Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Ps/6/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudcom Mgr. Štefanom Fedorom v právnej veci V. T., nar. X.X.XXXX, trvale bytom L., K. XXX/XX, t.č. H. Z., E. XXXX/XX, I. Pravno, zastúpeného opatrovníkom Ing. W. T., bytom Y. XXX/XX, Nováky, v konaní zastúpeného procesným opatrovníkom Mgr. Vojtechom Chmelanom, vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Partizánske, o návrhu V. T. na zmenu opatrovníka a na vrátenie spôsobilosti na právne úkony, takto

rozhodol:

I. Čiastočne vracia V. T., narodenému X.X.XXXX, rodné číslo: XXXXXX/XXX, trvale bytom L., K. XXX/ XX, t.č. bytom H. Z., E. XXXX/XX, I. B., spôsobilosť na právne úkony.

II. Spôsobilosť V. T., narodeného X.X.XXXX na právne úkony zostáva obmedzená v takom rozsahu, že nie je spôsobilý samostatne nakladať s finančnými prostriedkami, presahujúcimi výšku 100,- EUR mesačne, spísať závet, preberať dôchodok, nakladať s nehnuteľnými vecami, prevádzať vlastnícke právo k hnuteľným veciam, uzatvárať úverové zmluvy, zmluvy o pôžičke a iné zmluvy zaväzujúce jeho osobu k majetkovým plneniam, byť ručiteľom iným osobám a odmietnuť poskytnutie zdravotnej starostlivosti a sociálnej starostlivosti svojej osobe.

III. Opatrovník Ing. W. T., narodený X.XX.XXXX bude zastupovať V. T., narodeného X.X.XXXX, p.ri nakladaní s finančnými prostriedkami, pri právnych úkonoch, predmetom ktorých bude nakladanie s nehnuteľnými vecami, nakladanie s hnuteľnými vecami a inými majetkovými hodnotami a pri iných právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilý, bude za neho preberať dôchodok, peňažné dávky a inú finančnú hotovosť, z ktorých zabezpečí platby súvisiace s jeho bývaním, živobytím a zdravotnou starostlivosťou, zastupovať ho pri poskytovaní zdravotnej starostlivosti a spravovať jeho veci tak, aby neutrpel žiadnu ujmu na svojich majetkových právach. Úkony presahujúce rámec bežnej veci podliehajú schváleniu súdu.

IV. Opatrovníkovi u k l a d á raz ročne, a to vždy do 15.7. príslušného kalendárneho roka, predkladať súdu správu T. narodenom X.X.XXXX . a správu o nakladaní s jeho majetkom.

V. Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Prievidza č.k. -46 zo dňa 17.8.2011 vo výroku o pozbavení V. narodeného X.X.XXXX spôsobilosti na právne úkony.

