Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/137/2009

Rozhodnutie

Okresný súd Námestovo v právnej veci žalobcu: Z. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX G., F. XXX/ XX, právne zastúpený U.. L. U., advokátom so sídlom G., T.G.U. XX/A, proti žalovaným: v rade 1/ W., s.r.o. so sídlom F. XXXX, K., C.: XX XXX XXX, právne zastúpený G., s.r.o. so sídlom F. X/XXX, XXX XX K., IČO: 36 861 723, v rade 2/ MENON, s.r.o., so sídlom Stráž 223, Zvolen, IČO: XX XXX XXX, právne zastúpený advokátskou kanceláriou JUDr. L. E., advokát, s.r.o., so sídlom K., F. XXX, C.: XX XXX XXX v spore o vydanie veci, o zmene petitu žaloby, takto

rozhodol:

I. Súd p r i p ú š ť a zmenu návrhu v nasledovnom znení:

Žalovaný v 1/ rade j e p o v i n n ý vydať žalobcovi nasledovné hnuteľné veci:

1/ dosky - smrekové rezivo v hodnote X.XXX,XX Eur: Napílené v roku 2005 -dosky 22“ suché 10% 10m3 4m - stredové, stolárske, omietané bez jadra -dosky 32“ suché 10% 3m3 5m - stredové, stolárske, omietané bez jadra -dosky 24“ šalovačky 2m3 3-2m, 15% suché, omietané -dosky 24“ 15% 2m3 3-2m, 15% suché, omietané 2/ hranoly - smrekové rezivo v hodnote 2.489,54: Napílené v roku 2005

- smrekové rezivo stredové bez jadra na stolárske účely, vysušené 12%

- hranoly 10x10 30ks 4m -hranoly 10x15 10ks 4m -hranoly 10x18 30ks 7,5m -hranoly 15x15 15ks 6m -hranoly 15x18 10 ks 8m -hranoly 12x12 25ks 4m -laty 50x40 6m 8000 bm -laty 50x30 6m 4000 bm -hranoly šalovacie 10x10 3m3 -hranoly šalovacie 10x12 3m3 3/ traktorová vlečka 7,5 t v hodnote X.XXX,XX Eur:

- štvorkolesová, vyklápacia traktorová vlečka na dve strany s rezervou, zelenej farby po GO, drevené bočnice perodrážka, plechová korba bez ŠPZ 4/ traktorový pluh na sneh v hodnote 1.493,73 W.:

- obojstranný traktorový pluh na sneh zelenej farby, takzvaná žiletka s hydraulickou otočou v pravo, v ľavo, v pred, v zad

- plech oceľový 5,0x1500X2000 1 ks -plech c.4.0/1000/2000 1ks

5/pásový dopravník 2 ks v hodnote XXX,XX Eur:

- pásový dopravník modrej farby s pásom na sypké materiály 7,5 m šírky 50 cm s elektrickým motorom na 380V s prevodovou,

-druhý pásový dopravník modrej farby na sypké materiály s pásom 6m dĺžky, šírky 50 cm s elektrickým motorom na 380V s prevodovkou 6/ elektroinštalačný materiál v hodnote 9XX,- eur:

- 50 m medený, mäkký, lankový kábel na 220 V červený na bubne -kábel 4-žilový, medený, lankový na 380 V 300 m, čiernej farby -kábel 4-žilový, medený, tvrdý, cyky 3,5 300 m, čiernej farby -50 ks zásuvky na 220 V , interiérové, biele štandart -elektormotory mohelnice na 380 V, trojuholník hviezda vysokootáčkové 2,2 kW, 3,5 kW, 1,2 kW -skracovaciu pílu červenej farby, domácej výroby s vidiovým kotúčom 50 cm s motorom 2,2 kW -1kus prívod. Predlžovací Antoníček šedý 2x380 V, 4x220 V, istič CLS6-16A 4ks, istič CLS6-10A 2ks

- Mony Ventilátor 450,4,0 kW 1ks, istič CLS6-25A 2ks, istič CLS6-32A 1ks -káblový bubon 40M čierny na 220V 7/ vodoinštalačný materiál v hodnote 1.352 W.:

- hadica mäkká na polievanie, zelená 1“ XX m

- medené rúrky 1“ kúrenárske XX m

- medené kolienka 1“ kúrenárske 30 ks

- poistné ventile kúrenárske 1“ 10 ks -uzávery vody 1“ 10 ks guľové, medené -medená vsuvka M15x1/2“ 10 ks -T kus 1“ CR medený 1ks, reduk. Poz.5/4“ 1“ 2ks, CU vsuvka 4270G F 28x1 6ks -vsuvka 1“ CR 5 ks medená,zav. Spojka 1“ NI 1ks,Hos-koleno 20 4ks, hos-prech.kz von 20x1/2“ 4ks

