Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/171/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky sudkyňou Mgr. Kornéliou Harcsovou v spore žalobcu: R. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y., J. XX, zastúpená: Advokátska kancelária JUDr. Ladislav Magyerka, s.r.o., so sídlom Nové Zámky, Ernestova bašta 2, IČO: 36 857 751, proti žalovanému: K. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode, takto

rozhodol:

I. Súd u r č u j e, že do bezpodielového spoluvlastníctva strán sporu patria nasledovné veci:

A. Investície do nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXX v kat. úz. L., ako parcela registra C č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 334 m2, parcela registra C č. XXX/XX - záhrady o výmere 467 m2, parcela registra C č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 152 m2 spolu s domom súp. č. XXX .......................................................................................cena investícií 9700,00 eur, parcela registra C č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 47 m2 spolu s garážou súp. č. XXX .......................................................................................cena investícií 4900,00 eur. Cena investícií spolu činí......................................................................................14600,00 eur.

B. Hnuteľné veci

1. Zariadenie spálne:

a. štvordielna skriňová zostava vysoká so zalamovacími dverami zakúpená v roku 1996, zostatková hodnota 93,62 eur b. celočalúnená dvojposteľ s dvoma nočnými stolíkmi nadobudnutá v roku 1996, zostatková hodnota 0,00 eur, c. taburetka čalúnená nadobudnutá v roku 1996, zostatková hodnota 0,00 eur, d. toaletný stolík so zrkadlom nadobudnutý v roku 1996, zostatková hodnota 19,50 eur, e. koberec rozmer 19,36 m2 svetlej farby nadobudnutý v roku 1996, zostatková hodnota 0,00 eur, 2. Detská izba: a. písací stolík, nadobudnutý v roku 2006, zostatková hodnota 71,85 eur, b. kancelárska stolička čalúnená otáčavá, nadobudnutá v roku 2006, zostatková hodnota 45,24 eur, c. celočalúnená váľanda, nadobudnutá v roku 2006, zostatková hodnota 21,45 eur, d. koberec rozmer 15 m2, nadobudnutý v roku 2002, zostatková hodnota 45,84 eur, e. stolová lampa, nadobudnutá v roku 2002, zostatková hodnota 0,00 eur, 3. Obývačka: a. spodná dvojdverová skrinka v hornej časti so zabudovaným akváriom, nadobudnutá v roku 2004, zostatková hodnota 95,96 eur, 4. Predsieň: a. tri vysoké skrine v hornej časti s odkladacími priestormi v spodnej dvakrát posuvné dvojdverové priestory, stredná časť niková so zrkadlom a rohovými poličkami, nadobudnuté v roku 2005, zostatková hodnota 534,16 eur, 5. Kuchyňa:

