutá služba.
31. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 31.12. 2007 spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.
32. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho v znení účinnom od 01. 01. 2008 spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
33. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka v znení účinnom od 01.01. 2008 do 31.03. 2015 ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné
34. Podľa § 306 ods. 1 Obchodného zákonníka veriteľ je oprávnený domáhať sa splnenia záväzku od ručiteľa len v prípade, že dlžník nesplnil svoj záväzok v primeranej dobe po tom, čo ho na to veriteľ písomne vyzval. Toto vyzvanie nie je potrebné, ak ho veriteľ nemôže uskutočniť alebo ak je nepochybné, že dlžník svoj záväzok nesplní, najmä pri vyhlásení konkurzu.
35. Vzhľadom na zistený skutkový stav bolo nesporné, že Banka a Dlžník uzatvorili v písomnej forme zmluvu, ktorej obsah dohodnutý stranami zahŕňal podstatné časti zmluvy o úvere podľa § 497Obchodného zákonníka, ktorá podľa § 261 ods. 6 písm. d) Obchodného zákonníka obchodnoprávny vzťah, ktorý sa bez ohľadu na povahu účastníkov spravuje ustanoveniami tretej časti Obchodného zákonníka. Rovnako bolo nesporné, že predmetnú zmluvu o úvere možno charakterizovať ako spotrebiteľskú zmluvu podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, keďže dlžník vystupoval ako nepodnikateľ. Taktiež bolo nesporné, že predmetná zmluva predstavovala zmluvu o spotrebiteľskom úvere, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom, preto bolo potrebné na daný záväzkový vzťah aplikovať aj osobitný zákon upravujúci spotrebiteľské úvery a to zákon č. 258/2001 Z.z., účinný v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy o úvere. Z vykonaného dokazovania vyplynulo aj to, že predmetná zmluva o úvere obsahovala všetky náležitosti podľa § 4 ods. 1 a 2 zákona č. 258/2001 Z.z. a Dlžníkovi na jej základe boli poskytnuté finančné prostriedky v sume 3000000,- Sk, to znamená, že nemožno považovať podľa § 4 ods. 4 zákona č. 258/2001 Z.z. za neplatnú.
36. Taktiež bolo nesporné, že žalobca ako právny nástupca Banky na základe zmluvy o postúpení pohľadávky, si nárok voči žalovanému uplatnil z titulu žalovaného ručenia za záväzok Dlžníka, pričom na daný ručiteľský záväzok sa vzhľadom na charakter zmluvy o úvere aplikovala práva úprava ručenia z Obchodného zákonníka (§ 303 až 312), ktorá je upravená v Obchodnom zákonníku komplexne, a keďže pohľadávka navrhovateľa a dlh Dlžníka, ktoré odporca svojim ručením zabezpečil, majú právny pôvod
v spotrebiteľskej zmluve, aj na ručiteľský záväzok odporcu, vzhľadom na jeho akcesorickú povahu k hlavnému (spotrebiteľskému) záväzku, sa aplikovala právna úprava spotrebiteľskej zmluvy.
37. V ručiteľskom vzťahu je podľa § 306 ods. 1 Obchodného zákonníka veriteľ oprávnený domáhať sa splnenia záväzku od ručiteľa len v prípade, že dlžník nesplnil svoj záväzok v primeranej dobe po tom, čo ho na to veriteľ písomne vyzval. Ide však o dispozitívne ustanovenie a preto ho možno dohodou veriteľa s ručiteľom vylúčiť, čo sa stalo aj v tomto prípade, keďže v čl. II bodu 1 poslednej vety dohody o ručení sa Banka a odporca dohodli na vylúčení tohto ustanovenia. Na základe toho bol odporca ako ručiteľ povinný podľa čl. II bodu 3 dohody o ručení na prvú výzvu Banky (resp. jej právneho nástupcu)obsahujúcu jej vyhlásenie, že Dlžník neuhradil pohľadávku riadne a včas, uhradiť túto pohľadávku Banke v lehote určenej Bankou vo výzve, ak nebola určená, tak v lehote 10 dní.
38. Súd mal preukázané, že navrhovateľ vyzval odporcu ako ručiteľa na splnenie svojho ručiteľského záväzku dňa 26. 04. 2005 s lehotou na splatenie 10 dní a taktiež bolo nesporné, že odporca ako ručiteľ si tento svoj záväzok nesplnil.
39. Podľa § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
40. Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
41. Podľa § 369 ods. 1 prvej a druhej vety Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
42. Podľa § 517 ods. 2 druhá časť prvej vety Občianskeho zákonníka výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
43. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
44. Podľa § 10c nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
45. Nakoľko žalobca a žalovaný nemali úrok z omeškania dohodnutý, žalobcovi omeškaním žalovaného s platením súdom priznanej sumy vznikol nárok na úroky z omeškania podľa § 369 ods. 1Obchodného zákonníka. Výšku úrokov z omeškania, nakoľko k omeškaniu odporcu prišlo po 21.04.2010, súd stanovil s odvolaním sa na § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení účinnom od 21. 04.2010 do 01. 02. 2013. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná ku dňu uplatnenia si úrokom z omeškania navrhovateľom predstavovala výšku 1,0 % ročne od 21.04. 2010 do 21.03.2011.
46. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
47. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
48. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
49. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd v súlade s § 255 ods. 1 CSP. priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku.
50. Na základe vyššie uvedeného a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré môže strana sporu podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutie na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje (§ 355 ods. 1 CSP v spojení s § 362 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.