- CU rúra 15 polotovar 5ks, 5 metrová, vsuvka poz.1/2“ č.280 1ks, T kus poz.1/2“ c.130 1ks -medené koleno 15 10 ks, Lepidlo Novolep 130ml 1ks,CU koleno 5090 28 10ks -termostat príložný TG 0 až 90stupňov CELZIA, ventil gul. 1“ PM+motyl 4ks

- medená rúra 22 - 5 m 20ks, koleno varne 2“/60,3/ čierne 2ks, rúrkový závit 2“ 2ks -CU vsuvka 4243G M 22x1 8ks,CU T-kus 5130 28x28x28 4ks, Polsrob.ZD 1“ čierne 2ks -reduk. Poz. 2“x 1“ c-241 1ks, reduk.poz. 2“x6/4“ c. 241 1ks, reduk. Poz. 6/4“x1“ c. 241 1ks -ventil guľový 1“ motýľ 1ks, ventil gul.2“ 1ks -koleno medené M 28 4ks, nátrubok 2“ poz.c. 270 1ks -T kus 22x22x22 1ks,CU natr. Red.5240 ob.28x22 4ks, CU koleno 5090 15 4ks -Zav. Spojka 3 nivelačný 1 ks, CU vsuvka 4243G M 15x1/2“ 6ks -CU vsuvka M 22x3/4 1ks, zav. Spojka 1“ NI 4ks, PVC rúra kan.160x3.6x5000 12ks -Hadica 1“ x 1“ - 600 pancier. 1ks, PVC koleno kan.160/45s 2ks, PVC redukcia 160/110 kan. 1ks -reduk. Poz. 5/4“ c. 241 2ks, PVC rúra kan. 110x3.2x5000 1ks, PVC rúra 63x1,8 16 ks,PVC koleno kan.110/45s 5ks -CU vsuvka 4270 G F 28x1“ 6ks, PVC odbočka 110/63 4ks, spojka priama 32 2ks, spojka ZV 32x1 1ks -Zav. Spojka 1“NI 1ks, priamy ventil 1ks, PVC rúra 110x2,2 rovná 40ks -hos-koleno 20 4ks,PVC koleno 110/87s 3ks, PVC odbočka 110/110 2ks -Hos-prech. KZ 20x1/2“ 4 ks, geotext.200g modrá 50x 2m 80m -vsuvka poz.1/2“ c.280 1ks, Prech rúra Tl. Nav. 32x4.4 31m -T kus poz. 1“ c.130 1ks, PVC rúra 300x5000 1ks -Lepidlo Novolep 130ml. 1ks -CU koleno 5090 28 - 10ks -ventil gul. 1“PM+ motyl 4ks -koleno varne 2“ /60,3/ čierne 2ks -rúrkový závit 2“ 2ks -CU vsuvka M22x1“ 8ks -CU T-kus 28x28x28 4ks -polsrob. ZD 1“ čierne 2ks -ventil gul. 2“ 1ks, PVC rúra Dren. Flex 100 40m -reduk. Poz. 2“ x 1“ č. 241 1ks -reduk. Poz. 2“x6/4“ č. 241 1ks -reduk. Poz. 6/4“ x 1“ č-241 1ks -nátrubok 2“Poz. Č. 270 1ks -CU Natr. Red. OB.28x22 4ks -CU Koleno 5090 15 4ks -CU vsuvka 4243 G M 15x1/2“ 6ks -Zásuvka spojka 1/21“ NI 4ks