VI. Návrh na zmenu opatrovníka z a m i e t a.

VII. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

VIII. Slovenská republika nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. V. T., ktorý bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony rozsudkom tunajšieho súdu č.k. -46 zo dňa 17.8.2011, podal na tunajšom súde návrh, ktorým sa domáha zmeny opatrovníka. Návrh odôvodnil tým, že s pôvodným rozsudkom nebol vôbec oboznámený. Rozsudok sa mu dostal do rúk až po desiatich rokoch. Od brata sa odsťahoval a našiel si nájom, kde býval šesť rokov. O financie samu staral jeho brat. Navrhovateľa deprimovalo manipulanstvo a nadradenosť jeho brata. Dňa 30.10.2020 bol navrhovateľ zrazený na prechode pre chodcov v Bojniciach. Bol hospitalizovaný, hrozila mu amputácia, ale nohu mu dali do poriadku. Brat ho zobral bývať k sebe do rodičovského domu v Novákoch. Počas liečby sa o neho staral ale dával mu to pociťovať. Dňa 14.5.2021 navrhovateľ skolaboval na autobusovej zastávke a spadol. Bol prevezený do nemocnice, kde ho dali na psychiatrické oddelenie. Dali ho do klietky a poviazali. Začali ho liečiť antidepresívami, ktoré mu stav zhoršovali. Po mesiaci rekonvalescencie, bez akejkoľvek predbežnej informácie, navrhovateľovi na vizite povedali, že bude prevezený na doliečenie do sociálneho ústavu Bôrik. On s tým nesúhlasil. Použili psychické násilie, na čo ich upozorňoval. Do zariadenia Bôrik ho doviezli 14.6.2021. Opatrovník o tomto rozhodnutí vedel. Zamlčal to a vyhovoril sa na rozhodnutie Bojnickej nemocnice. Po desiatich rokoch už navrhovateľ nesúhlasí s rozhodnutím súdu aby bol naďalej jeho opatrovníkom jeho brat. Jeho týranie, psychické a fyzické násilie nemá nič spoločné s tým aby bol opatrovníkom. Za nového opatrovníka navrhol navrhovateľ ustanoviť jeho dcéru F. nar. XX.X.XXXX. . 2. Súd vykonal výsluch navrhovateľa V.a T.a podľa . Navrhovateľ počas výsluchu uviedol, že návrhom sa domáha zmeny opatrovníka. Jeho brat sa mu otáčal chrbtom. Robil z neho blbca a hlupáka. Nesúhlasí s bratovým konaním a jeho aroganciou. Momentálne sa navrhovateľ zdržiava na Bôriku. Tam ho odpratali po úraze. Jeho brat o tom vedel, no vyhováral sa, že to zariadila Bojnická nemocnica. Navrhovateľ to už pri bratovi psychicky nezvládal. Priznáva, že si aj vypil. Brat mu dával len 3 eurá na deň. Navrhovateľ pritom roky predtým poctivo robil. Prepísal bratovi aj dom. Navrhovateľ chce aby ho znova posúdila nejaká komisia, že či ešte stále musí byť zbavený spôsobilosti. Veď už uplynulo 10 rokov. Okolnosti sa zmenili. Myslí si, že nie je dôvod, aby bol pozbavený spôsobilosti. Žiada, aby to súd zvážil. Navrhovateľ teda rozšíril svoj návrh a domáhal sa aj vrátenia spôsobilosti na právne úkony.

3. Uznesením zo dňa 8.10.2021 súd ustanovil V.ovi T.ovi opatrovníka na zastupovanie v konaní, v osobe Mgr. Vojtecha Chmelana, vyššieho súdneho úradníka Okresného súdu Partizánske.

4. Opatrovník navrhovateľa Ing. W. T. v písomnom vyjadrení k návrhu uviedol, že od 3.11.2011, keď bol navrhovateľ zbavený spôsobilosti na právne úkony, mu opatrovník značne obmedzil prísun finančných prostriedkov. Navrhovateľ si však našiel spôsob ako si peniaze zadovážiť. Robil rôzne pomocné stavebné práce, kosenie trávy, rúbanie dreva a pod. u starších ľudí. Takto zarobené peniaze však potom minul v pohostinstvách a neraz skončil v nemocnici. Navrhovateľ býval asi osem rokov u pani F. Kotríkovej v Opatovciach nad Nitrou. Denné stravovanie mu opatrovník zabezpečili v reštaurácii Termal. Posledných 5-6 rokov sa s navrhovateľom stretával pravidelne každý pondelok v predajni Kaufland v Prievidzi, kde si navrhovateľ nakúpil potraviny na raňajky a večere na celý týždeň a opatrovník nákup zaplatil. Navrhovateľ dostával od opatrovníka aj vreckové 10 - 12 EUR na celý týždeň. Žiadne zlepšenie situácie ani v posledných rokoch nenastalo. Navrhovateľ stále pokračuje v nadmernom používaní alkoholických nápojov. Opatrovník preto trval na tom, že navrhovateľ bude umiestnený v domove sociálnych služieb. Zabezpečil navrhovateľovi zariadenie Bôrik v roku 2016 a aj zariadenie CSS Jesienka v Myjava s nástupom od 4.1.2021. Navrhovateľ nastúpiť odmietol. Keď navrhovateľ utrpel dňa 31.10.2019 úraz, bol zrazený na prechode pre chodcov, bola síce preukázaná vina vodiča vozidla, no podľa opatrovníka mal navrhovateľ v krvi viac ako dve promile alkoholu. Keď už navrhovateľ dokázal po úraze samostatne chodiť, vracal sa domov opitý a neraz aj pošpinený. Opäť si začal zarábať peniaze, ktoré vzápätí prepil. Opatrovník často v noci nevedel, kde navrhovateľ je a musel ho ísť hľadať. Dňa 14.5.2021 spadol navrhovateľ v Opatovciach nad Nitrou pri autobusovej zastávke na znak a udrel si hlavu. Okoloidúci mu privolali rýchlu zdravotnú pomoc. Po ošetrení ho opatrovník previezol na psychiatrické oddelenie, lebo bol značne pod vplyvom alkoholu. Privolaná lekárka súhlasila s príjmom na Psychiatrické oddelenie Bojnickej nemocnice. Primár sa po konzultácii vyjadril, že navrhovateľ nie je schopný sa o seba samostatne zodpovedne postarať a súhlasil s umiestnením do domova