a. stôl s pochrómovanými nohami a masívnou hornou doskou rok nadobudnutia 2004, zostatková hodnota 91,39 eur, b. 4 kusy stoličiek s kovovou pochrómovanou kostrou, dreveným operadlom a čalúneným sedákom zn. LIDE, nadobudnuté v roku 2006, zostatková hodnota 209,23 eur, c. skriňa otvorená vysoká policová rok nadobudnutia 2004, zostatková hodnota 106,67 eur, d. skriňa rohová otvorená policová rok nadobudnutia 2004, zostatková hodnota 27,42 eur, e. vstavaná kuchynská linka, rok nadobudnutia 2005, zostatková hodnota 400,00 eur, f. vstavaná rúra Whirpool, rok nadobudnutia 2005, zostatková hodnota 200,00 eur, g. mikrovlnná rúra Whirpool, rok nadobudnutia 2004, zostatková hodnota 25,00 eur, h. keramická varná doska Whirpool, rok nadobudnutia 2005, zostatková hodnota 150,00 eur, i. vstavaná umývačka riadu Whirpool, rok nadobudnutia 2005, zostatková hodnota 100,00 eur, j. fritéza DeLongi, rok nadobudnutia 2001, zostatková hodnota 15,00 eur, k. chladnička Calex, rok nadobudnutia 1996, zostatková hodnota 60,00 eur, l. kuchynský robot, rok nadobudnutia 1998, zostatková hodnota 0,00 eur; 6. Ostatné: a. nábytok do kúpeľne, rok nadobudnutia 1997, zostatková hodnota 100,00 eur, b. práčka Whirpool, rok nadobudnutia 1997, zostatková hodnota 40,00 eur, c. vysávač Eta, rok nadobudnutia 2000, zostatková hodnota 30,00 eur, d. žehlička Philips, rok nadobudnutia 2004, zostatková hodnota 15,00 eur, e. motorová kosačka, rok nadobudnutia 2006, zostatková hodnota 120,00 eur, f. príklepová vŕtačka Narex, rok nadobudnutia 2004, zostatková hodnota 70,00 eur, g. čerpadlo, rok nadobudnutia 2004, zostatková hodnota 70,00 eur, h. tlačiareň Konica Minolta, rok nadobudnutia 2007, zostatková hodnota 25,00 eur, i. skener, rok nadobudnutia 2005, zostatková hodnota 20,00 eur, j. digitálny fotoaparát HP, rok nadobudnutia 2006, zostatková hodnota 50,00 eur, k. kazetový videoprehrávač zn. ORAVA, rok nadobudnutia 2006, zostatková hodnota 64,73 eur, l. TV Goldstar, rok nadobudnutia 2006, zostatková hodnota 50,00 eur, m. hifi veža Philips, rok nadobudnutia 2000, zostatková hodnota 30,00 eur, 7. Osobné motorové vozidlá: a. zn. Volkswagen Golf 1.4, rok výroby 1996, výrobné číslo: W EVČ: X zostatková hodnota 1471,00 eur, b. zn. Peugeot 206 1.4 XS, rok výroby 2002, výrobné číslo: Y EVČ: X zostatková hodnota 4129,00 eur.

II. Súd v y p o r i a d a v a bezpodielové spoluvlastníctvo manželov tak, že do výlučného vlastníctva žalobcu p r i k a z u j e osobné motorové vozidlo zn. Peugeot 206 uvedené pod položkou B7b., v zostatkovej hodnote 4129,00 eur a hnuteľné veci vedené pod položkami B5f., 5h., 5i., 6b., v zostatkovej hodnote 490,00 eur a do výlučného vlastníctva žalovaného p r i k a z u j e investície do nehnuteľnosti uvedené pod položkou A v celkovej hodnote 14600,00 eur a hnuteľné veci uvedené pod položkami B 1a. až e., pod položkou B 2a. až d., pod položkou B 3a., pod položkou B 4a., pod položkou B 5a. až d., g., k., a pod položkou B 6a., c., e. až m. v zostatkovej hodnote 2077,06 eur, ako aj osobné motorové vozidlo zn. Volkswagen Golf pod položkou B 7a., v zostatkovej hodnote 1471,00 eur.

III. Súd konanie v časti položky B1a, B2e, B5j, B5l, B6d z a s t a v u j e.

IV. Žalovaný je p o v i n n ý vyplatiť žalobcovi titulom finančného vysporiadania sumu 7869,96 eur do 30 dní po právoplatnosti rozsudku.

V. Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania.

VI. Štát má nárok na náhradu trov konania voči stranám sporu.

VII. Strany sporu sú p o v i n n é zaplatiť súdny poplatok za žalobu v sume 680,00 eur spoločne a nerozdielne na účet správcu systému do troch dní po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou zo dňa 19.07.2011 sa domáhal, aby súd vyporiadal ich bezpodielové spoluvlastníctvo so žalovaným po rozvode manželstva. Žalobu odôvodnil tým, že ich manželstvo so žalovaným bolo

rozvedené rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 6C/302/2007 zo dňa 06.06.2008, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 22.07.2008. Počas trvania manželstva nadobudli majetok, ktorý užívali obaja bývalí manželia, k dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva medzi nimi nedošlo.

2. Žalobu odôvodnil tým, že počas trvania manželstva nadobudol do svojho výlučného vlastníctva titulom darovania žalovaný nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX v kat. úz. L., ako parcela registra C č. XXX/ XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 334 m2, parcela registra C č. XXX/XX - záhrady o výmere 467 m2, parcela registra C č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 152 m2 spolu s domom súp. č. XXX. Počas manželstva postavili spoločne na parcele registra C č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 47 m2 garáž súp. č. XXX, ktorá podliehala len ohlasovacej povinnosti. Okrem toho nehnuteľnosť, ktorú nadobudol do svojho výlučného vlastníctva žalovaný, zveľadili, do nehnuteľnosti investovali značné finančné prostriedky, ktoré boli vyčíslené v znaleckom posudku znalkyne Ing. Y. F. č. 3/2014 zo dňa 10.02.2014 vo výške 9700,00 eur a náklady na vyhotovenie garáže v sume 4900,00 eur.