-PVC -K koleno 160/45 16ks,PVC odbočka 110/110 60 st 26ks,PVC cist.110 16ks,PE trubka 3“ 25x3,5 9ks -PVC odbočka 110/75 60st 1ks, Vstup odkvap 110/125 geige 2ks,PVC redukcia 75/110 2600 -PVC koleno 75/30 3ks, PVC koleno 75/45 3ks,PVC koleno 75/60 3ks, PVC koleno 75/87 3600, PVC koleno 75/15 3ks, PVC redukcia 63/75 2600,Ventil gul.3/4 s odv. KE 261 1ks, 8/ tepelná izolácia v hodnote 1.879,- Eur : -isover-rio 180 /4500x1200mm/ 30 balikov -nobasil tvrdený v kocke 100 m2 / 7, 10,15/ 7cm-25m2, 10cm-25m2,15cm-50m2 - fasádny -izolačné dosky styrodur, perodrážka modrý 5cm rozmer 60cm-120cm 300 ks -polystyrén 3cmGunnex 84m2, -polystyrén 1cm austrot 50m2, izolácia isoverdomo 18 MPS 3balíky, izolácia domo 12MPS 3 balíky -tepelnoizolačné dosky hobra 3cm spolu 300m2 9/ rôzne náradia v hodnote 2.401,- Eur: -vidlicové kľúče chromované sada 12 ks, skrutkovače obyčajné, červené 2ks, kliešte kombinované, červené 3ks -nožnice modré na plech dier.L 250 1ks -Uhlová brúska šedá EBU 23E-A - 1ks, kálačka 3kg Adier, červená s rúčkou 1 ks -sekera veľká na drevo, kladivo 5kg čierne, sada kľúč. Imbus. Chromované ,Vrtáky s valč. St., guľatý pilník na motorovú pílu 3,2 spolu 5 ks -tesárske kladivo 600g 5ks, matica M12 20ks, matica M 20 C presná 20ks, pačidlo červené TJ. pajser 340/800 Mild 1ks, tesárska cer. 18 mm -10ks, zvin 7.5mx19 3ks , podložka 12Zn pod nity 20ks -postrekovač žltý OA 1ks, zav. Tyc.M12 chromovaná 1m 10ks,rez.kot. na železo 230x2,0x22.2 2ks -oceľové police zmontovateľné 5m dlhé 2m vysoké šedé spolu 4ks -kliešte modré 200 komb. BGS-327, noz. Mas. 2.5, fran. Kluc 250 čierny, nadst. MB tex magnet. -ohýbačka hákov červená s čiernymi rúčkami , sada dlát ploche plastové zelené 1ks, v sade 5ks -matica chromovaná M12 -500ks, závitová tyč chromovaná M12x1000- 60ks, veľkoplošná podložka M12 drevo - 500ks -teplovzdušný opaľovač modrý na benzín -železný stojan na vŕtačku S 43 B 1ks , pilka dier. modrá 33/53/67 -1ks , lata zrovnav. S vodováhou SL2 250cm - 1ks, Dia kot. 125 segment skorpio 1ks, vrt. 6,0 profi do betónu valc. Stop. 3ks

- skrutkovač krížový, modrý, miešačka 300l domácej výroby modrá s motorom a prevodovkou na 380V -nožnice na plech prevod červené 2325 1ks -nožnice plech. Dior. L 250 modré, fúriky stavebné čiernej farby 5ks -sťahovák zelený na ložiská 50cm , Zav. Tyc. M12 Zn 100ks, podložka 15 veľkoplošná -zverák York červený 158/125, vrták 5 profi, -pil. Oblúk 533 modrá, vrtáky 5/100,3.2 s valc., -sada kľúčov 12-diel chromovaná 1ks, kliešte komb. Modré 1ks, skrutkovač modrý, červený 8x160,12x160 po 1ks -závitníky: kazeta zelená m2,1, kľúče očkovevyh. V krat. A 6-22mm spolu -sponkovačka 4-14mm s aretaci 1ks,nožnice na plech modré 325 1ks, klinca 70 stavebná 2825 15kg, rez.kot. 230x2x22,2 spolu 3ks -DIA kot. 230 seg.modry 1ks, vrt. 5 profi do betónu vlac. 3ks, lano konopne 12-15m 2ks -dláto zelené pl. 32 PH, štetec plochy zelený 15cm, kľúče ocko ploch. chromované 22ks, Meter Zvin.7.5 mx19assist

- zav. Tyc. M12C ZN 15ks, Matica m 12CU 30ks, Meter Zvin.7.5mx19assist, vrtáky drevo 10-20x230mm -kliešte červené 200 komb. BGS 1ks -lov. Noz. Comman 1ks , modrý, lopata oceľová hranatá 10ks čiernej farby -noz. Mas. 2.5 1ks, nozmas. 1ks, kropáče s rúčkou hranaté modré 3ks -franc.kluc čierny 250 1ks -zav.tyc.M12 znDin 975 4ks, zav.tyc. M12 C 6ks, Matica M 12 Znpresna 200ks, podložka 16c veľkoplošná 25 ks -podložka 16-18 Zn veľkoplošná 10ks, uholník 300mm 1ks -teplovzdušná opaľovačka elektrická 1ks -zverák york červený 0158/125 1ks, -vidlicový klúč 30/24 1ks, skrutkovač 4-stran. 1ks -píla oblúková 15-215 1ks, vrt. 3,8 val. 10ks -vyťahovak čierny 22/700 klinovač 1ks,

- kľúče ockove 6-22mm 8ks, sadakl.ockovevyh.vkrat. 1ks, Kazeta M 2 II.NO 1ks,Kazeta M 1 II-MP 1ks

-zav. Tyc. M12 C 10ks, zav. Tyč. M12 ZnDin 975 10ks, Matica M 12 Zn presná 250 ks, podložka 12 Zn veľkoplošná 200ks, rez. Kot. 230x1.8,2 kov-inox 5ks,vrt.5 s valc.st.221121 5ks, vrt.8 s valc. St.221121 5 ks, vrt. 12 s valc.stop.221121 2ks,vrt.15 s valc.st.221121 1ks, nož. Odlam.0,50/18mm 1ks,