sociálnych služieb. Dňa 14.6.2021 bol navrhovateľ prevezený do CSS Bôrik Nitrianske Pravno. Prevoz zabezpečovala nemocnica. Podľa opatrovníka sa v prípade vrátenia spôsobilosti navrhovateľ vráti k svojim opileckým manierom a bude opäť častejšie v nemocnici alebo to skončí tragédiou. Má 70 rokov a s pribúdajúcimi rokmi bude potrebovať čoraz väčšiu starostlivosť. Podobne sa to skončí, keď súd ustanoví za opatrovníčku jeho dcéru F.. Podľa toho, čo mu povedala, musí pracovať a je to pre ňu neprijateľné. Vzhľadom na uvedené žiadal opatrovník aby súd zachoval doterajší stav. Bude to aj v prospech navrhovateľa, o ktorého bude dôstojne postarané. Opatrovník k svojmu vyjadreniu pripojil okrem iného aj množstvo lekárskych správ týkajúcich sa navrhovateľa.

5. Súd vo veci ustanovil znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria MUDr. Andreja Smetánku, PhD., aby na základe lekárskeho vyšetrenia posúdil duševný stav V.a T.a. Znalecký posudok č. 1/2022 bol súdu doručený dňa 18.2.2022.

6. Súd vo veci nariadil pojednávania. Procesný opatrovník sa na pojednávania nedostavil svoju neprítomnosť vopred neospravedlnil. F. T.ová, dcéra navrhovateľa, ktorú navrhovateľ navrhol ustanoviť za svoju opatrovníčku namiesto jeho brata W.a, sa taktiež ani na jedno z pojednávaní nedostavila a svoju neúčasť neospravedlnila.

7. Navrhovateľ na pojednávaniach uviedol, že do situácie, v akej sa momentálne nachádza sa dostal nielen svojou vinou, ale aj opatrovníkovou. Nie je spokojný s tým, kde sa nachádza. Na svojom návrhu trvá. Cíti sa dostatočne na to, že by mohol normálne existovať. Ešte má dostatok energie, aj duševnej rovnováhy aby mohol existovať ako normálny občan. Nechce byť už nesvojprávnym človekom. Má dostatočné ponaučenia na to, aby sa zmenil. V CSS Bôrik je už 291 dní a mal dosť času, aby sa dal dokopy. Ak by mu bola vrátená spôsobilosť na právne úkony, našiel by si nájom a žil by tak ako predtým. Má príjem, dôchodok. Obhospodaruje mu ho brat. Pokiaľ brata požiada o peniaze, brat mu vyhovie. Zmeny opatrovníka sa domáha lebo už nechce bratovi robiť problémy. Dosť sa ním brat natrápil. Boli niektoré výstupy medzi nimi, že to brat už psychicky nezvládal. Zbadal niečo na navrhovateľovi, čo ho dráždilo a nadával mu. Útočil na neho aj fyzicky. Keď mu brat pomohol pri úrazoch, vtedy sa zachoval správne. Navrhovateľ teraz nepije. Dávajú mu fúkať. Ale nevypil by si ani keby mu fúkať nedávali. Za opatrovníka namiesto svojho brata navrhol ustanoviť svoju dcéru. Sľúbila mu to. Dcéra za ním chodievala, aj mu nakúpila. Naposledy sa stretli pred mesiacom a dvoma týždňami, vtedy ho navštívila. Navrhovateľ nesúhlasí s MUDr. Smetánkom. Ani s tým, čo sa týka nakladania s financiami. To sú stále tie isté pesničky. Už by mu mohli veriť. Chce, aby to skončilo. Aby mohol normálne žiť. Je to pre neho ponižujúce. Bude sa snažiť, aby s ním nikto nemanipuloval a aby z neho nerobili hlupáka.

