Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Pc/23/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou JUDr. Evou Uličnou v právnej veci navrhovateľa Q.. K. Č., nar. X. X. XXXX, trvale bytom V. N., V. W., B. XXX/X, proti manželke navrhovateľa Q.. L. Č., rod. X., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom V. N., V. W., B. XXX/X, o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

Manželstvo účastníkov konania Q.. L. Č., rodenej X. A. Q.. K. Č., uzavreté dňa XX. X. XXXX v R., zapísané v Knihe manželstiev vo zväzku č. O., na strane XXX, pod poradovým číslom XXX, s a r o z v á d z a .

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom na začatie konania, doručeným Okresnému súdu Liptovský Mikuláš dňa 9. 10. 2017, sa navrhovateľ domáhal rozvodu svojho manželstva, uzavretého dňa XX. X. XXXX v R.. V návrhu uviedol, že u oboch účastníkov ide o prvé manželstvo, z ktorého sa narodil dve deti, obe plnoleté. Zoznámili sa počas štúdia na vysokej škole, manželka sa za ním prisťahovala do Liptovského Mikuláša. Počas stavby rodinného domu začal dochádzať za prácou do Bratislavy. Vedenie domácnosti a starostlivosť o deti boli hlavne na pleciach manželky, on sa staral o dom a záhradu a finančné záležitosti a počas víkendov sa podieľal na výchove detí. Športovali spolu, chodili na výlety a dovolenky. Dcéra odišla študovať na gymnázium do Bratislavy a po jej odchode sa vzťahy s manželkou postupne zhoršovali. Približne pred 3 rokmi mu oznámila, že sa chce rozviesť. Absolvovali aj sedenia u manželského poradcu, ku zlepšeniu vzťahov však nedošlo. Majú rozdielne predstavy o partnerstve, iné hodnotenie dôležitosti domácich prác, každý sa snaží mať rozhodujúce slovo a nechce sa prispôsobiť. Nezhody sa prejavili aj v intímnom spolužití. S manželkou sa intímne nestýkajú, hospodária oddelene a takmer spolu nekomunikujú.

2. Na pojednávaní navrhovateľ uviedol, že návrh podal preto, že manželka sa vyjadrila, že sa chce rozviesť, a to opakovane, a keďže návrh nepodala, riešil to on. Bol ochotný absolvovať odborné poradenstvo. Po vykonaní dokazovania, v záverečnej reči, navrhol návrhu na rozvod manželstva vyhovieť a manželstvo rozviesť. Poukázal na to, že všetko je spôsobené iným chápaním vecí.

3. Manželka navrhovateľa s podaným návrhom na rozvod manželstva súhlasila. Odmietla využiť možnosť prerušenia konania, aj odborného poradenstva. Poukázala na to, že manželstvo stagnuje a hoci absolvovali odborné poradenstvo, ku zlepšeniu vzťahov to neviedlo.

4. Navrhovateľ pri výsluchu na pojednávaní poukázal na to, že vplyv na vzťahy malo pravdepodobne dochádzanie za prácou, ako aj to, že manželka sa zmenila v podstatných názoroch, zmenili sa jej životné priority a životný štýl. Navštevovali odborné poradenstvo, avšak ku náprave to neviedlo. Vadilo mu, že manželka nenosí obrúčku. Usiloval sa vzťahy zlepšiť, kúpil niekoľko kníh o vylepšení manželského

spolužitia, ktoré však manželka odmietla čítať. Najskôr chodieval na dlhodobé služobné cesty do Nemecka, od roku 2003 pracuje v Bratislave. Domov chodil každý týždeň, posledné mesiace už tak často nechodí. Manželka mu to nikdy nevytýkala. Manželke aj hovoril, aby sa za ním presťahovala, čo odmietla. Návšteva mediátora bola vykonaná za účelom riešenia rozvodu, nie zachovania manželstva. Asi 4 roky spolu intímne nežijú, každý má svoj účet, s ktorým si manipuluje, majú rozdelené úhrady výdavkov. Tento rok už nemajú žiadne spoločné aktivity. Minulý rok boli ešte na spoločnej dovolenke, ktorú chápal ako pokus o vylepšenie vzťahov, avšak manželka mu po príchode oznámila, že je rozhodnutá sa rozviesť.