3. Okrem toho nadobudli bývalí manželia hnuteľné veci uvedené v žalobe, ktoré z väčšej časti tvorili zariadenie domu a motorové vozidlá. Hnuteľné veci, ktoré tvorili zariadenie domu, a to zariadenie spálne uvedené pod položkou B1 písm. a až e, zariadenie detskej izby uvedené pod položkou B2 písm. a až e, zariadenie obývačky uvedené pod položkou B3 písm. a, zariadenie predsiene uvedené pod položkou B4 písm. a, zariadenie kuchyne uvedené pod položkou B5 písm. a až l a ostatné hnuteľné veci uvedené pod položkami B6 písm. a až m. Žalobca žiadal tieto hnuteľné veci z väčšej časti prikázať do vlastníctva žalovanému, keďže tvorili zariadenie domu, ktorého vlastníkom bol žalovaný. Hnuteľné veci pod položkami B5f, h, i, a B6b žalobca žiadal prikázať do svojho vlastníctva, nakoľko si tieto hnuteľné veci z domu zobral.

4. Predmetom vyporiadania neboli úvery, ku dňu rozvodu manželstva strany sporu nemali žiadne pasíva, ani úvery, ani pôžičky. Počas trvania manželstva vyplatili C. Y. z titulu vyporiadania protihodnoty podielu z rodinného domu sumu 69.425,- Sk/2304,49 eur.

5. Počas trvania manželstva nadobudli strany sporu osobné motorové vozidlo zn. Volkswagen Golf 1.4, rok výroby 1996, výrobné číslo: W EVČ: X ktorého zostatkovú hodnotu vyčíslil znalec A.. V. P., J.. vo svojom znaleckom posudku č. 39/2016 zo dňa 02.04.2016 na sumu 1471,00 eur a osobné motorové vozidlo zn. Peugeot 206 1.4 XS, rok výroby 2002, výrobné číslo: Y EVČ: X ktorého zostatkovú hodnotu vyčíslil znalec A.. V. P., J.. vo svojom znaleckom posudku č. 39/2016 zo dňa 02.04.2016 na sumu 4129,00 eur. Osobné motorové vozidlo zn. VW Golf odpredal žalovaný po rozvode manželstva, osobné motorové vozidlo zn. Peugeot 206 používa stále žalobca.

6. Žalovaný so žalobou nesúhlasil, a to hlavne s výškou investícií, o ktorých tvrdil, že do jemu patriacej nehnuteľnosti neboli investované v takej výške, ako to uvádzal žalobca. Nesúhlasil ani s tým, že by mal žalobcovi vyplatiť titulom vyrovnania nejakú finančnú čiastku, nesúhlasil so žalobou o vyporiadanie BSM. Uvádzal, že nehnuteľnosť nadobudol do svojho výlučného vlastníctva titulom daru od E. B., do nehnuteľnosti sa investovalo minimálne, garáž aj ostatné investície sa vykonávali svojpomocne, preto nepovažuje tieto investície za podstatné. Investície, ktoré boli vložené do nehnuteľností, financoval jeho otec - E. B., ktorý dodával a kupoval stavebný materiál a jeho starý otec - E. B.. Čo sa týka hnuteľných vecí, namietal, že žalobca si zobral nové motorové vozidlo zn. Peugeot a jemu zostal len starý VW Golf. Navrhoval, aby si žalobca zobral z domu tie hnuteľné veci, čo len chce, ale nakoniec tieto veci nevydal, nesúhlasil s ich zostatkovou hodnotou navrhnutou žalobcom, preto súd pribral do konania znalca za účelom ocenenia hnuteľných vecí. Namietal aj to, že počas trvania manželstva nadobudli nehnuteľnosť v Y., ktorú nehnuteľnosť počas trvania manželstva aj predali, na kúpu nehnuteľnosti im bol poskytnutý hypotekárny úver z Tatrabanky a.s., ktorý bol predčasne ku dňu 15.06.2008, t. j. počas trvania manželstva, splatený v plnom rozsahu. Z kúpnej ceny, za ktorú nehnuteľnosť predali, vyplatili hypotekárny úver a zvyšok rozdelili medzi žalobcu a žalovaného.

