Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32P-8-2021.pdf
PDF · 89.16 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/8/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o plnoletú L. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, právne zastúpená JUDr. Karínou Uhrínovou, advokátkou so sídlom Banská Bystrica, Nám. Š. Moysesa 4 a o maloletú K. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpená opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, deti matky PhDr. E. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Banská Bystrica, D. cesta XX, právne zastúpená JUDr. Karínou Uhrínovou, advokátkou so sídlom Banská Bystrica, Nám. Š. Moysesa 4 a otca Bc. G. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. XXX, toho času bytom Banská Bystrica, O. XX, právne zastúpený JUDr. Danielom Janšom, advokátom so sídlom Banská Bystrica, Horné záhrady 2, o zrušenie striedavej osobnej starostlivosti takto
rozhodol:
I.
Maloletá K. M., nar. XX.XX.XXXX sa z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach.
Otec sa z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletej K. M., nar. XX.XX.XXXX výživným vo výške 250 eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Otec je o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletou K. M., nar. XX.XX.XXXX:
1/ každý nepárny týždeň v roku od piatku 18.00 h do nedele 18.00 h, 2/ počas zimných prázdnin každý nepárny rok od 23.12. 18.00 h do 29.12. 18.00 h a každý párny rok od 29.12. 18.00 h do 07.01. 18.00 h, 3/ počas veľkonočných prázdnin od stredy 18.00 h pred ich začiatkom do utorka 18.00 h, 4/ každý rok počas letných prázdnin od 01.07. 18.00 h do 15.07. 18.00 h a od 01.08. 18.00 h do 08.08. 18.00 h
Otec je o p r á v n e n ý v stanovené dni a hodiny maloletú od matky prevziať pred vchodom do jej obytného domu a p o v i n n ý maloletú matke v stanovené dni a hodiny odovzdať pred vchodom do obytného domu matky.
Matka sa z a v ä z u j e maloletú na styk s otcom pripraviť a styk otcovi s maloletou umožniť.
II. Týmto zároveň d o c h á d z a k zmene rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. 32P/261/2016-81 zo dňa 29.11.2016 vo výroku o výchove, výžive, úprave styku otca s maloletou.
III. Súd konanie v časti zrušenia striedavej osobnej starostlivosti a určenia výživného na plnoletú L., nar. XX.XX.XXXX z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
1. Matka návrhom podaným dňa 29.01.2021 sa domáhala zrušenia striedavej osobnej starostlivosti v tom čase ešte aj k maloletej L. a maloletej K. s tým, že obe deti budú zverené do jej osobnej starostlivosti, otec bude povinný prispievať na výživu v tom čase maloletej L. výživným vo výške 350 eur mesačne a maloletej K. výživným vo výške 310 eur mesačne do 15. dňa v mesiaci vopred k jej rukám, počnúc dňom právoplatnosti návrhu a styk otca s deťmi sa neupraví. Svoj návrh odôvodnila tým, že striedavá osobná starostlivosť už v súčasnosti nezohľadňuje potreby, priania detí. Na strane otca, ako aj detí, došlo k podstatnej zmene pomerov, ktorá odôvodňuje zmenu rozhodnutia súdu o úprave rodičovských práv a povinností. Otcovi od posledného rozhodnutia súdu pribudla vyživovacia povinnosť k maloletej T., ktorá spolu so svojou matkou býva s otcom v spoločnej domácnosti v C.. Zmenou bydliska otca došlo aj k zmene miesta pobytu detí počas obdobia, v ktorom osobnú starostlivosť o ne zabezpečuje otec. Obe deti preferujú jej rodinné prostredie, viacej si s ňou rozumejú, v jej domácnosti sa cítia lepšie, majú k nej hlbší citový vzťah, ich komunikácia je na vyššej úrovni, môžu byť otvorené, navzájom si dôverujú. Neustále týždňové striedanie domácností deti považujú za unavujúce a stresujúce. V súčasnosti túžia po tom, aby sa nemuseli so všetkými vecami, vrátane školských, presúvať a otca by navštevovali počas víkendov, prázdnin, sviatkov, podľa dohody ich ako rodičov.
2. Otec v písomnom vyjadrení datovanom dňa 03.03.2021 žiadal návrh matky v celom rozsahu zamietnuť. Vo svojom vyjadrení poprel všetky dôvody uvádzané matkou v návrhu pre zrušenie striedavej osobnej starostlivosti.