8. Opatrovník navrhovateľa na pojednávaniach uviedol, že tento problém je tu už 20 rokov. Opatrovník bol nútený dať navrhovateľa pozbaviť spôsobilosti na právne úkony. Inak by už navrhovateľ nežil, prepil by sa. Od roku 2011 sa opatrovník staral o všetko. Zabezpečil navrhovateľovi protialkoholické liečenie v Záluží. Bolo neúspešné. Potom absolvoval aj liečenie na Prednej Hore. To však nemohol dokončiť, lebo ochorel. Aj potom znova pokračoval v pití. Do roku 2011 si požičal veľa peňazí od rôznych inštitúcií. Tie peniaze nikto nevidel. Všetky skončili v krčme. Opatrovník zabezpečil navrhovateľovi pobyt v Zemianskych Kostoľanoch. Odtiaľ ho však po necelom mesiaci kvôli alkoholu vyhodili. Teraz je v CSS Bôrik. Tam sa mu nepáči. Avšak nikde inde ho umiestniť nemohol. Nemôže byť v bežnom zariadení pre dôchodcov, kvôli svojej diagnóze. Musí to byť špecializované zariadenie. Určil to Trenčiansky samosprávny kraj. V iných podobných zariadeniach je potrebné mesačne doplácať vysoké sumy. Navrhovateľ má však dôchodok len niečo vyše 550,- EUR. V Bôriku sa platí 454,- EUR mesačne a 100,- EUR z dôchodku takto zostane ešte navrhovateľovi. Jeho dôchodok posiela opatrovník do CSS Bôrik. Koľko peňazí mu dajú, to je potom na nich. Ku koncu roka volali, že treba doplatiť 50,- EUR, opatrovník to doplatil. Navrhovateľ je v takom stave, že do toho znova vždy spadne. Navrhovateľ býval asi dva mesiace u pani Ondrušovej, stále tam pil. Napokon musel ísť opatrovník po neho. Pokiaľ si nejaké peniaze navrhovateľ požičia alebo zarobí, vždy ich potom prepije. Funkcie opatrovníka by sa aj zbavil, avšak CSS Bôrik už funkciu opatrovníka vykonávať nemôže. Mal by to robiť niekto cudzí. Napríklad obec Ráztočno, kde má navrhovateľ trvalý pobyt. Nevie, z akých dôvodov to chce robiť navrhovateľova dcéra. Opatrovník bude naďalej súhlasiť s funkciou opatrovníka vtedy, ak navrhovateľ zostane v zariadení Bôrik. Opatrovník nesúhlasí s tým, aby opatrovníkom navrhovateľa bola jeho dcéra F.. Tam je vzťah rodič a dieťa a ona si s ním neporadí. Odkedy je navrhovateľ v zariadení Bôrik, nebol vôbec hospitalizovaný.

9. Ustanovený znalec zotrval na pojednávaní na svojich záveroch uvedených v znaleckom posudku. Uviedol, že v roku 2011 boli zmeny psychického stavu navrhovateľa vážne. Na základe vážneho klinického obrazu bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony. V medziobdobí až do leta 2021 navrhovateľ škodlivo a poruchovo požíval alkoholické nápoje. Prejavovali sa u neho príznaky duševnej poruchy. Zmeny boli až na úrovni alkoholickej demencie. Od roku 2021 aj na základe umiestnenia navrhovateľa v intramurálnych podmienkach, kde nebol vystavený samostatnému životnému tlaku, mal zabezpečené bežné životné potreby a musel sa podrobiť psychiatrickej liečbe sa jeho stav začal zlepšovať. Nepôsobil na neho alkohol, žiadne toxické vplyvy a nemal žiadne zdravotné komplikácie. Jeho rozumová činnosť sa zlepšila, v súčasnosti sa už nedá hovoriť o demencii. Tá v čase vyšetrenia znalcom u neho nebola prítomná. Rozumové charakteristiky navrhovateľa sa tiež zlepšili. Čo sa týka emotívnej zložky a zhrubnutia jeho osobnosti, ktorá zostáva poškodenou, v jeho živote a bežnom fungovaní sa môžu objavovať emočné výbuchy, iritabilita a dráždivosť pri stavoch, ktoré protirečia jeho presvedčeniu. Je to následok dlhodobého škodlivého požívania alkoholu. To aj bude pretrvávať. Z rozumového hľadiska je teda situácia stabilná, no emočne je nestabilný. Je korigovateľný a na základe psychiatrickej liečby je aj korigovaný a došlo k zlepšeniu. Je potrebné aby v liečbe pokračoval, inak sa jeho stav zhorší. Pre udržanie tohto zlepšenia by bolo potrebné aby zostal v zariadení, kde má istotu, že bude o neho postarané.

