Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/439/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV sudkyňou JUDr. Alžbetou Markovou v spore žalobcu: WM Consulting & Communication, s.r.o., so sídlom Sad A. Kmeťa 24, Piešťany, IČO: 34 127 798, zastúpený Roman Kvasnica a partneri s.r.o., so sídlom Žilinská cesta 130, Piešťany, IČO: 36 866 598, proti žalovanému: T. O., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom Y. XX, Bratislava, o zaplatenie 2.587,13 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 2.587,13 € spolu so zmluvným úrokom vo výške 11,85 % ročne zo sumy 2.340,60 € od 26.9.2014 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2.340,60 € od 26.9.2014 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 25.8.2015 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 2.587,13 € s príslušenstvom titulom dlžných splátok úveru.

2. Žalobca v žalobe uviedol, že žalovaný uzatvoril s právnym predchodcom žalobcu Slovenská sporiteľňa, a.s. dňa 3.6.2002 Zmluvu o kontokorentnom úvere č. 0011187405/2, na základe ktorej poskytol žalovanému kontokorentný úver do výšky úverového rámca 663,88 € (20.000 Sk) s premenlivou ročnou úrokovou sadzbou vo výške 11,85 % s konečnou splatnosťou 3.6.2003. Oznámením zo dňa 6.10.2006 o zmene povoleného prečerpania sa žalovanému zvýšilo povolené prečerpanie na sumu 1.327,76 € (40.000 Sk) a následne dňa 20.4.2007 sa zvýšilo na 1.991,63 € (60.000 Sk). Dňa 13.12.2012 Slovenská sporiteľňa, a.s. odstúpila od zmluvy s tým, že ak pohľadávka nebude splatená v lehote 7 dní odo dňa doručenia oznámenia, bude vymáhať pohľadávku súdnou cestou. Dňa 25.9.2014 bola pohľadávka právneho predchodcu žalobcu Zmluvou o postúpení pohľadávok postúpená na žalobcu. Oznámením zo dňa 7.10.2014 upovedomil o postúpení pohľadávky žalovaného. Výzvou zo dňa 24.3.2015 vyzval žalobca žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy, avšak bezvýsledne. Žalobca tak žiada zaplatenie istiny 2.587,13 € a zmluvného úroku 11,85 % ročne z poskytnutého úveru, určeného podľa článku I. Zmluvy o úvere, pričom podľa bodu 7.4.2. Všeobecných obchodných podmienok sa úver úročí denne odo dňa poskytnutia úveru odo dňa predchádzajúceho dňu splatenia úveru a zákonného úroku z omeškania 8 % ročne.

3. Písomným podaním doručeným súdu dňa 30.3.2016 špecifikoval výšku uplatnenej istiny 2.587,13 € tak, že táto suma pozostáva z istiny 2.340,60 € a príslušenstva 246,53 €. Istina 2.340,60 € je zložená z peňažných prostriedkov poskytnutých právnym predchodcom žalobcu, ktoré boli vyčerpané žalovaným. Žalovaný bol oprávnený čerpať poskytnuté peňažné prostriedky a následne tieto dorovnať do výšky povoleného prečerpania a v prípade, že žalovaný nezaplatil žiadnu sumu, došlo k navýšeniu mínusového

zostatku na jeho bežnom účte. Spôsob splácania úveru a nárok na zaplatenie poplatkov vyplýva z bodu 7.3.1. a 16.1.1. Všeobecných obchodných podmienok. Príslušenstvo 246,53 € predstavujú úroky z omeškania (resp. z nepovoleného prečerpania), vyčíslené z istiny 2.340,60 € za obdobie od 1.6.2013 do 25.9.2014 s výškou úroku 8 % p.a.

4. Súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. 8C 439/2015-42 zo dňa 1.4.2016, ktorý však následne uznesením č.k. 8C 439/2015-51 zo dňa 10.8.2016 zrušil, nakoľko sa ho žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk.

5. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril a v konaní zostal celkom nečinný.

6. Na prejednanie veci samej súd nariadil pojednávanie na termín 2.11.2017, na ktoré sa dostavil právny zástupca žalobcu, nedostavil sa žalovaný, svoju neprítomnosť neospravedlnil včas a vážnymi okolnosťami a ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania. Súd v zmysle § 180 C. s. p. vec prejednal v neprítomnosti žalovaného..