3. Opatrovník v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 19.03.2021 uviedol, že zo strany oboch rodičov je dobre postarané o deti, obidvaja rodičia dbajú na ich výchovu a zabezpečujú ich výživu zodpovedne a s láskou. Deti majú vytvorené vhodné podmienky v domácnosti obidvoch rodičov a viažu ich k obom silné citové väzby, rodičov rešpektujú a vážia si ich názor. V závere vyjadrenia opatrovník odporúčal súdu zrušiť striedavú osobnú starostlivosť a zveriť deti do starostlivosti matky, s prihliadnutím na vek, rozumovú vyspelosť a vyjadrenie detí. Z pripojeného záznamu z pohovoru s maloletou K. vyplynulo, že by chcela zrušiť striedavú osobnú starostlivosť. S mamou sa viac rozpráva, mama sa pýta, tak si rozumejú dobre. S otcom sa rozpráva menej, ale dobre si tiež rozumejú.
4. V priebehu konania rodičia navrhli súdu schváliť rodičovskú dohodu na základe ktorej sa maloletá zverí do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude oprávnená maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach. Otec sa zaviaže prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 250 eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia. Otec bude oprávnený stretávať sa s maloletou:
1/ každý nepárny týždeň v roku od piatku 18.00 h do nedele 18.00 h, 2/ počas zimných prázdnin každý nepárny rok od 23.12. 18.00 h do 29.12. 18.00 h, 3/ každý nepárny rok od 29.12. 18.00 h do 07.01. 18.00 h, 4/ počas veľkonočných prázdnin od stredy 18.00 h pred ich začiatkom do utorka 18.00 h, 5/ každý rok počas letných prázdnin od 01.07. 18.00 h do 15.07. 18.00 h a od 01.08. 18.00 h do 08.08. 18.00 h
Otec bude oprávnený v stanovené dni a hodiny maloletú od matky prevziať pred vchodom do jej obytného domu a povinný maloletú matke v stanovené dni a hodiny odovzdať pred vchodom do obytného domu matky. Matka sa zaväzuje maloletú na styk s otcom pripraviť a styk otcovi s maloletou umožniť.
5. Zároveň sa rodičia dohodli na úhrade výživného otcom na maloletú matke za obdobie od 01.09.2021 do 28.02.2022 vo výške 340 eur do konca júna 2022.
6. V priebehu konania L. M. dovŕšila plnoletosť a prostredníctvom svojej právnej zástupkyne návrh v časti zrušenia striedavej osobnej starostlivosti a určenia výživného zobrala späť a žiadala konanie zastaviť, s čím otec súhlasil.
7. Z opatrovaneckého spisu maloletej vyplýva, že pochádza z manželstva, ktoré bolo rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. 32P/261/2016-81 zo dňa 29.11.2016 rozvedené. Maloletá bola zverená do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov s tým, že sa bude realizovať v týždennom intervale s tým, že otec sa zaviazal prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 50 eur mesačne a zároveň bol upravený styk rodičov s maloletou počas zimných a veľkonočných prázdnin.
8. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností, alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
9. Podľa § 24 ods. 3, 4 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržiavanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
10. Podľa § 62 ods. 1, 2 , 4, 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
11. Podľa § 75 ods. 1, prvá veta Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
12. Podľa § 29 CMP, navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať. Súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.
13. Hmotnoprávnou podmienkou pre zmenu súdneho rozhodnutia o úprave výkonu rodičovských práv a povinností podľa § 26 Zákona o rodine, je zmena pomerov. Zmena pomerov musí byť podstatného charakteru a musí spočívať v okolnostiach takej intenzity, že prevládajú nad požiadavkou stálosti výchovného prostredia. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že maloletá bola v rámci rozvodového konania zverená do striedavej osobnej starostlivosti s týždenným intervalom, ktorá sa od septembra 2021, podľa zhodného vyjadrenia rodičov, nerealizuje na základe požiadavky maloletej. Maloletá je o 5 rokov staršia, v súčasnosti má necelých 16 rokov a vzhľadom na svoj vek je schopná vyjadriť svoj názor. Z pohovoru s maloletou pred opatrovníkom vyplynulo, že chce zrušiť striedavú osobnú starostlivosť, chce byť zverená do osobnej starostlivosti matky, v domácnosti ktorej žije aj jej už plnoletá sestra, s ktorou si rozumie, je na ňu naviazaná. Maloletá, vzhľadom na vek, prirodzene inklinuje viacej k matke, aj keď k otcovi má veľmi dobrý, pozitívny vzťah, rešpektuje ho, má ho rada. Súd vzhľadom na takto zistený skutkový stav mal za to, že návrh matky bol podaný dôvodne a rodičovská dohoda v časti zverenia maloletej v súčasnosti do osobnej starostlivosti matky je v súlade so zákonom, plne rešpektuje vôľu maloletej, a preto neodporuje jej záujmu. Súd preto rodičovskú dohodu v časti zverenia maloletej do osobnej starostlivosti matky schválil.