7. Strany sporu sa nedohodli na výške investícií investovaných do nehnuteľnosti žalovaného a nedohodli sa ani na zostatkovej hodnote hnuteľných vecí.

8. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom strán sporu, ako aj výsluchom svedkov, a to X. R., E. J., V. L., E. L., E. B., a oboznámením sa s písomnými dôkazmi, a to žalobou, návrhom zmluvy o vyporiadaní BSM zo strany žalovaného zo dňa 07.05.2012, kúpnou zmluvou medzi stranami a Hliva

spol. s r.o., stanoviskom banky, kúpnou zmluvou medzi žalovaným a B. G. o predaj VW Golf 1,4, výpisom z účtu žalovaného v SLSP, potvrdením o zrušení účtu žalovaného v SLSP, správou postmaster z 21.06.2012, uznesením o nepriznaní peňažného nároku z 19.07.2012, správou Distribúcia SPP a.s. z 09.10.2012, oznámením Obce L. z 23.10.2012, správami GASOTHERM a U. O. NOVOPLYN, správou z Gasotherm, správou SPP a.s., čestným prehlásením V. J., znaleckým posudkom znalkyne A.. Y. F. č. 3/2014 z 10.02.2014, dotazom na znalkyňu, doplnením znaleckého posudku zo 07.05.2014, oznámením práv. zást. žalobcu, oznámením žalovaného z 10.04.2015, dokladmi k hnuteľným veciam 357 až 379, vyjadrením Porsche Nové Zámky z 08.10.2015, vyjadrením Rival Car s.r.o. Nové Zámky zo 16.12.2015, ako aj z 09.12.2015, uznesením o ustanovení znalca, znaleckým posudkom Ing. V. P., J.. č. 39/2016 zo dňa 02.04.2016, uznesením o priznaní znalečného, vyjadrením žalovaného k zo 04.05.2016, vyjadrením žalobcu k ZP, uznesením o ustanovení znalca, zrušením ustanovenia znalca, uznesením o ustanovení nového znalca z 29.11.2016, znaleckým posudkom č. 1/2017 znalca A.. E. R. z 29.03.2017, pripojeným spisom tunajšieho súdu sp. zn. 6C/302/2007 a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:

9. Strany sporu uzatvorili manželstvo dňa 02.03.1996 a ich manželstvo bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 6C/302/2007 zo dňa 06.06.2008, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 22.07.2008. K tomuto dňu zaniklo aj bezpodielové spoluvlastníctvo strán sporu ako bývalých manželov.

10. Za trvania manželstva žalovaný nadobudol nehnuteľnosť zapísanú na LV č. XXX v kat. úz. L., ako parcela registra C č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 533 m2 spolu s domom súp. č. XXX, parcela registra C č. XXX/XX - záhrady o výmere 467 m2 na základe darovacej zmluvy - notárskej zápisnice č. N 131/01, NZ 128/01 zo dňa 15.05.2001 od svojho otca E. B. a starého otca E. B..

11. Počas manželstva postavili strany sporu spoločne na parcele registra C č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 47 m2 garáž súp. č. XXX, ktorá podliehala len ohlasovacej povinnosti. Takto pri zápise garáže do evidencie nehnuteľností bol vypracovaný geometrický plán A.. K. P. č. 80/2006 zo dňa 11.12.2006, na základe ktorého došlo k zmene výmery jednotlivých parciel a k ich prečíslovaniu. Pôvodná parc. č. XXX/XX zmenila výmeru na 334 m2, bola vytvorená nová parc. č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 152 m2 spolu s domom súp. č. XXX a parc. č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 47 m2 spolu s garážou súp. č. XXX.

12. Žalobca podaním z 05.03.2012 sa dovolával neplatnosti darovacej zmluvy, ktorou darca K. B. daroval A.. P. V. garáž na parc. č. XXX/XX súp. č. XXX, a to z dôvodu, že k tomuto právnemu úkonu došlo po rozvode manželstva predtým ako bolo vyporiadané bezpodielové spoluvlastníctvo manželov. Súd prihliadol na túto skutočnosť pri samotnom vyporiadaní BSM, keď investície, ktoré boli vložené do nehnuteľnosti, síce priznal žalovanému, ale zároveň žalovaného zaviazal pri konečnom vyporiadaní na zaplatenie tejto sumy žalobcovi.