10. Súd ďalej vykonal dokazovanie týmito listinami: spis Okresného súdu Prievidza sp. zn. , spis Okresného súdu Prievidza sp.zn. , správa Mesta Nováky o navrhovateľovi, listiny predložené opatrovníkom na č.l. 36-92, znalecký posudok MUDr. Andreja Smetánku, PhD., č. 1/2022.

11. Podľa (ďalej len ) ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.

12. Podľa súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.

13. Podľa (ďalej len ) v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.

14. Podľa ak sú dôvody na zmenu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony alebo na navrátenie spôsobilosti na právne úkony, súd rozsudkom skôr vydaný rozsudok zmení alebo zruší.

15. Zásahy do právnej spôsobilosti fyzickej osoby patria medzi najzávažnejšie zásahy do osobnostných práv človeka. takýto zásah pripúšťa iba z dôvodu duševnej poruchy fyzickej osoby a v prípade, keď jej spôsobilosť na právne úkony je priamo ovplyvnená pôsobením alkoholických nápojov alebo návykových látok. Základnou podmienkou na obmedzenie alebo pozbavenie spôsobilosti na právne úkony je teda existencia duševnej poruchy (ktorá nie je len prechodná) alebo nadmerné používanie (zneužívanie) látok uvedených v zákone. Neschopnosť (úplná alebo čiastočná) urobiť právny úkon znamená všeobecnú neexistenciu svojprávnosti vo vôľovej, rozumovej a mravnej oblasti.

16. zároveň umožňuje predchádzajúce pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti na právne úkony zrušiť, a to vtedy ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k tomuto obmedzeniu viedli. Následok je vrátenie plnej alebo aspoň obmedzenej spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.

17. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že rozsudkom -46 zo dňa 17.8.2011 bol V. T. narodený 9.8.1951 pozbavený spôsobilosti na právne úkony. Dôvodom bolo, že trpel duševnými poruchami v pravom význame duševnej poruchy - poruchami psychiky a správania sa zapríčinenými požívaním alkoholu s prejavmi depravácie, viacročným abúzom alkoholu s rozvinutím závislosti. Vzhľadom na ochorenie, na ktoré trpel, navrhla znalkyňa pozbavenie spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu a ustanovenie opatrovníka. Zároveň navrhla, aby súd upustil od jeho výsluchu a doručovania rozhodnutí, pretože tieto úkony by mohli nepriaznivo ovplyvniť jeho zdravotný stav a význam pojednávania a rozhodnutia by nepochopil.