- nahr. Briti do 18mm noža 1ks, vrtáky drevo 10-20x230mm 1ks, Lano konopne 12-15m 2ks, zav.tyc.M12 C 10ks, podložka 12 Zn veľkoplošná 200ks, matica M 12C presná 200ks, zvin.7.5-m.x19 assist 2ks -kladivo pokryv. S magnetom 1ks, Zvin. 7.5-mx19 assist 5ks

- vrt.16x460 had. do dreva 1ks, sekera 1000g drev.ruk.gold 1ks, kladivo 28/2000 zam.2,16 1ks, sada kluc.imbus./25ks 1ks, sada kľuč. Imbus/8ks 1ks, vrt.16 s valc.st.221121 2ks -HGP guľatý pilník 3/16 4,80mm 2ks, HPP plochy pilník 6 2ks, HGP guľatý pilník 11/64 4.50mm 2ks, ER reťaz 21-BP 325 Husqvarna 128, ruč. Pilka 500 MM 1ks -zvin5meter 1ks, Dia kot.230 seg.modry 1ks 10/ bicykle 4 ks v hodnote 331,93 Eur:

- 2 ks horské , detské bicykle modrej farby -2 ks dospelé bicykle pánsky - dámsky, modrej a červenej farby 11/ kuchynská linka v hodnote 1.493,72 Eur:

- kuchynská linka svetlo hnedej farby, stavaná na mieru viď. fotodokumentácia 12/ obývacia stena 2 ks v hodnote 995, 81 Eur

- obývacia stena svetlo hnedej farby viď. fotodokumentácia

- obývacia stena tmavohnedej farby, skladacia z 15 dielov zostavy

- stoly kancelárske s 3 troma šuflíkmy po ľavej strane svetlohnedej farby 1mx60cm spolu 2ks

- komodyštvoršuflíková a 5šuflíková so striebornými úchytkami svetlohnedej farby 13/ váľanda 4 ks v hodnote 663,87 eur:

- 2 váľandy hnedej, modrej farby

- 2 váľandy s úložným priestorom ružovo sivej farby viď. fotodokumentácia 14/ šatníková skriňa 2 ks v hodnote 531,10 eur:

- šatníková trojdverová skriňa svetlohnedej farby s troma šuflíkmi, s jednou dvojdverovou vešiakovou a jednou policovou skrinkou so striebornými úchytkami

- šatníková skriňa dvojdverová - vešiaková svetlohnedej farby 15/ chladnička zn. Calex 100l v hodnote 265,55 Eur:

- biela chladnička zn. Calex s objemom 100l 16/pultová mraznička zn. Calex 250 l v hodnote 398,32 Eur:

- biela pultová mraznička značky zn. Calex s objemom 250 l 17/ kuchynská rohová lavica v hodnote 663,87 Eur:

- rohová lavica so svetlým drevom s kombináciou ružovej poťahovej látky, s úložným priestorom a jedálenským stolom spolu so 4 stoličkami svetlo hnedej farby 18/ kuchynské náradie 663,87 Eur : -nerezové hrnce 8 dielna súprava s presklenou pokrývkou -2sady nerezových jedálenských príborov -porcelánové šálky 2 sady : 1 biela súprava s potlačou motívu ružových kvetov a 2 súprava celá žltej farby, obidve súpravy po 6 ks -sklenené poháriky 5 sád po 6 ks: 2 sady s poľovníckym motívom, 3 sady pohárov na vodu, 1 sada pohárov na víno -kuchynský robot zn. Eta biely s celým príslušenstvom všetkých funkcií -tlakový hrniec zn. Tefal 1ks -5dielna súprava hrncov hnedej farby 19/ detské hračky v hodnote 663,87 eur:

- veľký traktor Man s vlečkou žltej farby na pedále

- tatra z umelej hmoty o veľkosti 1m s červenou kabínou a modrou korbou

- autodráhy 3 ks dlhé 1.5m, 3m a 3,5 m -xeo plastová sada skladačiek pre najmenších pozostávajúca z 320 dielov

- skladačky 2 krabice o rozmere 1x1x0,5m -Lego skladačky 10 ks rôznych druhov nadväzujúcich sériovo na seba -veľké červené auto na ovládanie -odrážadlo v podobe modrej motorky 1k a žltého auta 1ks 20/ vysávač v hodnote 116,- Eur: -vysávač VY - 204 Orava modrý 21/ plech - 395,- Eur:

- plech oceľový hrúbky 0,5 mm x 1,20m x 2m spolu 5 ks

- plech oceľový 3.0x1000x2000 ryhovaný 5ks 22/ náhradné diely v hodnote 1.071,- Eur: -Traktorové šípové gumy : PN 16,9/14-28/8PR 13 spolu 2ks

- Traktorové šípové gumy : PN 11,2/10-24/8PR 19 spolu 2 ks

- gumy na vlečku 2ks veľké balóny z 9tonovej vlečky, gumy na vlečku 7,5 t 2ks -reťaze na traktor na zimu predné a zadné kolesá na disky 28 a 24 23/stavebný materiál v hodnote 1.000,- Eur: -klince 63 stavebné 2825 15kg, klince 90 stavebné 50 kg, klince 120 stavebné 15kg, klince 300 stavebné 15kg, -klince 80 stavebné 2825 5bal., klince 80 stavebné 5bal., klince 120 stavebne 4bal., klince 70stavebné 5bal -klince 90 - 3 25bal., sklotextilna mriežka 14 50m2 -zárubňa 80sirka 11 1ks L, porotherm preklad KPP 4ks, kozy stavebné oceľové, červené spolu 8ks -klince 220 stavebné 5kg, rúry oceľové hrubostenné fí 10 em po 10 ks, rúry oceľové hrubostenné fí 6cm 4m spolu 15ks

- ZN BND 4-hranné pletivo -oko 60mm, drôt2.20mm výška 150cm 50m dĺžky

- ZN BND 4-hranné pletivo , oko 60mm drôt 2,20mm výška 200cm 25m dĺžky -žľabový hák 150 70ks, žľabový hák 125 9ks, sádrokarton 1,8 mm zelený rozmer 2,5 x 1.25 spolu 30ks Knauf -nízko difúzna fólia 200m2, zárubňa 80 šírka 11 3ks pravá, strešná foliavysokodifúznabramacpro a“ 75m2´=225m2 -strešná krytina plechová MAXIMARAL 8017 120m2, lepenka Bitagit 10m2

- polystyrén 3cm 100m2 hydro , zárubňa 145 pravá 1ks, sklo textilná mriežka 145 jung 100m2 -ytong tvárnica 600x250x375 p+d 40ks -ytong tvárnica 600x250x150 60ks, porfix 500x250x200 NSM 40ks -oceľové platne 100x100x10 spolu 50 ks, oceľové platne 1x2mx0,5cm spolu 2ks -farba základná, červená, anitkorovná 10l po 3ks, bochemit hnedý profi 5l po 3ks -riedidlo acetón 10l, trichlor 5l, luxolpinia 5l, luxol gaštan 5l

- oceľové profily L 6m 3x3 15ks, oceľové profily I 2x3x2 6m 15ks 24/oblečenie v hodnote 500,- Eur:

- hnedý kožený kabát 3 pánsky

- 7 ks rifle modrej farby pánske č. XXL , 5ks tmavomodrej farby a 2ks svetlomodrej farby

- montérky z rifľovej látky súprava modrej farby 3 diely, č. XXL -montérky bunda + nohavice s nápr. 5ks sivej farby č. XXL -spoločenské obleky čiernej a sivej farby spolu 2 ks, č. XXL -dlhý čierny zimný pánsky kabát 1ks, č. XXL -hnedý zimný pánsky kabát do pása 1ks, č. XXL 25/kotly, bojler v hodnote 2.472,- Eur:

- kotol Viadrus 6 článkový šedej farby 1ks

- elektrický kotol Dakon PTE 18M 3 špirály bielej farby 1ks

- bojler komb. 180 l bielej farby ležatý 1ks lovk. -ventil Callefi 1ks 26/ sporák, digestor v hodnote 331,93 Eur:

- kombinovaný sporák: vrch na plyn a rúra elektrická, hnedo striebornej farby viď. fotodokumentácia

- digestor striebornej farby (viď. Fotodokumentácia) ato všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

V prípade, že hnuteľné veci, ktorých vydania žalobca žiada, objektívne neexistujú, respektíve nie je možné ich vydať, je žalovaný 1/ povinný zaplatiť žalobcovi za hnuteľné veci sumu 30.591,71 Eur resp. sumu zodpovedajúcu hodnote vecí, ktorých vydanie nebude možné.