5. Manželka navrhovateľa pri výsluchu na pojednávaní uviedla, že ju ranila neoprávnená kritika zo strany navrhovateľa, ktorá ju ponižovala. Vzťah nemá perspektívu a ona takto žiť nechce. Posledné 2 roky sa stará v plnom rozsahu o dom aj záhradu, manžel to odmietol vykonávať. Uhrádza aj všetky náklady na bývanie v rodinnom dome, vrátane jeho opráv. Dovolenku nebrala ako cestu na zmierenie, dopredu manželovi povedala, že sa chce rozviesť. Aj na dovolenke sa udiali udalosti, ktoré sa jej veľmi dotkli. Vzťahy sa zhoršili vtedy, keď odišla mladšia dcéra pred 7 rokmi študovať do Bratislavy, vtedy začali zo strany manžela výčitky, kritika, žiarlivosť a podozrievavosť, na ktoré nebol dôvod. Manžel žiarlil aj na to, že chodí do roboty, medzi ľudí. Keďže medzi nimi vznikali hádky, začali navštevovať psychológa, avšak vzťahy sa nezlepšovali. Intímny život prestal, nakoľko nebola medzi nimi citová väzba. Pokiaľ príde manžel domov, snaží sa mu vyhýbať. Nerozprávajú sa, nakoľko aj neutrálne otázky vyvolávajú konflikty, cez týždeň si netelefonujú, každý si žije svoj život.

6. Okrem výsluchu účastníkov konania súd vykonal vo veci dokazovanie aj listinnými dôkazmi, a to sobášnym listom účastníkov a rodnými listami detí pochádzajúcich z manželstva, z ktorých zistil nasledovný skutkový stav:

7. Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX. X. XXXX v R.. U oboch sa jedná o prvé manželstvo. Manželstvo je zapísané v Knihe manželstiev vo zväzku O., na strane XXX, pod poradovým číslom XXX. V manželstve sa narodili dve deti, ktoré sú už plnoleté.

8. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

9. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

10. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

11. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

12. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd návrhu navrhovateľa vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol, nakoľko mal ich zhodnými výpoveďami preukázané, že vzťahy medzi nimi sú vážne a trvalo rozvrátené, manželstvo v súčasnosti neplní žiadnu zo svojich funkcií a nie je ani predpoklad obnovenia manželského spolužitia. Príčiny rozvratu vzťahov medzi manželmi spočívali v ich vzájomnom citovom odcudzení, ku ktorému došlo v dôsledku rozdielnych názorov manželov na základné otázky chodu rodiny, manželstva, trávenia voľného času, starostlivosti o domácnosť, hospodárenia aj intímneho života. Navrhovateľ v záverečnej reči poukázal na to, že všetko vzniká z rozdielneho chápania vecí. Skutočnosť, že manželia rozdielnym spôsobom vnímajú a hodnotia základné otázky manželstva, rodiny a domácnosti, bola spôsobilá viesť k ich vzájomnému citovému odcudzeniu, dôsledkom ktorého je rozvrat vzťahov v manželstve. Súd mal preukázané, že rozdielnosť v názoroch manželov na vyššie uvedené skutočnosti bola podmienená najmä dlhodobým výkonom práce navrhovateľa mimo miesta bydliska. Navrhovateľ v dôsledku toho s manželkou neriešil každodenné bežné potreby a starosti rodiny, neprežívali spolu aj každodenné pozitívne zážitky, či už v rodičovskom alebo partnerskom vzťahu. Manželka navrhovateľa, ktorá žije v mieste ich spoločného bydliska, vnímala, že zabezpečuje takmer všetky povinnosti spojené s chodom domácnosti a rodiny. Názorové nezhody

vznikali medzi manželmi aj v otázke miesta bydliska, keďže navrhovateľ chcel, aby sa manželka presťahovala do Bratislavy, čo odmietala. Medzi manželmi vznikli problémy aj v intímnom živote, ktorý približne 4 roky absentuje. Manželka navrhovateľa uvedenú skutočnosť odôvodňovala absenciou citovej väzby. Manželka navrhovateľa vnímala správanie navrhovateľa voči sebe tak, že si ju neváži, ponižuje ju, vysmieva sa jej, čo nebola ochotná akceptovať. O dlhodobom a vážnom rozvrate vzťahov medzi manželmi svedčí aj skutočnosť, že už 4 roky pred podaním návrhu na rozvod manželstva absolvovali odborné poradenstvo, z dôvodu pretrvávajúcich konfliktov. Napriek absolvovaniu odborného poradenstva sa však vzťahy medzi manželmi nezlepšili, čo svedčí tiež o trvalosti a závažnosti rozvratu. Manželstvo účastníkov v súčasnosti neplní žiadnu zo svojich funkcií. Manželia bývajú takmer oddelene, vzhľadom na výkon práce navrhovateľa, intímne spolu nežijú, spoločne nehospodária, netrávia spolu voľný čas, nie sú si oporou, pomocou, posledné mesiace už spolu nekomunikujú. Deti, pochádzajúce z manželstva, sú už plnoleté, takže manželstvo účastníkov neplní ani funkciu výchovy detí.

13. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

14. V súlade s citovaným zákonným ustanovením súd žiadnemu z účastníkov nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Liptovský Mikuláš, v dvoch vyhotoveniach.

Podľa § 359 Civilného sporového poriadku v spojení s § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Podľa § 363 Civilného sporového poriadku v spojení s § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 364 Civilného sporového poriadku v spojení s § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku v spojení s § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku v spojení s § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Podľa § 62 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku, odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.