18. Podľa záverov aktuálneho znaleckého dokazovania navrhovateľ V. T. stále trpí duševnou poruchou v pravom slova zmysle, ktorá nie je len prechodná. Ide o Syndróm závislosti od alkoholu (4. posledný terminálny stupeň alkoholizmu podľa Jelineka), ale hlavne o Organickú zmenu osobnosti na podklade úrazových zmien - krvácanie do mozgu a tiež komplexného alkohol toxického poškodenia mozgu v zmysle aj jeho komplikácií - dlhoročný toxický vplyv pitia alkoholu a zmien v mozgu s prvkami emočnej nestability, dráždivosti, s následnými prejavmi v konaní (ďalšie popíjanie), pri ktorej sú postihnuté nálada, rozpoznávacie, pamäťové a vôľové mechanizmy a je zvýšená impulzívnosť, prítomné opakované epileptické záchvaty, drobné ako i vážne úrazy hlavy. Organicky zmenená osobnosť navrhovateľa má pod vplyvom alkoholu sklon k výbušnosti, disforickým rozladám ako aj bez vplyvu alkoholu k zvýšenej sugestibilite a manipulovateľnosti, s nízkou racionálnou kontrolou správania. Navrhovateľ nie je schopný dostatočne zvažovať, posúdiť a vybrať najvhodnejšie prostriedky k dosiahnutiu cieľov a riešenia životných situácií, hlavne v oblasti finančnej, peniaze používal navrhovateľ na ďalšie pitie. V súčasnosti možno navrhovateľa charakterizovať ako emočne zlyhávajúceho - na jednej strane nestabilného, dráždivého, vznetlivého, zároveň z druhej strany jeho pociťovanie a emotívna zložka jeho prežívania je redukovaná. Jeho rozumové a pamäťové schopnosti sa čiastočne zlepšili, vďaka režimovej liečbe a nepožívaniu alkoholu v chránených podmienkach v CSS Bôrik. Tieto organické intelektové zmeny sa nachádzajú v pásme narušenia a majú zásadný vplyv na samostatnú schopnosť začleniť sa do spoločnosti, rozhodovať a konať v zmysle svojej osoby a právnych, hlavne finančných úkonov. V jasne štruktúrovaných situáciách dokáže fungovať adaptívne, avšak v situáciách záťaže sa dokáže rýchlo dekompenzovať v zmysle disforického rozladu, dráždivosti a nízkej frustračnej tolerancie. Intelektové výkony sú mierne deteriorované hlavne v zložke pamäti. Tieto čiastočné organické intelektové zmeny sa nachádzajú v pásme aktuálneho mierneho narušenia, no ešte majú vcelku výrazný vplyv na schopnosť plne sa začleniť do spoločnosti, samostatne rozhodovať a konať v zmysle svojej osoby a právnych úkonov. Vplyvom oslabenia v oblasti výbavnosti pamäte môžu byť niektoré informácie z dávnych ako aj novoprežitých udalostí a novonaučených informácií skreslené. Navrhovateľ si naďalej uvedomuje svoju poruchu len skreslene. Jeho intelektový výkon sa od roku 2011 zlepšil na úroveň, že teraz u neho nemožno hovoriť o demencii, ale zostáva znížený. Je u neho prítomná nedostatočná anticipácia možných dôsledkov konania a premenných spojených nielen s právami ale aj povinnosťami, čoho následkom je naivná dôverčivosť, či zvýšená ovplyvniteľnosť.

19. Súd na základe výsledkov dokazovania dospel k záveru, že ďalšie trvanie úplného pozbavenia spôsobilosti navrhovateľa V.a T.a právne úkony už nie je potrebné. Jeho zdravotný stav sa z psychiatrického hľadiska zlepšil natoľko, že si svoje bežné osobné a úradné záležitostí dokáže vybaviť sám. Súd však mal na pamäti, že navrhovateľ stále trpí duševnou poruchou, a že aktuálne zlepšenie jeho stavu je dôsledkom toho, že je už takmer rok v chránenom prostredí v CSS Bôrik, kde mu je poskytovaná komplexná starostlivosť a psychiatrická liečba, nemá tam prístup k alkoholu a zároveň podstupuje pravidelné kontroly na prítomnosť alkoholu v krvi. Podľa názoru súdu stále hrozí nebezpečenstvo, že by v prípade vytrhnutia z tohto prostredia opäť začal vo zvýšenej miere požívať alkohol a jeho stav by sa dramaticky zhoršil. Jeho zdravie a telesná integrita by tým boli bezprostredne ohrozené. Svedčia o tom aj vážne úrazy, ktoré utrpel v období pre umiestnením v CSS Bôrik, pričom bol v týchto prípadoch vždy pod vplyvom alkoholu. Zároveň je potrebné mať na pamäti nedostatok sebareflexie u navrhovateľa, keď si svoj vážny stav neuvedomuje a bagatelizuje ho. Stále tvrdí, že má všetko pod kontrolou a zo svojich problémov obviňuje brata, ktorý je jeho opatrovníkom.