14. Pri určovaní výšky výživného povinnému rodičovi, v danom prípade otcovi, súd vychádza z kritérií uvedených v ustanovení § 75 ods. 1 prvá veta Zákona o rodine, t. j. veku, odôvodnených potrieb maloletej a možností, schopností, majetkových pomerov otca. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že maloletá má necelých 16 rokov, navštevuje 9. ročník základnej školy, do ktorej chodí pešo. Maloletej sa v škole uhrádza mesačne stravné v sume 25 - 30 eur. Maloletá je členom mládežníckeho spevokolu
Úsmev, do ktorého sa uhrádzajú dobrovoľné príspevky. Maloletá navštevuje posilňovňu, kde má osobného trénera, za čo sa uhrádzalo do 200 eur. Maloletej sa v škole zakupovali učebnice, pracovné zošity v sume 65 eur. Bežné školské pomôcky sa ročne maloletej zakupujú v sume 40 - 50 eur. Maloletá nie je vedená v žiadnej špecializovanej ambulancii, užíva výživové doplnky mesačne v sume 10 - 15 eur. Matka je jedinou konateľkou a spoločníčkou obchodnej spoločnosti E. M. s.r.o., ktorá vykonáva lektorskú činnosť, tlmočenie a preklady, z čoho má, podľa vlastného vyjadrenia, príjem do 1.000 eur netto. Otec maloletej je jediným konateľom a spoločníkom obchodnej spoločnosti G. M. s.r.o. a G. M. reality s.r.o., v ktorých má, v každej zvlášť, „zamestnanecký príjem“ vo výške 250 eur netto. Svoj príjem spolu s príjmom zo zisku v obchodných spoločnostiach vyčíslil od 3.500 do 4.000 eur netto. Obaja rodičia majú vyživovaciu povinnosť na ich plnoletú dcéru L., na ktorú otec uhrádza výživné vo výške 270 eur mesačne. Otec okrem toho má jednu ďalšiu vyživovaciu povinnosť na maloletú T., ktorá má v súčasnosti 1,5 roka, mesačné výdavky na ňu vyčíslil od 300 do 400 eur. Súd vzhľadom na preukázané odôvodnené potreby maloletej, príjem otca, počet jeho vyživovacích povinností mal za to, že rodičmi navrhnutá výška výživného mesačne v sume 250 eur zodpovedá vyššie uvedeným zákonným kritériám, a preto rodičovskú dohodu aj v tejto časti schválil.
15. Rodičia sa dohodli na úprave styku otca s maloletou počas zimných a veľkonočných sviatkov, ktorý v dohodnutom rozsahu už dlhodobo prebieha, maloletá je na takýto rozsah styku s otcom zvyknutá a z vykonaného dokazovania ani nevyplynula potreba jeho zmeny, preto súd rodičovskú dohodu v časti úpravy styku otca s maloletou počas veľkonočných a zimných prázdnin schválil. Súd tiež považoval za potrebné, aby bol zabezpečený pravidelný, tzv. bežný styk otca s maloletou počas víkendu, a tiež aby boli stanovené jasné pravidlá styku otca s maloletou počas letných prázdnin. Rodičia sa dohodli aj na rozsahu styku otca s maloletou počas letných prázdnin a víkendov, ktorý zodpovedá tak okolnostiam na strane maloletej, ako aj na strane rodičov, a preto súd aj v tejto časti rodičovskú dohodu schválil.
16. Súd konanie v časti zrušenia striedavej osobnej starostlivosti a určenia výživného na plnoletú L., s poukazom na ustanovenie § 29 CMP zastavil.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné písomné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).
Proti výroku, ktorým bola schválená dohoda rodičov vo veciach starostlivosti o maloletých rodičia nie sú oprávnení podať odvolanie.
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia účastníci zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.