Žalovaný 1/ je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2.323,60 Eur za zbúraný sklad č. 1 z titulu náhrady škody do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II/ Vo zvyšnej časti súd zmenu žaloby n e p r i p ú š ť a.

odôvodnenie:

1. V súdenej veci uznesením sp. zn. 5C/137/2009 zo dňa 15.07.2015 vydaným vyšším súdnym úradníkom súd podľa § 95 ods. 1 a 2 O.s.p. (účinného do 30.06.2016) pripustil zmenu žaloby (v poradí druhú) a to tak, že žalovaný 1/ je povinný vydať vo výroku opísané hnuteľné veci a v prípade, že objektívne neexistujú (nie je možné ich vydať) žiadal zaviazať žalovaného 1/ na zaplatenie istiny 30 XXX,XX Eur, ďalej žiadal uložiť žalovanému 1/ povinnosť zaplatiť titulom náhrady škody sumu 2 XXX,XX W. za zbúraný sklad č. 1 a tiež to, že žalovaní 1/ a 2/ sú povinní vypratať - drevený sklad č. 2 postavený na prac. č. 2978/1 v k.ú. D. P., nezapísaný na LV v hodnote XXXX,XX W., prístrešok postavený pred dielňou súp. č. 161 v k.ú. D. P., nezapísaný na LV, v hodnote XXXX,XX W., prístrešok postavený medzi dielňou súp. č. 161 a dreveným skladom č. 2 postavený na parc. č. XXXX/X v k.ú. D. P., nezapísaný na LV v hodnote XXXX,XX W., vodáreň postavenú na parc. č. 2978/1 v k.ú. D. P. v hodnote XXX,XX W., to všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku. V prípade, že tieto nehnuteľnosti nie je možné vydať (preto, že objektívne neexistujú) sú povinní žalovaní 1/ a 2/ zaplatiť žalobcovi za nehnuteľné veci sumu XX.XXX,XX W. a náhradu trov konania.

X. Proti uvedenému uzneseniu podali žalovaní 1/ 2/ odvolanie dňa 07.08.2015, kde obaja zhodne poukazovali na to, že žalobca podaním zo dňa 18.06.2015 žiadal pripustiť zmenu žaloby, ktorej súd vyhovel s odôvodnením, že výsledky doterajšieho dokazovania môžu byť podkladom o zmenenej žalobe, s ktorými závermi sa žalovaný 1/ nestotožnil. Poukázal na to, že súd pri rozhodovaní o pripustení zmeny návrhu vychádza zo zásady procesnej ekonómie, ktorá je vyjadrená v zákonnej požiadavke, aby výsledky doterajšieho dokazovania dávali možnosť rozhodovať o zmenenom návrhu. Pre postup súdu je preto rozhodujúce, v ktorom štádiu konania k navrhovanej zmene dôjde. Krátko po začatí konania bude možnosť pripustiť zmenu návrhu skôr ako v neskoršom štádiu konania. Žalovanému nebol zmenený návrh doručený, čím došlo k vadám konania podľa § 221 ods. 1 O.s.p. a žalovanému 1/ sa tak odňala možnosť konať pred súdom. Počas súdneho konania na základe viacerých žiadostí žalobcu, ako aj jeho prednesu na pojednávaní 08.03.2011 došlo k vydaniu uznesenia sp. zn. 5C/137/2009 zo dňa 03.05.2011, druhý krát rozhodol súd o zmene žalobného návrhu uznesením zo dňa 18.06.2015. Druhú zmenu žalobca navrhoval po 6 rokoch, kedy už vo veci bolo vykonané rozsiahle dokazovanie, ktoré by mohlo byť dostatočným podkladom na vydanie rozhodnutia vo veci samej. S najväčšom pravdepodobnosťou žalobca návrh na zmenu návrhu odôvodnil skutočnosťami, ktoré mu boli známe už v čase začatia konania, pretože musel vedieť, aké hnuteľné veci chce vydať od žalovaného 1/ a súčasne musel vedieť, aké nehnuteľné veci žiada vypratať. Tieto veci museli predsa existovať v čase začatia konania. Bol preto názoru, že žalobcov návrh na pripustenie zmeny bol urobený v rozpore so zásadou hospodárnosti konania. Pripustenie zmeny bude mať za následok ďalšie dokazovanie (vrátane výsluchu svedkov, ktorí už raz vypočutí boli), čím dôjde k oddialeniu rozhodnutia vo veci samej, v neposlednom rade budú podstatne navýšené trovy konania a súčasne dôjde k navýšeniu trov vo vzťahu k vykonaniu znaleckého dokazovania týkajúceho sa nehnuteľností, ktoré žalobca žiada vypratať. Pripustená zmena je zároveň v rozpore so zásadou rýchlosti súdneho konania. Na podporu svojich tvrdení žalobca poukázal na judikát Ústavného súdu ČR I.ÚS XXX/XXXX a Ústavného súdu SR II.ÚS 278/08. Doteraz vykonané dôkazy nie sú dostatočné na to, aby mohli byť podkladom pre konanie o zmenenom návrhu na začatie konania. Ide o úplne iný predmet konania vyžadujúci si nové samostatné a súčasne aj rozsiahle dokazovanie. Bol preto názoru, že súd nemal zmenu pripustiť a v prípade, že súd dospeje k pripustenie zmeny žaloby v časti, môže žalobca podať na súd nový návrh na začatie konania/žalobu v tej časti, v ktorom mu súd zmenu nepripustil. Tiež poukazoval na to, že uznesenie vydané vyšším súdnym úradníkom nebolo dostatočné a presvedčivo odôvodnené v súlade s požiadavkou ustanovenie § 157 ods. 2 O.s.p., čím sa žalovanému 1/ odňala možnosť právne argumentovať proti rozhodnutiu súdu, voči ktorému chce využiť opravný prostriedok. Odôvodnenie má preto poskytnúť skutkovú a právnu oporu výroku rozhodnutia. Z dôvodu, že súd sa nedostatočne vysporiadal s hospodárnosťou pripustenej zmeny petitu žaloby ide o rozhodnutie nedostatočne odôvodnené a tým nepreskúmateľné, čím bolo porušené ústavné právo žalovaného 1/ na spravodlivý súdny proces.

