Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12P-150-2017.pdf
PDF · 64.45 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/150/2017
Uznesenie
Okresný súd Komárno vo veci starostlivosti o maloleté deti: D. O., nar. X.X.XXXX a T. O., nar. XX.X.XXXX, deti rodičov: S. O., nar. XX.X.XXXX, bytom B. sur X., H. P. XX, D. a neb. T. O., nar. X.X.XXXX, zomr. XX.X.XXXX, o návrhu navrhovateľky: N. X., nar. XX.X.XXXX, bytom Ul. P. O. XXX/X, O. - A. X., na zrušenie uznesenia Okresného súdu Komárno sp. zn. 12P/105/2017 zo dňa 11.8.2017,
rozhodol:
Súd návrh navrhovateľky na zrušenie uznesenia Okresného súdu Komárno sp. zn. 12P/105/2017 zo dňa 11.8.2017 z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka dňa 16.10.2017 podala na Okresný súd Komárno podanie označené ako „Žiadosť o zrušenie neodkladného opatrenia sp. zn. 12P/105/2017“, v ktorom uviedla, že Okresný súd Diekirch v Luxembursku, pod ktorý maloleté deti vecne a miestne spadajú z dôvodu ich trvalého pobytu, vyniesol dňa 26.9.2017 nové rozhodnutie o dočasnom zverení do starostlivosti č. 78/2017. Z uvedeného dôvodu navrhovateľka navrhla súdom nariadené neodkladné opatrenie zo dňa 11.8.2017 zrušiť. K návrhu pripojila úradne overený preklad Opatrenia Okresného súdu Diekirch o dočasnom zverení do starostlivosti č. 78/2017 zo dňa 26.9.2017. 2. Súd zo súdneho spisu Okresného súdu Komárno sp. zn. 12P/105/2017 zistil, že uznesením sp. zn. 12P/105/2017 zo dňa 11.8.2017 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým maloleté deti O. boli dočasne zverené do starostlivosti navrhovateľky. Súd predmetné uznesenie vydal v súlade s článkom 20 ods. 1 nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností (ďalej len „nariadenie Brusel IIa“). 3. Podľa § 363 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené. Podľa článku 7 ods. 5 Ústavy Slovenskej republiky, medzinárodné zmluvy o ľudských právach a základných slobodách, medzinárodné zmluvy, na ktorých vykonanie nie je potrebný zákon, a medzinárodné zmluvy, ktoré priamo zakladajú práva alebo povinnosti fyzických osôb alebo právnických osôb a ktoré boli ratifikované a vyhlásené spôsobom ustanoveným zákonom, majú prednosť pred zákonmi. Podľa článku 20 ods. 2 nariadenia Brusel IIa, v naliehavých prípadoch nebránia ustanovenia tohto nariadenia súdom členského štátu prijať predbežné opatrenia, vrátane ochranných opatrení, s ohľadom na osoby alebo majetok v tomto štáte, ktoré sú dostupné podľa práva tohto členského štátu, aj keby podľa tohto nariadenia mal právomoc rozhodovať vo veci samej súd iného členského štátu. Podľa článku 20 ods. 2 nariadenia Brusel IIa, platnosť opatrení uvedených v odseku 1 zanikne, len čo súd členského štátu, ktorý má právomoc podľa tohto nariadenia rozhodovať vo veci samej, prijal opatrenia, ktoré považoval za primerané.
4. Po posúdení skutkového stavu veci súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľky na zrušenie uznesenia Okresného súdu Komárno sp. zn. 12P/105/2017 zo dňa 11.8.2017 je potrebné zamietnuť.
Súd zistil, že v danom prípade maloleté deti majú svoj obvyklý pobyt v Luxembursku, nakoľko tam bývajú a aj plnia svoju povinnú školskú dochádzku. To znamená, že právomoc rozhodovať vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti majú luxemburské súdy. V mesiaci august 2017, keď bolo nariadené vyššie uvedené neodkladné opatrenie, maloleté deti sa zdržiavali na území Slovenskej republiky len prechodne. Preto Okresný súd Komárno v súlade s článkom 20 ods. 2 nariadenia Brusel IIa, napriek skutočnosti, že nemal právomoc rozhodovať vo veci samej, nariadil neodkladné opatrenie. Následne Okresný súd Diekirch dňa 26.9.2017 vydal opatrenie o dočasnom zverení do starostlivosti č. 78/2017, v zmysle ktorého maloleté deti O. boli s okamžitým účinkom zverené do starostlivosti navrhovateľky. Vzhľadom na to, že súd členského štátu EÚ, ktorý má právomoc rozhodovať vo veci samej, t.j. luxemburský súd vo veci starostlivosti o maloleté deti prijal opatrenie, ktoré považoval za primerané, súd má za to, že v zmysle článku 20 ods. 2 nariadenia Brusel IIa platnosť neodkladného opatrenia vydaného Okresným súdom Komárno zo zákona zanikla. To znamená, že uznesenie Okresného súdu Komárno sp. zn. 12P/105/2017 zo dňa 11.8.2017 ex lege stratilo svoj účinok, a preto v danom prípade nie je potrebné ho osobitne zrušiť.
5. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, poukazujúc na citované zákonné ustanovenia, súd rozhodol tak, ako to je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Komárno v štyroch vyhotoveniach (§ 357 písm. e/ CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).