Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Cb-111-2016.pdf
PDF · 63.8 KB
Case nature
Area
Subarea
4Cb/111/2016
Uznesenie
Okresný súd Bardejov v právnej veci žalobcu LG International (Deutschland) GmbH, so sídlom Lyoner Str. 15, 605 28 Frankfurt Main, Nemecká spolková republika, IČO: HRB23423, zast. Advokátska kancelária MAJLING & NINČÁK, s.r.o., Palárikova 14, 811 04 Bratislava, IČO: 35 960 728, proti žalovanému J- PLASTIK, s.r.o., so sídlom Štefánikova 3499, 085 01 Bardejov, IČO: 44 623 577, zast. Advokátska kancelária Mária Grochová a partneri s.r.o., Bočná 10, 040 01 Košice, IČO: 36 863 017, o zaplatenie 95.703,- Eur s prísl., takto
rozhodol:
S c h v a ľ u j e zmier medzi žalobcom a žalovaným v tomto znení:
Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 24.075 Eur na účet žalobcu vedený vo Všeobecnej úverovej banke, a.s., IBAN: O., v pravidelných 24 ( dvadsiatich štyroch) mesačných splátkach po 1.000 Eur s tým, že posledná splátka bude vo výške 1.075 Eur, splatných vždy k poslednému dňu kalendárneho mesiaca s tým, že prvá splátka bude splatná dňa 30.9.2017, pod stratou výhody splátok v prípade omeškania sa žalovaného s riadnym a včasným plnením akýchkoľvek troch splatných splátok.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
V r a c i a žalobcovi časť súdneho poplatku, zaplateného za podaný žalobný návrh vo výške 5.167,8 Eur.
odôvodnenie:
1. Žalobca písomným podaním navrhol, aby súd schválil zmier, ktorý vyplýva z výroku tohto uznesenia. Žalovaný písomným podaním súhlasil s žalobcom navrhovaným zmierom. Súd vo veci nezačal pojednávať. Súd uznesenie o schválení zmieru vyhlásil bez nariadenia pojednávania, pričom oznámenie o verejnom vyhlásení tohto rozhodnutia bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu nepretržite od 25.10.2017 do 2.11.2017.
2. Podľa § 148 C.s.p., žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
3. Súd má za to, že zmier, ktorý účastníci uzavreli nie je v rozpore s všeobecne záväznými právnymi predpismi, preto ho v celom rozsahu schválil. Súd len pre úplnosť dodáva, že predmetom schváleného zmieru bolo vzájomné prehlásenie, že obaja účastníci si hradia vlastné trovy konania. Vzhľadom na to, že súd v dôsledku tohto prehlásenia nezaväzoval žiadneho z účastníkov na náhradu trov konania, rozhodol výrokom o tom, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania tak, ako to vyplýva z príslušného ustanovenia C.s.p., čo je obsahovo totožné s tým, že účastníci si hradia vlastné trovy.
4. Žalobca zaplatil súdny poplatok za návrh vo výške 5.742 Eur.
5. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30 % zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
6. Súd v zmysle vyššie uvedeného zákonného ustanovenia vrátil žalobcovi 90% zo zaplatených súdnych poplatkov za návrh, čo činí 5167,8 Eur, pretože konanie skončili účastníci schválením súdneho zmieru pred začatím pojednávania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti, v ktorej bol schválený zmier medzi žalobcom a žalovaným odvolanie nie je prípustné. Ak je zmier podľa hmotného práva neplatný, možno podať návrh na jeho zrušenie do 3 rokov od právoplatnosti tohto uznesenia. Proti ostatným výrokom tohto uznesenia je možné podať Odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty podľa odseku 1 preto, že odvolateľ sa spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do troch mesiacov od doručenia rozhodnutia. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané na nepríslušnom súde preto, že odvolateľ sa spravoval nesprávnym poučením o súde príslušnom na podanie odvolania. To platí aj vtedy, ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o súde príslušnom na podanie odvolania.