3. Žalovaný 2/ odvolanie proti uzneseniu vydané vyšším súdnym úradníkom zo dňa odôvodnil rovnakými dôvodmi ako žalovaný 1/.

4. Podľa § 374 ods. 4 O.s.p. (účinného do 30.06.2016) proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolanie podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202 O.s.p.) rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.

5. Podľa § 470 ods. 1 ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

6. Podľa § 470 ods. 2 právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.

7. Podľa § 239 ods. 1 proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť.

8. Podľa § 143 ods. 1 súd nepripustí zmenu žaloby, ak by výsledky doterajšieho konania nemohli byť podkladom na konanie o zmenenej žalobe.

9. Podľa § 143 ods. 3 ak súd nepripustí zmenu žaloby, pokračuje v konaní o pôvodnej žalobe.

10. Vzhľadom na to, že uznesenie bolo vydané súdnym úradníkom za účinnosti ustanovenia § 374 ods. 4 O.s.p., proti ktorému zákon nepripúšťal odvolanie (§ 95 O.s.p. v spojení s § 202 ods. 3 O.s.p. účinného do 30.06.2016) podaním žalovaného 1/ a 2/ došlo k zrušeniu uvedeného rozhodnutia, a preto o návrhu na zmenu žaloby musí rozhodnúť sudca. Obdobnú úpravu obsahuje aj ustanovenie § 239 ods. 1 CSP, ktorý proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka pripúšťa sťažnosť, o ktorej je povinný rozhodnúť sudca.

11. Žalobca podal žalobu na súd dňa 17.08.2009, ktorou pôvodne žiadal vydať v petite žaloby označené hnuteľné veci eventuálne pre prípad, že ich nie je možné vydať žiadal žalovaného zaviazať na zaplatenie istiny 20 447,32 eur. Na pojednávaní dňa 08.03.2011 žalobca prostredníctvom právneho zástupcu žiadal pripustiť zmenu žaloby (jej rozšírením) o vydanie ďalších hnuteľných vecí, ktoré sa mali nachádzať v blízkom okolí nehnuteľnosti a ak by ich vydanie nebolo možné žiadal zaviať žalovaného na zaplatenie istiny zvýšenej o sumu 10 144,39 eur. Okrem toho na tomto pojednávaní (v poradí druhom) žiadal pripustiť rozšírenie žaloby o náhradu škody 2 XXX,XX eur, ktorú žalovaný 1/ spôsobil tým, že zbúral drevený sklad č. 1. O tejto zmene Okresný súd O. rozhodol uznesením zo dňa 03.05.2011 sp. zn. 5Cb/137/2009 (čl.173). V poradí tretí návrh na zmenu petitu žaloby uskutočnil žalobca dňa 23.06.2015 po vykonaní štyroch pojednávaní (dňa 18.01.2011, dňa 08.03.2011, dňa 12.03.2013 a dňa 02.06.2015), na ktorých došlo k výsluchu svedkov a strán sporu a tiež po tom, čo súd pripustil vstupu ďalšieho subjektu do konania - žalovaného 2/ uznesením krajského súdu zo dňa 26.02.2014 sp. zn. 6Co/100/2014 (čl.299).