13. Nehnuteľnosť, ktorú nadobudol do svojho výlučného vlastníctva žalovaný, manželia zveľadili, do nehnuteľnosti investovali značné finančné prostriedky, ktoré boli vyčíslené v znaleckom posudku znalkyne A.. Y. F. č. 3/2014 zo dňa 10.02.2014 vo výške 9700,00 eur a náklady na vyhotovenie garáže v sume 4900,00 eur. Voči znaleckému posudku nevzniesli strany sporu námietky, žalobca namietal len to, že neboli zahrnuté do ceny investícií do nehnuteľnosti plynové vykurovacie telesá, na čo znalec oznámil, že boli uvedené v znaleckom posudku v bode č. 35.

14. Žalovaný namietal, že všetky investície, ktoré boli do nehnuteľnosti vložené, boli financované zo strany jeho otca E. B. a zo strany jeho starého otca E. B.. Keďže jeho starý otec zomrel predtým, ako sa manželia rozviedli, nebolo ho možné k týmto skutočnostiam vypočuť. Súd však vypočul ako svedka otca žalovaného E. B., ktorý potvrdil len fakt, že práce na nehnuteľnostiach boli vykonávané z časti svojpomocne, a potvrdil aj to, že strany sporu prerobili celý dom, prerobili kuchyňu, záchod, kúpeľňu, ako aj sa postavila garáž jedna, druhá garáž sa nedokončila. Svedok potvrdil aj tú skutočnosť, že manželia nadobudli zariadenie domu, sami si kúpili sporák, chladničku, práčku, televízor, vymenili dvere aj okná. Na jednej strane svedok tvrdil, že sa strecha nová nerobila, na druhej strane na otázku žalobcu uviedol, že sa celá strecha preasfaltovala. Čo sa týka plynofikácie, táto bola vykonaná ešte za života jeho otca, kto uhrádzal náklady na plynofikáciu, k tomu sa vyjadriť nevedel.

15. Z výpovedí svedkov V. L., X. R., E. L., E. J. a z čestného vyhlásenia V. J. vyplynulo, že svedkovia na nehnuteľnosti žalovaného počas trvania manželstva strán sporu vykonali stavebné práce, X. R. vyplatil sumu 24.680,- Sk, E. L. sumu 10.000,- Sk a V. L. okolo 53.000,- Sk. Z čestného prehlásenia V. J. vyplynulo, že pre bývalých manželov dodal materiál a vykonal práce na nehnuteľnosti žalovaného v celkovej výške 1234,82 eur.

16. Potom čo žalovaný nadobudol na základe darovacej zmluvy do svojho vlastníctva nehnuteľnosti, bolo potrebné vyplatiť podiel tety žalovaného C. Y., ktorej počas trvania manželstva bola vyplatená suma 69.425,- Sk/2304,48 eur, čo vyplýva z poštových podacích hárkov za obdobie od 10.09.2001 do 14.03.2003, 6x bola zaplatená suma 10.000,- Sk, 1x suma 6.000,- Sk a 1x suma 3.425,- Sk. Žalovaný tvrdil, že túto sumu im požičala jeho teta na kúpu motorového vozidla zn. VW Golf, ktoré motorové vozidlo však manželia nadobudli 21.09.2001, pričom prvú splátku C. Y. vyplatili 10.09.2001, teda ešte pred nadobudnutím motorového vozidla do ich vlastníctva. Skutočnosť, že C. Y. bol vyplatený jej podiel z rodinného domu žalovaného, potvrdil aj otec žalovaného E. B. vo svojej výpovedi, keď vypovedal, že v dome v čase, keď ho daroval synovi, mala podiel aj jeho sestra, tento podiel bol vyplatený, ale on ho neplatil a neplatil ho ani starý otec žalovaného.