20. Súd preto v záujme ochrany osoby navrhovateľa a ochrany jeho majetkovej sféry rozhodol, že spôsobilosť navrhovateľa zostane aj naďalej v určitom rozsahu obmedzená a to tak, že bude mať obmedzené množstvo finančných prostriedkov, s ktorými môže mesačne nakladať a to sumou 100,- EUR a zároveň nebude spôsobilý spísať závet, preberať dôchodok, nakladať s nehnuteľnými vecami, prevádzať vlastnícke právo k hnuteľným veciam, uzatvárať úverové zmluvy, zmluvy o pôžičke a iné zmluvy zaväzujúce jeho osobu k majetkovým plneniam, byť ručiteľom iným osobám a odmietnuť poskytnutie zdravotnej starostlivosti a sociálnej starostlivosti svojej osobe. Súd vychádzal z toho, že navrhovateľ môže byť dôverčivý a ľahšie ovplyvniteľný a predovšetkým môže zmenšovať svoj majetok aby si tak zabezpečil prostriedky na alkohol.

21. Ak by prichádzalo do úvahy vykonanie úkonu, na ktorý nie je navrhovateľ spôsobilý, takýto úkon urobí za navrhovateľa jeho opatrovník. Pokiaľ by sa jednalo o záležitosť, ktorá presahuje rámec bežnej veci (napr. kúpa, či darovanie nehnuteľnosti, vybavenie pôžičky či úveru pre navrhovateľa), takýto právny úkon opatrovníka bude musieť následne schváliť súd.

22. Navrhovateľ sa domáhal aj zmeny opatrovníka a to v prípade, že mu súd úplne nevyhovie a nevráti mu spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu. Navrhovateľ navrhol ustanoviť za opatrovníčku svoju dcéru F. T.ovú. Súd ju opakovane predvolal na pojednávanie aby zistil jej stanovisko a aby preskúmal, či bude vhodnou osobou na vykonávanie funkcie opatrovníka. F. sa však na pojednávanie opakovane nedostavila, svoju neúčasť neospravedlnila a nevyjadrila sa ani písomne. Za týchto okolností ju súd nepomohol za opatrovníčku ustanoviť a navyše, vzhľadom na jej správanie v konaní, ju súd ani nepovažoval za dostatočne dôveryhodnú.

23. Navrhovateľ inú osobu, ktorá by mohla vykonávať funkciu jeho opatrovníka nenavrhol. Opatrovník, ktorú túto funkciu vykonával doposiaľ, brat navrhovateľa, W. T. vyjadril ochotu vykonávať túto funkciu aj naďalej a to najmä za podmienky, že navrhovateľ zostane v CCS Bôrik. Súd konštatuje, že vzťah medzi navrhovateľom a jeho opatrovníkom nie je ideálny. Predovšetkým navrhovateľ nie je s opatrovníkom spokojný. Súd však mal preukázané, že opatrovník svoje povinnosti riadne plní, chráni záujmy navrhovateľa a v jeho doterajšej činnosti neboli zistené žiadne nedostatky. Keďže navrhovateľ vzhľadom na obmedzenie svojej spôsobilosti musí mať aj naďalej opatrovníka a iná vhodná osoba nebola zistená, zostáva opatrovníkom navrhovateľa aj naďalej jeho brat W. T.. Súd preto návrh navrhovateľa na zmenu opatrovníka zamietol.

24. Opatrovník bude zároveň aj naďalej povinný, podávať súdu raz ročne správu o navrhovateľovi a o hospodárení s jeho majetkom.

25. Podľa žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

26. Podľa trovy dôkazov (v konaní o spôsobilosti na právne úkony) platí štát.

27. Súd vzhľadom na citované ustanovenie , keďže neboli splnené podmienky na náhradu trov konania, nepriznal nárok na ich náhradu ani jednému z účastníkov. Nikto si napokon ani náhradu trov konania neuplatnil.

28. Trovy dôkazov tvorí znalecká odmena ustanoveného znalca. Súd v súlade s ustanovením nepriznal Slovenskej republike nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia.

Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Prievidza v troch vyhotoveniach. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne.

Podľa (ďalej len ) v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.