12. Je potrebné uviesť, že obsahom tretieho návrhu na zmenu žaloby je upresnenie jej pôvodného petitu aj z dôvodu, že na strane žalovaného došlo práve k pristúpeniu ďalšieho subjektu - spoločnosti U., s.r.o. F. č. XXX, K., C.: XX XXX XXX a to tak, že žalovaný 1/ je povinný vydať žalobcovi hnuteľné veci tam špecifikované v bodoch 1/ až 26/ v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku, eventuálne pre prípad, že vykonaným dokazovaním bude zistené, že hnuteľné veci, ktorých vydania žalobca žiadal, objektívne neexistujú, resp. nie je možné ich vydať, je žalovaný 1/ povinný zaplatiť žalobcovi sumu XX XXX,XX eur alebo sumu zodpovedajúcu hodnote týchto vecí. Y. výrokom v návrhu na zmenu žaloby žalobca žiada uložiť žalovanému 1/ povinnosť a to tak, že žalovaný 1/ je povinný zaplatiť žalobcovi sumu X XXX,XX eur za zbúraný sklad č. X z titulu náhrady škody do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. V tejto časti možno konštatovať, že navrhovaná zmena len reaguje na pripustený vstup ďalšieho subjektu do konania - na strane žalovaného 2/, čo sa prejavilo spresnením označenia žalovaného v rade 1/ v jeho petite, proti ktorému nárok na vydanie hnuteľných vecí žalobca žiada. Pokiaľ ide o rozsah hnuteľných vecí špecifikovaných v bodoch 1/ až 26/ tento zostal nezmenený, pričom návrh na zmenu obsahuje len bližšiu identifikáciu hnuteľných vecí tak, aby došlo k individualizovaniu, čo je požiadavka na to, aby výrok

rozsudku, v prípade, že súd žalobe vyhovie, bol vykonateľný. V tejto časti je návrh na zmenu žaloby dôvodný, pretože výsledky dokazovania môžu byť podkladom pre konanie o takto pripustenej zmene žaloby, ktorej súd podľa § 143 ods. 1 v tejto časti vyhovel a zmenu pripustil.

13. Vo vzťahu k tej časti návrhu na zmenu žaloby, ktorou žalobca žiadal, aby súd uložil žalovaným 1/ a 2/ povinnosť vypratať;

- drevený sklad č. 2 postavený na parc.č. 2978/1 v k.ú. D. P., nezapísaný na LV, v hodnote X.XXX,XX eur (jednopodlažná stavba s pultovou strechou, zvislé konštrukcie sú z drevených dosiek, strecha z hliníkového plechu, vlnitého. F. je rozmeru X m x XX m)

- prístrešok postavený pred dielňou súp.č. XXX (predtým súp.č. XXX) v k.ú. D. P., nezapísaný na LV, v hodnote X.XXX,XX eur (postavený pred dielňou, zvislú konštrukciu tvoria oceľové stĺpy, na nich sú oceľové priehradkové nosníky, opláštenie je čiastočné z X strán, podlaha betónová, krytina pozinkovaný plech + povrchová úprava tmavošedej farby. E. stavby je XmxXXm)

- prístrešok postavený medzi dielňou súp.č. XXX (predtým súp.č. XXX) a dreveným skladom č. X postaveným na parc.č. XXXX/X v k.ú. D. P., nezapísaný na LV a v hodnote X.XXX,XX eur (rekonštrukcia bola urobená v roku XXXX o rozmeroch XXm x 8m + XXm x 8m postavený do tvaru L, konštrukcia je oceľová, opláštenie konštrukcie je z jednej strany pozinkovaným plechom vlnitým červenej farby, strecha je sedlová z drevených krokiev, krytina je: XXxX je pozinkovaný plech, XXxX je hliníkový vlnitý plech)

- vodáreň postavenú na parc.č. XXXX/X v k.ú. D. P. v hodnote XXX,XX W., to všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku, je návrh na zmenu nedôvodný.

XX. Súd zastáva názor, že návrh na zmenu žaloby nespĺňa kritéria ustanovenia § X43 ods. 1 a je v tejto časti nedôvodný. Ide o úplne nový návrh, vo vzťahu ku ktorému je potrebné vykonať nové dokazovanie, resp. zopakovať už vykonané dokazovanie (výsluchmi strán a svedkov) a aj znalecké dokazovanie, t.j. vykonať dokazovanie vo vzťahu k novému predmetu konania, čo by viedlo k oddialeniu rozhodnutia vo veci samej. Zmena predmetu sporu by bola vo vzťahu k doterajšiemu konaniu nehospodárna a mohla by zbytočne predĺžiť konanie. Takýto postup je v rozpore so zásadou hospodárnosti konania, ktorá platila nielen v čase účinnosti občianskeho súdneho poriadku, ale platí aj za účinnosti nového procesného predpisu - civilného sporového poriadku. Jedným dychom uvedené, nie sú splnené kritéria ustanovenia § 143 ods. 1 CSP, že výsledky doterajšieho dokazovania by mohli byť podkladom pre konanie o zmenenej žalobe.

15. Z týchto dôvodov súd návrhu na zmenu žaloby vyhovel len v časti (čo do špecifikácie subjektu, proti ktorému žaloba smeruje) a vo zvyšnej časti, vo vzťahu ku ktorej výsledky dokazovania nemôžu byť podkladom o navrhovanej zmene, žiadanú zmenu nepripustil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. (§ 357