17. Počas trvania manželstva nadobudli manželia osobné motorové vozidlo zn. VW Golf 1,4 i, EVČ: X a osobné motorové vozidlo zn. Peugeot 206 1.4XS, EVČ: X Keďže medzi stranami sporu nedošlo k dohode ohľadne zostatkovej hodnoty motorových vozidiel, súd ustanovil znalca A.. V. P., J.., ktorý stanovil ku dňu rozvodu manželstva hodnotu motorového vozidla zn. VW Golf v sume 1471,00 eur a hodnotu motorového vozidla zn. Peugeot 206 v sume 4129,00 eur. Voči hodnote motorových vozidiel stanovených znaleckým posudkom nemala žiadna zo strán námietky.

18. Hnuteľné veci pod položkami B1, B2, B3, B4, B5, B6 žiadali obe strany sporu prikázať do výlučného vlastníctva žalovaného, nakoľko sa jednalo o hnuteľné veci, ktoré zostali po rozvode manželstva v dome žalovaného, až na niektoré hnuteľné veci, ktoré si žalobca v novembri 2007, keď sa odsťahoval zo spoločnej domácnosti, zobral so sebou. Jednalo sa o položky B5f, B5h, B5i, B6b. Hnuteľnú vec pod položkou B7a žiadali prikázať do vlastníctva žalovanému a hnuteľnú vec pod položkou B7b do výlučného vlastníctva žalobcu, a to z dôvodu, že tieto hnuteľné veci sa fyzicky nachádzali u tej zo strán, ktorá ich žiadala prikázať do svojho výlučného vlastníctva.

19. Medzi stranami sporu nedošlo k dohode ohľadne hodnoty hnuteľných veci uvedených pod položkami B1 až B5 a položky B6k, preto súd na stanovenie zostatkovej hodnoty týchto hnuteľných vecí ustanovil znalca A.. E. R., ktorý znalec vo svojom znaleckom posudku č. 1/2017 zo dňa 29.03.2017 stanovil hodnotu hnuteľných vecí uvedených pod položkami B1a až e, B2a až d, B3a, B4a, B5a až d, B6k, pričom strany sporu nemali námietky voči stanoveniu zostatkovej hodnoty týchto hnuteľných vecí.

20. Čo sa týka hnuteľných vecí uvedených pod položkami B2e, B5e až k, B6a až j, B6l až m, pri týchto hnuteľných veciach došlo medzi stranami sporu k dohode a na pojednávaní dňa 29.06.2017 sa ujednotili na výške zostatkovej hodnoty týchto hnuteľných vecí.

21. Súd do výlučného vlastníctva žalovaného prikázal hnuteľné veci uvedené pod položkami B1b až e, pod položkou B2a až d, pod položkou B3a, pod položkou B4a, pod položkami B5a až d, pod položkou B5g, pod položkou B5k, pod položkami B6a, B6c, B6e až m. Zostatková hodnota všetkých týchto hnuteľných vecí činí 2473,44 eur.

22. Do výlučného vlastníctva žalobcu súd prikázal hnuteľné veci uvedené pod položkami B5f, B5h, B5i, B6b, pričom zostatková hodnota týchto hnuteľných vecí činí spolu 490,00 eur.

23. Súd konanie v časti položky B1a, a to hnuteľnej veci - štvordielna skriňová zostava vysoká so zalamovacími dverami žalobu zamietol, nakoľko žalovaný ako aj jeho otec E. B. potvrdili, že túto hnuteľnú vec zakúpili pre manželov z ich výlučných prostriedkov rodičia žalovaného. Žalobca síce namietal, že rodičia žalovaného boli len prítomní pri kúpe a finančné prostriedky na zakúpenie tejto skriňovej zostavy boli vlastné prostriedky strán sporu, ale súd sa priklonil na stranu žalovaného, ktorý preukázal aj výpoveďou svedka, že táto hnuteľná vec bola zakúpená pre manželov z výlučných prostriedkov rodičov žalovaného, preto nepatrí do BSM.

24. V časti položky B2e, a to stolovej lampy v detskej izbe, súd konanie zastavil, pretože ku dňu zániku BSM táto hnuteľná veci neexistovala. Takisto súd konanie v časti položky B5j - fritézy DeLongi zastavil, nakoľko ani táto hnuteľná vec ku dňu zániku BSM neexistovala a neexistovala ani hnuteľná vec uvedená pod položkou B5l - kuchynský robot zakúpený v roku 1998 a ani hnuteľná vec uvedená pod položkou B6d - žehlička Philips nadobudnutá v roku 2004. Tieto hnuteľné veci boli podľa tvrdenia oboch manželov pokazené a vyhodené ešte počas trvania manželstva.