7. Súd vykonal dokazovanie n listinnými dôkazmi - výpis z obchodného registra, Zmluva o kontokorentnom úvere zo dňa 3.6.2002, Oznámenie o zmene povoleného prečerpania zo dňa 20.4.2007, 6.10.2006, Odstúpenie od zmluvy zo dňa 13.12.2012, Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 7.10.2014,, výzva na zaplatenie pohľadávky zo dňa 24.3.2015, podanie žalobcu zo dňa 23.3.2016, Zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 25.9.2014 s prílohou, CD nosič, a zistil nasledovný skutkový stav:

7.1. Žalovaný dňa 3.6.2002 uzatvoril s veriteľom (právnym predchodcom žalobcu) Slovenská sporiteľňa, a.s., IČO: 00 151 653 Zmluvu o kontokorentnom úvere, na základe ktorej poskytol veriteľ žalovanému kontokorentný úver č. 0011187405/2 s výškou úverového rámca 20.000 Sk (663,88 €), úrokovou sadzbou 11,85 % p.a. s konečnou splatnosťou úveru 3.6.2003 a žalovaný ako dlžník sa zaviazal splatiť poskytnutý úver v dohodnutom čase vrátane úrokov a poplatkov podľa zmluvy. Listom zo dňa 6.10.2006 oznámil právny predchodca žalobcu žalovanému, že s účinnosťou od 6.10.2006 menia výšku povoleného prečerpania úveru na sumu 40.000 Sk (1.327,76 €) a listom zo dňa 20.4.2007 oznámil právny predchodca žalobcu žalovanému, že s účinnosťou od 20.4.2007 menia výšku povoleného prečerpania úveru na sumu 60.000 Sk (1.991,63 €). Listom zo dňa 13.12.2012 právny predchodca žalobcu odstúpil od zmluvy a žalovaného vyzval na úhradu pohľadávky banky v sume 2.326,39 € v lehote 7 dní odo dňa doručenia oznámenia. Dňa 25.9.2014 právny predchodca žalobcu postúpil predmetnú pohľadávku na žalobcu a dňa 7.10.2014 právny predchodca žalobcu oznámil žalovanému, že pohľadávka bola postúpená na žalobcu.

8. Podľa § 497 Obchodného zákonníka účinného do 31.1.2013 (ďalej len Zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

9. Podľa § 369 ods. 1 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

10. Podľa § 502 ods. 1 od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

11. Podľa § 503 ods. 3 dlžník je oprávnený vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky pred dobou určenou v zmluve. Úroky je povinný zaplatiť len za dobu od poskytnutia do vrátenia peňažných prostriedkov.

12. Podľa § 524 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.

13. Podľa § 524 ods. 2 s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

14. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

15 .Podľa § 517 ods. 2 ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

16. Podľa § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z. (v znení účinnom ku dňu omeškania) výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

17. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že právny predchodca žalobcu na základe Zmluvy o kontokorentnom úvere zo dňa 3.6.2002 poskytol žalovanému kontokorentný úver s výškou úverového rámca 663,88 € (20.000 Sk) s úrokovou sadzbou 11,85 %, ktorý sa žalovaný zaviazal riadne splatiť do 3.6.2003. Dňa 6.10.2006 došlo k zvýšeniu povoleného prečerpania úveru na sumu 1.327,76 € (40.000 Sk) a dňa 20.4.2007 na 1.991,63 € (60.000 Sk). právny predchodca žalobcu odstúpil od zmluvy a zároveň vyzval žalobcu na zaplatenie dlžnej sumy, avšak bezvýsledne. Z priloženého CD nosiča mal súd preukázané, kedy a v akej výške uskutočnil žalovaný úhrady dlhu, kedy žalovaný využíval možnosť čerpania poskytnutých finančných prostriedkov a výšku istiny pohľadávky, ktorú si žalobca uplatnil v konaní. Vzhľadom na to, že žalovaný prečerpal sumu 2.340,60 €, ktorú poskytol právny predchodca žalobcu žalovanému a zároveň žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie sumy 246,53 € ako úrokov z nepovoleného prečerpania, súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.

18. Podľa článku I. Zmluvy vznikla žalovanému povinnosť zaplatiť dohodnutú úrokovú sadzbu vo výške 11,85 % ročne, preto súd zaviazal žalovaného aj na zaplatenie zmluvného úroku vo výške 11,85 % ročne zo sumy 2.340,60 € (z prečerpanej istiny) od 26.9.2014 do zaplatenia.

19. Žalovaný sa zároveň dostal do omeškania, preto mu súd uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania z fakturovanej sumy o 8 percentuálnych bodov vyššej ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania, t.j. vo výške 8 % ročne od 26.9.2014 do zaplatenia.

20. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 262 ods. 1 C. s. p. v spojení s § 255 ods. 1 C. s. p., podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Vzhľadom na to, že súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel, žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %

21. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v zmysle § 262 ods. 2 C. s. p. po právoplatnosti tohto rozhodnutia, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava IV. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 C. s. p. ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 C. s. p.).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 ods. 3 C. s. p.).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.