25. Podľa § 143 Občianskeho zákonníka, v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom, alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.

26. Podľa § 148 ods. 1/ Občianskeho zákonníka, zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.

27. Podľa § 149 Občianskeho zákonníka, ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150. Ak dôjde k vyporiadaniu dohodou, sú manželia povinní vydať si na požiadanie písomné potvrdenie o tom, ako a vyporiadali. Ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.

28. Podľa § 150 Občianskeho zákonníka, pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

29. Súd z prednesov strán sporu mal preukázané, že strany sporu nadobudli počas manželstva hnuteľné veci uvedené pod položkou B1 až B7, pasíva ku dňu právoplatnosti rozvodu manželstva manželia nemali. Okrem toho žalovaný nadobudol do svojho výlučného vlastníctva nehnuteľnosti uvedené pod položkou A, ktoré nehnuteľnosti manželia počas trvania manželstva zveľadili. Keďže nedošlo k dohode medzi bývalými manželmi ohľadne výšky investícií do nehnuteľnosti žalovaného, súd na návrh žalobcu ustanovil v konaní znalca, ktorý znalec vyčíslil výšku investícií do domu v sume 9700,00 eur a výšku investícií do garáže v sume 4900,00 eur. Takto sa nehnuteľnosť žalovaného zhodnotila o sumu 14600,00 eur. Súd taktiež zahrnul položku B5e do týchto investícií, nakoľko vstavaná kuchynská linka v zostatkovej hodnote 400,00 eur bola zahrnutá do znaleckého posudku znalkyne Ing. F. ako súčasť investícií do nehnuteľnosti.

30. Strany ohľadne časti zostatkovej hodnoty hnuteľných vecí dohodu neuzavreli, preto súd ustanovil na ocenenie hnuteľných vecí pod položkami B1a až e, B2a až d, B3a, B4a, B5a až d, B6k znalca Ing. E. R., ktorý vo svojom znaleckom posudku stanovil hodnotu týchto hnuteľných vecí v celkovej výške 1333,44 eur. čo sa týka hnuteľných vecí pod položkami B5f až l, B6a až m, pri týchto hnuteľných veciach došlo k dohode strán ohľadne ich zostatkovej hodnoty, preto súd znalecké dokazovanie ohľadne zostatkovej hodnoty týchto hnuteľných vecí už nenariaďoval.

31. Manželia sa dohodli ohľadne vyporiadania motorových vozidiel uvedených pod položkou B7 tak, že motorové vozidlo zn. VW Golf uvedené pod položkou B7a v hodnote 1471,00 eur sa prikáže do vlastníctva žalovaného, a motorové vozidlo zn. Peugeot 206 uvedené pod položkou B7b v hodnote 4129,00 eur sa prikáže do vlastníctva žalobcu.

32. Súd vyporiadal hnuteľné veci tak, že hnuteľné veci uvedené pod položkami B1b až e, pod položkou B2a až d, pod položkou B3a, pod položkou B4a, pod položkou B5a až d, pod položkou B5g, pod položkou B5k, pod položkou B6a, pod položkou B6c, pod položkou B6e až m prikázal do výlučného vlastníctva žalovaného, hnuteľné veci uvedené pod položkami B5f, B5h, B5i, B6b prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu, s čím obe strany súhlasili. Súd pri vyporiadaní BSM prihliadal na to, že tieto hnuteľné veci boli zakúpené zo spoločných prostriedkov bývalých manželov, ich zostatková hodnota po zániku BSM

bola vyčíslená znalcom alebo medzi stranami dohodnutá. V konaní nebolo preukázané, že by žalobca alebo žalovaný neprispievali na domácnosť a že by sa nepodieľali na získaní spoločného majetku. Bolo však preukázané, že obe strany sporu počas trvania manželstva boli zamestnané a obaja sa pričinili rovnakým dielom na nadobúdaní spoločného majetku.

33. S poukazom na vyššie uvedené, že celkovú masu BSM a majetok strán sporu nadobudnutý počas trvania manželstva je potrebné vyporiadať podľa zásad uvedených v § 150 Občianskeho zákonníka s prihliadnutím na to, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Bývalí manželia takto nadobudli počas trvania manželstva ku dňu právoplatnosti ich rozvodu k 22.07.2008 majetok v celkovej hodnote 22673,44 eur. Tento majetok pozostáva z investícií do nehnuteľností v celkovej hodnote 14600,00 eur (investície do domu vo výške 9700,00 eur, investície do garáže vo výške 4900,00 eur), z hnuteľných vecí presne citovaných vo výroku tohto rozsudku pod položkou B7 v celkovej zostatkovej hodnote 5600,00 eur, z hnuteľných vecí ocenených znalcom Ing. R. v celkovej zostatkovej hodnote 1333,44 eur, ako aj z hnuteľných vecí uvedených pod položkami B5 a B6, ktorých zostatková hodnota podľa dohody strán činí 1140,00 eur. Pokiaľ sumu 22673,44 eur vydelíme dvoma, dostaneme sumu 11336,72 eur, čo znamená, že každá zo strán sporu by mala obdržať majetok v takejto hodnote (22673,44 : 2 = 11336,72). Žalovaný prevezme investície do nehnuteľností v hodnote 14600,00 eur, ako aj hnuteľné veci v hodnote 1333,44 eur (ocenené znalcom Ing. R.) a ostatné hnuteľné veci (uvedené pod položkami B5 a B6) v hodnote 650,00 eur, ako aj osobné motorové vozidlo zn. VW Golf v hodnote 1471,00 eur, pričom by mal obdržať sumu 11336,72 eur. Žalobca prevezme osobné motorové vozidlo zn. Peugeot 206 v hodnote 4129,00 eur a hnuteľné veci v hodnote 490,00 eur, pričom by mal obdržať sumu 11336,72 eur.

34. Pri širšom vyporiadaní BSM súd prihliadol aj na prínos žalobcu, do ktorého možno zahrnúť sumu vo výške jednej polovice zo sumy 2304,48 eur, t. j. sumu 1152,24 eur, titulom finančného vyporiadania podielu C. Y. v nehnuteľnosti žalovaného, ktorú sumu vyplatili manželia počas trvania manželstva menovanej osobe.

35. Ak žalovaný prevezme majetok v hodnote 18054,44 eur a mal by z celkového vyporiadania obdržať sumu 11336,72 eur, tak rozdiel, ktorý by mal byť vyplatený zo strany žalovaného žalobcovi činí 6717,72 eur (18054,44 - 11336,72 = 6717,72). Žalobca obdrží z celkovej masy BSM aktíva v celkovej výške 4619,00 eur a mal by z celkového vyporiadania obdržať sumu 11336,72 eur, takže reálne rozdiel činí 6717,72 eur (11336,72 - 4619,00 = 6717,72). Žalobca zaplatil počas manželstva celkovo sumu 1152,24 eur za žalovaného, teda túto sumu bolo potrebné započítať v jeho prospech ako prínos, t.j. k celkovej sume, ktorú nadobudne žalobca je potrebné pripočítať sumu 1152,24 eur. Ak podiel žalovaného je 18054,44 eur a podiel žalobcu je 4619,00 eur, žalobca by mal obdržať titulom úplného vyrovnania sumu 7869,96 eur s prihliadnutím na jeho prínos 1152,24 eur (11336,72 - 4619 + 1152,24 = 7869,96).

36. Práve z toho dôvodu súd zaviazal žalobcu titulom úplného vyrovnania z BSM vyplatiť žalovanému sumu 7869,96 eur. Takéto rozhodnutie o vyporiadaní BSM súd považoval za spravodlivé s prihliadnutím na všetky skutočnosti, ktoré boli bližšie konkretizované v odôvodnení tohto rozsudku a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

37. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 2/ tak, že žiadnej zo strán nepriznal právo na náhradu trov konania, pretože každá zo strán mala v konaní úspech len pomerný.

38. Súd zaviazal obe strany sporu spoločne a nerozdielne zaplatiť súdny poplatok za vyporiadanie BSM podľa položky č. 6b sadzobníka súdnych poplatkov Zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení jeho neskorších noviel, vo výške 3% z čistej hodnoty BSM (22673,44 eur), čo predstavuje 680,00 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) /§ 363 CSP/.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /§ 365 ods. 3 CSP/.